В Национальный парк Воллин (Польский: Woliński Park Narodowy) - национальный парк в Польша, на острове Воллин (Польский: Волин) и некоторые второстепенные острова в Свиной дельте Щецинская лагуна. Штаб-квартира Национального парка находится в Мендзыздрое по адресу Niepodległości 3a. По этому же адресу находится Музей естественной истории Национального парка.
задний план
Геральдическим животным национального парка является белоголовый орлан, который встречается в парке как в дикой природе, так и в вольере.
история
Географически эта территория была сформирована около 12000 лет назад в результате до- и послеледниковых процессов, а затем ветром и волнами. Мечислав Тарчальский был инициатором создания национального парка в 1950-х годах. Окончательно национальный парк был создан в 1960 году на площади 4844 га. В 1996 году территория была значительно расширена за счет добавления территорий, ранее использовавшихся военными. Кроме того, части Балтийского моря (пляж и морские районы) находятся к востоку от города. Мендзыздрое добавлен
пейзаж
Это площадь 11000 га к востоку и югу от поселка. Мендзыздрое а также на некоторых небольших островах к югу от Свиноуйсьце. Национальный парк становится чрезвычайно ценной, северо-западной частью острова. Воллин защищен. В составе парковой зоны Поморская бухта и des Щецинская лагуна принадлежат, Национальный парк Волин - первый морской природный парк в Польше. Ландшафт национального парка чрезвычайно разнообразен.
холм
В национальном парке есть две цепи холмов ледникового происхождения, берущие начало от конечных морен скандинавских ледников:
- Цепь Волин начинается на юго-западе в Wicko на Вьетцигерском озере Штеттинер-Хафф и тянется на северо-восток вдоль побережья Балтийского моря до Wisełkaгде он отделяет побережье от Озерного края Воллин. Характерным элементом является обрыв протяженностью более 15 км и высотой до 95 м, замыкающий гряду холмов на севере. Утес смещается примерно на 80 см ежегодно из-за штормов, ветра и солнца. Наиболее важные опросы в цепочке включают:
- Гживач (116 метров над уровнем моря) - самая высокая гора на острове
- Гура więtej Anny (111 метров над уровнем моря)
- Гора Марии (108 метров над уровнем моря)
- Wysoczyzna (102 метра над уровнем моря)
- Госань (93 метра над уровнем моря) - популярная смотровая площадка, до которой можно добраться по пешеходной тропе.
- Лесногора (91 метр над уровнем моря)
- Сухогуж (75 метров над уровнем моря)
- Страшница (74 метра над уровнем моря)
- Кикут (73 метра над уровнем моря) - популярная смотровая площадка с маяком, до которой можно добраться по пешеходной тропе.
- Бяла-Гура (68 метров над уровнем моря)
- Свента Кемпа (63 метра над уровнем моря)
- Кавча (61 метр над уровнем моря) - популярная смотровая площадка, до которой можно добраться по пешеходной тропе.
- Piastowskie Wzgórze (43 метра над уровнем моря)
- Цепь Любин-Вапница также начинается у озера Вьетцигер в Щецинской лагуне, но к югу от Wapnica а также Любин и ведет на восток вдоль лагуны. Характерным элементом является известняковая недра горного хребта. Здесь же находится бирюзовое озеро. Наиболее важные опросы в цепочке включают:
- Лелова-Гура (89 метров над уровнем моря)
- Зелонка (81 метр над уровнем моря) - популярная смотровая площадка, до которой можно добраться по пешеходной тропе.
- Борова-Гура
Госань
Кавча
Кикутский маяк
Зелонка
Гродзиско
Воды
Его воды также являются доминирующими для внешнего вида национального парка. В северной части это водные пейзажи Балтийское море а на западе - дельта Свиньи с 44 болотистыми островами и островками, которые отделены друг от друга каналами с разным направлением течения и разным уровнем воды, которые временно затопляются и меняют форму. На северо-западе национальный парк является частью Озерного края Волин. Но есть еще в парке три искусственных озера. На территории национального парка (частично) находятся следующие озера:
- Warnowo Zachodnie
- Warnowo Wschodnie
- Jezioro Czajcze
- Jezioro Domysłowskie
- Заторек
- Wisełka
- Jezioro Turkusowe
- Старая Kredownia
- Гардно
.jpg/120px-Jezioro_Turkusowe,_Wapnica_-_lipiec_2014_(4).jpg)
Jezioro Turkusowe
Wisełka
Заторек
Гардно
Czajcze
.jpg/120px-Jezioro_Turkusowe,_Wapnica_-_lipiec_2014_(4).jpg)
шлифовальный
На южной окраине парка у лагуны в пейзаже преобладают сандеры.
Флора
На острове Волин произрастает более 1300 видов сосудистых растений. К ним относятся многие охраняемые и редкие виды. Из лесных сообществ хорошо сохранились, в частности, буковые леса, структура которых очень похожа на бывшие первобытные леса, обитавшие здесь. Лучше всего сохранившиеся буковые сообщества расположены на двух строго охраняемых территориях в южной части парка и на двух участках в северной части. Здесь также можно посетить буковый лес с орхидеями. Различные дюнные растения также характерны для национального парка Волин. На соленых листах Свины растет ряд галофильных растений.
Папоротники
Сосны на скале
Лиственные деревья на скале
Книга
Книга
Дуб Волинанин
фауна
Животный мир очень разнообразен и насчитывает множество редких видов. С одной стороны, это связано с тем, что основной путь миграции многих птиц пролегает через остров Волин. Таким образом, доказано наличие более 230 видов птиц (в том числе: орлан-белохвост - геральдическое животное национального парка, осоковая камышевка, чернозобик, миниатюрная мухоловка). С другой стороны, национальный парк играет важную роль в защите мест обитания болотных птиц, которые находят здесь покой и пищу, особенно в период миграции весной и осенью. Регион Дельты Свиньи был объявлен заповедником европейского значения для птиц. В Поморском заливе обитают серые тюлени и морские свиньи.
Луговой вольер
В качестве особой достопримечательности в национальном парке также обитают зубры, которых содержат в специально спроектированном вольере. Кроме зубров в вольере водятся олени, косули, кабаны, орланы и совы. Вольер находится только в пешей доступности по отмеченным черным лесным тропинкам. Мендзыздрое до него можно добраться примерно за 20 минут пешком.
Вход
Бизон
Олень
Дикие кабаны
Орлан-белохвост
сова
Бронирование
В национальном парке семь строго охраняемых заповедников:
- Стефан Ярош заповедник
- Мариан Рациборский заповедник
- Зигмунт-Чубинский заповедник
- Богдан Дьяковский заповедник
- Владислав Шафер заповедник
- Заповедник Адама Водзички
- Drokowe Łąki заповедник
климат
На Волине, как и на всем польском балтийском побережье, существует переходный климат между морским и континентальным климатом. Количество осадков ниже, а колебания температуры выше (более теплое лето, более холодная зима), чем на сопоставимых побережьях Западной Европы. С другой стороны, температура ниже, а количество осадков выше, чем в континентальной Польше, за исключением южных горных хребтов Судеты а также Карпатыгде количество осадков, особенно снега, выше, а температуры ниже даже летом.
попасть туда
Национальный парк находится через остров Узедом или над Щецин и материковая часть Польши доступны. Администрация национального парка находится в г. Мендзыздрое.
Самолетом
- В Щецин доступно в Голенюв международный аэропорт (код IATA: SZZ).
- Прилет на самолете через аэродром. Heringsdorf возможный.
- Более длительное время в пути, около 4 часов, из аэропортов. Позы а также Берлин обязательный.
Поездом
Прямым поездом из Германии можно проехать через Свиноуйсьце или над Щецин (из Германии и во внутреннем польском сообщении). Польской железнодорожной сетью управляет государственная железная дорога PKP. Путешествие на поезде в Польшу по-прежнему очень дешево.
На автобусе
Многочисленные автобусные компании предлагают автобусные рейсы в Щецин из Германии и Австрии, например Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Недорогие междугородние автобусы курсируют из Щецина в Мендзыздрое. Помимо государственной автобусной линии PKS, есть множество предложений от частных поставщиков. Из Свиноуйсьце (на восточной стороне Свиноуйсьце) также ходят автобусы до Мендзыздрое с короткими интервалами.
На улице
Дорожная сеть вокруг национального парка хорошо оборудована. Путешествие из Германии через Берлин, Щецин или остров Узедом возможный. Пограничные переходы в Альбеке и Гарце не разрешены для грузовиков.
На лодке
К пристани Мендзыздрое подходят экскурсионные катера Адлерского пароходства, которые прибывают из Херингсдорфа, Альбека и Свиноуйсьце и возвращаются туда.
Сборы / разрешения
- Доступ в национальный парк бесплатный.
- Некоторые парковочные места и вольер для зубров платные.
- Вы можете посетить смотровую площадку в Любине за небольшую плату (2015: 3,50 злотого). Считайте это подарком национальному парку - вид того стоит! Также есть небольшой ресторан с бесплатным туалетом.
мобильность
По пешеходным и велосипедным маршрутам национального парка можно пройти пешком или на велосипеде. Вы также можете заняться верховой ездой на пляже. Через национальный парк проходят несколько дорог, так что до самых важных достопримечательностей можно добраться и на машине. Через национальный парк также проходит железнодорожная ветка, но в самом парке нет железнодорожных станций. Окрестности парка обслуживаются местной автобусной сетью общественного транспорта, почти в каждом соседнем городе есть хотя бы одна остановка. Вы можете узнать больше об отправлении отдельных автобусных маршрутов в бюро туристической информации или у водителей автобусов.
Достопримечательности
- Госань (нем. Gosenberg): смотровая площадка на побережье над пляжем Мендзыздрое.
- Kawcza (нем. Kaffeeberg): смотровая площадка на побережье на востоке, очень красивая деревянная лестница ведет вниз со скалы к пляжу. На горе установлен мемориальный камень 1892 года в память о 21-й встрече немецких лесников. Мемориальный камень был первоначально установлен на Госани в 1892 году и упал в Балтийское море в 1930-х годах, когда был снесен берег утеса. Он был спасен в 1991 году польскими рыбаками и получил новое место в 1992 году по случаю конференции Польского лесного общества. На горе есть также мемориальный камень 1992 года, посвященный конференции Польского лесного общества, и камень с пояснительными панелями, установленный в 2006 году.
- Маяк в Кикут: прекрасный вид на Поморский залив
- Луговой вольер: зубр, олень, косуля, кабан, орел - всего 20 минут пешком от Мендзыздрое по лесным тропинкам.
- Бывший артиллерийский полигон (III военно-морская зенитная школа) Бяла-Гура (нем. Weißenberg), в 30 минутах ходьбы от Мендзыздрое (пешеходная тропа, отмеченная черным), информационные щиты также с немецкими текстами.
- Ракетные позиции V3 и бункеры времен Второй мировой войны Залесье с небольшим музеем мировой войны
- Jezioro Turkusowe (нем. Türkissee): романтическое озеро в Wapnica в старом меловом карьере, стоящий круговой маршрут (высокий маршрут) с очень красивым видом на озеро и (частично) лагуну, ок. 45 мин.
- Точки зрения в Любин (Польский: Grodzisko w Lubinie / Zielonka): Прекрасный вид на Щецинскую лагуну.
- Дуб Воланин: одно из самых старых деревьев в парке
- Пястовские скалы: каменные образования на побережье недалеко от Свенто Кэмпу.
виды деятельности
путешествовать пешком
Есть несколько обозначенных пешеходных маршрутов, по которым легко пройти; остальные маршруты отмечены запрещающими знаками. К сожалению, смотровая площадка на Гозенберге труднодоступна для пешеходов. На острове есть три основных обозначенных пешеходных маршрута, которые проходят через национальный парк Волин:
- Тот, что на Волине, протяженностью около 55 км, отмечен красным. Европейская дальняя тропа E9 является частью морского туристического маршрута на Воллине, который проходит на берегу Балтийского моря в Свиноуйсьце начинается и снова Мендзыздроеоткуда ведет в национальный парк, Wisełka, Кикутский маяк, Свентоусць к Międzywodzieгде он уезжает из национального парка.
- Туристическая тропа Балтийского моря и Штеттинер-Хафф, протяженность которой составляет около 50 км на Волине и отмечена синим цветом, также начинается в Свиноуйсьце и сначала проходит вдоль пляжа до Мендзыздрое, но там в Национальный парк Воллин поворачивает на юг и пересекает 75-ю высокую морену Сухогуж в Залесье на Щецинская лагуна встречает. Вот он проходит над меловыми карьерами в Воллин, бирюзовое озеро в Wapnica и поселение бронзового века Любин назад в национальный парк на берегу лагуны. Крутые скалы на стороне лагуны национального парка предлагают широкий вид на лагуну. В Карноцице тропа выходит за пределы национального парка.
- Лесная пешеходная тропа, обозначенная зеленым цветом, через Волинское поозерье также начинается в Мендзыздрое, где она поднимается в национальный парк в сторону заповедника, а оттуда и далее. Варново а также Колчево ведет туда, где он покидает национальный парк.
Многочисленные небольшие пешеходные маршруты в национальном парке и вокруг него отмечены черным цветом. Большинство из них - это кормушки и объезды основных пешеходных маршрутов. В парке есть две природные тропы:
- У озера Заторек
- На озере Лунево
велосипед
Желательно взять с собой велосипедную карту, так как там почти нет указателей на лес и велосипедные дорожки. Главная дорога 102 из Мендзыздрое на восток (Кольберг) обязательно следует избегать велосипедистов, потому что он узкий и многолюдный. Через национальный парк Воллин на острове проходят два важных обозначенных велосипедных маршрута на длинные дистанции:
- В Балтийский морской путь (EV10) проходит параллельно европейской пешеходной тропе E9 недалеко от пляжа Свиноуйсьце. Międzywodzie.
- Маршрут Штеттинер-Хафф R66 проходит по Волину параллельно Балтийскому морю и пешеходной тропе Штеттинер-Хафф от Свиноуйсьце до Волина.
Водные виды спорта и солнечные ванны
Вы можете использовать пляж Балтийского моря в национальном парке для купания, принятия солнечных ванн и водных видов спорта. Пляжи здесь обычно более уединенные и романтичные, но и более труднодоступные, чем на соседних морских курортах.
Бяла-Гура
Свента Кемпу
Госань
Wisełka
Свентоусць
Карноцице
покупать
Популярными сувенирами являются украшения из янтаря и серебра, открытки, книжки с картинками или небольшие произведения искусства, связанные с тематикой национального парка. Тот, что на юге, идеально подходит для обширных покупок. Щецин.
кухня
Кулинарное предложение в национальном парке ограничено. В соседних деревнях работают рестораны и закусочные. Из-за близости к открытому морю, а также к внутренним водам, морские и пресноводные рыбы являются основными компонентами региональной кухни. Для него характерны рыбные блюда. Еще один характерный элемент региональной кухни - это лесные районы с лесными фруктами, грибами и дичью.
На Воллине есть рестораны всех классов цены и качества. Как правило, чем больше место, тем больше выбор качественных предложений. Цены, как правило, значительно ниже, чем в сопоставимых курортных регионах Западной Европы. Самые дешевые места для прогулок - это многочисленные бары быстрого питания и довольно редкие молочные бары. Но и высококлассные рестораны обычно предлагают хорошее соотношение цены и качества. Самые дорогие рестораны находятся в центрах здравниц и крупных городов.
Помимо многочисленных супермаркетов, владельцы самообслуживания могут также посетить местные фермерские рынки, чтобы запастись свежими фруктами, овощами и рыбой. Самую свежую рыбу обычно можно купить утром прямо с рыбацких лодок на пляже. Часто прямо на пляже можно купить копченую рыбу, например в Мендзыздрое.
размещение
В самом национальном парке нет ночлега. В местах вокруг национального парка есть все больше возможностей - все возможные типы размещения - от простых палаток и кемпингов до роскошных отелей, при этом соотношение цены и качества обычно хорошее. Стоимость проживания на Воллине, как правило, значительно ниже, чем в сопоставимых курортных регионах Западной Европы. В целом цены в санаториях, особенно в санаториях. Мендзыздрое, выше, чем в небольших прибрежных деревнях или в прибрежных районах внутри острова.
Помимо отелей, особой популярностью пользуются апартаменты для отдыха и гостевые дома от многочисленных частных провайдеров. Большой выбор домов для отпуска в аренду.
Любой, кто путешествует на (парусной) лодке, обычно ночует на лодке в одной из пристаней для яхт на Stettiner Haff.
Гостиницы и хостелы
- Вестина Wellness и SPA, три звезды, частично модернизированное оборудование, не всегда аккуратный, санузел чистый, практичная и вкусная еда.
поход
- бродяга Кемпинг на северо-восточной окраине национального парка.
безопасность
В национальном парке вы не найдете в дикой природе животных, которые могли бы быть опасными для человека, за исключением, возможно, клещей. Здесь также следует соблюдать меры предосторожности от укусов клещей, которые применяются и в других местах.
Походные тропы проходят по безопасной местности. Любой, кто покидает пешеходные тропы возле обрывов, что запрещено, рискует упасть со скал. Так что выходить из-за забора не стоит, даже если вид из-за забора мог бы быть еще красивее.
В национальном парке разрешено купание, но пляжи не охраняются спасателями. Побережье Балтийского моря и Щецинская лагуна обычно ложатся под воду, почти нет приливов и непредсказуемых течений. Поэтому купание в целом безопасно для семей с детьми, и несчастные случаи во время плавания случаются редко. Когда случаются несчастные случаи во время плавания, обычно возникает чрезмерное употребление алкоголя или наркотиков. Однако, если вы соблюдаете общие правила купания и не заходите в воду при высоких волнах, вам нечего бояться.
поездки
- Цепь озер на северо-востоке между Варново и Wisełka: Озера доступны лишь частично, но расположены в романтическом месте. Озеро в Виселке (Jezioro Wisełka) - озеро для купания. Сюда можно добраться на машине или на велосипеде (из Мендзыздрое по лесной тропинке). В Виселке, в 200 метрах к северу от главной дороги, есть несколько ресторанов.
литература
См. Статью о Польское Балтийское побережье.
