Инис Мор (Инишмор) является самым большим из Острова Аран из Графство Голуэй, у западного побережья Ирландии. Название просто означает «большой остров», и в Ирландии полдюжины таких мест, но этот, безусловно, самый большой и самый густонаселенный остров с таким названием. Его порт Cill Rónáin (Килронан) - главное поселение, в котором (в 2011 году) проживало 845 человек из общей численности населения островов Аран, составлявшей 1200 человек. Это короткая поездка на пароме или перелет с материка, а главная достопримечательность - доисторический форт Дун Аонгхаса.
Понимать
Инис Мор вместе с другими островами Аран является продолжением Burren известняковая страна Графство Клэр. Местность обнажена из-за оледенения и лишена естественного верхнего слоя почвы, так что это плохая перспектива для сельского хозяйства. Люди, вероятно, бежали сюда от доисторических потрясений на материке, и самые старые останки - это линия фортов, восходящая к 1000 году до нашей эры. Поля, усыпанные камнями, постепенно расчищались, насыпая камни в стены, насыпали водоросли в качестве удобрений, а грязь из трещин в известняке собирали для верхнего слоя почвы. В результате получилась зелено-серая мозаика без деревьев, резко оканчивающаяся скалами. Туризм в настоящее время является основной отраслью.
Инис Мор и два других острова Gaeltachtaí, где основным языком является ирландский. Все свободно говорят по-английски, но названия мест и другие обозначения на ирландском языке. Однако на этой странице больше внимания уделяется английским (и неофициальным) версиям имен просто потому, что это английская версия многоязычного путеводителя, и большинству англоязычных требуется небольшая помощь с произношением. Как бы вы спросили дорогу к Cill Mhuirbhigh? - это Килмурвей, просто, если вы знаете.
Залезай
Часто доступны туры и туристические пакеты из Дублина, и есть даже однодневная поездка вылет из Дублина Хьюстон в 07:30, чтобы пересесть на рейс в Инис Мор.
На лодке
Есть два паромных маршрута с материка: из Россавила в 40 км к западу от Голуэя круглый год и из Дулин в графстве Клэр летом. Раньше был паром из самого города Голуэя, и время от времени ходят разговоры о его возобновлении, но сейчас просто поговорим.
Из РоссавилПаромы на остров Аран плыть по крайней мере два раза в день круглый год, шесть раз в день в разгар лета. Переход занимает 40 минут, возможна однодневная поездка. Летом 2020 года билет туда и обратно для взрослых составлял 30 евро, рекомендуется бронирование. Маршрутный автобус от площади Эйр в Голуэе соединяет все рейсы, стоимость билета в обе стороны составляет 9 евро. В некоторые плавания можно брать с собой машины, но на острове она вам не нужна, припаркуйтесь в Россавиле в любом месте, где не будут неудобства жители или пользователи гавани.
Из Дулин в Дулин Ферри плывет 3 или 4 раза в день с марта по октябрь по 40 мин, только пешие пассажиры, 30 евро туда и обратно. Возможна однодневная поездка.
Между островами паромы Россавил и Дулин заходят в Инис Оирр а также Инис Майн по пути в Инис Мор и обратно, но не на всех рейсах. Однодневные поездки между островами возможны в большинстве случаев летом, но редко зимой.
1 Паромный причал Инис Мор находится в защищенной северо-восточной бухте у поселения Килронан. Травяной островок в гавани Соломенный остров - структура там скорее гавань, чем маяк.
Самолетом
Аэр Аранн летайте несколько раз в день из аэропорта Коннемара в Инверин, 31 км к западу от города Голуэй. Ежедневно выполняется как минимум пара рейсов в течение всего года, а в августовский пик сезона их количество увеличивается до восьми. Летом 2020 года стоимость проезда туда и обратно составляла 50 евро. Время полета составляет всего 10 минут, и всегда возможна однодневная поездка. Самолет представляет собой пару модных «островитян» BNF, которые вмещают всего 9 пассажиров; они болтаются на ветру и часто отменяются в плохую погоду. Aer Árann также летают из Коннемары в Инис-Майн и Инис-Оир, но все их рейсы являются круговыми рейсами, межостровных рейсов нет.
2 Аэродром Инис Мор находится в Киллиани, недалеко от восточной оконечности острова.
Обойти
Асфальтированная дорога ведет от аэродрома к Килронану, затем три полосы идут на запад к Килмурви. Большая часть движения идет по центральной "главной дороге". Вдоль северного побережья есть более медленная живописная "Низкая дорога" и извилистая "Бэк-роуд", где не нужно спешить и не беспокоиться, к южному побережью.
Ни на одном из островов Аран нет такси, проката автомобилей или рейсовых автобусов.
Автобусные туры в Аран сделать 2-3 часовые обзорные экскурсии по острову.
Thomas Faherty Tours отвезет вас в пони и ловушку.
Прокат велосипедов в Аране базируются рядом с паромным причалом. Ежедневная ставка (с 2020 года) составляет 30 евро за горные или шоссейные велосипеды и 10 евро за прицеп или место для перевозки вместе. Они открыты ежедневно с 09:00 до 17:00.
Ходить если у вас есть ноги и ботинки для этого. Но как только вы съезжаете с асфальтированной дороги, вы оказываетесь на очень неровных камнях.
Видеть
- Большинство туристов направляются прямо с аэродрома или порта в Дун Аонгхаса - постарайтесь рассчитать время своего визита, чтобы пропустить их.
- 1 Дырки или дыхательные отверстия (Na Poill Seideáin) встречаются в нескольких местах, но два лучших находятся около восточной оконечности. Глубоко внутри них плещется и плещется море, а в ненастную погоду волны разбрасывают брызги, песок и водоросли высоко в воздух. Берегитесь, они не огорожены.
- 2 Монастырь Святой Энды (Teaghlach Einne) лежит под руинами церкви 9-го века. Энда (около 450–530 гг.) Был одним из нескольких ранних христианских святых, связанных с островом. Есть много старых могил и крестов: одна из надписей на кресте изображает Всадника Апокалипсиса, который должен был появиться в 1000 году нашей эры.
- 3 Teampall Bheanáin (Церковь Бенена) считается самой маленькой церковью в мире. Но размером 3 на 2 метра он явно не самый маленький, и это не церковь, а молельня, где монахи читали молитвы за своего основателя Бенена, также известного как Святой Бенигн из Армы, ученика Святого Патрика. Он умер в 467 году нашей эры и предположительно похоронен здесь, поэтому гробница была сохранена, а монастырь был уничтожен во времена Кромвеля. Нынешнее здание датируется 11 веком и ориентировано с севера на юг, тогда как ориентация церкви с востока на запад к тому времени была стандартной. Вы в основном приезжаете из-за яркой позиции с ее высокими фронтонами, высеченными на фоне линии горизонта.
- 4 Замок Аркина это форт эпохи Кромвеля в Киллиани, который заменил замок 16 века. От него мало что осталось, кроме стены со стороны моря. Оккупанта по имени Аркин не было, но arcin означает естественную гавань - во времена малых судов Киллиани имел такое же движение по морю, как и Килронан.
- 5 Dún Dúchathair (Черный форт), Killeany. Огороженный корпус, окруженный с трех сторон скалами. Дата его неизвестна, но он во многом похож на Дун Аонгхаса, включая обрывки Chevaux-de-Frize. Замысловатые узоры в каменной кладке, разрушенные Clocháin что может быть гораздо более поздней даты. Бесплатно.
- Церковь Святого Кьярана это средневековые руины в Майнистире рядом с хостелом. У подножия ближайшего утеса находится природный святой (или целебный) колодец. Святой Киаран (около 516-549 гг.) Учился на Инис Мор, прежде чем основать монастырь в Clonmacnoise.
- 6 Сигнальная станция представляет собой прочную прямоугольную башню на самой высокой точке острова, на высоте 122 метра. Он был построен в 1806-08 гг. Для наблюдения за нападением Наполеона в пределах видимости аналогичных станций на Инис Оирр и Леттермуллан. Сигналами обменялись флажками. Он был заброшен примерно в 1814 году, но уже в 1818 году. Маяк Инишмор здесь открылась башня станции, а затем примыкающая к ней специально построенная цилиндрическая башня. Но, находясь на возвышенности, он часто окутывался облаками, и капитаны жаловались, что им нужно найти камни, чтобы определить местонахождение маяка. И он не отмечал концы островной цепи, о чем больше всего нужно было знать судоходству в заливе Голуэй и обратно. В 1857 году он был заменен огнями на обоих концах: на Инис Оирр на востоке и маяком Ираг на скалах на западе; свет гавани Соломенного острова был добавлен позже. Прогуливаться по вокзалу и экстерьерам башни можно бесплатно, но остерегайтесь осыпающейся кирпичной кладки. Сайт был номинально «закрыт на реставрацию» навсегда.
- Дун Эохла Кольцевой форт находится в 150 м к востоку от Сигнальной станции, вам придется пройти пешком через поля. Построенный в 550-800 годах нашей эры, он имеет две прочные круглые стены, восстановленные до их первоначальных 6 метров. Это бесплатно и всегда доступно. Спутниковые изображения также показывают загадочную круглую структуру в 200 м к востоку. . . нет, это просто современный резервуар для воды.
- 7 Дун Аонгхаса (Дун Энгус) (7 км к западу от Килронана), ☏ 353 99 61008. Ежедневно с апреля по октябрь с 09:30 до 18:00, с ноября по март с 09:30 до 16:00.. Каменный форт 1100 г. до н.э., расположенный на краю отвесной 100-метровой скалы. Он выполнен в D-образном узоре с тремя кольцевыми стенками и необычным внешним видом. Chevaux de Frize: барьер из острых перевернутых камней, который использовали фризы против кавалерийских атак. (Неизвестно, какой доисторический военный гений ожидал нападения кавалерии из Фризии.) Также есть огромная каменная плита неизвестного, но предположительно ужасного назначения. Стены реконструированы на высоту 6 м и толщину до 4 м. Возможно, когда-то форт был овальным и наполовину потерян из-за эрозии скал, но настоящие форты D-образной формы можно найти и в других местах. Транспортные средства и велосипеды для посетителей подъезжают к центру для посетителей, затем вы поднимаетесь на 1 км в гору к форту, тропа является твердой скалой и скользкой во влажном состоянии. На краю обрыва нет ограды и сильного ветра, так что хватайте маленьких детей стальной рукоятью. Это место становится очень туристическим, когда все однодневные туристы выбегают из своих микроавтобусов. Взрослый 5 евро.
- 8 Змеиное отверстие или червячная дыра (Опрос Na bPéist) представляет собой прямоугольный бассейн, соединенный с морем затопленным проходом, поэтому вода в нем медленно поднимается и перетекает, а затем опускается. Следы долота предполагают, что природный объект был увеличен в неизвестную дату. Глубина бассейна 15 м, поэтому вы можете плавать или плавать с маской и трубкой, а дайверы могут пройти через проход. В 2017 году здесь проходила серия Red Bull Cliff Diving. Подойдите либо по переулку от Kilmurvey, либо по вершинам утесов от Dún Aonghasa.
- 9 Мемориальный сад Лиама О'Флаэрти вспоминает писателя, родившегося на Инис Мор в 1896 году; он умер в Дублине в 1984 году, и его прах был развеян здесь. Он писал в основном на английском языке, и цензура со стороны Комитета по злой литературе неизменно способствовала его славе.
- 10 Семь церквей (Na Seacht d) - древний религиозный объект, здесь всего две церкви, остальные - хозяйственные постройки. Церковь Святого Брекана (Teampall Bhreacáin) был построен 8-13 вв., и в руинах до сих пор сохранилась впечатляющая арка, неф и алтарь. Меньшая Церковь Пустоты (Teampall an Phoill) - XV век. Различные кельи монахов и паломников, кресты и надгробия с надписями окружают церкви, но два священных источника исчезли. Сайт бесплатный и всегда открыт.
- 11 Дун Эоганачта это кольцевой форт, датируемый примерно 500 г. до н.э., содержащий остатки Clocháin, ульевые дачи Drystone. На сайт вход свободный.
- 12 Маяк Ираг сидит на скалах Браннок у западной оконечности острова.
Делать
- Плавать на любом из тихих, уединенных пляжей Атлантического океана. Их несколько в Килронане и одно в Килмурви, в свободном доступе. После этого вам понадобится горячий напиток!
- Подводное плавание во многих дайв-сайты вокруг острова. Здесь нет места для дайвинга, поэтому вам придется взять с собой самостоятельную поездку. Рекомендуется сухой костюм.
- Тед Фест ежегодно проводится на Инис Мор поклонниками Отец Тед Телевизионный ситком, впервые показан на канале 4 1995-98. Большинство телевизионных локаций находились на материке, хотя во вступительной части «Скалистого острова» изображен соседний Инис Оирр. Следующий фестиваль Ted Fest состоится с четвертого по вс, 7 марта 2021 года.
Купить
- В магазинах у причала продают шерстяные свитера ручной работы Aran Island. То же самое и с коттеджем «Человек из Арана» рядом с домом Килмурвей; это больше не B & B.
- Лонжерон возле пирса есть разные предметы первой необходимости. Открыт пн-сб 09: 00-18: 00, вс 10: 00-18: 00.
Есть
- Пирс Хаус Килронан (см. Сон) готовит хорошие ирландские завтраки.
- Вид на залив, Krusty Krab Rd, Килронан, ☏ 353 86 792 9925. Ежедневно 10: 30-21: 00. Достойный ресторан у пристани. Обслуживание может быть медленным, поэтому не планируйте перекус перед тем, как сесть на паром.
- Тиг Нан Пайди это кафе с хорошим выбором блюд. Это рядом с домом Килмюрвей в 6 км к западу от Килронана, см. Сон.
Напиток
- Отель Aran Islands есть общественный бар, см. Сон.
- Тиг Джо МакKilronan - это уютный паб, где пьют местные жители. Прекрасные виды.
- Бар (бывший американский бар), Коттедж Роуд, Килронан, ☏ 353 99 61130. Ежедневно 10: 30-00: 30. Больше не соломой, но все еще набирает силу спустя столетие, есть неплохая закуска в пабе. Раньше его называли «американским баром», так как эмигранты могли выпить здесь последнюю пинту пива перед отъездом из Ирландии. (Украшением легенды являются трансатлантические лайнеры, заходящие сюда, как если бы вы доверили свою жизнь любому эджиту капитана, который пытался доставить лайнер 20-го века в эту крошечную гавань, он обязательно найдет айсберг дальше Запад.) Бар какое-то время был оформлен в американской тематике, пока не упал пенни, что гораздо больше американских посетителей хотели поесть ирландцев, чем ирландские посетители хотели поесть США.
- Джо Уотти, Коттедж Роуд, Аппер Килронан, ☏ 353 99 20892. Ежедневно 12: 00-00: 00. Комфортабельный паб и ресторан морепродуктов, живая музыка по вечерам, столики для пикника на фасаде отлично подходят для пива и еды на свежем воздухе.
Спать
- Дикий кемпинг Это возможно, так как остров покрыт каменными стенами метровой высоты, поэтому вы можете выскользнуть в поля и разбить лагерь на ночь. Все, что осталось снаружи, утром будет мокрым.
- Аран Кемпинг и глэмпинг, Пляж Француза, Килронан, ☏ 353 86 189 5823, ✉[email protected]. Недавно построенный кемпинг и глэмпинг на пляже Френчменс. Кемпинг 10 евро на человека, капсулы 120 евро / ночь.
- Килронан Хостел, Килронан (100 м к западу от пристани), ☏ 353 99 60255, ✉[email protected]. Комфортабельный гостеприимный хостел у пирса. Общежитие 24 евро на человека.
- Пирс Хаус (Teach na Céibhe), Килронан, ☏ 353 99 61417, ✉[email protected]. Комфортабельный гостевой дом с видом на гавань.
- Sea Crest находится в Килронане у гавани, B & B на двоих 80 евро.
- Отель Aran Islands (Stán Árann), Килронан (1 км к юго-западу от пирса), ☏ 353 99 61104, ✉[email protected]. Уютный отель, большинство номеров находится в шале с видом на море. B & B двухместный 130 £.
- Клай Бан, Килронан, ☏ 353 99 61111, факс: 353 99 61423. Уютный B & B возле пристани. B & B двухместный € 90.
- Árd Mhuiris, Килронан, ☏ 353 99 61208, ✉[email protected]. Гостеприимный B & B возле пирса.
- An Crugan, Верхний Килронан, ☏ 353 99 61150. Современный B & B с шестью комнатами, также есть коттедж с самообслуживанием.
- 1 Árd Éinne, Killeany, ☏ 353 99 61126, ✉[email protected]. Тихий B&B возле аэродрома B & B на двоих € 100.
- Тай Фитц, Killeany (1,6 км к югу от Килронана), ☏ 353 99 61213, факс: 353 99 61386, ✉[email protected]. Небольшой гостевой дом и бар недалеко от взлетно-посадочной полосы.
- 2 Килмюрвей Хаус, Килмурвей, ☏ 353 99 61218, ✉[email protected]. Уютный B & B в каменном доме 18-го века с 12 номерами с ванными комнатами.
- 3 Хостел Mainister, Mainister, ☏ 353 99 61169. Тихое место, хороший завтрак, смешанные отзывы о чистоте.
Соединять
С июня 2020 года вы получите мобильный сигнал и 4G в Килронане с Eir или Three. Большая часть остальной части острова мертва, хотя вы можете поймать сигнал с материка на возвышенности возле, соответственно, Сигнальной станции. У Vodafone здесь ничего нет, а 5G в эту область не дошел.