Mount Putuo (普陀山 Pǔtuóshān) - остров и национальный парк в Чжоушань, возле Нинбо в Провинция Чжэцзян, и получил свое название от священной буддийской горы в центре острова.
Понимать
Путуошань достигает всего 297 метров над уровнем моря и находится в 5 км к востоку от Чжоушань остров в Чжэцзян провинция. Гора посвящена Гуаньинь, часто известной на английском языке как Богиня Милосердия или Бодхисаттва Авалокитешвара.
Это, безусловно, самая низкая и одна из наиболее доступных из четырех священных гор китайского буддизма (остальные - Эмейшан, Утайшань, а также Цзюхуашань), а поскольку это небольшой лесной остров, пространство, доступное для посетителей, несколько ограничено. Это может сделать его довольно многолюдным и далеко не спокойным, особенно вокруг самых известных храмов. Тем не менее, остров по-прежнему сохраняет особую атмосферу и природную среду и кажется более непринужденным, чем многие аналогичные туристические направления. На острове около 80 храмов, из которых всего около трех известны, поэтому легко найти более неясные и менее многолюдные варианты.
В порту есть бюро по размещению. Персонал очень услужливый и предоставит достоверную информацию об отелях и гостевых домах на острове. Во время национальных праздников и в ночь перед тремя днями рождения Гуаньинь рекомендуется бронировать номера заранее, но в другие периоды это обычно не требуется.
Другой туристический офис находится на главной площади возле храма Пуджи, и это хорошее место, чтобы получить бесплатные путеводители на английском языке и карты.
История
Пейзаж
Флора и фауна
Климат
Залезай
На лодке
Вы можете добраться до этого острова только на пароме, но у вас есть несколько вариантов того, куда сесть. Паромы прибывают в 1 Паромный терминал Путуошань (普陀山 客运站) на южной оконечности острова.
- 2 Паромный терминал Шэньцзямен (沈家门 半 升 洞 客运站) (До паромного терминала Шеньцзямен можно добраться от автовокзала Шеньцзямен несколькими городскими автобусными маршрутами, в первую очередь 6 (2 ¥, 20 минут).). 06:00-17:30. 15-минутная поездка на быстром пароме от паромного порта в Шэньцзямене стоит 30 йен (каждые 20 минут), в то время как более медленный паром курсирует по тому же маршруту за 14 йен (25 минут, несколько в день). Чтобы получить билет, вам нужно будет предъявить удостоверение личности.
- 3 Паромный терминал Чжуцзяцзянь (朱家尖 蜈蚣 峙 码头) (Этот паромный порт имеет собственный междугородний автобусный терминал и находится недалеко от аэропорта Чжоушань Путуошань.). 07:00-22:00. 12-минутная быстрая поездка на пароме от паромного порта в Чжуцзяцзяне стоит 30 йен. Чтобы получить билет, вам нужно будет предъявить удостоверение личности. Частота 15 минут аналогична Шэньцзямэнь, но эти паромы намного больше, потому что они обслуживают обширную парковку и автобусный вокзал.
- Паромный терминал Шанхай Вусонг (上海市 吴淞 码头) (Рядом со станцией Songbin Road на линии 3.). Ночной паром между районом Баошань на севере Шанхая и Путуошань. Отправляется из Шанхая в понедельник, среду и пятницу около 19:30, обычно останавливается на другом острове по пути около 05:30 и прибывает в Путуошань около 07:30. Обратный рейс отправляется во вторник, четверг и субботу около 16:00, прибывая в Шанхай около 06:30. Время и остановки зависят от даты, поэтому вам нужно найти расписание на месяц, в который вы хотите отправиться. Есть также билеты, которые включают в себя автобус из центра Шанхая до паромного порта.
- Паромный терминал Шанхай Сяояншань (小 洋山 客运 码头). Скоростной паром отправляется из шанхайского терминала Сяояншань (на самом деле в Чжэцзяне) в 10:20 и прибывает в Путуошань в 12:50. Пассажиров собирают на автовокзале возле моста Нанпу в 08:30 и отвезут на этот довольно удаленный паромный терминал. Обратный рейс отправляется из Путошаня в 13:30, прибывает в Сяояншань в 16:00, затем к автобусному терминалу моста Нанпу около 18:00.
Автобусом
Большинство автобусов прибывают на паромный терминал Чжуцзямынь. Шэньцзямэнь - тоже вариант, но 4 Автовокзал Шэньцзямыня находится в нескольких км от паромного терминала.
Комбинированные билеты на автобусный паром доступны (и, предположительно, также от) автовокзала Нинбо Южный за 100 иен, с аналогичными вариантами доступны для Ханчжоу и Шанхая. Сюда входит быстрый паром за 30 йен до Чжуцзяцзяня. Эти билеты продаются справа от главной кассы на паромном терминале Путуошань и могут сэкономить некоторые хлопоты.
В Нинбо ходят регулярные автобусы от автовокзала Нинбо Южный до Шэньцзямыня (56 йен, 2 часа) или Чжуцзямыня (72 йен, 2 часа).
В Шанхай ежедневно отправляется несколько рейсов из Шанхайского туристического автобусного центра, автобусного центра Шанхайского моста Нанпу и Южного автовокзала Шанхая (138 юаней / 4-5 часов).
Из Ханчжоу ходят автобусы с южного автовокзала (407 qiutaolu 秋涛 路 407) до автовокзала на Чжоушань (shenjiamen 沈家门). Автобусы отправляются примерно раз в час, ходят 3-4 часа и стоят 70 йен.
Самолетом
- 5 Аэропорт Чжоушань Путошань (舟山 普陀山 机场, HSN ИАТА). Этот небольшой аэропорт на острове Чжуцзяцзянь к югу от Путуошань имеет внутренние рейсы в несколько крупных городов. Паромный терминал Чжуцзяцзянь до Путуошаня находится к северу от аэропорта, до него часто ходят местные автобусы.
Сборы и разрешения
Независимо от того, как вы приедете, посадка на Путуошань стоит 160 иен, поскольку весь остров является национальным парком. Они собираются в большом зале, когда вы покидаете паромный причал. Если варианты размещения на острове слишком грабительские на ваш вкус, вы можете получить бесплатный повторный въезд, если зарегистрируете свое лицо в «визовом офисе» справа после выхода из билетного зала. Затем вам нужно будет найти ворота распознавания лиц, когда вы вернетесь на следующий день.
В отличие от многих других китайских национальных парков, проезд по острову и до Луоцзяшань не включен в билет. Эффективная сеть маршрутных автобусов связывает все основные достопримечательности острова и стоит 5 или 10 иен за поездку, в зависимости от расстояния. Пункты назначения и стоимость указаны на каждой автобусной остановке. Обратный путь в Луоцзяшань стоит 70 юаней.
Обойти
Поскольку многие автобусные остановки находятся на некотором расстоянии от храмов, будьте готовы к долгим прогулкам. Кроме того, поскольку автобусные знаки обычно написаны китайскими иероглифами и только пиньинь, рекомендуется записать название пункта назначения, прежде чем отправиться в путь.
Если позволяет погода, остров лучше всего исследовать пешком. Это позволяет избежать толпы, а также посетить павильоны и храмы, которые находятся в стороне от проторенных дорог. Обратный путь можно совершить на автобусе.
Конечно, катание на горном велосипеде тоже было бы отличным вариантом, никаких машин, прекрасные пейзажи ... Но на острове нельзя брать велосипеды напрокат. Печалька!
Видеть
Знаменитые храмы
- 1 Монастырь Фаю (法 雨 寺, 法 雨 禅寺). У подножия горы Фодиншань (гора Фодин), на северной оконечности пляжа 1000 Step. ¥5.
- 2 Монастырь Хуэцзи (慧 济 寺, 慧 济 禅寺) (возле вершины Фодингшан). Ленивые могут добраться до храма по канатной дороге (40 йен в оба конца). Сядьте на автобус 2 от порта (¥ 10). Более активные посетители и паломники поднимаются по бетонным ступеням возле храма Фаю. Подъем на гору занимает около 1 часа. Если вас интересуют старые военные сооружения, поверните направо сразу после начала подъема по этой лестнице на меньшую ступеньку из камня. Через 10-15 минут это продолжается серией противокорабельных и зенитных огневых точек с размещением стрелков и боеприпасами, встроенными в скалы. Все в очень хорошем состоянии, нет никаких препятствий для доступа, и похоже, что НОАК продолжает проявлять интерес. Кроме того, вдали от проторенных дорог, здесь полностью отсутствуют другие посетители. Затем вы можете продолжить путь к вершине Фодингшан по земляным тропам, пользуясь здравым смыслом, потому что в этой области нет никаких указателей. Но это менее интересно. ¥5.
- 3 Монастырь Пуджи (普济寺, 普 济 禅寺) (в центре острова). Это самый доступный и известный монастырь на Путуошане. Рядом есть отели, рестораны и интересные магазины. Публичный ритуал, проводимый монахами, длится с 4:30 до 7:00. В это время здесь многолюдно, поэтому, если вас не интересует церемония, лучше всего посещать храм в нерабочие часы. ¥5.
Луоцзя Шань
Небольшой остров к юго-востоку от Путуо Шаня, который напоминает человека, спящего на спине, 6 Луоцзя Шань (洛迦 山) можно увидеть из храма Букенку. Старая поговорка гласит: «Если вы не посетите Луоцзя Шань, паломничество в Путуо Шань будет неполным». Паром до Луоцзя-Шаня стоит 70 йен в оба конца и отправляется от 7 Паромный порт Луоцзя Шан, недалеко от главного паромного терминала. В день отправляются как минимум два рейса, по крайней мере, один утром и один днем, а поездка занимает около 20 минут. В загруженное время паромы могут ходить каждые 20-30 минут или могут быть один или два дополнительных рейса, поэтому проверьте расписание или спросите. Паром стоит в Луоцзя-Шане в течение двух часов, прежде чем вернуться в Путуо-Шань, поэтому важно следить за временем. Чтобы добраться практически до всего интересного на Луоцзя-Шане, нужно пересечь главный гребень, так что будьте готовы к восхождению по лестнице. На острове нет ни еды, ни жилья, ни какой-либо коммерческой деятельности, кроме четырех торговых автоматов с напитками, которые не принимают наличные или карты.
- 4 Пагода Мяочжань (妙 湛 塔) (300м по лестнице от паромного терминала). Каменная пагода с замысловатой резьбой расположена примерно на пупке острова.
- 5 Монастырь Юаньтун (圆通 禅院) (На полпути вниз по дальней стороне хребта мимо пагоды).
- 6 Монастырь Даджуэ (大 觉 禅院) (Продолжайте движение по тропе). В монастырь можно попасть через коридор с желтыми стенами.
- 7 Маяк Луоцзяшань (洛伽 山 灯塔). Можно пройти еще 300 м мимо монастырей к маяку.
Другие достопримечательности
- 8 Северная деревня. Доступ к нему можно пройти пешком на север вверх по холму от нижней станции канатной дороги, мимо большой новой застройки на побережье (справа). Через 1-2 км, в конце дороги, начинается пешеходная дорожка, которая ведет через старинную деревню в разной степени ветхости. Хотя некоторые жители остаются, большинство жителей поселка переселились в новые дома к югу от паромного терминала. Продолжайте движение через тренировочную площадку НОАК к северной оконечности острова, но оставаться на земляной тропе может быть хорошим советом. Вам нужно вернуться к станции канатной дороги, чтобы выйти из этого района.
- 9 Пещера Фаньин (善财 古 洞). От монастыря Фаю 15 мин. поездка на автобусе. Это прекрасное путешествие на восточное побережье. Оттуда можно дойти пешком 20 мин. через лес в тишину 10 Пещера Шанцай (善财 洞).
- Другие монастыри. Если вы не хотите встречаться с большим количеством людей и предпочитаете исследовать более тихие монастыри, попробуйте прогуляться. В лесах есть около 80 других тихих и красивых монастырей.
- 11 Чао Иньдун (潮音洞). На скалах вырезаны три символа «Чао Иньдун», написанные от руки Департаментом императора Цин Канси.
- 12 Подушка для морских штампов (海印 池). 24 часа. Серия прудов, мостов и павильонов перед храмом Пуджи. Королевский Бэйтинг, восьмиугольник и храм Пуджи, образующие ось, будут представлять собой бассейн морского котика, разделенный на один, делится на два бассейна. Бассейн морского тюленя построен из камня три, промежуточный палуба из плоской и широкой, передние ворота Северного храма. К югу от Королевского Бейтинга, на мосту есть павильон, также известный как восьмиугольный павильон, обращенный к воротам храма, здесь посетители могут сидеть. Бесплатно.
- 13 Южное море Гуаньинь (南海 观音). 33-метровая статуя Гуаньинь, богини милосердия, которой посвящен весь остров. Впереди есть большая каменная площадь, а подъездная дорога также ведет к двум маленьким храмам на скалах рядом с океаном. ¥6.
Делать
- 1 Вагон фуникулера (普陀山 索道). Спуститесь по канатной дороге у подножия горы, затем исследуйте храмы наверху, медленно спускайтесь вниз и полюбуйтесь пагодами и храмами по пути.
- 2 Foding Shan. 24 часа. Или вы можете подняться на Фодин-Шань, как описано выше в разделе Храм Хуэцзи. Вершина, самая высокая точка на острове, является военной радиолокационной станцией и недоступна, но храм стоит посетить, и путь вверх проходит мимо интересных скал и построек. Бесплатно.
- Расслабиться Рядом с основными отелями на Путуошане есть два прекрасных пляжа, а именно: 3 Пляж Сотни шагов а также 4 Тысяч ступенчатый пляж. В первом есть такие удобства, как запирающиеся шкафчики и душевые, прокат шезлонгов и зонтиков, а также квадроциклы и лодки-бананы. Ночью Hundred Step Beach иногда используют для караоке-вечеринок. Пляж Thousand Step Beach длиннее и спокойнее, но здесь нет удобств, а знаки запрещают купаться. Другой пляж к югу от пляжа Сотен шагов закрыт для посещения. В 5 пляж на южной стороне островаНесмотря на то, что рядом с ним есть деревня, он не так развит и не патрулируется, как Пляж Сотни Шагов.
Купить
Рядом с храмом Пуджи есть ночной рынок, на котором продаются разнообразные сувениры, статуи и сырые морепродукты, ряд мини-маркетов и несколько ресторанов, предлагающих недорогую еду.
Есть
- Храмовая еда. Недорогие (5–12 ¥) вегетарианские блюда доступны во многих храмах. Доступны варианты для всех трех приемов пищи, но проще всего найти обед. Обед можно начинать уже с 10:30 и заканчивать с 11:30 до 12:00, а ужин - с 16:00 до 17:00 или с 16:30 до 17:30. Сложнее всего найти завтрак, он будет закончен к 07:30.
- Вегетарианский. Поскольку это буддийский остров, большинство ресторанов острова предлагают хороший выбор вегетарианских блюд.
- Китайские блюда. В отелях возле храма Пуджи есть рестораны, открытые для нерезидентов.
- Морепродукты. В 1 новая деревня, к югу от паромного терминала, может похвастаться множеством ресторанов морепродуктов с отличным выбором свежих продуктов. Цены на 20-25% дороже, чем на материке, но качество моллюсков и рыбы на высшем уровне. Не говорящий по-китайски должен будет указать на дисплей и надеяться на лучшее.
Доступно несколько английских меню, и большинство сотрудников не говорят по-английски, даже в больших отелях и ресторанах. Не забудьте свой англо-китайский словарь или приложение для перевода, особенно для еды с китайскими иероглифами. Западная еда на острове крайне ограничена - есть небольшой 2 пекарня/ кофейня на главной дороге к храму Пуджи, возле туннеля. Если вам повезет, вы можете получить тост на завтрак в крупных отелях.
Напиток
- Пиво путуошань подается в нескольких ресторанах отеля, и его стоит выпить, хотя бы из-за новизны.
Спать
Жилье
Если вы забронировали номер в гостинице, вас может встретить на пристани гостиничный микроавтобус. Ищите плакаты на автобусном парке. На пристани есть справочная / стойка бронирования отелей, в противном случае - в нескольких минутах ходьбы от центрального района храма Пуджи, где есть еще один информационный центр.
В зависимости от вашего уровня гостеприимства, гостиничные номера на острове доступны по разным ценам, от 300 до многих тысяч иен за ночь. В выходные вы платите больше, вплоть до двойной цены. Многие дома и апартаменты на острове работают как гостевые дома в нижней части ценового диапазона, но в них не разрешается принимать иностранцев. Если цены кажутся слишком высокими, подумайте о том, чтобы остаться в Шэньцзямыне и сесть на паром (информацию о подтверждении вашего билета для бесплатного повторного входа см. В разделе Сборы и разрешения). В Чжуцзямыне есть еще более дешевое жилье, но оно находится в центре острова, вдали от парома.
Если вам нравится выплескиваться в верхней части ценового диапазона, см. Пятизвездочный Отель Лэндисон[мертвая ссылка].
Поход
Запрещено находиться в парке.
Бэккантри
В этом парке нет бэккантри.
Оставайся в безопасности
Некоторые трассы могут быть скользкими во влажном состоянии. Некоторые части острова являются военными объектами, в которые лучше не заходить и не фотографировать.