| Киото 京都 | ||
 | ||
Герб и флаг   | ||
| Состояние | Япония | |
|---|---|---|
| Область, край | Кансай | |
| Территория | Префектура Киото | |
| Поверхность | 827,83 км² | |
| Жители | 1.475.042 (2016) | |
| Назовите жителей | киотез | |
| ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС | 600-0000–616-9999, 520-0461–520-0465 | |
| Часовой пояс | 9 | |
Должность
| ||
| Туристический сайт | ||
| Институциональный сайт | ||
Киото (京都) - это город Кансай и был столицей Япония на протяжении более тысячелетия он также имеет репутацию самого красивого города в стране.
Знать
Посетители могут быть удивлены тем, сколько усилий им придется приложить, чтобы увидеть самые красивые стороны Киото. Большинство впечатлений от города будет связано с разрастанием центра вокруг ультрасовременного железнодорожного вокзала из стекла и стали, который сам по себе является примером города, пропитанного традициями, в отличие от современного мира.
Тем не менее, посетитель вскоре откроет для себя скрытую красоту храмов и парков, окружающих исторический центр, и увидит, что он может предложить гораздо больше, чем кажется на первый взгляд.
Географические заметки
Город расположен на преимущественно равнинной местности и влажен на востоке у реки Камо и на западе у реки Кацура. Все вокруг окружено горами, среди которых возвышается гора Хиеи на северо-восток с высотой 800 метров. На востоке гора Хигасияма, с которойодноименный район.
Когда идти
| Климат | ген | Фев | мар | апр | mag | вниз | Июл | иголка | набор | Октябрь | ноя | декабрь |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Максимум (° C) | 8,9 | 9,7 | 13,4 | 19,9 | 24,6 | 27,8 | 31,5 | 33,3 | 28,8 | 22,9 | 17,0 | 11,6 |
| Минимум (° C) | 1,2 | 1,4 | 4,0 | 9,0 | 14,0 | 18,8 | 23,2 | 24,3 | 20,3 | 13,6 | 7,8 | 3,2 |
| Осадки (мм) | 50,3 | 68,3 | 113,3 | 115,7 | 160,8 | 214,0 | 220,4 | 132,1 | 176,2 | 120,9 | 71,3 | 48,0 |
Как и в остальной части страны, в Киото четыре сезона - весна, лето, осень и зима - с множеством цветов весной и сменой листьев. Осень привлечение орды туристов. В городе особенно влажно в летом ибо он окружен горами. С середины июня до конца июля работает сезон дождей, поэтому многие путешественники стараются избегать этого. Тип дождя варьируется от измороси до ливня. Есть еще одно сезон тайфунов в конце августа-сентябре. В зимы они вообще холодные, но без снега. Обычно они не начинаются до конца декабря и длятся до марта, когда начинают распускаться цветки сливы, а затем сакуры.
Задний план
Погружен в горыХонсю западный, Киото был столицей Японии и резиденцией императора с 794 г. до Реставрация Мэйдзи 1868 г., когда столица была перенесена в Токио. На протяжении тысячелетия, находящегося в центре японской мощи, культуры, традиций и религии, он собрал непревзойденную коллекцию дворцов, храмов и святынь, построенных для императоров, сёгунов и монахов.
Киото был одним из немногих японских городов, которые избежали бомбардировок союзников во время Второй мировой войны, и в результате в нем до сих пор сохранилось множество довоенных построек, таких как традиционные рядные дома, известные как Machiya. Тем не менее, город постоянно модернизируется: некоторые традиционные здания заменяются новой архитектурой, например, вокзальным комплексом Киото. В городе также находится второй по престижности университет Японии - Киотский университет. В этом университете он преподавал несколько лет Фоско Мараини отец Дачия Мараини, писательница также рассказала в своих книгах о детских воспоминаниях в Киото.
Разговорные языки
Японский, на котором говорят в Киото, - это диалект, который может быть немного сложно понять, если вы только начинаете изучать язык. Хотя стандартный японский понятен повсеместно, местные жители нередко отвечают на диалекте, когда говорят на стандартном японском. Если вы не можете понять, попросите человека повторить то, что он говорит, на стандартном японском языке (標準 語 Hyōjungo). В Киотский диалект похож на диалект Осака, с большим количеством общей региональной лексики, но в отличие от грубого диалекта Осаки, Киото обычно считается очень элегантным и тонким по сравнению даже со стандартным японским.
Поскольку Киото очень туристический город, персонал большинства отелей и туристических достопримечательностей хорошо владеет ими.английский. За пределами этого круга на английском обычно говорят плохо. Другие иностранные языки, такие какИтальянский, то Французский, Корейский или китайский могут говорить некоторые операторы основных туристических достопримечательностей из-за большого количества туристов, говорящих на этих языках.
Как сориентироваться
Киото: полноэкранная карта.Хотя Киото меньше других крупных городов Японии, он огромен с точки зрения богатства своего культурного наследия. Градостроители еще в 794 году решили скопировать китайскую столицу Чанъань (сегодняшняя Сиань) и использовать сетку, которая сохраняется и по сей день в центре города. Улицы с запада на восток пронумерованы, 1 Ичидзё-дори (一条 通, «первая улица») на север e 2 Дзудзё-дори (十条 通, «десятая улица») на юг, но нет очевидной закономерности для названий улиц с севера на юг.
Окрестности
- 1 Сага о Ториимото - один из исторических районов к западу от Киото.
- 2 Гион (祇 園) - Мощеные улочки и традиционные здания района Гион, расположенного к северо-западу от Киёмидзу-дера, - это места, где вы, скорее всего, увидите гейш в Киото, которые снуют между зданиями или скользят в такси.
- 3 Кита
- 4 Такао
- 5 Охара
- 6 Фусими - Один из районов южнее
Как получить
Самолетом
Оба аэропорта расположены в г. Осака.
- 1 Международный аэропорт Кансай (IATA: KIX, 関 西 国際 空港 Кансай Кокусай Куко). Добраться из аэропорта Кансай можно двумя способами:
- На поезде
- Станция аэропорта находится перед залом прилета, где можно сесть на экспресс. Харука, эксплуатируется Западно-Японской железной дорогой (JR West). L 'Харука соединяет Киото за 75–80 минут, а стоимость проезда в одну сторону обычно начинается от 2850 йен за незарезервированное место.
- Есть несколько возможностей, с которыми иностранные туристы могут воспользоватьсяХарука со скидкой. Один из способов - купить Пропуск в Кансай на день. Этот проездной стоит всего 2300 иен (2200 иен при онлайн-бронировании), на 550 иен меньше, чем обычный билет. При покупке билета вам необходимо будет предъявить паспорт, выданный иностранным государством с японской временной гостевой визой. Помни это вы можете купить только один проездной на поездку, поэтому, если вы вернетесь в аэропорт Кансай на Харука вам придется заплатить по обычной ставке.
- Другой вариант, предлагаемый JR West, - это билет Билет со скидкой ICOCA и HARUKA что включает в себя поездки в места без бронирования на Харука для Киото и любой станции JR в обозначенной «Свободной зоне», а также пополняемую транспортную карту ICOCA на 2000 йен (включая залог 500 йен), которую можно использовать в JR, частных железных дорогах, автобусах и магазинах в районе Кансай. Билет со скидкой в одну сторону стоит 3030 йен, а обратный билет стоит 4060 йен. Для Киото вышеупомянутая «Свободная зона» включает в себя Сагано Лайн для маршрута от вокзала Киото до Сага-Арасияма. Не выходите через турникеты на станции Киото, если собираетесь переодеться.
- Оба вышеупомянутых билета можно приобрести в Интернете или на вокзале аэропорта Кансай. Другие более дорогие варианты включают проездные JR West и позволяют путешествовать поХарука и действительны для Киото, включая Пропуск в широкую зону Кансая и Пропуск в Саньо.
- Другая железнодорожная компания, которая работает из аэропорта Кансай, - это железная дорога. Нанкай. Они предлагают билет со скидкой, если вы хотите поехать в центр Киото, который называется Билет в Киото. За 1230 йен этот билет включает одну поездку на сервисе. Нанкай Железнодорожный Аэропорт до станции Osaka Tengachaya, а затем поездка по линии метро Osaka Sakaisuji. Со вторым пересадкой на станцию Авадзи вы можете отправиться в Киото по главной линии Ханкю. Таким образом, можно добраться до центра Киото примерно за 1 час 3/4. Также есть возможность перейти на поезд. Нанкай быстрее, за дополнительные 300 иен.
- Автобусом
- Комфортные автобус-лимузин они соединяют аэропорт со станцией Киото два раза в час, останавливаясь по пути в некоторых крупных отелях. Билеты стоят 2550 иен (для детей 1280 иен) в одну сторону или 4180 иен в одну сторону. Билеты на автобус можно приобрести за пределами зала аэропорта на первом этаже (идите прямо при выходе из таможни через «северные ворота»). Автобусы отправляются из аэропорта с остановки № 8, которая находится прямо перед автоматом по продаже билетов. Автобусы отправляются с южной стороны вокзала Киото; Обратные билеты продаются в автомате на первом этажеKeihan Hotel Киото. Поездка занимает 88 минут, но может занять больше времени, когда есть пробки (примерно 90–135 минут).
- 2 Международный аэропорт Осаки (IATA: ITM, 伊丹 空港 Итами Куко). Добраться до Киото из аэропорта Итами проще всего наавтобус-лимузин п. 15. Поездка занимает около часа и стоит 1310 йен. Автобусы ходят трижды в час. В качестве альтернативы вы можете выбрать комбинацию монорельса и поезда, для чего потребуется как минимум две смены (монорельсовая дорога в Хотаругайке, линия Ханкю Такарадзука в Джусо, линия Ханкю Киото в Киото) стоит всего 670 йен и может быть завершена за час. Автобус-лимузин отправляется от вокзала Киото (в южной части города), а железная дорога Ханкю идет до улицы Шидзё в центре Киото.
Если вы едете из других аэропортов
Небольшое количество рейсов ежедневно выполняется из аэропорта Токио. Нарита в Итами или Кансай для пассажиров международных рейсов. Другой вариант - сесть на экспресс. Нарита Экспресс для станции Синагава из Токио затем переходите к Токайдо Синкансэн.
Вы также можете сесть на автобус из аэропорта Нарита. напрямую для Киото. Автобус Нанкай является Чиба Коцу у них есть ежедневные ночные автобусы, которые покидают терминалы аэропорта Нарита около 21:30 и прибывают в Киото около 6:20 утра следующего дня. Возвращение отправляется из Киото в 22:15 и прибывает в Нариту около 6:50. Стоимость проезда на автобусе в одну сторону составляет 8 500 йен на человека.
Если вы прибываете в международный аэропорт Нагоя До Чубу Сентрайр, Киото можно добраться менее чем за два часа по линии Meitetsu аэропорта Нагоя, затем переходит на Токайдо Синкансэн. Поскольку линия Meitetsu и это Синкансэн Они обслуживаются несколькими компаниями, поэтому найдите время в Нагое, чтобы купить больше билетов на поезд.
Ежедневно до центра Киото ходят два прямых автобуса (2 часа 40 минут, 4000 йен). Вы также можете сесть на автобус до Йоккаичи и пересесть на другой автобус, чтобы добраться до Киото (3 часа 30 минут, 3000 йен, три пересадки в день).
На машине
До Киото легко добраться на машине по шоссе Мейшин между Нагоя и Осака, конечно, лучше припарковать машину в пригороде и использовать общественный транспорт для передвижения. Большинство достопримечательностей находятся в местах, построенных задолго до появления автомобилей, а наличие парковочных мест варьируется от крайне ограниченного до полного отсутствия. Кроме того, доступная парковка может быть чрезмерно дорогой.
На поезде
- 3 Киото вокзал (京都 駅, Kyōto-eki). Большинство посетителей прибывают на железнодорожный вокзал Киото с Синкансэн (скоростной поезд) от Токио. Поезда Нозоми они занимают примерно 2 часа 15 минут и стоят 13 520 йен в одну сторону. Турагентства в Токио и Киото продают билеты Нозоми со скидкой 700–1000 ¥. Если вы покупаете билет в агентстве, это будет «открытая дата», то есть вы можете садиться в поезд, пока он не заполнится. Все, что вам нужно сделать, это появиться на вокзале, зарегистрировать билет в агентстве и зарезервировать место на месте.
- Поезда Хикари, которые ездят реже и делают несколько дополнительных остановок, преодолевают путь примерно за 2 часа 45 минут, но только поезда Hikari и Kodama могут использоваться владельцами Японский проездной без каких-либо затрат.
- Билеты со скидкой можно приобрести заранее через официальное приложение. SmartEX Японских железных дорог, доступен на английском и других языках - посмотрите тарифы Хаятоку.
- Акции и скидки
- Во время путешествий, когда действителен билет на Сэйшун 18, можно добраться из Токио в Киото в течение дня примерно за 8 часов 30 минут на местных поездах. Путешествие в группе - лучший способ получить скидки. Обычный тариф составляет 8000 иен, однако группа из трех человек стоит 3800 иен на человека, а группа из пяти человек, путешествующая вместе, снижает цену до 2300 иен на человека.
- Путешествовать по региону Кансай, более дешевая и почти такая же быстрая альтернатива - экспресс-доставка JR shinkaisoku (新 快速), которая соединяет Осака, Кобе является Химэдзи по цене пригородного поезда. По несколько более низкой цене можно использовать частные линии. Hankyu или же Кейхан для Осаки и Кобе или линии Кинтецу для Нара. В Кансай через перевал включает проезд на частных линиях до Киото, который может быть дешевле, чем проездной на JR, если вы останетесь в этом районе на несколько дней.
- Путешествующие из региона Хокурику можно использовать экспрессы Thunderbird (サ ン ダ ー バ ー ド) из Канадзава (2 часа, 6900 йен). Канадзава - нынешний терминалХокурику Синкансэн, который соединяется с Тояма, Нагано и Токио. В конце концов Хокурику Синкансэн он пойдет на запад в сторону Осаки, хотя пока неизвестно, пройдет ли этот маршрут через Киото.
- L 'Арочный перевал Хокурику позволяет неограниченное количество поездок между Токио и районом Кансай через регион Хокурику, используяХокурику Синкансэн от Токио до Канадзавы и Thunderbird от Канадзавы до Киото и Осаки. Стоимость 24 000 йен за семь дней в пути (25 000 йен при покупке в Японии).Arch Pass это на 5000 йен дешевле, чем национальный проездной Japan Rail Pass. С другой стороны, поездка из Токио в Киото в два раза длиннее из Канадзавы, чем более популярная. Токайдо Синкансэн.
- Прямые ночные поезда между Токио и Киото широко использовались в последние десятилетия, но со временем их услуги практически прекратились. В результате сесть на автобус - теперь самый простой способ путешествовать между этими двумя городами ночью. Ночное путешествие между Токио и Киото все еще возможно с остановкой в другом городе по пути, что легко сделать с помощью проездного на Japan Rail Pass или базового междугороднего билета, действующего в течение нескольких дней.
- В пик сезона в JR работает ночная служба, которая называется Лунная Нагара между Токио и Угаки в Префектура Гифу, откуда необходимо ехать в Киото регулярными поездами. Nagara может использоваться владельцами билетов Seishun 18 и поэтому пользуется большим спросом; Бронирование мест является обязательным.
Автобусом
Поскольку Киото является важным городом, есть много дневных и ночных автобусов, соединяющих его с другими местами в окрестностях. Япония, и являются более дешевой альтернативой, чем тарифы синкансэн. Поскольку это культурный центр страны, совпадения почти так же многочисленны, как и совпадения Токио. Есть операторы, пользующиеся ночными автобусами из: Ямагата, Сендай, Корияма, Фукусима, Tochigi, Уцуномия, Сайтама, Иокогама, Ниигата, Каруизава, Тояма, Хамамацу, Сидзуока, Нумазу, Мисима, Мацуэ, Идзумо, Токуяма, Ямагути, Имабари , Мацуяма, Кочи, Фукуока, Такео, Сасебо. Ежедневные автобусы, соединяющие Киото, отправляются из: Цу, Йоккаичи, Нагоя, Toyokawa, Тоёхаси, Такаяма, Окаяма, Курашики, Цуяма, Фукуяма, Ономичи является Хиросима.
Большинство автобусов забирают и высаживают пассажиров у Киото вокзал. Автобусы JR собираются на выходе Карасума (烏丸 口) на северной стороне станции. Другие компании воспользуются выходом Hachijo (八 条 口) на южной стороне, либо на самой станции, либо в одном из ближайших отелей.
Другая автобусная остановка называется 4 Киото Фукакуса (京都 深 草). Эта остановка находится недалеко от вокзала Киото, но вместо этого находится в 4,5 км к югу от скоростной автомагистрали Мейшин. Некоторые прямые автобусы JR до и от Осака они будут использовать эту остановку вместо остановки на станции Киото. Ближайшие железнодорожные станции есть Фудзиномори на линии Кейхан (5-10 минут пешком) e Такеда на линии Кинтэцу и метро Киото (10-15 минут пешком); все можно использовать, чтобы добраться до центра Киото. Местные городские автобусы также ходят до вокзала Киото от соседа. Молодежный научный центр несколько раз в час.
Из Токио
Гонка между Токио и регионом Кансай это самый загруженный в Японии. Автобусы используют Томей или Скоростная автомагистраль Тюо из Токио в Нагоя, то Скоростная автомагистраль Мейшин для Киото. Поездка занимает от 7 до 9 часов в зависимости от маршрута и остановок.
Жесткая конкуренция между операторами в последние годы привела к тому, что автобусы предлагают более качественные услуги и более низкие цены. Частью этой стратегии является внедрение динамического ценообразования на многих автобусных маршрутах. Как правило, это означает, что однодневные поездки, поездки в будние дни, предварительно приобретенные билеты и автобусы с большим количеством пассажиров обходятся дешевле, в то время как ночные, выходные или праздничные поездки, специальные тарифы и автобусы с меньшим (и более комфортным) местом будут дороже.
Как правило, стоимость поездки в будний день между Токио и Киото составляет около 4000-6000 йен на человека в течение дня и около 5000-8000 йен на человека для ночной поездки. Дети обычно платят половину взрослого тарифа.
Два основных автобусных оператора между Токио и Киото: Willer Express является Автобус JR. Билеты для всех перевозчиков, как правило, можно приобрести в основных пунктах отправления, а также их можно приобрести (с помощью кого-то, кто знает японский) в киосках в магазинах.
Willer Express организует дневные и ночные поездки с различными сиденьями, от стандартных до роскошных. Автобусные поездки можно забронировать онлайн на английском языке и Автобусный проездной в Японии Карта Виллера действует на всех маршрутах, за некоторыми исключениями. Автобусы Виллера в Токио отправляются из Автовокзал на шоссе Синдзюку (Конверт Синдзюку), над железнодорожными путями станции Синдзюку, который обслуживается многими операторами шоссейных автобусов Японии.
Willer также продает билеты для других автобусных операторов на своем веб-сайте, но эти поездки недействительны с Автобусный проездной в Японии пользователя Willer.
Бронирование Автобус JR можно сделать на английском языке через их веб-сайт Автобусная сеть Kousoku. Также можно забронировать билеты на вокзалах в тех же билетных кассах «Мидори-но-Мадогути», которые используются для резервирования мест в поездах. Автобусы отправляются из Станция Токио - выход Yaesu (八 重 洲 口) и из Конверт Синдзюку.
| Улицы, проходящие через Киото |
| конец ← Шин-Осака ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Майбара → Нагоя |
| Тоттори ← Toyooka ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → конец |
| Кобе ← Осака ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Оцу → Нагоя |
| Кобе ← Ибараки ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Оцу → Нагоя |
Как обойти
Огромные размеры города Киото и распределение туристических достопримечательностей на окраинах делают систему общественного транспорта бесценной.
Один из самых простых способов спланировать маршрут - это Гипердиа. Этот веб-сайт содержит планы маршрутов между станциями, в которых указаны общественные и частные поезда и метро, а также автобусы по всей Японии или через карты Google.
Если вы планируете выезжать за черту города, вы можете рассмотреть возможность использования билетов. Surutto Kansai. Для использования в западной Японии, включая Киото, или есть другие полезные билеты: перезаряжаемая смарт-карта, ICOCA, может использоваться на железных дорогах, метро и автобусных сетях в районе г. Кансай а также на Окаяма, Хиросима, Нагоя (Кинтэцу поезда) е Токио (Восточные поезда JR). Эти карты можно приобрести в торговых автоматах на этих вокзалах по цене 2000 йен, включая депозит в размере 500 йен, который будет возвращен при возврате карты на западный вокзал JR. Для эксклюзивного использования в Киото есть и другие полезные билеты:
- Там Достопримечательности Киото Его можно приобрести на один день (для взрослых 900 йен / для детей 450 йен) или на два дня (1700 йен / 850 йен). Его можно использовать для неограниченного проезда в метро и городских автобусах, а также на автобусной линии Киото. Двухдневный пропуск необходимо использовать в течение двух дней подряд.
- Там Карта Traffica Kyo - это карта с кредитом номиналом 1000 или 3000 иен. Ее можно удобно использовать до номинала во всех метро и автобусах, просто пропустив ее через входные турникеты. Они предлагают бонус в размере 10%.
Проверить гид по автобусам и информация о метро Киото для получения дополнительной информации о том, как использовать эти карты.
Общественным транспортом
На поезде
Киото пересекают несколько железнодорожных линий, все с четкой маркировкой на английском языке. Хотя линии работают независимо и цены на них немного различаются, трансфер можно приобрести в большинстве билетных автоматов. Железнодорожная линия Кейхан
это может быть полезно для путешествия по восточной части Киото. Через дорогу от северной конечной остановки линии Кейхан проходит линия Эйден, который поднимается на гору Хиеи и Кураму. Линия Hankyu
начинается с центра Сидзё-Каварамачи и подключается к линии Карасума еще одна остановка в Карасуме. Полезно добиться Арасияма и Кацура Рикю; затем он достигает Осаки и Кобе. Линии JR проходят от вокзала Киото на северо-запад (линия JR Сагано), юго-запад (линия JR Киото) и юго-восток (линия JR Нара). Есть местные и экспресс-поезда, поэтому перед тем, как сесть, проверьте, останавливаются ли они на нужной станции.
В Южный округ можно добраться по линии Кинтэцу. 
.
На трамвае
В Киото две трамвайные линии. Кейфуку
(он же Ранден), охватывающая северо-западную часть города.
- Линия
от Шидзё-Омия до Арасиямы. - Линия
от Китано-Хакубайчо до Катабираноцудзи.
от Шидзё-Омия до Арасиямы.
от Китано-Хакубайчо до Катабираноцудзи.Есть также фуникулер, который позволяет добраться до Энряку-дзи на горе Хиэй, и канатная дорога, которой управляет та же компания.
На метро
Есть два линии метро которые обслуживают лишь небольшую часть города.
- Линия Карасума
Путешествуйте с севера на юг через станцию Киото. - Линия Тозай
который движется с запада на восток и соединяет центр города.
Путешествуйте с севера на юг через станцию Киото.Оба удобны для поездок в центр города, но не особенно подходят для посещения храмов. Там 
однако он соединяется с линией , который проходит параллельно Камогава и удобен для достижения Гион и Южный Киото; он также доставит вас в нескольких минутах ходьбы от достопримечательностей восточного Киото.
Дневной проездной на метро стоит 600 йен.
Автобусом
- 5 Информационное бюро автобусов (Перед северным входом на станцию Киото.).
8:00-20:00. В этом офисе с несколькими стойками можно забронировать и получить информацию о городских и пригородных автобусах. Здесь можно купить различные проездные на общественный транспорт. Внутри также есть пекарь.
8:00-20:00. В этом офисе с несколькими стойками можно забронировать и получить информацию о городских и пригородных автобусах. Здесь можно купить различные проездные на общественный транспорт. Внутри также есть пекарь.Автобусная сеть - единственный практичный способ добраться до некоторых достопримечательностей, особенно на северо-западе Киото. К счастью, система ориентирована на туристов: пункты назначения отображаются в электронном виде и объявляются на английском и японском языках. В отличие от других японских городов, туристу рекомендуется пользоваться автобусом, а не метро.
Однако есть две разные автобусные компании, у которых иногда также совпадают номера линий. В зеленые и белые городские автобусы (市 バ ス ши-басу) путешествуют по городу и являются наиболее полезными для приезжих; Если не указано иное, все автобусы, перечисленные в этом руководстве, являются городскими автобусами. Киотские автобусы белый и красный они едут в пригород и, как правило, гораздо менее полезны.
Многие автобусы отправляются со станции Киото, но есть хорошо обслуживаемые автобусные станции ближе к центру города на 6 Сандзё-Кавабата, недалеко от линии метро Сандзё Кейхан, а в северной части города, у метро 7 Kitaji. Большинство городских автобусов и некоторые автобусы Киото имеют фиксированную плату за проезд в размере 230 иен, но вы также можете купить дневной проездной (600 иен для взрослых и 300 иен для детей до 12 лет), с которым вы можете неограниченное количество раз пользоваться автобусом в течение того же периода. дня. Дневные абонементы можно приобрести у водителей автобусов или в автобусном информационном центре рядом с вокзалом Киото. Это особенно полезно, если вы планируете посетить множество различных достопримечательностей Киото. Вы также можете приобрести безлимитный комбинированный проездной на метро и автобус за 900 йен.
Городская транспортная компания издает очень полезный флаер под названием Автобусные Корабли. Содержит карту автобусных маршрутов для большинства достопримечательностей и информацию. Его можно забрать в информационном центре напротив главного вокзала.
Автобус Раку - В городе есть три маршрута (100, 101 и 102), которые специально разработаны для иностранных туристов, которые хотят быстро добраться до туристических мест. Автобусы пропускают многие нетуристические остановки и, следовательно, являются более быстрым способом добраться от одной достопримечательности к другой. Автобусы Раку № 100 и № 101 отправляются с платформ D1 и B2 на станции Киото. Стоимость составляет 230 иен за поездку, но также принимаются дневные проездные.
На машине
Использование автомобиля категорически не рекомендуется.
На велосипеде
Особенно весной и осенью, но в любое время года езда на велосипеде - отличный вариант. Велосипед является важным видом личного транспорта для местных жителей круглый год. Сетка города облегчает ориентировку. Город в основном плоский, за исключением нескольких мест в нижних частях окружающих холмов, где могут потребоваться дополнительные усилия или вам может потребоваться припарковать велосипед, чтобы исследовать его пешком. Велосипеды можно взять напрокат во многих местах по разумной цене. В пик туристических сезонов, когда улицы загружены, а автобусы, как правило, переполнены, велосипеды, вероятно, лучший способ передвигаться по Киото.
Широкие прямые улицы города создают интенсивное движение во многих частях, но можно найти более тихие улицы и предложить лучшие возможности для всех видов посещения культурных ценностей. Вождение по основным дорогам не проблема, особенно если вы безопасны и привыкли ездить в плотном потоке. Также необходимо учитывать тот факт, что направление движения левостороннее.
Быть в курсе, что Запрещается парковать велосипед там, где это явно не разрешено, в этом случае велосипед можно отбуксировать, и вам придется заплатить штраф, чтобы вернуть его. Однако это не будет предпочтительным видом транспорта, если вы планируете поездку в район, потому что предпочтительнее идти по некруглому маршруту (например, по Пути Философа в Хигасияма).
- 8 Проект велотура в Киото (KCTP) (京都 サ イ ク リ ン グ ツ ア ー プ ジ ェ ク ト), Симогё-ку, Хигасиабуранокодзичо, 塩 小路 下 ル 東 油 小路 町 552-13 Абуранокодзи Дори (В пяти минутах от северного выхода (автобусная сторона и башня Киото) вокзала Киото.), ☎ 81 75-354-3636.
Стоимость велосипедов варьируется от 1000 до 2000 иен за 27-скоростной горный велосипед с городскими шинами. Вы можете добавить следующие опции: Двуязычная велосипедная / пешеходная карта Киото ¥ 100; шлем 200 йен; рюкзак; 100 иен; пончо от дождя ¥ 100.. Пн-вс 09: 00-18: 00. Они могут оставить багаж на время аренды. Есть еще четыре пункта KCTP, где вы можете вернуть свой велосипед, но вам придется заплатить 400 йен. Велосипедные туры с гидом также доступны от 3900 йен (три часа) до 12000 йен (7,5 часов), включая гида и велосипед. аренда, обед / закуски, страхование от несчастных случаев и посещение некоторых достопримечательностей тура. Minimo di due persone per garantire la partenza / massimo di 10. Il tour deve essere prenotato con tre giorni di anticipo. Nessun problema se le mountain bike si esauriscono - Kyoto (come Tokyo) è una città con poche pendenze, quindi con una bici semplice e poche marce lo spostamento è garantito. - 9 Rent A Cycle EMUSICA (レンタサイクルえむじか 出町柳店), 京都市左京区Sakyō-ku, Tanaka Kamiyanagichō, 田中上柳町２４ リヴィエール鴨東 1F (Uscendo dalla stazione Demachiyanagi, lungo il fiume a destra a 50 metri.), ☎ 81 75-200-8219. ¥ 500 per un giorno, ¥ 750 per un giorno e notte, e ¥ 3000 per un mese. ¥ 3000 di deposito (¥ 2000 quando si mostra il passaporto).. Lun-Dom 09:00-23:30. Dispone di biciclette per bambini da 22" dotate di casco gratuito.
- 10 Nagaharaya-Mohati (永原屋茂八), Sakyō-ku, Hōrinji Monzenchō, 川端三条上 (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-761-3062. ¥1000 per l'intero giorno.. Lun-Dom 09:00-19:00. Questo negozio di bici non ha insegna e non parla inglese. Tuttavia ci si intende subito.
- 11 Yasumoto Bicycle Rental (安本バイクプール レンタサイクル), 36 Hōrinji Monzenchō, Sakyō-ku (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-751-0595. Lun-Sab 07:00-22:00, Dom 08:00-19:00.
- Per chi soggiorna più di una settimana, acquistare una bicicletta usata può essere più economico. La maggior parte dei negozi di biciclette a Kyoto offrono biciclette usate con luci, campanello, cesto e serratura per circa ¥ 5000 - ¥ 10.000 (più una tassa di registrazione di ¥ 500). Almeno parte di questo costo può essere ripristinato rivendendo la bicicletta appena prima della partenza.
Стоимость велосипедов варьируется от 1000 до 2000 иен за 27-скоростной горный велосипед с городскими шинами. Вы можете добавить следующие опции: Двуязычная велосипедная / пешеходная карта Киото ¥ 100; шлем 200 йен; рюкзак; 100 иен; пончо от дождя ¥ 100.. Cosa vedere
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Kyoto offre un numero incredibile di attrazioni per i turisti e probabilmente i visitatori dovranno pianificare un itinerario in anticipo per visitarne il maggior numero possibile anche in ragione degli orari di chiusura.
L'opuscolo "Kyoto Walks" del Japan National Tourist Organization consente ai visitatori di visitare la città con facilità e con il minimo sforzo fornendo i numeri di autobus, i nomi delle fermate e i percorsi a piedi chiaramente segnalati. Ci sono una varietà di passeggiate da fare in diversi quartieri. Se compare una finestra di dialogo del browser, fare clic su di essa fino all'apertura dell'intero documento PDF.
I siti Unesco
Nel 1994, ben 17 siti storici sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sotto la denominazione di gruppo Monumenti storici dell'antica Kyoto. Quattordici dei siti elencati sono a Kyoto, due nella città vicina di Uji e uno a Ōtsu.
Elencati in base al distretto, i quattordici siti del patrimonio mondiale nella città di Kyoto sono:
- Kyoto settentrionale: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Santuario di Shimogamo, Santuario di Kamigamo
- Centro di Kyoto: Castello Nijō, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
- Kyoto orientale: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
- Kyoto occidentale: Tenryū-ji, Koke-dera
- Kyoto meridionale: Daigo-ji
Il palazzo imperiale e le ville
Passeggiare per i ritiri regali del Palazzo Imperiale o una delle due ville imperiali con giardini e case da tè gestite dall'agenzia imperiale è certamente un’esperienza unica. Questi siti sono il Palazzo Imperiale (京都 御所 Kyōto-gosho) e il Palazzo Imperiale di Sentō (仙洞 御所 Sentō-gosho) nel centro di Kyoto, la Villa Imperiale di Katsura (桂 離宮 Katsura-rikyū) a Kyoto occidentale e la villa imperiale di Shūgakuin (修 学院 離宮 Shugaku- in-rikyū) nel nord di Kyoto. Tutti e quattro questi siti sono aperti al pubblico su prenotazione attraverso l'Imperial Household Agency. I giardini situati all'interno del recinto di ogni palazzo e villa sono i più scenografici durante la stagione primaverile dei fiori di ciliegio e l'autunno dove un tripudio di colori incanta i visitatori. Ogni proprietà è ancora utilizzata di volta in volta per le funzioni ufficiali dello stato o per le visite private degli attuali membri della famiglia reale.
L'agenzia della famiglia imperiale mantiene una quota sul numero di visitatori di ciascun sito per tour. L'ingresso è gratuito. Guide in inglese sono disponibili presso il Palazzo Imperiale; mentre le visite al palazzo imperiale di Sento, alla villa Katsura e alla villa Shūgakuin sono condotte solo in giapponese (gli opuscoli in inglese sono indicati in ogni destinazione all'ingresso e sono disponibili per l'acquisto anche dei libri). I visitatori stranieri possono fare richiesta di prenotazione online all'Imperial Household Agency in inglese qui.
Se un candidato non ha ottenuto la prenotazione, può comunque andare di persona all'ufficio di Kyoto della Casa Imperiale per chiedere se ci sono posti liberi. Molte persone riescono a farlo con successo approfittando di coloro che poi non si presentano all’appuntamento. L'indirizzo è: Ufficio imperiale di Kyoto, 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8611, tel: 81-75-211-1215.
Eventi e feste
- Setsubun (節分 Festa del lancio dei fagioli), Santuario Yoshida e Mibu-dera. 3 o 4 febbraio. Una festa che anticipa il cambio di stagione e l’arrivo della primavera.
- Fioritura del ciliegio (Hanami). 1-15 aprile; i giorni variano a seconda del tempo. Sebbene la visualizzazione dei fiori sia sufficiente per molti, spesso vengono organizzati eventi speciali in tutta la città. (Vedi sotto "Fioritura del ciliegio")
- Aoi Matsuri. 15 maggio. A partire dal palazzo imperiale di Kyoto, una grande processione con abiti dell'epoca Heian raggiunge il santuario di Shimogamo e termina nel santuario di Kamigamo.
- Gion Matsuri, Santuario di Yasaka, Higashiyama. 17 luglio. Molti Mikoshi sfilano per le strade. È considerato uno dei primi tre festival in Giappone.
- Daimonji Gozan Okuribi. 16 agosto. La collina nel nord-ovest di Kyoto è illuminata dai fuochi durante questo festival in onore dei propri antenati. Delle barchette di candele vengono rilasciate nello stagno di Hirosawa.
- Jidai Matsuri, Santuario di Heian. 22 ottobre. Le persone vestite in abiti tradizionali sfilano nel Santuario di Heian.
- 12 Mercato delle pulci, Kitano Tenmangu, Kyoto settentrionale. Il 25 del ogni mese. Un mercatino delle pulci, con venditori che fiancheggiano entrambi i lati del sentiero che porta all'Honden e si estende poi su ogni lato. Ceramiche, porcellane, bambole tradizionali e abbigliamento sono tra gli oggetti venduti insieme al cibo. Se riuscite ad arrivare qui il 25, è un ottimo posto per trovare souvenir unici a prezzi fantastici.
Cosa fare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Bagni pubblici
I bagni pubblici sono stati una pietra miliare della società giapponese per secoli. I primi bagni pubblici, o sentō (銭 湯), furono documentati nel XIII secolo. Ben presto diventarono uno dei pochi posti nella società in cui lo status sociale era irrilevante. I nobili hanno condiviso bagni con gente comune e guerrieri. Oggi oltre 140 case bagno rimangono a Kyoto. Funaoka Onsen è il più antico di questi e soprannominato "re di sentō", ma le nuove case da bagno e super sento fanno altrettanto parte della cultura giapponese. Se avete tempo, dirigetevi verso uno dei tanti bagni pubblici che Kyoto ha da offrire.
- 1 Funaoka Onsen (船岡温泉), Kita Ward, Murasakino Minamifunaokacho 82-1 京都市右京区太秦東蜂岡町10 (prendere l'autobus 206 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-75-441-3735. ¥430. 15:00 - 01:00. Funaoka Onsen è una delle più antiche terme pubbliche di Kyoto ancora in funzione. Il suo edificio classico è un eccellente esempio di architettura delle case da bagno degli inizi del XX secolo. Funaoka Onsen è popolare sia tra i locali che tra i visitatori ed è d'obbligo se si ha tempo sufficiente.
Industria cinematografica
Kyoto è la casa tradizionale dell'industria cinematografica giapponese e mentre è diminuita dai tempi d'oro degli anni '50, fino ad oggi, la maggior parte dei drammi del periodo giapponese (時代 劇 jidaigeki) continua a essere prodotta a Kyoto.
- 2 Toei Kyoto Studio Park (東映太秦映画村 tōei uzumasa eigamura), Ukyo Ward, Uzumasa Higashihachiokacho 10 (prendere l'autobus 75 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-57-006-4349. ¥2.200. 09:30 - 16:30. Toei Kyoto Studio Park è uno studio cinematografico attivo che continua ad essere utilizzato per le riprese di film d'epoca. I visitatori possono visitare i set all'aperto usati in molti film di samurai e, se sono fortunati, potrebbero potenzialmente osservare le riprese di un dramma d'epoca.
Meditazione
Ben noto per la sua abbondanza di siti storici, Kyoto attira spesso visitatori desiderosi di sperimentare la cultura tradizionale giapponese. Le sessioni di meditazione buddista sono una delle più popolari di queste attività e sono disponibili diverse opzioni. Nel nord di Kyoto, Taizo-in e Shunko-in (entrambi sotto-templi di Myoshin-ji) offrono autentiche sessioni di meditazione Zen, complete di spiegazioni sul significato di tale meditazione. Le prenotazioni sono necessarie.
Le fioriture
Fioritura del ciliegio (hanami)
Kyoto è probabilmente il posto più conosciuto nel paese per vedere i fiori di ciliegio e non mancano certamente altre opzioni.
Kyoto orientale è particolarmente popolare durante la stagione dei fiori di ciliegio. Una passeggiata da Nanzen-ji a Ginkaku-ji lungo il Sentiero del Filosofo, fiancheggiata da alberi di ciliegio, è piacevole, in quanto vi sono una varietà di templi e santuari dove fermarsi lungo il cammino. Il giardino del Santuario Heian, non lontano dal Sentiero dei Filosofi, presenta fiori rosa e colorati, che è un bel contrasto con i fiori bianchi che si vedono sul Sentiero del Filosofo. Il famoso ciliegio nel Maruyama Park è spesso al centro dell'attenzione la sera quando è illuminato. I venditori si allineano lungo il percorso che porta ad esso, creando un'atmosfera festosa. Kiyomizu-dera e Kodai-ji hanno prolungato le ore durante i primi giorni di questa stagione offrendo ai visitatori l'opportunità di vederli di notte, illuminati contro i fiori. I fiori possono anche essere visti lungo il fiume Kamogawa. L'intera area fiorisce letteralmente in primavera!
Nel centro di Kyoto, la parte settentrionale del Parco Imperiale ospita una varietà di diversi tipi di fiori di ciliegio. Il Castello Nijo ospita un'illuminazione notturna nel quale i visitatori possono passeggiare di notte nel parco del castello tra i fiori di ciliegio (in genere per 10-14 giorni). Non è possibile entrare nel castello durante la fase di illuminazione, quindi chi vuole entrare dovrebbe visitare durante il giorno per vedere il castello e i fiori. Appena a sud della stazione di Kyoto, il parco del tempio Toji fiorisce meravigliosamente sotto la torreggiante pagoda.
A Arashiyama, una grande parte della montagna è luminosa grazie ai fiori di ciliegio, insieme all'area intorno alla stazione di Hankyu Arashiyama. Durante il giorno, molte persone amano guardare i fiori sul fianco della montagna dal "Treno romantico" che viaggia attraverso Arashiyama. Di notte, la zona è illuminata e le bancarelle di cibo che sono allestite con una varietà di deliziosi snack.
Kyoto settentrionale offre esploratori dai fiori di ciliegio che valgono la pena vivere al Santuario di Hirano e ai giardini botanici di Kyoto, e una passeggiata all'interno del grande parco di Daigo-ji nel sud di Kyoto è sicuramente memorabile quando tutti i fiori sono in piena fioritura.
Fioritura del prugno
Anche se sono meno noti ai turisti stranieri, che tendono a concentrarsi solo nel vedere i fiori di ciliegio, per coloro che hanno intenzione di visitare Kyoto da metà febbraio a metà marzo, la visione dei fiori di prugna rappresenta un'ottima alternativa. Kyoto ha due famose posizioni per vederli; Kitano Tenmangu e i giardini botanici di Kyoto, entrambi nel nord di Kyoto. Kitano Tenmangu ha un grande boschetto di susini appena fuori l'entrata del santuario che, con un biglietto di ¥ 600, può essere visitato. All'interno del terreno del santuario, ci sono molti altri alberi (visibili gratuitamente). Il santuario ospita anche spettacoli annuali di geishe tra i fiori di pruno. I fiori di prugna hanno una fragranza piacevolmente distinta. Questi alberi sono in realtà più strettamente legati agli alberi di albicocca. Tuttavia una prima traduzione errata da parte dei giapponesi ha portato questi alberi ad essere chiamati alberi "prugna".
Acquisti
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
C'è una bella selezione di negozi di souvenir tradizionali intorno alla stazione di Arashiyama a Kyoto occidentale. Negozi più di cattivo gusto si possono trovare a Gion vicino al Tempio Kiyomizu, con vendita di portachiavi, giocattoli e ornamenti sgargianti. Altri souvenir tradizionali di Kyoto includono ombrelloni e bambole di legno intagliato.
Souvenir non convenzionali ma colorati (e relativamente economici) sono le tavolette votive (ema) in legno prodotte dai santuari shintoisti, che recano sul retro l'immagine pertinente al santuario. I visitatori scrivono le loro preghiere sulle tavolette e le appendono, ma non c'è una regola che dice che non puoi portarlo con te.
Gli appassionati di manga e anime dovrebbero visitare 1 Teramachi Street, una strada commerciale al largo del principale 2 Shijo-dori, che vanta un grande negozio di manga su due piani, oltre a un ramo di due piani di Gamers (una catena di negozi di anime), e un piccolo negozio di anime e collezionabili a due piani.
Nelle aree commerciali adiacenti a 3 Kiyomizudera (dall'altra parte del fiume Kamo), è possibile acquistare spade samurai e kimono. Non bisogna rimanere sorpresi però se i prezzi di entrambi gli articoli superano ¥ 3.000.000!
L'incenso di Kyoto è anche famoso. Di solito ha un bouquet molto delicato ma profumato. L'incenso è relativamente moderato nel prezzo (¥ 400-2000). Lo si può trovare tra Nishi e Higashi Hongwanji.
Il damasceno, un metallo speciale creato dall'integrazione di altri metalli, è nato a Damasco, in Siria più di 2000 anni fa e fu introdotto per la prima volta in Giappone nell'ottavo secolo. Da allora, ha cessato la produzione in tutto il mondo ad eccezione della città di Kyoto, che continua a produrlo ancora oggi. La tecnica utilizzata per creare il damasceno di Kyoto è piuttosto complessa, poiché deve essere corrosa, arrugginita e bollita nel tè, insieme con l'intarsio di molti strati di metallo per produrre il prodotto finale. Oggi, i visitatori possono acquistare una varietà di gioielli, così come vasi, utensili da tè, accendini e altri accessori realizzati con questa tecnica.
Carte e bancomat
Molti sportelli bancomat di Kyoto non consentono l'utilizzo di carte di credito non nazionali, ma di solito gli sportelli automatici negli uffici postali e nei Seven-Eleven si. Quindi, se trovi la carta viene rifiutata o risulta non valida in un bancomat, basta provare ad arrivare a un ufficio postale (郵 便 局 / yuubinkyoku o JP (in lettere arancioni)) per utilizzare i loro bancomat. Cerca i loghi PLUS o Cirrus, a seconda di quello che si trova stampato sul retro della propria carta bancomat. Un'altra opzione è Citibank, che dovrebbe funzionare. C'è un vecchio bancomat internazionale all'ultimo piano del grande magazzino Takashimaya a Shijo / Kawaramachi nel "Cash Corner". La banca degli sportelli automatici nel seminterrato del centro commerciale della Kyoto Tower (di fronte alla stazione JR di Kyoto) comprende anche una macchina in cui possono essere utilizzate le carte internazionali.
Come divertirsi
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
La scena notturna di Kyoto è dominata da bar che soddisfano le esigenze locali, la maggior parte dei quali si trova nel centro di Kyoto, vicino a Kiyamachi, tra Shijo e Sanjo. Questa zona offre una vasta gamma di opzioni per bere per tutti i tipi di persone. Inoltre, non si avranno problemi per trovare nei bar host e hostess, che camminano avanti e indietro cercando di attirare i visitatori. Ci sono molte opzioni oltre questa strada in altre parti, ma con una così grande concentrazione di bar lungo la stessa area, è facile trovare un posto dove ci si sente più a proprio agio.
Se si cercano locali notturni, Kyoto ha alcune opzioni, ma non è una città conosciuta per le sue discoteche. Coloro che sperano di vivere quella parte della vita notturna giapponese dovrebbero prendere in considerazione un treno per Osaka, dove molti club sono abbastanza alla moda da competere con qualsiasi club di Tokyo.
Alcuni dei più famosi sake di Kyoto provengono dalla Gekkeikan Brewery nella zona di Fushimi, nel sud di Kyoto. Un birrificio di 400 anni che produce ancora un grande sakè, Gekkeikan offre anche visite delle sue strutture.
Dove mangiare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Se si è appena sceso dal treno e la prima cosa che si ha in mente è mangiare un boccone, ci sono diversi ristoranti al decimo e undicesimo piano del grande magazzino Isetan collegato alla stazione di Kyoto. La maggior parte delle offerte sono giapponesi, incluso un vero e proprio villaggio di Ramen, con alcuni caffè italiani. Se si hanno un sacco di soldi, Kyoto è anche un posto eccellente per sperimentare il kaiseki (懐 石), che è un pasto raffinato per eccellenza; a Kyoto questo comporterà in genere una stanza privata con architettura tradizionale.
Matcha
Kyoto e la vicina città di Uji sono famose per il matcha (抹茶 maccha) o il tè verde, ma i visitatori non vengono solo per bere il tè; ci sono una grande varietà di prelibatezze al gusto matcha. Il gelato Matcha è particolarmente popolare e la maggior parte dei negozi di gelateria lo vendono come opzione. Si presenta anche in una varietà di snack e regali.
Yatsuhashi
Yatsuhashi (八 ツ 橋) è un delizioso spuntino di Kyoto, fatto con farina di riso e zucchero. Esistono due tipi di yatsuhashi: al forno e crudo. Lo yatsuhashi duro è stato originariamente prodotto con cannella e ha il sapore di un biscotto croccante. Oggi, mentre i biscotti restano gli stessi, si può anche comprare degli yatsuhashi duri immersi nella macha con glasse aromatizzate alla fragola.
Lo yatsuhashi crudo, noto anche come hijiri, era anch'esso fatto con cannella, ma la cannella è mescolata con pasta di fagioli e poi piegata nell'hijiri per formare un triangolo. Oggi si può acquistare un'ampia varietà di sapori, tra cui macha, cioccolato e banana e papavero nero. Molti dei sapori sono stagionali, come il sakura (fiore di ciliegio) yatsuhashi disponibile in primavera e il mango, la pesca, il mirtillo e la fragola, disponibili da maggio a ottobre.
Sebbene lo yatsuhashi possa essere acquistato nella maggior parte dei negozi di souvenir, il posto migliore per acquistare lo yatsuhashi crudo è il famoso 1 Honkenishio Yatsuhashi. Mentre in altri negozi è fatto per portarlo, questo è il posto dove trovare tutti i sapori stagionali, così come i campioni gratuiti. La maggior parte di questi negozi si trova a Higashiyama. Il più conveniente per i turisti è probabilmente quello su Kiyomizu-zaka, proprio sotto l'ingresso di Kiyomizu-dera.
Mentre molti turisti trovano che lo yatsuhashi crudo sia un delizioso (e molto conveniente) souvenir, sappi che dura solo una settimana dopo l'acquisto. Lo yatsuhashi al forno, d'altra parte, durerà per circa tre mesi. Da considerare quando si decide quale regalo portare a casa.
Altre specialità
Altre specialità di Kyoto includono hamo (un pesce bianco servito con ume come sushi), il tofu (provare i posti intorno al tempio di Nanzenji), suppon (un costoso piatto di tartaruga), kaiseki-ryori (scelta di chef multi-corso che può essere estremamente buona e costosa) e i piatti vegetariani (grazie all'abbondanza di templi), in particolare il vegan shōjin ryōri, che non è economico, ma ha una grande reputazione per la sua qualità.
Dove alloggiare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
| Istruzioni |
Questa guida utilizza le seguenti fasce di prezzo per una camera doppia standard:
|
Kyoto ha una vasta gamma di alloggi, molti dei quali orientati verso i visitatori stranieri. Durante le stagioni di punta, come l'hanami in aprile o durante la settimana d'oro, quando è difficile trovare un alloggio, è meglio considerare un soggiorno a Osaka. Una trentina di minuti di treno dalla stazione di Kyoto alla stazione di Osaka ti costerà ¥ 540 solo andata. Poiché Kyoto è una delle principali destinazioni turistiche, la domanda è alta e i prezzi seguono l'esempio.
La maggior parte degli alloggi nella città è concentrata vicino al centro, in particolare intorno alla stazione di Kyoto e al centro città vicino a Karasuma-Oike. Le aree esterne hanno una loro dispersione, tendenzialmente poco costose ma spesso molto più lontane dalle stazioni ferroviarie o della metropolitana.
Per coloro che desiderano sperimentare sistemazioni tradizionali giapponesi, Kyoto è sede di alcuni dei ryokan più lussuosi del Giappone, i prezzi sono generalmente molto costosi.
La città di Kyoto fa pagare una tassa di soggiorno: per un alloggio inferiore a ¥ 20.000 a notte, la tassa è di ¥ 200 a notte. Potrebbe non essere incluso nelle tariffe indicate.
Prezzi economici
Nella parte inferiore della scala dei prezzi, molti templi a Kyoto possiedono e gestiscono il proprio complesso di alloggi noti come shukubō (宿 坊), di solito situati sopra o vicino ai terreni del tempio. Gli ospiti sono spesso invitati a partecipare al servizio della preghiera mattutina (otsutome) che si tiene al tempio. Sfortunatamente, la maggior parte degli alloggi per i templi non accolgono in lingua inglese, e gli orari di check-in / out tendono a essere rigidi. La maggior parte si trova nella zona settentrionale della città.
Gli ostelli sono comuni e frequentati dagli studenti. Gli hotel economici non dispongono di servizi ma compensano con prezzi sorprendentemente bassi per il Giappone; entrambi possono essere trovati in tutte le regioni della città e potrebbero essere le uniche opzioni disponibili se è necessario stare in un quartiere periferico.
La maggior parte dei ryokan nominati sono in realtà minshuku. La maggior parte sono piccole realtà a conduzione familiare e abituate a trattare con stranieri. Preparati a pagare l'intero soggiorno in anticipo.
Internet e manga café
Come in altre città giapponesi, internet café e capsule hotel sono disponibili per chi cerca alloggio a buon mercato. Aspettatevi di pagare circa ¥ 2000 per una notte in un internet café. Si ottengono un computer, una sedia comoda e tutto il tè e la cioccolata calda che si desidera. Non temere questi posti. Non c'è niente di male nel soggiornarvi, la maggior parte delle persone vi rimangono solo per poche notti.
La maggior parte dei posti non ha uno spazio separato per fumatori e non fumatori. Il manga è di solito solo in giapponese, ma hanno cuscini e coperte e bevande illimitate (non alcoliche) gratuite. Le docce sono disponibili e potrebbe esserci un costo per il loro uso.
Da ricordare che i café non custodiscono i bagagli durante il giorno, quindi bisogna portarlo appresso e trovare uno spazio gratuito o utilizzare un armadietto (¥ 300-600 per uso). Di conseguenza, il costo di una notte in un bar potrebbe essere simile a quello di un letto in un ostello.
Prezzi medi
Il confine tra economico e medio è spesso poco chiaro, in particolare tra i ryokan. Gli hotel di questa categoria si concentrano nel centro di Kyoto, servendo il mercato business con i servizi tipici e la vicinanza ai trasporti.
Prezzi elevati
Divisi tra il centro e le aree di Higashiyama su entrambi i lati del fiume Kamogawa. Gli hotel in stile occidentale dominano in questa categoria; a differenza delle opzioni medie, pochissimi dei ryokan di fascia alta possono essere prenotati senza conoscere in maniera fluente il giapponese.
Machiya
A Kyoto, ci sono case tradizionali in legno chiamate Kyo-Machiya o Machiya. Kyo-Machiya ha definito l'atmosfera architettonica del centro di Kyoto per secoli e rappresenta la forma standard del Machiya in tutto il paese.
Ci sono diverse strutture che offrono a chi soggiorna in un Machiya di sperimentare la vita tradizionale a Kyoto. La maggior parte di queste strutture si trova nel centro e offre facile accesso a qualsiasi punto turistico. Tuttavia, in genere queste strutture non offrono pasti, ma a Kyoto c'è un sistema di consegna dei ristoranti giapponesi per cui il cliente può ordinare e mangiare nel Kyo-Machiya. Il soggiorno degli ospiti, è completamente privato come a casa loro.
La dimensione delle strutture è mediamente 80㎡, può essere di 2 persone, ma è meglio usarla con un gruppo di 4 o 6 persone o con la famiglia. C'è una struttura dove gli ospiti possono stare insieme nella stessa Machiya per un massimo di 14 persone.
Il prezzo è da ¥ 25.000.
Sicurezza
Come restare in contatto
Internet
La connessione Wi-Fi pubblica gratuita è disponibile in molte parti di Kyoto.
Nei dintorni
- Uji — il luogo del miglior tè in Giappone e il tempio Byodo-in.
- Kurama - a meno di un'ora di viaggio con un treno locale dalla stazione di Kyoto Demachi-Yanagi, il piccolo villaggio di Kurama ha un vero onsen (sorgenti calde naturali giapponesi).
- Lago Biwa — se l'umidità dell'estate ha prosciugato la volontà di fare un giro turistico, ci si può concedere una giornata nuotando nelle spiagge del lago occidentale Biwa. Le scelte più comuni includono Omi Maiko e Shiga Beach, ciascuna a circa 40 minuti da Kyoto sulla JR Kosei Line.
- Monte Hiei - un antico complesso di templi collinari.
- Otsu - sede di alcuni grandi templi storici, il monte Hiei e uno dei porti del lago Biwa.
- Koka - casa dei ninja, e c'è il Museo Miho.
- Nara - A meno di un'ora di viaggio in treno sulla linea JR Nara dalla stazione di Kyoto, Nara è una capitale ancora più antica di Kyoto e ha una straordinaria collezione di templi in un gigantesco parco paesaggistico.
- Osaka - A circa mezz'ora da Kyoto con il treno rapido JR, questa vivace città offre più opportunità commerciali e un castello centrale.
- Amanohashidate - letteralmente "il ponte verso il cielo", è considerato uno dei primi tre panorami scenici del Giappone (insieme a Matsushima nella prefettura di Miyagi e Miyajima nella prefettura di Hiroshima). Forma una sottile striscia di terra a cavallo della baia di Miyazu nella prefettura settentrionale di Kyoto, da cui il nome. Ai visitatori viene chiesto di voltare le spalle alla vista, chinarsi e guardarlo tra le loro gambe.
- Himeji - A circa un'ora con lo Shinkansen a ovest di Kyoto, Himeji vanta uno spettacolare castello tradizionale.
Informazioni utili
- Kyoto travel guide. Sito ufficiale del turismo a Kyoto in italiano. Offre validi suggerimenti di viaggio.
- 13 Ufficio informazioni turistiche (Kyo Nabi), Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō, 塩小路下る 京都駅ビル2F, Karasuma Dori (All'interno della stazione di Kyoto.), ☎ 81 75-343-0548. Lun-Dom 8:30-19:00.
- 14 Kansai Tourist Information Center (Al terzo piano della torre di Kyoto.), ☎ 81 75-341-0280. Lun-Dom 10:00-18:00. Oltre a fornire informazioni turistiche, offre la possibilità di acquistare dei pass, deposito bagagli e spedizione.
- 15 Ufficio informazioni municipale di Kyoto, Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku (Presso il terminal bus), ☎ 81 75-371-4474. Lun-Dom 7:30-19:30.
