Twyford в Беркшир. Туайфорд - в основном пригородный поселок для рабочих, направляющихся в Рединг, Мейденхед, Уокингем и, заодно, в Лондон. Это местный центр северной части района Вокингем. Твайфорд - это место с большим духом сообщества, здесь проводится множество ежегодных мероприятий, таких как ежегодный фестиваль пива Twyford и Twyfest, который представляет собой недельный фестиваль различных мероприятий: живая музыка, школьные дискотеки, вечера викторин и шоу талантов.
Понимать
Твайфорд - большая деревня (около 10 000 жителей) примерно на полпути между Maidenhead а также Чтение. Центр деревни находится примерно в одной миле к югу от A4 и примерно в двух милях к северу от M4. Это примерно в пяти милях к югу от Хенли-на-Темзе и примерно в пяти милях к северу от Уокингема.
Твайфорд сливается (то есть без швов) с Раскомбом на западе. Твайфорд и Руском - отдельные гражданские приходы в округе Уокингем, но являются совместным приходом англиканской церкви.
Твайфорд назван в честь двух бродов (ныне мостов) через Лоддон к западу от центра деревни. Это старая старая деревня с упоминанием в Книге Судного дня. В эпоху коучинга (до железных дорог) это был важный водопой на дороге из Лондона в Бат и имел ряд старых зданий, построенных в то время. Примерно до 1960 года это была небольшая деревня с несколькими сотнями человек, живущими в непосредственной близости от церкви (Святой Марии) и вокзала. С 1960 года он быстро расширился как на север, так и на юг и привлек в основном профессиональных людей. В результате пожилые жители, как правило, говорят с самыми разными акцентами (в основном британскими), но второе поколение, выросшее в Твайфорде, говорит с беркширским акцентом (очень мягкий акцент западного кантри).
В Твайфорде есть три церкви: Римско-католическая и Объединенная реформа. В нем есть две начальные / младшие школы. Он также обслуживается средней школой Piggott, которая находится к северу от A4, между Twyford и Wargrave.
Залезай
Поездом
1 Станция Twyford находится на главной железнодорожной линии от Лондон Паддингтон и находится в одной остановке от главной железнодорожной развязки в Рединге. Пассажиры поездов, направляющиеся в Хенли-на-Темзе обычно меняет поезда в Твифорде.
Поезда на главной линии останавливаются три-четыре раза в час. Обслуживание в Хенли ежечасно в течение большей части дня.
От Паддингтона до Твайфорда можно добраться за 30 минут (скоростной поезд) или 55 минут (медленный поезд).
Автобусом
От Рединга до Твайфорда ходит каждый час автобусом, который продолжается по довольно круговому маршруту до Уокингема.
На машине
Хотя M4 близко, выхода рядом с Twyford нет. Путешественникам с востока нужно будет выехать на перекрестке 8/9, а затем ехать на запад по трассе A4. Путешественники с запада могут выехать на развязке 10 или 11.
Водители автомобилей обычно подъезжают к Твайфорду, съезжая с M4 в Мейденхеде и проезжая по A4 на запад примерно пять миль. Поверните налево, когда увидите указатель на Twyford, и вскоре вы окажетесь на перекрестке Twyford. Парковку можно найти на автостоянке супермаркета Waitrose или на небольшой автостоянке в Polehampton Close (описано ниже).
Обойти
Твайфорд достаточно мал, чтобы ходить везде.
Видеть
Твайфорд известен местным путешественникам своими перекрестками и связанными с ними светофорами. Задержитесь здесь ненадолго, и вы увидите, как проходит хорошее сечение жизни.
Пройдите на запад несколько ярдов по Хай-стрит мимо бывшей мясной лавки с крючками для мяса, и вы попадете в типичный беркширский паб The Duke of Wellington. Сразу за ним находится бывшая викторианская школа для мальчиков и дом учителей. Дом сдан на две квартиры, а школа используется для репетиций деревенской самодеятельной драматической группы. Школьная площадка, где маленькие мальчики смотрели паровозы, идущие в Хенли, теперь является автостоянкой.
Далее по главной дороге, у подножия холма, находится бывшая шелковая фабрика. Теперь это роскошные апартаменты. Вы можете прогуляться по этой территории до большого природного заповедника на месте бывшего гравийного карьера.
Вернувшись на главную дорогу и проехав немного дальше на запад, вы достигнете The Waggon and Horses, очень старого паба. Рядом, на другой стороне дороги, можно увидеть остатки одного из двух бродов, давших название Твайфорду. Брод - это мелководье, на котором дорога пересекает водный путь, в данном случае реку Лоддон.
- 1 Лоддонский заповедник, Хай-стрит / Олд-Бат-роуд (за фургоном и лошадьми).
Делать
Многие мероприятия Твайфорда проходят в огромном Лоддон-холле. Здесь вы найдете ярмарки антиквариата, продажу книг, занятия по поддержанию формы, бадминтон и настольный теннис, уроки балета, Ceroc, бридж-клуб, регулярные игры и пантомимы и т. Д.
Лоддон-холл расположен в конце дороги Лоддон-холл. Это крупнейшее заведение в этом районе, поэтому его часто бронируют для проведения мероприятий.
Купить
- 1 Винодельческое хозяйство Stanlake Park. Виноградник и елизаветинский загородный дом 16 века.
Есть
Твайфорд богат ресторанами, недалеко от центра есть итальянские, греческие, индийские, тайские и гастро-пабы. Есть китайская еда на вынос и магазины рыбы с жареным картофелем. Множество карри-хаусов на перекрестке и вокруг него.
- 1 Королевский дуб (Бурратты), Ruscombe Lane, Ruscombe. Использует свежие качественные ингредиенты.
- 2 Ла Фонтана (близко к перекрестку). Настоящий ресторан в итальянском стиле. Здесь также подают традиционный английский завтрак по утрам и жаркое по фиксированной цене каждое воскресенье в обеденное время.
Напиток
В Твайфорде есть четыре трактира, а в прошлом было еще несколько. Золотой Крест - самый оживленный из них, он находится ближе всего к станции. По вечерам здесь бывает очень людно и шумно. Герцог Веллингтон специализируется на спортивных мероприятиях, которые транслируются по телевидению, поэтому в некоторые вечера здесь бывает довольно оживленно. Royal Oak более спокойный, с удобными сиденьями и семейным подходом. Waggon and Horses дружелюбный, многоуровневый, здесь также подают еду.
Что касается настоящего эля, в Golden Cross обычно 2 или 3 вращающихся эля, в The Duke 2 или 3 сорта пива Brakspear / Hobgoblin, в Waggon 2 или 3 вращающихся эля, а в Royal Oak 3 сорта пива - обычно London Pride плюс 2. пиво местного производства. Не забывайте пить настоящий эль и настоящий сидр местного производства, чтобы сократить количество еды, которую вы едите. Сидр и лагер массового производства могут проехать сотни миль, прежде чем попасть в паб. Если вы беспокоитесь о своем углеродном следе, пейте настоящий эль местного производства.
- 1 Binghams Brewery, Ruscombe. Доступны туры.
Спать
- 1 Отель Bird In Hand, Bath Rd, Ноул Хилл, ☏ 44 1628 826622.
Оставайся в безопасности
Никаких особых мер предосторожности не требуется.
Далее
| Маршруты через Твайфорд |
| Thatcham ← Чтение ← | W  E | → Maidenhead → Лондон |