В этой статье перечислены сайты, зарегистрированные с Всемирного наследия в Франция.
Понимать
Метрополитен Франции насчитывает 39 объектов всемирного наследия, в том числе 37 культурных, 1 природный и 1 смешанный.
Листинг
Следующие объекты внесены в список Всемирного наследия.
| Сайт | Тип | Критерий | Описание | Рисунок | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Мон-Сен-Мишель и его залив | Культурный | (i), (iii), (vi) | На скалистом островке посреди огромных берегов, подверженных сильным приливам и отливам, на границе Нормандии и Бретани, возвышается «чудо Запада», бенедиктинское аббатство в готическом стиле, посвященное архангелу святому Михаилу. и деревня, рожденная в укрытии ее стен. Строительство аббатства, которое продолжалось с одиннадцатого по пятнадцатый век.е столетие, приспособившееся к очень сложному природному ландшафту, было техническим и художественным достижением. |  | |||||||||||||||||||||
| 2 Шартрский собор | Культурный | (i), (ii), (iv) | Частично построенный в 1145 году и перестроенный через двадцать шесть лет после пожара 1194 года, Шартрский собор является главным памятником французского готического искусства. Его обширный неф в чистейшем оживальном стиле, его крыльцы с восхитительными скульптурами середины XII века.е века, его мерцающие витражи 12 и 12 векове века делают его исключительным и прекрасно сохранившимся шедевром. |  | |||||||||||||||||||||
| 3 Версальский дворец и парк | Культурный | (i), (ii), (vi) | Привилегированное место жительства французской монархии от Людовика XIV до Людовика XVI, Версальский дворец, украшенный несколькими поколениями архитекторов, скульпторов, орнаменталистов и ландшафтных дизайнеров, более века был для Европы образцом того, чем была королевская резиденция. быть. |  | |||||||||||||||||||||
| 4 Базилика и холм Везеле | Культурный | (i), (vi) | Вскоре после основания в IXе века бенедиктинский монастырь приобрел мощи святой Марии Магдалины и с тех пор стал основным местом паломничества. Святой Бернар проповедовал здесь Второй крестовый поход (1146 г.). Ричард Львиное Сердце и Филипп Огюст встретились там в начале Третьего крестового похода (1190 г.). Базилика Сент-Мадлен, монастырская церковь XII векае века, является шедевром бургундского романского искусства как своей архитектурой, так и скульптурными капителями и порталом. |  | |||||||||||||||||||||
| Доисторические места и украшенные пещеры долины Везер 5 Приют Cap Blanc | Культурный | (i), (iii) | В доисторическом месте долины Везер есть 147 памятников, относящихся к эпохе палеолита, и 25 украшенных пещер. Он представляет исключительный интерес с этнологической, антропологической и эстетической точки зрения благодаря своим пристенным росписям, в частности, изображающим пещеру Ласко, открытие которой (в 1940 году) ознаменовало собой дату в истории доисторического искусства. Его искусно составленные сцены охоты включают сотни фигур животных, поражающих точностью наблюдения, богатством красок и живостью изображения. |  | |||||||||||||||||||||
| 12 Дворец и парк Фонтенбло | Культурный | (ii), (vi) | Используется королями Франции с 12-го века.е века охотничья резиденция Фонтенбло, расположенная в самом сердце большого леса в регионе Иль-де-Франс, была преобразована, расширена и украшена в 16 веке.е века Франциском I, который хотел сделать его «новым Римом». Окруженный обширным парком замок, вдохновленный итальянскими образцами, был местом встречи искусства эпохи Возрождения и французских традиций. |  | |||||||||||||||||||||
| 13 Амьенский собор | Культурный | (i), (ii) | Амьенский собор, расположенный в самом сердце Пикардии, является одной из крупнейших "классических" готических церквей 13 века.е век. Он поражает согласованностью плана, красотой внутреннего фасада на трех уровнях и выполнением чрезвычайно искусной скульптурной программы на главном фасаде и южном рукаве трансепта. |  | |||||||||||||||||||||
| 14 Античный театр и его окрестности и «Триумфальная арка» в Оранже. | Культурный | (iii), (vi) | В долине Роны находится античный театр Оранжа с фасадной стеной 103 м long, является одним из наиболее хорошо сохранившихся великих римских театров. Римская триумфальная арка Оранжа, построенная между 10 и 25 годами, является одной из самых красивых и интересных провинциальных триумфальных арок периода Августа, дошедших до нас, с барельефами, которые прослеживают создание Pax Romana. |  | |||||||||||||||||||||
| 15 Арль, римские и римские памятники | Культурный | (ii), (iv) | Арль предлагает интересный пример адаптации древнего города к цивилизации средневековой Европы. Здесь сохранились впечатляющие римские памятники, самые старые из которых - арены, античный театр, криптопортикос - относятся к I веку до нашей эры. А.Д. Она знала в IVе век - второй золотой век, о котором свидетельствуют Ванны Константина и некрополь Алискамп. В одиннадцатом и двенадцатом векахе века, Арль снова стал одним из самых красивых городов средиземноморского мира. Внутри стен Сен-Трофим с его монастырем является одним из главных памятников провансальского романского искусства. |  | |||||||||||||||||||||
| 16 Цистерцианское аббатство Фонтене | Культурный | (iv) | Основанное в 1119 году Сен-Бернаром, бургундское аббатство Фонтене с его урезанной архитектурой, с его церковью, монастырем, трапезной, общежитием, пекарней и кузницей, иллюстрирует идеал автаркии первых общин цистерцианских монахов. |  | |||||||||||||||||||||
| От крупных солеварен Салин-ле-Бен до королевских солеварен Арк-э-Сенан - производство соли из открытых источников. 17 Великие солеварни Сален-ле-Бен | Культурный | (i), (ii), (iv) | Королевские солеварни в Арк-и-Сенане, недалеко от Безансона, - это работа Клода Николя Леду. Его строительство, начатое в 1775 году при Людовике XVI, является первым крупным достижением промышленной архитектуры, отражающим идеалы прогресса эпохи Просвещения. Эта обширная полукруглая работа была разработана, чтобы обеспечить рациональную и иерархическую организацию работы. За первоначальным строительством должно было последовать строительство идеального города, который оставался в стадии эскиза. Гранд-Салин-де-Салин-ле-Бен проработал 1200 лет, до 1962 года. С 1780 по 1895 год его соленая вода транспортировалась на расстояние до 21 км по трубопроводам рассола к Королевской соляной фабрике Арк-э-Сенанс, построенной рядом с большим лесным массивом для обеспечения топливом. В Saline de Salins находится подземная галерея 13 века.е века с гидравлическим насосом 19 века, все еще работающим. Salle des Poêles позволяет представить себе тяжелую работу соляных рабочих по добыче белого золота. |  | |||||||||||||||||||||
| 19 Исторический центр Авиньона: Папский дворец, Епископальный комплекс и Авиньонский мост. | Культурный | (i), (ii), (iv) | Этот город на юге Франции был резиденцией папства в 14 веке.е век. Папский дворец, крепость строгого вида, роскошно украшенная внутри Симоне Мартини и Маттео Джованетти, возвышается над городом, его поясом валов и остатками моста 12 века.е века на Роне. У подножия этого замечательного образца готической архитектуры Малый дворец и романский собор Нотр-Дам-де-Дом завершают исключительный монументальный ансамбль, свидетельствующий о выдающейся роли Авиньона в христианской Европе XIV века. |  | |||||||||||||||||||||
| 20 Places Stanislas, de la Carrière и Alliance в Нанси | Культурный | (i), (iv) | Нанси, временная резиденция короля без королевства, ставшего герцогом Лотарингии, Станислава Лещинского, парадоксальным образом является старейшим и наиболее типичным примером современной столицы, где просвещенный монарх озабочен общественной пользой. Осуществленный с 1752 по 1756 год блестящей командой под руководством архитектора Эре, этот проект с большой согласованностью материализовался с безупречным монументальным успехом, сочетающим в себе стремление к престижу и возвышению государя с заботой о функциональности. |  | |||||||||||||||||||||
| 21 Аббатство Сен-Савен-сюр-Гартемп | Культурный | (i), (iii) | Аббатство Пуату в Сен-Савен, прозванное «римской Сикстинской», украшено большим количеством красивых фресок 11 и 12 веков.е века, дошедшего до нас в удивительной свежести. | .jpg/150px-Saint-Savin_abbaye_(1).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 22 Залив Порто: Каланче-де-Пьяна, залив Джиролата, заповедник Скандола | Естественный | (vii), (viii), (x) | Заповедник, который является частью Регионального природного парка Корсики, занимает полуостров Скандола, впечатляющий порфировый массив с тернистыми формами. Его растительность - замечательный образец кустарников. Здесь обитают чайки, бакланы и орланы.Прозрачная вода с труднодоступными островками и пещерами является домом для богатой морской флоры и фауны. |  | |||||||||||||||||||||
| 23 Пон-дю-Гар | Культурный | (i), (iii), (iv) | Пон-дю-Гар был построен незадолго до христианской эры, чтобы позволить акведуку Нима, который почти 50 км, чтобы пересечь Гардон. Представляя этот мост 50 м высокий на трех уровнях, самый длинный из которых измеряет 275 м, инженеры-гидротехники и римские архитекторы создали технический шедевр, который также является произведением искусства. |  | |||||||||||||||||||||
| 24 Исторический город-крепость Каркассон | Культурный | (ii), (iv) | С доримских времен на холме, где сегодня расположен Каркассон, возводились укрепления. В своем нынешнем виде это замечательный пример укрепленного средневекового города с огромной оборонительной системой, окружающей замок и главными зданиями, связанными с ним, улицами и великолепным готическим собором. Каркассон также обязан своим исключительным значением длительной реставрационной кампании, проводимой Виолле-ле-Дюк, одним из основоположников современной науки о консервации. | 4.JL.jpg/150px-Carcassonne(France)4.JL.jpg) | |||||||||||||||||||||
| 25 Страсбург - Большой остров | Культурный | (i), (ii), (iv) | «Большой остров», окруженный двумя рукавами болезни, представляет собой исторический центр эльзасской столицы. В небольшом периметре он представляет собой монументальный ансамбль замечательного качества. Собор, четыре старые церкви, Дворец Рохан, бывшая резиденция князей-епископов, не кажутся изолированными памятниками, а расположены в старом районе, очень характерном для функций средневекового города и эволюции Страсбурга. с 15 по 18е век. |  | |||||||||||||||||||||
| 26 Париж, берега Сены | Культурный | (i), (ii), (iv) | От Лувра до Эйфелевой башни или от площади Согласия до Большого дворца и Малого дворца вы можете увидеть эволюцию Парижа и его историю с Сены. Собор Парижской Богоматери и Сент-Шапель являются архитектурными шедеврами. Что касается широких площадей и проспектов, построенных Османом, они повлияли на градостроительство конца 19-го и 20-го веков.е века по всему миру. |  | |||||||||||||||||||||
| Собор Парижской Богоматери, бывшее аббатство Сен-Реми и дворец Тау, Реймс 27 Собор Парижской Богоматери и дворец Тау | Культурный | (i), (ii), (vi) | Исключительное использование новых архитектурных приемов XIII века.е века и гармоничное сочетание скульптурного декора с архитектурными элементами сделали собор Нотр-Дам-де-Реймс одним из шедевров готического искусства. Старое аббатство, сохранившее очень красивый неф с XI в.е века, хранятся останки архиепископа Сен-Реми (440-533), установившего святое помазание королей Франции. Дворец Тау, бывший дворец архиепископов, занимавший важное место в церемонии коронации, был почти полностью перестроен в 17 веке.е век. |  | |||||||||||||||||||||
| 29 Буржский собор | Культурный | (i), (iv) | Восхитительный своими пропорциями и единством дизайна собор Сент-Этьен-де-Бурж, построенный между концом XII и концом XIII века.е века, является одним из величайших шедевров готического искусства. Особенно примечательны его тимпан, скульптуры и витражи. Помимо своей архитектурной красоты, он свидетельствует о силе христианства в средневековой Франции. |  | |||||||||||||||||||||
| 30 Канал дю Миди | Культурный | (i), (ii), (iv), (vi) | С этими 360 км судоходные связи между Средиземным морем и Атлантикой и ее 328 структур (шлюзы, акведуки, мосты, туннели и т. д.), сеть Canal du Midi, построенная между 1667 и 1694 годами, является одним из самых необычных произведений современной эпохи, которые вымощали путь к промышленной революции. Забота об архитектурной эстетике и создаваемых ландшафтах, вдохновившая его дизайнера Пьера-Поля Рике, сделала его не только техническим достижением, но и произведением искусства. |  | |||||||||||||||||||||
| 31 Пиренеи - Мон-Перду | Смешанный | (iii), (iv), (v), (vii), (viii) | Этот исключительный горный пейзаж, который излучается по обе стороны нынешних национальных границ Франции и Испании, сосредоточен на вершине Мон-Перду, известняковом массиве, кульминацией которого является 3 352 м. Участок общей площадью 30 639 Ха, включает два самых больших и глубоких каньона в Европе на южном склоне, на испанской стороне, и три важных цирка на более крутом северном склоне, на французской стороне - классические геологические формы суши. Это место также представляет собой пасторальный пейзаж, отражающий сельскохозяйственный образ жизни, когда-то преобладавший в горных регионах Европы. Он оставался неизменным в XX веке.е века в этом единственном месте в Пиренеях и представляет неоценимые свидетельства европейского общества прошлых лет в виде деревень, ферм, полей, высоких пастбищ и горных дорог. |  | |||||||||||||||||||||
| Маршруты Сантьяго-де-Компостела во Франции 32 Собор Сен-Фронт | Культурный | (ii), (iv), (vi) | В средние века Сантьяго-де-Компостела был самым важным местом для бесчисленных паломников со всей Европы. Чтобы добраться до Испании, паломники должны были пересечь Францию, и известные исторические памятники, входящие в этот список всемирного наследия, были вехами на четырех маршрутах, по которым они выбрали. |  | |||||||||||||||||||||
| 98 Историческое место Лиона | Культурный | (ii), (iv) | Долгая история Лиона, основанного римлянами как столица трех галлов в I в.э век до нашей эры J. - C., который с того времени не переставал играть важную роль в политическом, культурном и экономическом развитии Европы, чрезвычайно живо проиллюстрирован его городской структурой и множеством исторических зданий всех возрастов. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Провен, город средневековой ярмарки | Культурный | (ii), (iv) | Средневековый город-крепость Провен расположен в самом сердце бывшего региона могущественных графов Шампани. Это свидетельствует о раннем развитии международных торговых ярмарок и шерстяной промышленности. Провену удалось сохранить свою городскую структуру, специально предназначенную для проведения ярмарок и связанных с ними мероприятий. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Юрисдикция Сент-Эмильон | Культурный | (iii), (iv) | Виноградарство было завезено в этот плодородный регион Аквитании римлянами и в средние века усилилось. Территория Сент-Эмильона извлекала выгоду из своего местоположения на паломническом маршруте в Сантьяго-де-Компостела, и несколько церквей, монастырей и хосписов были построены здесь с XI века.е век. Особый статус юрисдикции был предоставлен ему в период английского правления в XII в.е век. Это исключительный ландшафт, полностью посвященный виноградарству, в городах и деревнях которого есть много качественных исторических памятников. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Долина Луары между Сюлли-сюр-Луар и Шалон | Культурный | (i), (ii), (iv) | Долина Луары представляет собой исключительный культурный ландшафт, состоящий из исторических городов и деревень, великих архитектурных памятников - замков - и возделываемых земель, сформированных веками взаимодействия между населением и их физической средой, включая саму Луару. |  | |||||||||||||||||||||
| Колокольни Бельгии и Франции 99 Колокольня ратуши Арментьера | Культурный | (ii), (iv) | Двадцать три колокольни, расположенные на севере Франции, и колокольня Жамблу, Бельгия, были зарегистрированы как группа и как продолжение 32 бельгийских колокольней, зарегистрированных в 1999 году как колокольни Фландрии и Валлонии. Построен между 11 и 17 веками.е века, они иллюстрируют романский, готический, ренессансный и барочный архитектурные стили. Это очень важные символы завоевания гражданских свобод. В то время, когда большинство итальянских, немецких и английских городов сосредоточились на строительстве ратуши, в части северо-западной Европы упор делался на строительство колокольни. В отличие от крепости (символ владык) и колокольни (символ церкви), колокольня, третья башня городского пейзажа, олицетворяла силу олдерменов. На протяжении веков он стал символом могущества и процветания муниципалитетов. |  | |||||||||||||||||||||
| Лагуны Новой Каледонии: разнообразие рифов и связанные с ними экосистемы 99 Большая южная лагуна | Естественный | (vii), (ix), (x) | Это серийное владение состоит из шести морских районов, представляющих все разнообразие рифов и связанных с ними экосистем этого французского архипелага в южной части Тихого океана, одной из трех крупнейших рифовых систем в мире. Эти сайты необычайной красоты. Здесь есть исключительное разнообразие кораллов и видов рыб, а также целый ряд сред обитания, от мангровых зарослей до зарослей морских водорослей, которые характеризуются множеством самых разнообразных рифовых структур на планете. Лагуны и коралловые рифы Новой Каледонии являются домом для нетронутых экосистем с исключительным морским биоразнообразием, состоящим из здоровых популяций крупных хищников и значительного количества различных крупных рыб. Они обеспечивают среду обитания для нескольких знаковых или находящихся под угрозой исчезновения морских видов, таких как черепахи, киты и дюгони, последние составляют третью по численности популяцию в мире. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Кос и Севенны, культурный ландшафт средиземноморского агро-пасторализма | Культурный | (iii), (v) | Сайт, охватывающий 302 319 Ха на юге Центрального французского массива представляет собой горный ландшафт, переплетенный с глубокими долинами, который является репрезентативным для взаимоотношений между агро-пастбищными системами и их биофизической средой, в частности, посредством дрейлей или маршрутов отгонного животноводства. Деревни и большие каменные фермы, расположенные на глубоких террасах Косов, отражают организацию великих аббатств XI века.е век. Мон-Лозер, входящий в состав участка, является одним из последних мест, где летом до сих пор практикуется традиционное отгонное животноводство с использованием дрейлей. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Гавр, город, перестроенный Огюстом Перре. | Культурный | (ii), (iv) | Город Гавр на Ла-Манше в Нормандии подвергся сильным бомбардировкам во время Второй мировой войны. Разрушенный район был восстановлен между 1945 и 1964 годами по плану группы под руководством Огюста Перре. Сайт образует административный, торговый и культурный центр Гавра. Среди множества реконструированных городов Гавр отличается своим единством и целостностью, сочетая в себе отражение прежней схемы города и его все еще существующих исторических структур с новыми идеями в области градостроительства и технологий строительства. Это замечательный пример послевоенной архитектуры и градостроительства, основанный на единстве методологии и использовании сборных конструкций, систематическом использовании модульной сетки и новаторском использовании потенциала бетона. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Бордо, порт Луны | Культурный | (ii), (iv) | Исторический центр этого портового города, расположенного на юго-западе Франции, представляет собой исключительный городской и архитектурный ансамбль, созданный в эпоху Просвещения, ценности которого просуществовали до первой половины 20 века.е век. За исключением Парижа, это французский город с наиболее охраняемыми зданиями. Он также видит свою историческую роль центра обмена влияниями на более чем 2000 лет, тем более что с 12-гое века из-за связей с Великобританией и Нидерландами. Градостроительные планы и архитектурные ансамбли начала 18 века.е века делают город исключительным образцом классических и неоклассических тенденций и наделяют его замечательным городским и архитектурным единством и согласованностью. Его городское планирование представляет собой успех философов, которые хотели превратить города в плавильный котел гуманизма, универсальности и культуры. |  | |||||||||||||||||||||
| Укрепления Вобана 99 Цитадель Аррас | Культурный | (i), (ii), (iv) | Работы Вобана включают 12 групп укрепленных зданий и построек вдоль северных, восточных и западных границ Франции. Они представляют собой лучшие образцы работы Себастьяна Ле Престре де Вобана (1633–1707), военного архитектора Людовика XIV. В эту серию входят новые города, созданные с нуля, цитадели, городские стены с бастионами и башни-бастионы. Также есть горные форты, прибрежные форты, горная батарея и два горных коммуникационных сооружения. Эти места отмечены как свидетели расцвета классических укреплений с бастионами, типичных для западной военной архитектуры. Вобан сыграл важную роль в истории укреплений, оказав влияние на военную архитектуру в Европе, а также на других континентах до середины 19 века.е век. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Питоны, цирки и валы острова Реюньон | Естественный | (vii), (x) | Этот отель совпадает с центральной частью национального парка Реюньон. Он занимает площадь более 100 000 Ха, или 40% Реюньона, острова, состоящего из двух вулканических массивов, расположенных на юго-западе Индийского океана. На этом месте преобладают две вулканические вершины, здесь представлено большое разнообразие откосов, ущелий и лесных бассейнов, которые вместе создают впечатляющий пейзаж. Он служит естественной средой обитания для самых разных растений с высокой степенью эндемизма. Здесь есть субтропические тропические леса, туманные леса и пустоши, образующие мозаику экосистем и замечательных ландшафтных особенностей. |  | |||||||||||||||||||||
| Архитектурные работы Ле Корбюзье, исключительный вклад в современное движение 99 Дома Ла Рош и Жаннере | Культурный | (i), (ii), (vi) | Выбранные из работы Ле Корбюзье, 17 участков, составляющих эту транснациональную серийную собственность, разбросанную по семи странам, свидетельствуют об изобретении нового архитектурного языка, порывающего с прошлым. Они проводились более полувека в ходе того, что Ле Корбюзье называл «исследованиями пациентов». Комплекс Капитолия в Чандигархе (Индия), Национальный музей западных изящных искусств в Токио (Япония), Maison du Docteur Curutchet в Ла-Плате (Аргентина) и Жилищный комплекс в Марселе (Франция)) отражают решения, принятые Современным движением. стремились обеспечить, в течение ХХе века, на вызовы обновления архитектурных технологий, чтобы удовлетворить потребности общества. Эти шедевры человеческого гения также свидетельствуют об интернационализации архитектурной практики в глобальном масштабе. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Епископальный город Альби | Культурный | (iv), (v) | Старый город Альби, расположенный на окраине Тарна, на юго-западе Франции, отражает расцвет средневекового архитектурного и городского ансамбля, к которому относятся Ле Пон-Вье, деревня Сен-Сальви и его церковь (Xe -XIе века). В XIIIе века, город стал мощным епископальным городом после крестового похода альбигойцев против катаров. В оригинальном южном готическом стиле, основанном на кирпиче местного производства в красных и оранжевых тонах, укрепленный собор, возвышающийся над городом (XIIIе век) иллюстрирует вновь открывшуюся силу римского духовенства. Его дополняет огромный епископский дворец Берби с видом на реку, окруженный жилыми кварталами средневековья. Епископский город Альби представляет собой единый и однородный комплекс памятников и районов, не претерпевший серьезных изменений на протяжении веков. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Горнодобывающий бассейн Нор-Па-де-Кале | Культурный | (ii), (iv), (vi) | Нор-Па-де-Кале предлагает удивительный пейзаж, сформированный тремя веками (с 18 по 20 век).е века) добычи угля. В 120 000 га участка состоят из 109 отдельных объектов, среди которых могут быть ямы (самые старые датируются 1850 г.), опорные рамы (опорные лифты), отвалы шлака (некоторые из которых занимают площадь 90 га и превышают 140 метров в высоту), транспорт угля, железная дорога станции, поселения и шахтерские деревни, включая школы, религиозные здания, общественные и медицинские учреждения, офисы горнодобывающих компаний, административные корпуса и исполнительные замки, ратуши и т. д. Сайт свидетельствует об исследовании макета рабочего города середины XIX века.е века до 1960-х годов и иллюстрирует значительный период в истории индустриальной Европы. В нем содержится информация об условиях жизни несовершеннолетних и о солидарности трудящихся. | .JPG/150px-Wallers_-_Fosse_Arenberg_des_mines_d'Anzin_(247).JPG) | |||||||||||||||||||||
| Доисторические свайные поселения вокруг Альп 99 Большое озеро Клерво | Культурный | (iv), (v) | Это серийное владение включает 111 памятников, где сохранились остатки доисторических жилищ (на сваях) в Альпах и вокруг них. Датируется примерно от 5000 до примерно 500 года до нашей эры. Н.э., они расположены по краям озер, рек или болот. Было раскопано лишь небольшое их количество, но они предоставили материал, который дает представление о повседневной жизни в альпийской Европе от неолита и бронзового века, а также информацию о том, как общины взаимодействовали со своим окружением. Пятьдесят шесть площадок расположены в Швейцарии. Эти учреждения составляют уникальную группу особо богатых и очень хорошо сохранившихся археологических памятников; ils représentent des sources importantes pour l'étude des premières sociétés agraires de la région. |  | |||||||||||||||||||||
| Les Climats du vignoble de Bourgogne | Culturel | (iii), (v) | Les climats sont des parcelles de vignes précisément délimitées sur les pentes de la côte de Nuits et de Beaune, au sud de Dijon. Elles se distinguent les unes des autres par leurs conditions naturelles spécifiques (géologie, exposition, cépage...) qui ont été façonnées par le travail humain et peu à peu identifiées par rapport au vin qu'elles produisent. Ce paysage culturel est composé de deux éléments : le premier couvre des parcelles viticoles, les unités de production associées, des villages et la ville de Beaune. Cette première composante représente la dimension commerciale du système de production. La seconde composante est le centre historique de Dijon qui matérialise l’impulsion politique donnée à la formation du système des climats. Le site est un exemple remarquable de production viti-vinicole développé depuis le haut Moyen Âge. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Grotte Chauvet-Pont-d’Arc | Culturel | (i), (iii) | Située dans un plateau calcaire traversé par les méandres de la rivière Ardèche, au sud de la France, la grotte recèle les plus anciennes peintures connues à ce jour (période de l’aurignacien : entre 30 000 et 32 000 av. J.-C.). Cette grotte exceptionnelle qui témoigne de l’art préhistorique a été fermée par un éboulement il y a environ 20 000 ans BP et elle est restée scellée jusqu’à sa redécouverte en 1994, ce qui a permis de la conserver de façon exceptionnelle. Plus de 1 000 peintures, aux motifs anthropomorphes ou animaliers, ont été inventoriées sur ses murs. Leur qualité esthétique exceptionnelle témoigne d’une large gamme de techniques, notamment la maîtrise de l'estompe, la combinaison peinture-gravure, la précision anatomique, la représentation tridimensionnelle et du mouvement. On y trouve notamment des représentations d’espèces dangereuses, difficiles à observer pour les hommes de l’époque (mammouths, ours, lions des cavernes, rhinocéros, bisons, aurochs), plus de 4 000 restes de la faune du paléolithique et diverses empreintes de pas humains. |  | |||||||||||||||||||||
| Coteaux, Maisons et Caves de Champagne 99 Cave Thomas, coteaux et caves coopératives d’Hautvillers | Culturel | (iii), (iv), (vi) | Il s’agit des lieux où fut développée la méthode d’élaboration des vins effervescents, grâce à la seconde fermentation en bouteille, depuis ses débuts au XVIIe siècle jusqu'à son industrialisation précoce au XIXe siècle. Le bien se compose de trois ensembles distincts : les vignobles historiques d’Hautvillers, Aÿ et Mareuil-sur-Aÿ, la colline Saint-Nicaise à Reims et l’avenue de Champagne et le Fort Chabrol à Epernay. Ces trois ensembles –soit le bassin d’approvisionnement que forment les coteaux historiques, les unités de production (les caves souterraines) et les espaces de commercialisation (les maisons de Champagne)- reflètent la totalité du processus de production de champagne. Le bien illustre clairement comment cette production a évolué d’une activité artisanale très spécialisée à une entreprise agro-industrielle. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Taputapuātea | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Taputapuātea, sur l’île de Ra’iātea, se trouve au cœur du « Triangle polynésien », une vaste portion de l’océan Pacifique parsemée d’îles, dernière partie du globe à avoir été peuplée. Le bien comprend deux vallées boisées, une partie de lagon et de récif corallien, et une bande de pleine mer. Au cœur de ce bien se trouve le marae Taputapuātea, un centre politique, cérémoniel et funéraire. Il se caractérise par plusieurs marae aux fonctions bien distinctes. Répandus en Polynésie, les marae étaient des espaces de liaison entre le monde des vivants et celui des ancêtres et des dieux. Taputapuātea apporte un témoignage exceptionnel de 1 000 ans de civilisation mā'ohi. |  | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
| |||||||||||||||||||||||||
