Портумна (Порт Омна: "место посадки дуба") это село в Графство Голуэй в северной части озера Лох-Дерг. Население города в 2016 году составляло 1450 человек. Он наиболее известен своим прекрасным замком и садами. Он соединен поворотным мостом через реку Шеннон с Лорра в Графство Типперэри, в котором есть несколько полуразрушенных аббатств и замков.
Залезай
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Portumna_Castle_gates.jpg/300px-Portumna_Castle_gates.jpg)
Автобус 547 курсирует от Баллинасло до Портумны четыре раза с понедельника по субботу и дважды по воскресеньям, время в пути 45 мин. Баллинасло находится на железной дороге Дублин-Голуэй и на автобусном маршруте X20.
Транспортный автобус Kearns 844 курсирует дважды с понедельника по воскресенье между Бирр, Портумна и Голуэй.
На машине из Дублина либо следуйте по M6 на запад до Ballinasloe, затем поверните на юг по R355, либо следуйте по M7 до Moneygall, затем двигайтесь на северо-запад по R490, затем по N65.
Обойти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,53.075,-8.21,500x550.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Portumna&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Вам нужны колеса. Велосипед подойдет, чтобы добраться до Лорры и Терригласса.
Видеть
- 1 Замок Портумна, Портумна H53 YK27. Апрель-октябрь ежедневно с 09:30 до 17:00.. Это ранний пример шикарного замка, построенного в 1610-17 годах для демонстрации богатства и с небольшой защитной целью в эпоху, когда другие все еще предпочитали прятаться за суровыми бастионами. Владельцем был Ричард Берк, 4-й граф Кланрикад, и до 1826 года это был семейный дом. Он был заброшен после пожара и превратился в жалкую ракушку без крыши, но в 1968 году Управление общественных работ восстановило крышу и начало реставрацию который продолжается. Вы можете посетить первый этаж и обширные сады. Взрослый 5 евро, конц 4 евро, ребенок 3 евро.
- Аббатство Портумна это руины к востоку от замка. Он был основан в 1254 году цистерцианцами, но в 1426 году перешел к доминиканцам. Аббатство было распущено в 1582 году, но монахи сохранили местное присутствие, и церковь использовалась время от времени до 1810 года. Здесь есть средневековое кладбище, а угол монастыря был реконструирован.
- 2 Работный дом, St Brigit's Road, Портумна. Пн-пт 09: 30-17: 00. К 1800 году бессистемное сокращение бедности на местном уровне церковью и добровольными усилиями было сведено на нет ростом обездоленных людей. Работные дома для трудоспособных бедняков были созданы на Британских островах, около 130 - в Ирландии. Портумна была одной из 33 дополнительных, созданных в 1850 году после Великого голода. Он был рассчитан на 600 заключенных; записи работных домов были утеряны, но перепись 1901 года зафиксировала 118 жителей, упав до 68 в 1911 году. Этот и другие работные дома закрылись в 1922 году, когда новое ирландское правительство учредило окружные больницы для больных и дома для престарелых. Взрослый 7 евро, конц 5 евро, ребенок 3 евро.
- Лесной парк Портумна доступен по трассе R352 в 1 км к западу от села. В основном это хвойные породы, с легкими пешеходными тропами. Еще в паре километров к западу, «Человек Каменного острова» был найден в 1929 году. Радиоуглеродное датирование относит его к 3320-3220 годам до нашей эры, так что ему 5000 лет. В отличие от других «болотных тел» этот парень не был похоронен, похоже, что он утонул в северной части Лох-Дерга, которая затем превратилась в болото.
- 3 Поворотный мост несет N65 через Шеннон, позволяя проходить речному движению. Он ступает на середину реки острова Хейс, который вместе с восточным берегом находится в графстве Типперэри. Мост был построен в 1911 году, а открытая секция была заменена в 2008 году. Корабль с осадкой менее 4 футов может проскользнуть под мостом в любое время, другие должны ждать время работы, шесть ежедневных с апреля по октябрь и три с ноября по март.
- 4 St Ruadhan's, Лорра. Святой Руадан мак Фергуса Бирн (умер в 584 г.) основал здесь монастырь. На этом месте около 1000 г. н.э. была построена церковь, а в наше время рядом с ней была построена церковь Ирландии. На кладбище есть два сломанных креста 8-го класса. Рядом находятся разрозненные остатки монастыря августинцев, основанного в XII веке, а руины датируются XV веком.
- Доминиканский мужской монастырь at Lorrha находится в 200 м к западу от St Ruadhan's, на территории современной церкви RC. Он был основан в 13 веке.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/StoweMissalFol001r_InitialPage.jpg/300px-StoweMissalFol001r_InitialPage.jpg)
- 5 Замок Лакин заброшенный дом-башня XII века, перестроенный в XVI веке. «Миссал Лорры», иллюстрированный манускрипт VIII / IX вв., Был найден здесь спрятанным в стене в XVIII в. Он был взят в собрание рукописей в Стоу, Бакингемшир, поэтому его часто называют «Миссалом Стоу». но сейчас он находится в Национальном музее в Дублине. Замок находится на частной земле рядом с домом Lackeen House, построенным в 1730 году; ни то, ни другое нельзя посетить.
- 6 Замок Редвуд (или Иган) представляет собой башню 13 века. Он был сожжен войсками Кромвеля в 1650 году и лежал в руинах 300 лет, но в 1972 году был восстановлен. Сейчас это частная резиденция, но летом ее можно посетить в определенные даты, взрослый - 8 евро.
- 7 Terryglass это живописная деревушка недалеко от северной оконечности озера Лох-Дерг. Есть дом-башня, построенный в 13 веке, но аббатство сохранилось только как стена паба. Есть два священных колодца: колодец Св. Колумбы в деревне и колодец Св. Ока на берегу озера.
- Видеть Банагер для Клонферский собор на северо-восток.
Делать
- Арендовать лодку для длительных поездок по озеру и Шеннону. Операторы включают Le Boat а также Круиз по Ирландии, другие, такие как Канал Крейсер являются специализированными агентствами бронирования.
- Гольф-клуб Portumna находится на западной окраине лесопарка по трассе R352. Белые футболки 6112 ярдов, пар 72.
- Лесной марафон в июне; Он также имеет маршруты на 100 км, 50 км, полумарафон и 10 км. Мероприятие 2020 года было отменено, следующее состоится 12 июня 2021 года.
- Фестиваль берегового искусства находится в середине сентября. Мероприятие 2020 года было отменено, и следующее, вероятно, состоится 16-19 сентября 2021 года, уточняется.
Купить
- Главный магазин Supervalu открыт ежедневно с 08:00 до 21:00.
Есть
- Места питания в центре деревни: Модена (ирландское, ежедневно с 12: 00-21: 00), Supermac's и Papa John's (гамбургеры, ежедневно с 14: 00-22: 00), New Golden City (китайский, WM 12: 00-00: 00), Улей (пицца и гриль) и парочка кафе. Вифлеем - квартал к востоку на Доминик-стрит, время работы: пн-сб 12: 00-23: 00, вс 14: 00-23: 00.
- 1 Ферри Инн, Lorrha E45 XW35, ☏ 353 90 974 7139. Старинный паб и ресторан к востоку от Шеннона.
Напиток
- Бары в центре деревни - Curley's, The Boathouse, Hogan's и O'Meara's.
Спать
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Portumna_castle.jpg/300px-Portumna_castle.jpg)
- Деревня Подумна на Доминик-стрит есть капсулы для глэмпинга, открытые круглый год. У них также есть номера типа «постель и завтрак» в главном здании.
- Дуб Лодж Бед Энд Брекфаст, St Brendan's St, Портумна, ☏ 353 87 792 4161. Дружелюбное ухоженное место в центре села. B & B на двоих € 100.
- Еще один близлежащий отель типа "постель и завтрак" Portumna House на улице Святого Брендана.
Соединять
По состоянию на декабрь 2020 года у Portumna есть 4G с Eir, 5G с Three, но только 3G с Vodafone.
Далее
- Пересеките реку на Банагер затем идите на север, чтобы добраться до Clonmacnoise, Лучше всего сохранившийся монастырский комплекс Ирландии.
- Бирр в Оффали - небольшой грузинский городок, в котором в 19 веке располагался самый мощный телескоп в мире.
- Голуэй на западе есть оживленное красочное место для вечеринок, но хитрость заключается в том, чтобы избежать мальчишников и девичников.