| Гора Коя ((Я)高 野山Кая-сан) | |
 | |
| Информация | |
| Страна |  Япония |
|---|---|
| Область | Вакаяма Кансай |
| Расположение | |
 34 ° 12 ′ 45 ″ с.ш. 135 ° 35 ′ 11 ″ в.д. | |
| Официальный сайт | |
| Туристический сайт | |
в Гора Коя гора в префектуре Вакаяма к югу отОсака, к Япония, в основном известный своим храмовым комплексом, который является главным центром буддизма Сингон.
Понимать
Впервые поселился в 816 году монахом Кукаем как убежище от интриг двора Киото, Гора Коя находится в долине на высоте 800 м посреди восьми вершин горы. Изначально монастырь превратился в город Коя с университетом, посвященным религиоведению, и более чем 100 храмами, в некоторых из которых есть приют для паломников.
В 2004 году гора Коя вошла в список объекты всемирного наследия юнеско.
Если вы остановились в Осака, его можно посетить в течение дня, выйдя очень рано утром (подумайте о времени, необходимом для того, чтобы добраться до станции Osaka Namba и купить билет). Также можно переночевать в одном из многочисленных храмов (секция "Корпус »).
Туристические офисы
Ассоциация «Кьясан Шукубо» имеет два информационных центра. Сдают посуточно отлично аудиогиды (500 JPY на чел. и в день), особенно на французском и английском языках. Они описывают различные места на горе Коя, включая храмы и многочисленные гробницы, и делают посещение очень полезным.
- Офис центра (по левой стороне дороги в сторону кладбища, рядом с пожарной частью)
8 час - 16 час 30. - Ичи-но-хаши стол (ко входу ближайшего к центру кладбища) 8 час - 16 час 30.
Идти
Поездом
Гора доступна в основном с Нанкайская электрическая железная дорога от станции Намба до Осака, кто присоединяется Гокуракубаши у подножия горы. Ограниченные экспресс-поезда Kōya (こ う や) берет 1 час 20 и стоимость 1 650 JPY, а обычные экспрессы дешевле в 870 JPY и возьмите 10-20 мин подробнее) и может запросить переписку. Последняя часть путешествия - это медленный подъем в горы, который в хорошую погоду очень живописен.
Один фуникулер отправляясь из Гокуракубаши, затем перевозит посетителей на вершину 05 мин для 360 JPY. По прибытии вам нужно будет взять автобус в сторону города (5-15 мин в зависимости от пункта назначения). Расписания поездов, фуникулера и автобусов синхронизированы (поэтому не рассчитывайте на перерыв на туалет на вокзале).
Хорошая сделка, чтобы добраться до Кая-сана, - это купить билет. Билет в Список всемирного наследия Коясан действует 2 дня для 2 860 JPY и доступны в кассах Нанкай. Этот билет включает в себя поезд и фуникулер туда и обратно, проездной на автобус и скидки при посещении некоторых достопримечательностей, магазинов и ресторанов. Версия этого билета на 3 400 JPY давай сесть на поезд ограниченный экспрессв направлении Кая-сан.
в Билет на один день в Коясан(高 野山 1 день チ ケ ッ ト) доступно с 1э С марта по 30 ноября. Он похож на билет выше, но также включает в себя соединение с частной железнодорожной компанией через метро Осаки. Примеры тарифов: Hankyū (3 090 JPY), Ханьшин (2 980 JPY), Кейхан (2 100 JPY), Кинтэцу (3 070 JPY).
Региональный проездной Кансай через перевал можно использовать на поездах Нанкай (кроме экспрессов с ограниченным доступом) и на фуникулере до горы Коя, а также на автобусах из Коя-сан.
В этом путешествии нельзя использовать проездные JR. Ближайшая станция JR находится на Хашимото, около 20 км, и добраться до него из Осаки или Нары неудобно. В лучшем случае проездной JR Pass доставит вас в Осаку, где вы сможете сесть на линию JR. Osaka Loop вплоть до Син-Имамия, а оттуда присоединитесь к сети Nankai, чтобы следовать по маршруту, описанному выше.
Ходить
Перед установкой соединения поезда и фуникулера в начале XXе века, единственный способ добраться до горы Коя был через древнюю паломническую тропу, называемую Chōishi-michi (町 石 道), который до сих пор поддерживается и отмечен каменными столбами на каждом чō (о 108 м) - отсюда и название трека. Он начинается в городе Кудояма (九 度 山), который является остановкой на линии Нанкайского поезда до горы Коя, у (довольно интересного сам по себе) храма Джисон (慈尊 院). Чтобы добраться до храма со станции, спуститесь по главной дороге и перейдите мост, следя за зеленые вывески налево. Обратите внимание, что подробные туристические карты на японском и английском языках доступны на сайте Джисон. Если вы хотите сделать это по-японски, вы можете забрать карту с сувенирной маркой на маршруте - обратите внимание, что седьмой и последний штамп можно получить только в рабочее время.
След о 22 км долго, доходит примерно до 700 м (в основном в первой и последней четверти) и можно пройти 7 час, плюс время отдыха, что дает очень полезные впечатления от пеших прогулок. Фактически, вы, вероятно, захотите объехать около 1/3 пути, добавив к своей поездке третий объект всемирного наследия, а также дополнительные 2-3 км в зависимости от подхода. На местных вывесках указано, что есть гостевой дом в этом месте, но это не подтверждено.
Разжигать костер запрещено, но ничто не мешает разбить лагерь в одной из смотровых палаток по пути. Фактически, как и во многих из этих домиков в Японии, местные жители прячут коврики на чердаке примерно на 2/3 пути вверх, сразу за чайной Ятатэ Джая.
Вы также можете спросить монаха, живущего в Джисоне, можете ли вы разбить лагерь на земле; рядом с туалетом есть небольшой участок из гравия, на котором он, вероятно, позволит вам спать.
На машине
Если у вас есть собственный автомобиль, вы также можете приехать из Исэ на восток, а так как Рюджин онсэн и южная Вакаяма на юг. Обе дороги узкие и общественного транспорта нет, но смельчаки могут попробовать себя в автостопе.
Циркулировать
Из одного конца села в другой можно добраться пешком, 30 мин, но регулярные автобусы Nankai Rinkan Bus экономят ваше время. Проходит как Билет в Список всемирного наследия Коясан и Кансай через перевал (см. раздел поездом) разрешают их неограниченное использование. В противном случае возьмите билет, войдя через черный ход, а при выходе оплатите соответствующий тариф, указанный на передней части автобуса. Дневной абонемент можно приобрести на станции фуникулера за 830 JPY.
Увидеть
На этой горе находятся следующие известные места:
- 1 Оку-но-ин (奥 の 院) (к востоку от села по главной дороге или в конце прогулки по кладбищу (рекомендуется)) – Здесь находится мавзолей Кукай, освещенный тысячами фонарей. По преданию, там горит свет с момента его смерти более 1000 лет назад.
- 2 Кладбище (к востоку от села по главной дороге.) – Мавзолей окружает огромное кладбище с особой атмосферой, по извилистым тропинкам среди гигантских кедров. Среди 200 000 могил на кладбище некоторым из них сотни лет. Аудиогид вкратце расскажет вам историю некоторых своих гостей, поэтому переход не будет похож на череду захоронений. Также особый интерес представляют многие причудливые надгробия, в том числе гигантские космические корабли и чашки, установленные астронавтом и кофейной компанией соответственно, и памятник, установленный компанией по производству пестицидов в память о всех жертвах насекомых. Если вы посещаете его в основном днем, небольшая ночная прогулка стоит того, если вы проведете ночь на горе Коя: атмосфера мощеной дороги при тусклом освещении другая.
- 3 Гаран (伽藍) (на западной стороне города) – Храмовый комплекс, спроектированный Кукаем. В его центре находится пагода. Конпон Дайто (根本 大 塔), который согласно доктрине Сингон представляет собой центральную точку мандалы, покрывающей гору Коя и всю Японию.
- 4 Храм Конгобу-дзи (金剛峯 寺) (в западной части города)
500 JPY. – Огромная атмосферная штаб-квартира секты Сингон с каменным садом, который затмевает многие из лучших Киото. В стоимость входного билета входит рисовый крекер и чашка чая.
Большинство (если не все) сайты закрываются на 17 час, поэтому вам нечего делать вечером, если вы не находитесь в храме.
Делать
Пеший туризм вокруг горы Коя - хороший выбор. Среди множества маршрутов есть один, начинающийся у Даймона (大門, большие ворота), ведущие к небольшому святилищу на вершине Бентенгаку (弁 天 岳), затем спустившись в Ньониндо (女人 堂). Это несложный поход, и он займет всего несколько часов, в зависимости от того, как часто вы останавливаетесь по пути, чтобы сделать фотографии. По пути вы можете встретить несколько видов ящериц и змей, таких как дзимугури (ジ ム グ リ, Японские лесные змеи), группа сцинков Японский и ящерицы Японский. Сверху вид на юг простирается на город Вакаяма и океан.
Покупать
Есть
Все помещения в храмах на горе Коя предлагают монахам чисто вегетарианскую пищу. Сёдзин Рёри (精進 料理). Люди, для которых вегетарианская пища рифмуется с мягкостью, будут удивлены - за свои сотни лет опыта с вегетарианской кухней монахи изобрели вкусные блюда. Местное блюдо, Кья-дофу, получают путем лиофилизации и восстановления tōfu.
- Ханабиси (花 菱) (к востоку от Сенджуинбаши / автобусная остановка 千手 院 橋),
81 736-56-2236 пообедать Сёдзин Рёри: 2 100 JPY; полный набор вегетарианских блюд кайсэки: 5000-10 500 JPY (дешевле в обед). – Этот шикарный ресторан работает уже более 120 лет и является хорошим выбором, чтобы насладиться буддийскими вегетарианскими блюдами, если вы не останавливаетесь на ночь. Поскольку некоторые из коробок бэнто не вегетарианские, придерживайтесь Сёдзин Рёри если вы хотите оставаться в местном духе.
Для тех, кто не хочет есть вегетарианец, ряд ресторанов предлагает классическую японскую и китайскую кухню. Также многоИдзакая по разумной цене в центре города, предлагая разнообразный выбор традиционных японских блюд в стиле бистро.
- Има-чан (левая сторона дороги из города в Ньониндо, сразу после мавзолея Токугава) 300-1 500 JPY. – Бистро, специализирующееся на свежей рыбе; большая часть меню основана на времени года. Английское меню недоступно.
- Иноуэ (Диагональ от продуктового магазина CoCo) – Гордится тем, что предлагает самое лучшее омурайсу (омлет с рисом и мясом) из Японии, 550 JPY. Доступно английское меню.
- Интернациональное кафе (Бон Ан Ша) (слева от главной городской дороги на кладбище Окуноин, на 150 м главный светофор) – Это кафе и картинная галерея специализируется на органических вегетарианских блюдах (цена варьируется в зависимости от содержания меню. Меню, цена которого (800-1 200 JPY) варьируется в зависимости от содержания, меняется ежедневно, и доступно несколько домашних пирожных, а также кофе и чай (300 JPY). Супруги, управляющие кафе, являются носителями французского, английского и японского языков и свободно говорят на итальянском и китайском языках.
Выпить / выйти
Корпус
Дешевый
- Koyasan Guest House Кокуу 〒648-0211 49-43 Итогун Коячо Коясан, 81 736-26-7216, факс : 81 50-3730-6935 3 500 JPY за место для капсулы, 6 000 JPY для одноместного номера и 9 000 JPY на двоих (в выходные дороже). – Современный хостел капсульного типа.
Роскошь
Около половины из более чем 120 храмов города предоставляют паломникам жилье, что по-японски называется шукубо. Цены варьируются от 9 000 JPY и 15 000 JPY в сутки и включают двухразовое питание. У вас будет возможность принять участие в утренней молитве, гипнотическом переживании, включающем пение сутры, благовония и гонги. В низкий сезон вам просто нужно появиться на станции канатной дороги Kōya и забронировать оттуда, но в целом лучше бронировать заранее. Полный список доступен на официальный сайт, но следует отметить, что не все храмы готовы принять посетителей, не говорящих по-японски. Лучше пройтись по англоязычным сайтам, чтобы забронировать.
- Дайэн-ин (大圓 院 или 大 円 院) , 81 736-56-2009 из 12 000 JPY/ чел. полупансион. – Довольно типичный храм, расположенный в центре города (оба конца города в пешей доступности), которым управляет дружелюбная группа монахов, немного владеющих английским. Сытные завтраки (7 час 10) и ужин (17 час 30) предоставляются монахами, которые заберут вас из комнаты, когда еда будет готова, а утром для утренней молитвы в 5 час 55 (Так что будьте готовы!) Комендантский час в храме: 22 час у раздвижной двери основная дверь закрывается 18 час.
- 1 Сёдзёшин-ин (清浄 心 院) (у входа на ближайшее к центру города кладбище.), 81-736-56-2006 комната доступна от 14 час - 17 час, который будет выпущен до 10 час. из 9 450 JPY/ чел. в низкий сезон (наличными). – Храм с достаточно комфортным размещением. На английском почти не говорят. Включает ужин (в 17 час 30) и сытный вегетарианский завтрак. Религиозная церемония в 6 час (Апрель-сентябрь) или 6 час 30 (Октябрь-март). Близость дает возможность посетить кладбище вечером.
- Коясан Онсен Фукути-ин (福智 院) 657 Коя Сан, Коя-чо (К 01 мин пешком от автобусной остановки Keisatsusho-mae), 81-736-56-2021 из 22,000 ¥. – Природные горячие источники Коя-сан доступны только в этом отеле, они открыты. 24 час/ 24, и строго зарезервировано для клиентов. Подаются только вегетарианские блюда, а блюда, приготовленные из сезонных ингредиентов, тщательно спланированы и приготовлены шеф-поваром из разных блюд каждый месяц.
Если монахи не пьют, алкоголь может быть доступен на обед или даже в торговом автомате. Храмы установили время, когда входная дверь открыта и закрыта, и есть ванны. Этот комендантский час может быть уже 21 час, поэтому не ожидайте, что вы обязательно сможете выйти из дома после ужина - при этом вы все равно можете пойти спать пораньше, если хотите присутствовать на утренней молитве (которая может быть 5 час)!
Общаться
Вокруг
Многие паломники посещают гору Кая перед тем, как совершить паломничество в 88 храмов на острове Сикоку.
Недалеко от Кая, ок. К 15 мин на машине, находится Ōtaki, небольшой городок, удачно названный в честь больших водопадов у его входа. Проехав Оку-но-ин, сверните на скоростную автомагистраль Ryūjin в направлении Сирахама и ищите небольшой знак вокруг 15 мин в дороге. Вход должен быть справа. Идите по небольшой дороге примерно 02 мин и два больших водопада должны быть видны с дороги. Это особенно приятное место, чтобы остановиться и устроить пикник перед отъездом из Кайи.
| Маршруты через гору Коя |
| Нанба ← Сакаи Хигаси ← Кавачи нагано ← | О  E | → КОНЕЦ |
| Нара ← Ёшино ← | НЕТ  S | → Кайнань |
| Кавачи нагано ← Хашимото ← | НЕТ  S | → Танабэ |
| Изуми Оцу ← Идзуми ← | W  S | → Арида |
