Hsipaw - Hsipaw

Hsipaw (Тибау) - город в штате Шан в Восточная Мьянма.

Понимать

Залезай

По железной дороге

• 22.61887497.2942161 Железнодорожная станция Hsipaw. (обновлено июнь 2019)

Каждый день поезд с трудом поднимается из Мандалай, через крутые холмы и захватывающее дух ущелье в Хсипо (и далее в Лашио). Одно из обязательных железнодорожных путешествий в мире, железнодорожная ветка между Pyin U Lwin и Hsipaw - шедевр британской инженерии, предназначенный, прежде всего, для обеспечения торговли (и, следовательно, контроля) над государством Северный Шан, важным союзником британцев после завоевания Верхней Бирмы. Изюминкой этого путешествия является 22.34305696.8597221 Виадук Готейк. (обновлено июнь 2019). Массивный стальной мост, протянувшийся над глубоким ущельем. Вы получите лучший вид на мост, если будете сидеть слева (Мандалай -> Хсипау) или справа, если путешествуете в обратном направлении. Путешествие занимает 11½ часов и стоит ~ 4000 кьят по состоянию на июнь 2019 года в высшем классе или немного меньше в низшем классе. Однако верхний класс стоит дополнительных денег, потому что вы получаете очень удобные сиденья, которые действительно помогают, потому что поездка на поезде действительно ухабистая. Многие путешествуют по Pyin U Lwin (Maymyo) до участка Hsipaw в одну сторону и обратно по дороге. Поезд отправляется из Мандалая в 04:00 утра и прибывает (согласно расписанию) в 14:40. Поезда из Хсипау в Мандалай отправляются в 09:30 и прибывают в Мандалай в 21:15. Лашио находится в 4 часах езды от Hsipaw на поезде.

Самовывозом

Пикапы отправляются рано утром из Мандалая (6 часов, 500 кьят) или Пьин оо Лвин (4 часа, 300 кьят) до Хсипау. Это долгая и неудобная поездка, и ее не рекомендуется делать, если вы не можете занять переднее место.

Автобусом

Из Мандалая в Хсипау (5 000 кьят без кондиционера) автобусы отправляются с автовокзала Pyi Gyi Myat Shin. Ye Shin Express отправляет два автобуса в 05:00 и 14:00. Духтавади отправляется в 14:00. На это уходит около 5-6 часов. Из Хсипау в Мандалай отправляется в 05:30 (6 500 кьят с кондиционером, 4 000 кьят без кондиционера). Кажется, что надежность автобусов разная - спросите, что лучше.

Для автобусов из Хсипау билетные кассы двух компаний находятся на Намту-роуд напротив Mr Food, а для экспресс-автобуса - на рынке Шан. Купите билет накануне (ваш отель организует его бесплатно) и попробуйте занять место в передней части автобуса, желательно не на сиденье, которое складывается в проход (проходы для поездки заблокированы). Поездка на автобусе до Лашио (800 кьят) занимает два часа, автобусы отправляются рано утром. Обе автобусные компании заберут вас из отеля, иногда за час до отправления автобуса (автобусы отправляются примерно в 06:00), поэтому вам может быть лучше дойти до автобуса пешком.

В Pyn Oo Lwin билет на автобус до Hsipaw стоит 4500 кьят и отправляется из ресторана Samya (2 км к северу от Mandalay-Lashio Rd, спросите в отеле и забронируйте заранее).

На маршрутном такси

В зависимости от наличия (маршрутные такси курсируют минимум с тремя пассажирами). Расстояние между Мандалаем и Хсипо составляет 13 000 кьят, а между Пьин О Лвин и Хсипо - около 9 000 кьят. 4 часа.

На личном автомобиле

Ориентировочная стоимость около 100 долларов США в оба конца.

Обойти

Легко передвигаться пешком, на арендованном велосипеде (500 кьят / день) или мотоцикле. Велосипеды доступны, если вы не хотите идти пешком, а такси можно найти на Лашио-роуд. В гостевых домах должны быть предоставлены карты местности.

Видеть

• Bawgyo Paya (8 км от города в сторону Мандалая). Почитаемая пагода Шан. В дополнение к обычному комплекту Будд, пагода также имеет несколько древних статуй индуистского происхождения на площади снаружи. 
• 22.61849597.3022571 Центральный рынок. 03:30-06:00. Один из лучших рынков для посещения во всей Мьянме. Шаны, качины и другие племена регулярно приезжают сюда торговать. Поскольку так мало туристов посещают Хсипо, товары в первую очередь предназначены для сельских жителей, которые идут туда за покупками. Радиоприемники, запчасти, разнообразная еда и шанская одежда (брюки, шляпы, сандалии) и вездесущий лёнги. Рынок начинается и заканчивается рано, начиная с 03:30 и в основном закрывается к 06:00. 
• Холм Пяти Будд или Холм Девяти Будд (оба холма находятся примерно в 2 км от города, и до них можно добраться на велосипеде.). Наблюдение за закатом. 
• Махамьятмуни Пая (Южный конец города (через Лашио роад)). 
• Шан Палас (N конец города). 15:00-17:00. Здесь жили савбы из Хсипау. Последний саубва исчез во время военного переворота в 1962 году, и за дворцом ухаживают его племянник и жена его племянника. Можно было посетить некоторые части дворца, но это больше невозможно, поскольку племянник, г-н Дональд (Сан Оо Киа), находится в тюрьме, по всей видимости, за то, что сказал плохие вещи о военных. 
• 22.627959497.2567362 Водопад Нам Тук (ၼမ်ႉ တူၵ်း တၢတ်ႇ ၼမ်ႉ တုၵ်း). Красивый водопад. Возможность купаться. Прогулка от Hsipaw занимает около 2 часов. Меньше, если поехать на велосипеде к началу настоящей тропы (возле монастыря). По тропе нельзя ездить на велосипеде. Очень в глуши и расслабляющий. Летом меньше воды. (обновлено июнь 2019)

Делать

Расположенный в долине Хсипо - хорошее место для легких дневных походов. Есть несколько ограничений на передвижение, и, в отличие от региона озера Инле, вам не нужно нанимать гида. Г-н Чарльз организует морские прогулки на полдня и походы к деревням Шан и близлежащим водопадам, что является хорошим способом познакомиться с другими туристами.

Есть несколько агентств, предлагающих экскурсии, такие как Mr. Bike или Ko Pee. Варианты треккинга варьируются от дневных походов до многодневных походов, ночевки в местных домах или домах на деревьях. Популярный и полезный двухдневный и однодневный поход начинается около 08:00 и включает 7-8 часов похода по красивым кукурузным и рисовым полям, прежде чем вы попадете в деревню Шан / Палаунг, где вы остановитесь с местной семьей. Аутентичные местные вегетарианские блюда включены в стоимость, и у вас будет возможность познакомиться с традиционной жизнью практически без электричества. Можно купить воду в бутылках и другие напитки. Поход довольно напряженный, так как он будет очень жарким и включает холмы (хотя это не Гималаи). Двухдневный поход на одну ночь стоит около 35 000 кьят.

Предлагается трехдневный и двухдневный поход в Намшан, хотя туристам может быть отказано в посещении из-за вооруженных конфликтов (закрыто с октября 2014 года). Узнайте заранее и получите разрешения заранее, если это необходимо.

За исключением обычного треккингового снаряжения (хорошая обувь, шапка, небольшой рюкзак) никакого специального снаряжения не требуется.

Купить

Если вас не интересуют головные уборы и одежда Shan, в Hsipaw особо нечего купить.

Книги можно купить в магазине мистера Бука. С ним всегда интересно поболтать, и он также может организовать туры, но, возможно, он не так отзывчив, как раньше, возможно, из-за доминирования мистера Чарльза в туристической индустрии Хсипау. Мистер Чарльз также осуществляет обмен книгами в холле напротив стойки регистрации, где вы можете купить книгу или обменять одну на другую за небольшую плату.

Есть

В Хсипо много еды, которую готовят на открытом воздухе, но мало ресторанов. На Намту-роуд, через мост и к повороту на г-н Чарльз, несколько заведений под открытым небом, где подают свежеобжаренные овощи в кляре (вроде индийской пакоры или японской темпуры). Очень вкусно. На рынке есть несколько киосков, где подают закуски (идут задолго до полудня) и шаньскую лапшу, главное блюдо в штате Северный Шан, лапшу в сладком и остром бульоне с мясом и овощами.

Морин, австралийка, замужем за шаном, управляет кафе на берегу реки Дохтавади. Возможен хороший кофе и беседа.

• Мистер Шейк / Юань Юань (Mine Pun Road, недалеко от футбольного стадиона, в 5 минутах от мистера Чарльза). Предлагает свежеприготовленный сок по желанию гостей, то есть просто назовите несколько фруктов, и он смешает их, включая алкогольные ингредиенты. Гости могут записать свой рецепт на доске. Встряска казалась безопасной. Там тоже есть немного еды. 1,200–1400 кьят. 
• 22.6163797.2999861 Мистер еда (Ло Чун) (Namtu Rd). Наряду с обычными китайскими и шаньскими блюдами предлагается разливное пиво (700 кьят). 
• 22.61639297.2998662 Неназванная хижина (Namtu Rd, напротив Mr Food). Подают бирманскую кухню. Никакого меню или вывески, но вы узнаете его по большим горшкам, полным карри на улице. Еда хорошая, но, поскольку ее готовят утром, лучше пойти на обед. 2 доллара США. 
• 22.61784497.3043993 Клубная терраса. Это более новое и красивое место на берегу реки, с потрясающим расположением и разумной кухней. (обновлено июнь 2015)
• 22.615574697.29988754 Каунг Кьите. 09:00-20:00. Дешевая местная бирманская кухня. Много гарниров с рисом и заправкой. 3000 кьят. (обновлено июнь 2019)

Напиток

• 22.61759397.3045561 Кофейня Black House. Первое место на берегу реки - это кафе и бетонная площадка с видом на реку. Кофе не очень хороший, но пиво холодное и дешевое. На еду доступно лишь несколько закусок. Вероятно, страдает от того, что по соседству открылось более красивое место, но все же может быть выбором для дешевого напитка. (обновлено июнь 2015)

Спать

Есть лишь несколько вариантов размещения в Хсипав. Все они порядочные и чистые. В самом дешевом, Нам Кхае Мао, также есть лучшие удобства, но по какой-то причине туристы стекаются к мистеру Чарльзу, где персонал бесполезен, а удобства отсутствуют. Мистер Кидс, вероятно, самый дружелюбный из всех и самый близкий к железнодорожной станции. Если вы приедете на ночном автобусе, сотрудники нескольких гостевых домов встретят вас по прибытии, чтобы убедить провести их в их гостевой дом.

• 22.6221697.3003011 Мистер Чарльз Гостевой Дом (Awtha St). Немного холодно и негостеприимно. Старое крыло пользуется популярностью у туристов, на огромном балконе может быть немного шумно, но громко разговаривать с 22:00 запрещено. Стены довольно тонкие. В то время как новое крыло тише, оно дороже - около 30 долларов США за сингл и ориентировано на туристические группы. Они могут заказать билеты на автобус, маршрутное такси, походы, поездки в Намшан. Предоставляется Wi-Fi, а по соседству есть интернет-кафе. Бесплатный ежедневный трансфер от железнодорожного вокзала (поезд Мандалай-Хсипо). Частная баня, 22 доллара США; общая ванна, 7 долларов США. 
• Мистер Кид Гостевой Дом (Bogyoke Rd, в сторону вокзала). Здесь царит домашняя атмосфера, семья невероятно гостеприимна, и чашка чая всегда доступна. Завтрак не включен. Туалет в западном стиле. От 5000 кьят. 
• 22.61706697.3025492 Nam Khae Mao Guest House / Дом Лили, 134 Bogyoke Rd (с видом на Бирму-роуд), ☏ 95 82 80077, 95 82 80088, 95 82 80316, ✉[email protected]. Собрание из 3 гостевых домов, расположенных рядом друг с другом. Чистый и дружелюбный персонал. Может организовать сбор на вокзале, билеты на автобус, маршрутное такси, походы и поездки на мотоциклах. Бесплатный Wi-Fi, доступ к ПК стоит 500 кьят / час. Круглосуточная горячая вода. Общая ванная комната, 5 долларов США (на одного человека); собственная ванная комната, 7-10 долларов США; Без завтрака. Лили Дом от 20 долларов. 
• Отель Красный Дракон, Улица Махау Гани (Через дорогу от пансиона мистера Чарльза.), ☏ 95 9258910822, 95 93 3036700, ✉[email protected]. Регистрироваться: 14:00 (официально), но позволит ранний заезд при наличии свободных номеров, проверить: 12:00. Более новый отель с небольшими бюджетными номерами (общая ванная комната), а также более красивыми и просторными стандартными номерами. Они могут организовать автобусные билеты, такси, прокат велосипедов и экскурсии. Wi-Fi и завтрак включены. Предоставляются услуги прачечной и камеры хранения багажа. Круглосуточная стойка регистрации и бесплатный утренний трансфер от места остановки ночного автобуса (автобус Inle-Hsipaw). Скидки предлагаются в низкий сезон, но предлагаются только на вход (от 12 долларов США). Предварительно забронированные номера значительно дороже (20-30 долларов США). Общая ванна, 14 долларов США; Частная ванна, 26 долларов США - более низкая стоимость прогулки (номер с ванной на 16 человек). 

Оставаться здоровым

Есть небольшое местное правительство 22.615213197.30050492 Больница. Всегда открыт. (обновлено июнь 2019) в Hsipaw. Здесь есть самые простые лекарства и англоговорящий врач. Однако в более серьезных случаях лучше не полагаться на эту больницу.

Соединять

В Хсипо нет международных номеров. Несколько магазинов и телефонных киосков предлагают услуги местной и местной телефонной связи. Офис телефонной службы находится возле Shan Palace, но он редко открыт и вряд ли будет предлагать прямые международные звонки.

• Центр компьютерного обучения памяти (Рядом с полицейским участком на небольшой дороге, ответвляющейся от главной дороги к северу от города, обозначенной знаком «Память»). Как и в большинстве мест в Мьянме, скорость здесь невысокая. Попытайтесь попасть туда днем, так как там меньше людей. 400 кьят / час. 
• Интернет-кафе Net City (Awtha St). По необъяснимым причинам отказывается предоставить иностранцам доступ к Wi-Fi, несмотря на наличие четырех отдельных сигналов. Они утверждают, что использование Wi-Fi зарезервировано для тех, кто имеет ежемесячное членство, но, вероятно, больше связано с близостью мистера Чарльза, чьи неблаговидные методы ведения бизнеса хорошо известны. Персонал явно неприятный. 500 кьят / час. 

Далее

• Лашио - Торговый город, изобилующий современными китайскими отелями, Лашио - последняя остановка на пути к Китай.
• Кьяукме - Маленький и приятный городок по дороге из Pyin U Lwin Кьяукме является отличной отправной точкой для поездок в деревни Шан.
• Намшан - Примерно в 80 км в горах находится деревня Голден Палаунг. НамшанДальше всего можно попасть в горы и переночевать без организованного тура или гида. Самый простой способ добраться - взять напрокат велосипед и покататься на заднем сиденье (около 15 000 кьят за двухдневную поездку) или нанять пикап (30 000 кьят) в Хсипау. Г-н Бук может помочь организовать транспорт, а отчеты предполагают, что г-н Чарльз организует Намшан из своего пансиона. В Намшане нет официального места для проживания, но есть пара мест, где можно спать на полу (одеяла и простыни предоставляются). По состоянию на июль 2019 года доступ казался ограниченным.