Пейсли большой город в Ренфрушире, на Clydeside в Центральный пояс Шотландии. Это был крупный центр текстиля, массового производства тканей с узором «пейсли», хотя все фабрики уже давно исчезли. Основная причина посетить это прекрасное аббатство, основанное монахом VI века Сен-Мирреном или Мирин, который также дал свое имя городскому футбольному клубу.
Понимать
В течение 18 и 19 веков технология ткачества эволюционировала от традиционных ткацких станков с приводом от человека до больших станков на мельницах, приводимых в движение водяными колесами, а затем и паром. Параллельное развитие происходило в красителях, чтобы делать яркие нити, которые вплетались в узоры. Особенно сложно было произвести красную краску, поэтому красная одежда была символом статуса. Затем появился блестящий «Красный индюк», который был «быстрым», то есть устойчивым к мытью и отбеливанию на солнце, хотя его извлечение из корня растения рубия было совсем не быстрым. Его, в свою очередь, заменили синтетические красители на основе анилина или азосоединений, которые стали символом современных красителей.
Жители Запада XIX века были в восторге от узорчатых шалей из Кашмира, которые были основаны на могольских или персидских традиционных узорах с ботех мотив, декорированная грушевидная или конусообразная форма. Платки были быстро скопированы и произведены в массовом порядке, особенно в Пейсли, где ткацкие станки могли работать с разными цветами. Более поздние технологии просто печатали дизайн, часто ботех на фоне простой индейки красный. Узор пейсли стало нарицательным для этого стиля. Он был очень популярен до 1870-х годов, вышел из моды, а затем вернулся в эпоху хиппи-востоковедения 1960-х годов. В начале 2020-х он снова переживает затишье как стиль «папиного галстука», но это сильный дизайн, который вряд ли когда-нибудь исчезнет.
Залезай
Самолетом
1 Глазго аэропорт (GLA ИАТА) находится всего в 1,5 милях к северу от центра города Пейсли. Автобус №757 Макгилла курсирует от аэропорта до Пейсли-Сентрал-Роуд и Гилмор-стрит каждые 30 минут, за 15 минут по зигзагообразному маршруту; Вы могли почти пройти его в то время, следуя по Инчиннан-роуд прямо вдоль берега реки Белая тележка. Глазго имеет рейсы во многие города Европы и Великобритании, а также на Гебриды. Вот почему в далеких местах, таких как Тайри и Айлей, есть почтовые индексы Пейсли: их почта улетает отсюда.
Вы вряд ли приедете через аэропорт Прествик (ПИК ИАТА) В 40 милях к югу, так как здесь есть рейсы Ryanair только в места отдыха Мед. Но если вы это сделаете, просто сядьте на поезд из аэропорта в сторону Глазго, который проходит через Пейсли, и посмотрите Прествик страницу скидок на этом маршруте.
Поездом
Самый неудачный канал Британии Канал, спроектированный Телфордом и открытый в 1810 году, был построен от Глазго через Пейсли до Джонстона, где закончились деньги на строительство. Тем не менее, завершенный участок был загружен грузами и пассажирами. За несколько недель до открытия в нем утонул поэт Роберт Таннахилл. Он только начинал делать себе имя, и сегодня его лучше всего помнят за Ты пойдешь, девица, пойдешь?, но был разочарован отказами издателей. Затем, в ноябре 1810 года, баржа перевернулась в Пейсли под тяжестью пассажиров: вода была всего шесть футов глубиной, но холодная и ограниченная насыпями, и 85 человек утонули. Канал был устаревшим из-за углубления Клайда, чтобы корабли могли достигать Глазго, и с появлением железной дороги, которая следовала по тому же маршруту, что и канал. Железная дорога также закрылась в 1983 году, но вновь открылась до Пейсли в 1990 году; маршрут к западу от города превратился в велосипедную дорожку. |
Поезда из Центрального Глазго ходят каждые несколько минут до 2 Пейсли Гилмор-стрит, занимая 10 мин. Первый - в 06:00, последний - вскоре после полуночи. Эти поезда продолжают движение Пейсли Сент-Джеймс, Гринок а также Gourock (для паромов в Данун), до Inverkip и Wemyss Bay (для паромов в Бьют), чтобы Ирвин, Трун, Прествик а также Эр, и чтобы Ардроссан (для паромов в Арран). Станция Gilmour Street - центральная в городе; Станция Сент-Джеймс находится к северо-западу от футбольного поля Сент-Миррен.
3 Канал Пейсли Станция находится в полумиле к югу от центра. Это конечная остановка отдельной линии от Центрального Глазго, которая проходит каждые полчаса и занимает 20 минут через полдюжины мест в юго-западных пригородах Глазго (но не Гилмор-стрит). Является ли этот вокзал Британии самым вызывающим воспоминания названием, позаимствованным у Bristol Temple Meads?
На машине
Автомагистраль M8 проходит мимо Пейсли на северной стороне рядом с аэропортом. Съезды 27, 28 и 29 с автомагистрали M8 ведут на северо-восток, север (аэропорт) и северо-запад от города. M77 проходит в нескольких милях к юго-востоку от Пейсли. Этот маршрут соединяет Килмарнок и другие места в Южном Эйршире. Автомагистраль A737 соединяет Пейсли и Северный Эйршир.
Автобусом
Автобус First Glasgow Bus 9 курсирует ежедневно с 06:00 до 00:20 от станции Glasgow Buchanan через Центральный железнодорожный вокзал, стадион Ibrox и парк Беллахьюстон до Пейсли, время в пути - 50 мин. Пиковое время запускается каждые 10 мин.
Ночной автобус N9 работает по аналогичному маршруту рано утром в субботу и воскресенье, от Далхаузи-стрит и центрального вокзала примерно каждый час с 00:20 до 03:20. В противном случае возьмите такси за 15-20 фунтов стерлингов. Третий вариант - сесть на автобус до аэропорта Глазго, который курсирует круглосуточно, а затем на такси из аэропорта - это не будет дешевле, но может избавить вас от ожидания под дождем, если такси в городе будет трудно найти.
Автобус №38 Макгилла курсирует каждые 30 минут от Глазго-Хоуп-стрит до Пейсли за 40 минут до Килбарчана.
Автобус № 17 МакГилла курсирует каждые 30 минут с понедельника по субботу от Глазго Ренфрю-стрит через Партик и Гован, за час до Пейсли и далее до Джонстона.
Автобус Макгилла 757 из Пейсли в аэропорт Глазго идет на север через Эрскин до Клайдбанка, что занимает час.
Автобус 904 McGill's ходит ежечасно от Пейсли до Ларгса, 80 мин.
Обойти
- Центральные достопримечательности, кампусы, удобства и футбольный стадион находятся в нескольких минутах ходьбы.
- Автобус: см. Выше информацию об автобусах в Килбарчан, Партик, Гован, Эрскин, Клайдбанк и Джонстон. Кроме того, автобус McGill's 21/22 курсирует от Пейсли до Ренфрю, где 21 поворачивает на восток до автобусной станции Braehead, а 22 - на запад через Инчиннан и Эрскин до Рашили.
- Такси: частные автомобили напрокат белого цвета и подходят для инвалидных колясок. Стоянки есть у мест прибытия в аэропорт и у вокзала Гилмор-стрит. Такси Uber курсируют по Пейсли.
- Многие фирмы по аренде автомобилей расположены недалеко от Пейсли, так как они обслуживают аэропорт. Ищите независимых, которые могут подорвать известные франшизы в аэропортах.
Видеть
- 1 Аббатство Пейсли, Эбби Клоуз, ☏ 44 141 889 7654, ✉[email protected]. Пн-сб 10: 00-15: 30. В XII веке аббатства и монастыри были основаны по всей Шотландии, включая Пейсли. Король Шотландии Роберт II родился здесь в 1316 году, когда его тяжело беременная мать упала с лошади неподалеку; она не пережила кесарево сечение. Во время Реформации XVI века аббатства были разрушены, но монастырь Пейсли был уже в таком плохом состоянии, что реформаторов это почти не беспокоило, хотя монахи были расформированы. Западная сторона использовалась как церковь, но восточная была руинами до 19 века, когда она была восстановлена, так что то, что вы видите сегодня, в основном викторианское. Сейчас это приходская церковь Шотландской церкви, вход по воскресеньям только для богослужений. Обратите внимание на королевские гробницы, витражи, хор и орган. Звездный аттракцион открыт только по особым случаям: во многих старых церквях есть святые реликвии, а в Пейсли есть чудесная осушать 14-го C. Это 90 м в длину, 2 м в высоту и 2 м в ширину, обычно затоплено, хотя вы можете совершить виртуальный тур. Кое-что из того, что они нашли внутри, выставлено в аббатстве, но, к счастью, не все. Предлагаемое пожертвование £ 5.
- Музей Пейсли и Галерея закрыт до 2022 г. для крупного переоборудования вампиров вместе с обсерваторией Коутса. Центральная библиотека и историческая библиотека, а также ратуша также закрыты; Новое здание будет включать все это. (Независимые музеи Thread Mill и Sma 'Shot не затронуты). Коллекции музея находятся во временном доме по адресу 9 High Street. Вы можете посмотреть, что они звонят "Секретная коллекция" на бесплатную экскурсию (пн-пт 10: 00-16: 00), которую необходимо забронировать за неделю онлайн или по электронной почте по адресу [email protected] или по телефону 44 141 618 5129.
- 2 Sma 'Shot Коттеджи, 15 Shuttle St PA1 2HG, ☏ 44 141 889 1708. Апр-сен сб 12: 00-16: 00, пт 13: 00-17: 00. «Смашот» - это укрепляющая тонкая нить в одежде, невидимая в готовом изделии. В этих жилищах XVIII и XIX веков жили ткачи в эпоху «надомной промышленности», когда они были независимыми ремесленниками, владевшими собственными ткацкими станками и шившими их. Позже появились фабрики с механическими ткацкими станками и массовым производством, а также разделение на наемных рабочих и богатых владельцев фабрик, которые изменили общество так же, как изменили текстиль. Три коттеджа оформлены в разных стилях той эпохи. (На них не повлияла реконструкция главного музея.) Пожертвование.
- 3 Музей ниточной мельницы, Бизнес-центр Abbey Mill, 12 Seedhill Rd PA1 1JS, ☏ 44 141 847 1111. СБ и СБ 10: 00-16: 00. Небольшой музей (не затронутый реконструкцией главного музея) изображает ниточную промышленность в Пейсли. Припаркуйтесь в бизнес-центре, но сразу зарегистрируйте машину на стойке регистрации. Пожертвование.
- Миринский собор (RC) - это неороманское здание 1931 года на пересечении улиц Incle St A726 и Glasgow Road A761.
- 4 Мемориальная баптистская церковь Томаса Коутса, Главная улица. Закрыто до весны 2020. Томас Коутс основал многонациональную компанию J&P Coats, производящую швейные нитки, застежки-молнии и другие товары. Он участвовал во многих местных инициативах, включая восстановление аббатства, а после его смерти в 1883 году его семья построила эту впечатляющую церковь, почти такую же большую, как аббатство. Он из красного песчаника в нео-Готика стиль. Сейчас он закрыт как баптистская церковь и реконструируется как место для проведения мероприятий. Таким образом, вы можете полюбоваться экстерьером, но интерьер, вероятно, будет отгорожен как зона каски до весны 2020 года, а дата повторного открытия еще не объявлена.
- Несколько других зданий стоит взглянуть снаружи, но войти внутрь нельзя. Примечательными являются:
- Институт Рассела на улице Козисайд рядом с Центром искусств расположен в здании 1930-х годов в стиле ар-деко, которое сейчас используется как клиника.
- Учреждение Джона Нейлсона, построенное в 1852 году на Орчард-стрит-Вест, стало частью Средней школы Каслхед, но теперь это частное жилье.
- Поместье Блэкхолл с 1160 года является самым старым зданием Пейсли. Он расположен вдоль Barrhead Rd A726, в миле к юго-востоку от города, и сейчас это частный дом.
- Фонтанный сад это приятная зеленая зона к северу от центра.
- Мемориал тондо на пересечении Джордж-стрит A761 и Максвелтон-стрит B775 увековечивает работу Кристиана Шоу (1685-1737), ткача, который принес голландские методы в этот район и эффективно основал текстильную промышленность в Пейсли. Но слава к ней пришла в 11 лет, когда она сообщила о воровстве молока служанке, слуга проклял ее, и у Кристиана начались загадочные припадки. Еще она вынесла изо рта волосы, солому, уголь, гравий, куриные перья и золу. Она винила в этом слугу и других, и еще до тех пор, пока 35 человек не были привлечены к ответственности за колдовство. Семеро были осуждены: один повесился, остальных повесили, тела сожгли. Их останки были захоронены на этом перекрестке, а металлическая подкова прибита гвоздями, чтобы не допустить появления нечистых духов. Эта подкова была украдена в 1970-х годах, как и ее замена, но в современном тондо есть подкова.
Делать
- 1 Центр искусств Пейсли находится на Нью-Стрит, с регулярной программой мероприятий. Он находится в бывшей Лайской (то есть низкой) церкви города, построенной в 1738 году. Известными министрами были Джон Уизерспун, подписавший Декларацию независимости США от имени Нью-Джерси, и Роберт Бернс, который выступал за правительственные меры по сокращению городской бедности, которая к 19-му веку был слишком велик для местных усилий. Здание Центра искусств нуждается в серьезной модернизации и, как ожидается, будет закрыт с лета 2020 г. в течение года.
- 2 Развлекательный центр Lagoon Leisure Centre, Christie St PA1 1NB, ☏ 44 141 889 4000. Пн-пт 06: 00-22: 00, сб вс 08: 00-18: 00. С бассейном для отдыха («лоток» - это обычная горка), а также спортивный зал и тренажерный зал. Оплатите и покажите парковку, которую вы можете выкупить при использовании центра.
- Смотреть футбол то есть футбол в 3 Сент-Миррен, Парк Сент-Миррен, Гринхилл Роуд PA3 1RU, ☏ 44 141 889 2558 (спрашивает), 44 141 840 6130 (Билеты). Они играют в шотландской премьер-лиге, высшем звене шотландского футбола. Их домашняя площадка (по состоянию на 2019 год называемая «Простая цифровая арена») вместимостью 8000 человек находится к северу от центра города, недалеко от железнодорожного вокзала Пейсли-Сент-Джеймс.
- Пешеходные экскурсии на колесах, ☏ 44 141 561 8078, 44 7941 784932 (мобильный). Экскурсии, которые вы можете совершить на скутере или в зимнем темпе, осматривая некоторые из многих достопримечательностей города, представляющих исторический интерес. Это все добровольные усилия, когда и когда, поэтому узнайте заранее, чтобы узнать, что происходит, но суббота утром - обычное время, начиная с аббатства. Ожидайте подшучивания, если вы катаетесь на сегвее.
- 4 Загородный парк Гленифер Брейс, в четырех милях к югу от города, представляет собой смесь вересковых пустошей, лесов и пастбищ. Пути ведут по гребню холма до Баррхеда и Джонстона.
Учить
Университет Запада Шотландии ориентирован на образование взрослых и предлагает множество короткие курсы. Кампусы находятся в Пейсли, Гамильтоне, Эйре, Дамфрисе и центре Лондона.
Западный колледж Шотландии также предлагает короткие курсы. Кампус Пейсли - бывший колледж Рейда Керра на Ренфрю-роуд; остальные находятся в Гриноке и Глазго Клайдбанк.
Купить
- В Фермерский рынок проводится в Paisley Cross во вторую и последнюю субботу каждого месяца, киоски открыты с 09:00 до 13:30.
Есть
- Обычные заведения быстрого питания в центре города, например Domino's Pizza. Тоскующие по дому канадцы направятся к Тиму Хортонсу у подножия Ренфрю Роуд.
- Антика, 4 Силк Стр. PA1 1HG, ☏ 44 141 237 6530. Вт-Вс 12: 00-22: 00. В испанском ресторане подают тапас, паэлью и пасту; горожане называют это «скрытой жемчужиной».
- Кардози, Ул. 4 этаж ПА1 2АР, ☏ 44 141 889 5720. Вт-Пт 12: 00-14: 00, 17: 00-21: 30, Сб 12: 00-22: 00, Вс 17: 00-21: 00. Небольшой итальянский ресторан с хорошей едой, отличным соотношением цены и качества, и похоже, что все, что вы платите, не тратится на декор.
- Кван Тунг, 41 George St PA1 2JY, ☏ 44 141 889 9586. Вт-Чт 12: 00-14: 00, 17: 00-22: 30, Пт Сб 12: 00-14: 00, 17: 00-23: 00, Вс 16: 30-22: 30. Китайский ресторан, популярный среди студентов, так как находится к югу от кампуса. Неизменно хорошие отзывы о еде и обслуживании.
- 1 Ко-и-Нур, 40 Новый Sneddon St PA3 2AZ, ☏ 44 141 889 7909. Ежедневно 17: 00-23: 00. Бывшая усадьба, переоборудованная в ресторан индийской кухни, работает по системе "шведский стол" и по меню. Некоторые обозреватели считают его немного мягким, не так много различий между блюдами.
- 2 Мираж, 59 Broomlands St PA1 2NH (В миле к западу от центра, на углу Брумлендс и Джордж-стрит.), ☏ 44 141 889 4477. Вс-чт 12: 00-22: 30, пт сб 12: 00-23: 30. Индийская кухня, получает хорошие отзывы за качество и сервис.
- Тайский Сиам 2, 25 Lawn St, Пейсли PA1 1HD, ☏ 44 141 848 0885. Вт-Сб 12: 00-14: 30, 17: 00-22: 00, Вс 17: 00-22: 00. Хорошая тайская кухня, вежливое обслуживание. Их оригинальный магазин на Сент-Джеймс-стрит закрылся.
Напиток
Большинство ночных клубов и ресторанов можно найти на Шаттл-стрит, Нью-стрит и Стори-стрит.
- Аббатство Бар, Газонная улица PA1 1HA. Вс-чт 11: 00-00: 00, пт сб 11: 00-01: 00. Небольшой традиционный паб, иногда проводятся развлекательные программы.
- Клуб 69, 40 New Sneddon Street PA3 2AZ. Пт сб 23: 00-03: 00. Ночной клуб с техно и хаус музыкой.
- Габриэль, 33 Gauze St PA1 1EX. Пн-чт 11: 00-23: 00, пт сб 11: 00-01: 00, вс 12: 30-23: 00. Паб Belhaven с просторным современным баром, еда подается до 20:00.
- Лорд Лаунсдейл, Lounsdale Road PA2 9DU (Рядом с госпиталем Royal Alexandra). Пн-чт 11: 00-00: 00, пт сб 09: 00-01: 00, вс 09: 00-00: 00. Бар с грилем, еда подается до 22:00, 9 фунтов стерлингов в середине недели - закуски на двоих.
- Последний пост, Уездная площадь PA1 1BN (южная сторона железнодорожного вокзала), ☏ 44 141 848 0353. Вс-чт 08: 00-00: 00, пт сб 08: 00-01: 00. Паб JD Wetherspoon в бывшем главпочтамте. Хорошее пиво и еда, карри по четвергам, и можно заранее заказать через мобильное приложение.
- Ночной клуб Vienna's & Blur, 20 Нью-Стрит PA1 1YB. Пт сб и выходной вс 22: 00-03: 00. Танцевальный клуб с тремя залами: Вена - современная и классическая, Blur - ретро 1990-х годов, а Мансарда - более тихая зона наверху.
- Бык Inn, 7 Нью-Стрит PA1 1XU. Вс-чт 11: 00-23: 00, пт сб 11: 00-01: 00. Заведение Пейсли, основанное в 1901 году. Хорошая атмосфера и несколько отдельных комнат для больших групп.
- Бар на канальной станции, 1 укладка Brae PA1 2HF, ☏ 44 141 848-1362. Вс-чт 11: 00-23: 00, пт сб 11: 00-00: 00. Он находится в первоначальном здании станции на канале в 100 ярдах к западу от новой. Есть ли мед питание с полудня до 21:00, в баре есть дискотека.
Спать
Рядом с аэропортом
- Холидей Инн, Аэропорт Глазго, Abbotsinch PA3 2TE (Облицовка терминала), ☏ 44 141 847 8202. Удобное расположение менее 100 ярдов до регистрации, хороший надежный отель и приличная еда. Узнайте заранее о платах за парковку и специальных предложениях, это будет не дешево, но может снизить стоимость краткосрочной парковки в аэропорту. Двухместный (только номер) £ 50.
- Холидей Инн Экспресс 200 ярдов на восток, другая сторона стоянки, аналогичное качество и цена.
- Кортъярд Марриотт аэропорт Глазго, Марчберн Драйв, Эбботсинч PA3 2SJ (У M8 JCN 28), ☏ 44 141 843 4800. Средний, всего в 5-10 минутах ходьбы от терминала. Возможны предложения по парковке. B & B двухместный 50 фунтов стерлингов.
- Travelodge, Марчберн Драйв, Эбботсинч PA3 2SJ (На M8 jcn 28 рядом с Courtyard by Marriott), ☏ 44 141 848 1359. Бюджетный отель в 10 минутах ходьбы от терминала. B & B двухместный £ 52.
- 1 Premier Inn Глазго аэропорт, Whitecart Road, Abbotsinch PA3 2TH, ☏ 44 333 777 7291. Хороший бюджетный отель в десяти минутах ходьбы от терминала. Двухместный (только номер) 45 фунтов стерлингов, завтрак 10 фунтов стерлингов на человека.
- Есть еще один Премьер Инн в пяти милях к востоку от M8 jcn 25A.
- 2 Glynhill Hotel & Leisure Club, 169 Paisley Rd, Renfrew PA4 8XB, ☏ 44 141 886 5555, ✉[email protected]. Отель среднего класса с клубом отдыха, часто проводятся различные мероприятия и проводятся развлекательные мероприятия, поэтому проверяйте, нет ли шумных ночей. Доплата за собак. По Jcn 27 автомагистрали M8, поэтому аэропорт находится в двух минутах езды: вы не можете дойти пешком или на велосипеде туда, так как мост через реку - это автомагистраль. Бесплатная парковка для жителей, и у них есть предложения по парковке и полету. B & B двухместный £ 100.
- 3 Отель Нормандия, Inchinnan Road, Renfrew PA4 9EJ (2 мили к северо-востоку от аэропорта, бесплатный автобус), ☏ 44 141 886 4100. Достойное место средней ценовой категории в 5 минутах езды от GLA. В стоимость входит 15 дней бесплатной парковки. Двухместный (только номер) £ 40.
В Пейсли
- 4 Отель Scotia Airport, 91 New Sneddon St, Пейсли PA3 2BJ, ☏ 44 141 237 7730. На полпути между городом и аэропортом, миля до каждого и такси может стоить 10 фунтов стерлингов. В грязном промышленном районе на улице Лав-Стрит. Немного скромно по цене и имеет репутацию избыточного бронирования. Двухместный (только номер) £ 50.
- 5 Отель Ashtree House, 9 Orr Square, Пейсли PA1 2DL, ☏ 44 141 848 6411, ✉[email protected]. Приятный отель на 15 номеров с хорошими оценками по комфорту, питанию и обслуживанию. B & B двухместный £ 75.
- 6 [мертвая ссылка]Ночлег и завтрак Мюрхольм, 4 Calside Avenue, Пейсли PA2 6DD, ☏ 44 141 889 3854, ✉[email protected]. Великолепно оформленный B & B на вилле Виктория в миле к югу от города. С июня по октябрь минимальный срок проживания - две ночи.
Соединять
В центральной библиотеке на Хай-стрит 5а есть общедоступный Интернет. Открыт пн пт сб 09: 00-17: 00, вт и чт 09: 00-20: 00. Это временные помещения, а главное здание библиотеки на улице отремонтировано.
Оставайся в безопасности
Избегайте дурацких пьяниц поздно ночью. Они достаточно напичканы не только для того, чтобы драться с фонарными столбами, но и для того, чтобы принять вас за них.
Далее
- Глазго Центр города находится менее чем в 15 минутах езды на поезде.
- «Коста-Клайд» - это череда небольших курортов в Эйршире. Эр есть место рождения Роберта Бернса в соседнем городе Аллоуэй.
- Из Пейсли легко добраться до трех островов Клайд: Арран, Бьют и Грейт-Камбрэ.
- Добраться до Ирландии через Странрар, откуда ходят паромы до Белфаст.
| Маршруты через Пейсли |
Гринок ← сливается с  ← | W  E | → Глазго → Эдинбург |