Триест - Trieste

Palazzo del Municipio на площади Piazza Unità
Море в Триесте.

Триест (Triest на немецком, Trst на словенском и хорватском) - город на северо-востоке Италия когда-то это был очень влиятельный и мощный центр политики, литературы, музыки, искусства и культуры под Австрийско-венгерский владычество.

Сегодня о Триесте часто забывают, поскольку туристы отправляются в такие крупные итальянские города, как Рим а также Милан и это очень очаровательный и недооцененный город, с тихой и прекрасной почти восточноевропейской атмосферой, несколькими пабами и кафе, потрясающей архитектурой и прекрасным видом на море. Некоторое время это была резиденция известного ирландского писателя Джеймса Джойса.

Понимать

Триест - столица автономного округа Фриули-Венеция-Джулия и насчитывает более 204 000 жителей (2018). Он находится на перекрестке нескольких торговых и культурных потоков: немецкая средняя Европа на север, славянские массы и Балканы на востоке, Италия и затем латинские страны на западе и Средиземное море на юге.

Его художественное и культурное наследие связано с уникальным расположением "пограничного города". Вы можете найти старые Роман архитектура (небольшой театр у моря, красивая арка в старый город и интересный римский музей), Австрийский архитектура империи в центре города (похожа на то, что вы можете найти в Вена) и приятная атмосфера метиссаж Средиземноморского стиля, так как Триест был очень важным портом в 18 веке.

Говорить

Регион Фриули-Венеция-Джулия официально является четырехъязычным (итальянский, словенский, фриульский и немецкий). Знаки часто бывают только в Итальянский в Триесте, так как город, как правило, говорит по-итальянски, а местный диалект (разновидность венецианского языка) называется Триестин. В окрестных деревнях и городах часто проживает в основном словенское население. Жители и те, кто работает в городе, могут легко найти бесплатные курсы для изучения итальянского, словенского, немецкого, английского и многих других языков. Прогуливаясь по Триесту, вы также, вероятно, услышите хорватский/сербский, Румынские и албанские, в основном из иммигрантов (большинство иммигрантов в Триесте - выходцы с Балкан и Румынии) и люди, которые посещают город с короткими поездками по магазинам.

Залезай

Самолетом

1 Триест - аэропорт Фриули-Венеция-Джулия (TRS ИАТА) (33 км к северу от центра города). Триест - аэропорт Фриули-Венеция-Джулия (Q893154) в Викиданных Триест - аэропорт Фриули-Венеция-Джулия в Википедии 

Аэропорт находится недалеко от автострады A4 Trieste-Венеция автомагистраль (Редипулия выход). Доступны автостоянки для длительного и краткосрочного пребывания. Варианты транспортировки включают:

  • Автобус № 51, курсирует APT, ходит в аэропорт с автовокзала Триеста (рядом с ж / д вокзалом). В будние дни автобусы отправляются через 5 минут 35 минут. По воскресеньям служба отправляется каждые 1-2 часа. Автобус идет около 55 минут. Билеты можно приобрести на городских автобусных станциях или в аэропорту: в зале прилета, в автомате для самостоятельной продажи билетов и в почтовом отделении.
  • Железнодорожный вокзал «Аэропорт Триеста» находится напротив аэропорта. Станция находится на железнодорожной линии Триест-Венеция, в 25 минутах езды от Триеста.
  • Такси доступны за пределами зала прибытия с 08:00 до 00:00. Стоимость такси до Триеста составляет около 70 евро, поездка занимает 30-35 минут.

Другие близлежащие аэропорты (менее чем в 2 часах езды от Триеста на частном или общественном транспорте) включают Венеция Марко Поло, Венеция Тревизо, Любляна (Словения) и Пула (Хорватия).

Автобусом

Местные маршруты включать Удине, Градо, Сан-Кандидо / Инничен

На 2 Автовокзал Триеста, автобусное сообщение с несколькими европейскими странами, в том числе Словения (Изола - Изола, Копер - Каподистрия, Любляна, Пиран - Пирано, Порторож - Порторос, Постойна - Постумия, Сежана - Сесана), Хорватия (Дубровник, Пореч - Парензо, Пула - Пола, Опатия - Аббазия, Риека - Фиуме, Ровинь - Ровиньо, Расколоть - Спалато, Задар - Зара) и Сербия (Белград - Белградо) имеются. Соединения с Германией и Австрией доступны через Flixbus.

На машине

A4 Венеция-Триест, платные ворота Монфальконе-Лизерт, выезд "Систиана" (SS 14 "Costiera"). Город находится в 24 км от автомагистрали.

SS 202 Триестина: автострада A4, платные ворота Лизерт, плато Карсо, Опичина, Падрициано, Триест.

SS 15 Via Flavia: Копер (Словения) - Рабуезская граница

SS 58, шоссе Карниола: Любляна (Словения) - граница Фернетти - Опичина, где шоссе соединяется с SS 202, Триест

Поездом

3 Центральный железнодорожный вокзал Триеста. Камера хранения открыта с 8 до 18 часов. Одна штука стоит 5 евро. Центральный железнодорожный вокзал Триеста (Q801532) в Викиданных Центральный железнодорожный вокзал Триеста в Википедии (обновлено: январь 2019 г.)

Много поездов из Венеция а также Удине, Поезда InterCity из Рим а также Флоренция, FrecciaBianca из Милан а также Турин на Центральном вокзале. Если вы приедете на поезде, последние 15 минут пути у вас будет прекрасное зрелище, потому что железная дорога идет вдоль моря, и в хорошую погоду это должно быть очень ярким.

По состоянию на конец 2018 года было восстановлено прямое железнодорожное сообщение в / из Словении. В настоящее время из Центрального Триеста в Любляну ходят 2 ежедневных поезда, что позволяет добраться до Центральной и Восточной Европы.

Между Сежаной и Триестом ходит автобус: автобусы ходят только ранним утром и ранним днем.

Обойти

Карта Триеста

Пешком

Как и в большинстве стран Европы, прогулка по городу, чтобы полюбоваться его старинной архитектурой, является очень популярным занятием. Вы можете путешествовать в своем собственном темпе и даже пить кофе по пути. Триест не очень большой, и если у вас нет багажа, нет необходимости ехать на автобусе.

Общественным транспортом

В Триесте есть сеть автобусов, курсирующих по строгому расписанию. Это часто можно проверить в сети. Маршруты очень часты в течение дня, но реже после 21:00 вечера, по воскресеньям и праздникам. Иногда забастовки попадают в автобусы, но Триест - небольшой город, и до большинства достопримечательностей можно легко добраться пешком.

Билеты стоят 1,25 евро каждый, и их можно купить в табачных магазинах и в автоматах, которые есть на некоторых оживленных автобусных остановках. Билеты действительны в течение 60 минут и допускают неограниченное изменение маршрута в течение этого времени. Прибыв на борт, билеты должны быть подтверждены с помощью автоматов, на которых проставляется время первого использования.

  • 1 Трамвай Триест – Опичина. Автобусная система включает трамвай №2 до Опичины, который сам по себе считается достопримечательностью. С 2016 года трамвай вышедший из строя из-за аварии. Реставрационные работы, чтобы в конечном итоге открыть его снова, возможно, в 2020 году. Трамвай Opicina (Q19002) в Викиданных Трамвай Триест – Опичина в Википедии (обновлено: декабрь 2018 г.)

За небольшую дополнительную плату (2-4 евро) вы можете получить неограниченное количество автобусных и трамвайных рейсов с вашим Карта FVG, который можно приобрести в туристическом офисе Триеста на площади Единства Италии.

Видеть

Вид на ратушу в серый день, Piazza Unità

В отличие от многих других итальянских городов, туристический билет Триеста по системе «все включено» стоит своих денег. В Карта FVG можно приобрести в туристическом центре на площади Пьяцца Унита, и он включает в себя бесплатный доступ почти ко всем основным достопримечательностям в районе Триеста и многих других близлежащих городах. 18 евро за 48 часов, 21 евро за 72 часа и 29 евро за 7 дней.

Достопримечательности

Римский театр
Синагога
  • 1 Читта Веккья (Старый город). Триест может похвастаться обширным старым городом: здесь много очень узких и кривых улочек с типичными средневековыми домами. Практически вся территория закрыта для движения транспорта. 
  • 2 Австрийский квартал. Половина города построена под австрийско-венгерским владычеством, поэтому здесь много дворцов, напоминающих Вену. Знаковым местом этого квартала является величественная Piazza Unità (Площадь Единства), крупнейшая в Европе площадь у моря. Самые современные стили архитектуры - неоклассицизм, модерн, эклектика и барокко. 
Собор Сан-Джусто
  • 3 Сан-Джусто - собор и замок. Прогулка по крепостным валам и бастионам дает полную панораму города Триест, его холмов и моря. 
  • Музей
  • Капитолийский храм
  • Церковь Сан-Джованни
  • Сан-Микеле-аль-Карнале
  • Алтарь Первой мировой войны
  • Римский форум и общественное здание
  • Замок Сан-Джусто
  • Парк памяти Парк памяти Первой мировой войны,
  • Гранильный сад. Содержит римские и средневековые реликвии, обнаруженные в Триесте. В нем стоит кенотаф археологу Иоганну Винкельманну, отцу неоклассицизма, который умер в Триесте в 1769 году.
Замок Мирамаре
  • 4 Замок Мирамаре. Этот исторический замок 19 века находится в 20 минутах езды на автобусе №6 от площади Пьяцца Обердан. 
  • Палаты Максимилиана и его супруга Карлота Бельгийская; гостевые комнаты; информационная комната, рассказывающая об истории замка и строительства парка.
  • Квартира герцога Амадео Аостинского с мебелью 1930-х годов в стиле рационализма.
  • Тронный зал
  • Парк предлагает публике возможность совершить интересную прогулку среди ботанических видов и важную коллекцию скульптур, разбросанных по его многочисленным тропинкам.
  • Конюшни, здание, которое было отреставрировано и теперь используется для временных выставок;
  • Старые теплицы
  • Маленький Замок с резиденцией Дирекции природного морского заповедника Мирамаре и небольшим количеством аквариумов.
  • 5 Римский театр. Триест или Тергест, который, вероятно, восходит к доисторическому периоду, был окружен стенами, построенными в 33-32 годах до нашей эры по приказу императора Октавия. Город сильно развивался в I и II веках нашей эры. Римский театр находится у подножия холма Сан-Джусто и обращен к морю. Строительство частично использует пологий склон холма, и большая часть строительных работ ведется на камне. Самая верхняя часть ступеней амфитеатра и сцена предположительно были деревянными. Статуи, украшавшие театр (обнаруженный в 1930-х годах), сейчас хранятся в Городском музее. В трех надписях эпохи Траяна упоминается некий К. Петроний Модест, человек, тесно связанный с развитием театра, возведенного во второй половине I века. 
  • 6 Il Faro della Vittoria (Маяк Победы). Маяк Победы, впечатляющая работа триестинского архитектора Ардуино Берлама (1880-1946) и скульптора Джованни Майера (1863-1943), выполняет две важные функции. Помимо освещения залива Триеста, для облегчения навигации, он также служит памятным памятником, посвященным павшим в Первой мировой войне. Маяк венчает рельефная медная статуя Победы, созданная Джованни Майером. Под статуей закреплен якорь торпедного катера Audace (первого итальянского корабля, вошедшего в порт Триеста 3 ноября 1918 года). Vittoria Light (Q752327) в Викиданных Виттория Лайт в Википедии 
  • 7 Арко ди Риккардо. Августовские ворота, построенные в римских стенах в 33 году нашей эры. Он стоит на площади Пьяцетта Барбакан, на узких улочках старого города. 
  • 8 Канал Гранде. Красивый Гранд-канал Триеста, прямо вверх по улице от площади Пьяцца Унита. Выйдите на мост, чтобы позировать с бронзовой статуей Джеймса Джойса, одной из многих знаковых статуй Триеста, которые ходят по улицам, а не стоят на пьедесталах. 

Музеи

  • 9 Museo Revoltella, Via Diaz 27. Этот музей был подарен городу в 1869 году бароном Паскуале Револьтелла, великим покровителем искусств, который любил окружать себя драгоценными авангардными произведениями. В здании, отреставрированном и расширенном архитектором Карло Скарпа, сегодня музей хранит одну из лучших итальянских коллекций 19 века, современного и современного искусства. 
  • 10 [мертвая ссылка]Музей истории, Искусство и Орто Лапидарио (Историко-художественный музей и гранильный сад), Piazza della Cattedrale, 1 Trieste. Вт-Вс 09: 00-18: 00. Археологические, исторические и художественные коллекции. Доисторические и прото-человеческие находки местного происхождения; Римские и средневековые скульптуры и эпиграфы. Египетский, греческий, римский и доримский антиквариат. Нумизматический сборник. Фото и книжные библиотеки. 5 евро, 3 евро со скидкой. 
  • 11 Музей естественной истории. Зоологические, ботанические, геологические, палеонтологические и минералогические коллекции. Виварий. Специализированная научная библиотека. 
  • 12 Museo della Comunità Ebraica di Trieste "Carlo e Vera Wagner" (Музей "Карло и Вера Вагнер" еврейской общины Триеста). Коллекция ритуального искусства еврейской общины Триеста, в основном столовое серебро и ткани. 
  • 13 Museo della Risiera di San Sabba (Музей Ризьера-ди-Сан-Сабба). Национальный памятник - свидетельство единственного в Италии нацистского лагеря смерти. 
  • 14 Железнодорожный музей Триеста Кампо Марцио. Закрыт с 18 июля 2017 года на реставрацию.. Размещенный в бывшем здании железнодорожного вокзала, в музее представлены чертежи, модели и полноразмерные паровозы и вагоны, а также конные трамваи из прошлого Триеста. (обновлено: январь 2019 г.)
  • 15 Museo Sartorio, Ларго Папа Джованни XXIII, 1, ☏ 39 040 301479. Вт-Вс 10: 00-18: 00. Коллекции произведений искусства, подаренные городу семьей Сарторио. Живопись 19-20 веков; скульптуры; эскизы Джамбаттисты Тьеполо. Полный: 6 евро; сниженный: 4 €. 

Чудеса природы

Гротта Гиганте
  • 16 Гротта Гиганте (15 км городским автобусом №42. Снаружи есть две широкие парковки.). Эта гигантская пещера претендует на звание самой большой туристической пещеры в мире (с 1997 года занесена в Книгу рекордов Гиннеса). Огромный зал имеет высоту 107 м, длину 280 м и ширину 65 м. Многоязычная экскурсия длится около 45 минут. Вы также можете посетить Музей спелеологии находится рядом с пещерой и помимо различных спелеологических, геологических и палеонтологических находок, он также включает в себя некоторые ценные археологические экспонаты и коллекцию плакатов о пещере. 

Места поклонения

  • 17 Церковь Святого Спиридона (Сербская Православная Церковь Святого Спиридона), 9, Via San Spiridione. Вт-Сб 09: 00-12: 00, 17: 00-20: 00; Пт 09: 00-12: 00. 
  • 18 Синагога Триеста, ☏ 39 040 6726736. Вс 10: 00-12: 00; Чт 15: 30-17: 30. Это один из крупнейших в Европе, он был построен в 1912 году. Только экскурсии. Синагога Триеста (Q835441) в Викиданных Синагога Триеста в Википедии 

Делать

Molo Audace
Баркола
  • 1 Molo Audace. Длинный пирс напротив площади Пьяцца Уника д'Италия. Удивительное место, чтобы расслабиться и полюбоваться закатом. 
  • Карст (Kras по-словенски, Carso по-итальянски). Известняковое плато над городом по обе стороны границы. Он идеально подходит для прогулок и предлагает прекрасный вид на Триестский залив, прибрежные районы Словении и север Хорватии. Большинство деревень в Карсте говорят на словенском языке. Главный город Карста - Опичина. 
  • 2 Strada Vicentina (Трамвай №2 до станции Obelisco или автобус). Пешеходная дорога, протянувшаяся от Опичины до Просекко, протяженностью около 6 км. Взгляды превосходны. 
  • Баркола. Бетонный песчаный пляж Триеста к югу от Мирамаре. Здесь можно позагорать. 
  • Парусный спорт с Discover Friuli, ☏ 39 339 7245055, ✉. Это туристическое агентство предлагает круизы на лодке на полдня и на целый день по Триестскому заливу с прекрасным видом на Дуино, Мирамаре и окружающий пейзаж с моря. 100-234 € в зависимости от длины / размера группы. 

Купить

В 1970-х и 1980-х годах Триест был местом покупок номер один для туристов из Югославии.

  • Гетто а также Piazza Unità. для мебели в стиле бидермейер и либерти, чешского стекла и австрийского серебра, а также других изысканных предметов антиквариата.
  • Стекольный завод из Франции и Венеции.
  • Картины
  • Печать антикварные гравюры, а также книги, открытки и исторические фотографии.

Есть

Кухня Триеста отражает живые традиции многих народов, которые проживали в городе на протяжении веков. В городских ресторанах, называемых «шведскими столами», вы можете найти восхитительные образцы местной австрийской и славянской традиции.

  • Caldaia Традиционное блюдо из отварной свинины.
  • Jota суп из свинины, картофеля, капусты и мелкоизмельченной фасоли
  • Ньокки в стиле австрийских пельменей, приготовленных из всего, от ветчины до фаршированных сливами.
  • Brodetto Рыбный суп
  • Ризотто Сливочное блюдо из риса
  • Сардони в аромате ароматные сардины
  • Салаты распространенными фаворитами здесь являются цикорий и руккола (руккола)
  • Брускандоли
  • Фермеры плато, которым императорский указ разрешил продавать свою продукцию в течение 8 дней, организовали так называемые Osmizze, где можно попробовать местные вина и продукты, такие как сыр табор Монрупино и мед из Сан-Дорлиго.
  • В кондитерские в Триесте предлагают вкуснейшие местные сорта самых известных австрийских тортов: Sacher torte, krapfen, Strucolo cotto и Strucolo de pomi (местные сорта штруделя), chiffeletti (печенье, приготовленное из муки, яиц и картофеля и обжаренное в масле)
  • В течение Пасхальный Вы можете попробовать пинзу, сладкий дрожжевой хлеб, который многие женщины все еще готовят дома и приносят в пекарню для приготовления. Более богатые варианты этого - титола, украшенная сваренным вкрутую яйцом, путицца и пресниц. Фритоле, блинчики, фаршированные и обжаренные в масле и фаве, маленькие круглые печенья, сделанные с миндалем и ароматами, типичны для карнавала.

Рестораны

  • Аль Бараттоло, Piazza S. Antonio Nuovo 2. Учитывая, что этот ресторан находится прямо на Гранд-Канале, в нем очень умеренные цены (и, конечно же, прекрасный вид). 
  • В первом маленьком переулке слева от площади Piazza Unità d'Italia, ведущем к холму, есть несколько небольших ресторанов с пастой и бистро.
  • [мертвая ссылка]Antica Trattoria Le Barettine (Le Barettine), Via del Bastione, 3, ☏ 39 040 3229528, 39 348 4780518 (Мобильный), ✉. Пн Вт 19: 30-23: 00; Чт-вс 12: 30-15: 00, 19: 30-23: 00. Итальянский ресторан морепродуктов, огромная коллекция вин, в историческом центре Триеста. €30-50. 
  • Шведский стол da Siora Rosa, Piazza Hortis 3, ☏ 39 040 301460. Вт-Сб 08: 00-21: 30. Один из старейших семейных ресторанов Триеста, работающий еще до Второй мировой войны и предлагающий типичные блюда триестинской кухни. Особенно славится своей прошуитто-котто: вареная ветчина с пикантной горчицей и хреном. 10-25 € на человека. 

Напиток

Некоторые местные деликатесы включают:

  • Frambua - из фрамбуаза - мята и тамаринд
  • Граппа
  • Террано вино к другим популярным местным винам относятся Россо, Мальвазия и белое Витовска Гарганджа.

Кофе

Кофе был важной частью Триеста с 1700-х годов. Некоторые из самых известных кафе, известные своими знаменитыми покровителями, едой и напитками, включают:

  • Caffè Tommaseo, Рива 3 ноября. 
  • Кафе Сан Марко, Виа Баттисти, 18. Открытый с 1914 года, Сан-Марко пользуется такой же популярностью среди сегодняшних студентов и туристов, как и во времена Сабы и Джотти. 
  • Caffè Torinese, Корсо Италия, 2. Прекрасно сохранившаяся жемчужина 19 века. 
  • Caffè Pasticceria Pirona. Один из немногих оставшихся петессериас (кондитерская, в которой также продают кофе и ликеры, а также напитки из них), чтобы сохранить свой венский шарм. Одним из самых преданных клиентов был не кто иной, как Джеймс Джойс. 
  • Caffè degli Specchi, Piazza Unità d'Italia. 
  • Шоколад, через Кавана 15. Это обязательно к горячему шоколаду зимой и шоколадному мороженому летом. 

Местные жители обычно пьют кофе в баре в виде капо в B, маленький капучино (вроде макиато, но с большим количеством молока и пены) подается в стеклянной чашке. Это уникальный сорт кофе, который подают только в Триесте.

Спать

Трансепт потолка Сербской Православной Церкви Святого Спиридона

В полезной туристической информации на площади Пьяцца Унита вы найдете список жилья и даже сделаете для вас бронирование. У них также есть бесплатные карты.

Бюджет

  • 1 Молодежный хостел Tergeste, Виале Мирамаре, 331 (Сядьте на линию 36 от площади Обердан до Гриньяно. Поездка занимает от 10 до 20 минут в зависимости от загруженности дорог и проходит мимо железнодорожных путей и пляжа Баркола. Сойти на перекрестке Miramare, в двух минутах ходьбы от хостела.), ☏ 39 40 224102, ✉. 74 места, ресторан в помещении и снек-бар и ресторан на террасе с панорамным видом. До молодежного хостела легко добраться на автобусе. Он расположен в фантастическом месте, всего в нескольких метрах от Адриатического моря. 
  • 2 [мертвая ссылка]B&B Адрия, Систиана, 59 / В, ☏ 39 328 09 77 182, ✉. Рядом с замком Дуино, набережной Рильке над природным заповедником скал Дуино, очень хорошее транспортное сообщение с аэропортом и центром города. Персонал очень дружелюбный и услужливый. Двухместные номера мин / макс 22/24 евро на человека / ночь, завтрак включен. 

Средний диапазон

Пускать пыль в глаза

Оставайся в безопасности

Триест долгое время был самым безопасным городом Италии (возможно, из-за того, что он был пограничным городом и, следовательно, раньше был полон пограничной полицией и другими службами безопасности), и, согласно растущему количеству сообщений, теперь он входит в число самых безопасных городов Европы. Существует очень мало проблем с тем, чтобы ходить по улицам ночью, брать такси или воровать карманные кражи. Очевидно, что следует соблюдать обычные меры предосторожности, и, как и везде в Италии, будьте осторожны с водителями, которые склонны думать, что дорога им принадлежит.

Как и в большинстве европейских городов, главный железнодорожный вокзал может привлечь некоторых изворотливых и подозрительных людей. Достаточно просто посмотреть, куда вы собираетесь, чтобы избежать неприятностей.

Работа

Те, кто говорит на итальянском, словенском или немецком, должны легко найти работу в Триесте. В городе много научных парков, в которых работают ученые со всего мира, и общение в этих центрах обычно осуществляется на английском языке. Есть также несколько школ английского языка, в которых работают носители языка.

Далее

  • По другую сторону сельской местности вы найдете небольшие красивые фермы, где вы найдете прекрасные различные виды домашней салями, сыра и ветчины, а также характерное красное вино. Вдоль Ривьеры (Муджа, Систиана, Дуино) вы также можете найти несколько хороших мест для сна.
  • Красивый остров Градо чуть на запад - хорошая прогулка на лодке на полдня (обратный билет 6 евро) [1].
  • Венеция а также Любляна также являются основными близлежащими направлениями.
  • Пещеры Скочян в Словении находится в нескольких минутах от Bassovica, одного из пригородов над Триестом.
  • Словенские прибрежные города Копер а также Пиран находятся примерно в 30 минутах езды (1 час на автобусе) и отлично подходят для однодневной поездки. Автобусы отправляются от автовокзала (5,30 евро в одну сторону). Города-побратимы Гориция (в Италии) и Нова Горица (в Словении) примерно в 45 минутах езды на поезде от Триеста. Из Новой Горицы легко добраться на электричке до озера. Блед или другие части словенских Альп.
  • В летние месяцы ежедневно ходят паромы в Пиран (Словения) и Пореч, Ровинь а также Пула в Хорватии - около 40 евро в оба конца. До хорватских городов Истрии можно добраться из Триеста на машине чуть более чем за час. Поездки в Австрию (2 часа на машине, 3 часа на поезде) возможны из Триеста либо Удине или же Нова Горица
Этот путеводитель по городу Триест это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.