В Горы Циттау лежит в Верхняя Лужица, в юго-восточном углу Саксония, на границе треугольника с Польшей и Чехией. Хребет высотой до 792 м является частью Лужицких гор, которые частично также закрывают Северная Богемия в Республика Чехия принадлежит.
места
- Großschönau - Расположение на чешской границе с Немецким музеем дамасской ткани и махровой ткани, Музеем ветеранов мотоциклов и техники и Trixi Park, парк отдыха для всей семьи с домами для отдыха, кемпингом, спортивными бассейнами, бассейнами с приключениями и велнес.
- Jonsdorf - Санаторий на чешской границе с катком Йонсдорф, горным бассейном и домиком бабочек.
- Ольберсдорф - Место на границе с оазисом отдыха Olbersdorfer See на севере места, общественной баней и знаменитой музейной станцией Bertsdorf на западе, кокосовым плетением в Нидердорфе, а также парком скульптур в Обердорфе
- Ойбин - Санаторий с одноименной горой, историческим замком Ойбин и районами Хайн и Люкендорф
- Вальтерсдорф
- Циттау - Южные предгорья одноименного города уже в горах
Другие цели
задний план
язык
На верхнелужицком диалекте немецкого языка в основном говорят в горах Циттау.
попасть туда
Самолетом
Ближайшие аэропорты - Дрезден аэропорт
(ИАТА: DRS), 100 км к северо-западу от Циттау) и Пражский аэропорт(ИАТА: PRG), 145 км к юго-западу). Однако ни у одного из этих двух городов нет удобного сообщения с горами Циттау на общественном транспорте: из аэропорта Дрездена вы можете сесть на поезд (две пересадки) более трех часов; из Праги с тремя пересадками за четыре часа. Полет туда рекомендуется только в том случае, если после этого вы взяли напрокат автомобиль.
Поездом
Циттау является конечной точкой двухчасового маршрута Trilex (частный региональный поезд) и Trilex Express (региональный экспресс) из Дрездена. Есть подключение к междугороднему трафику. Из Дрездена вам нужно полтора часа (экспресс) или чуть меньше двух часов (трилекс). Кроме того, Восточно-германская железная дорога курсирует каждый час от Котбуса через Герлиц до Циттау (35 минут от Герлица, 1:50 часа от Котбуса). Из Берлина вам нужно 3:20 часа с пересадкой в Котбусе. Каждые два часа ходит Trilex и Trilex-Express из Либереца в Чешской Республике в Циттау (30–35 минут). Trilex также ходит каждые два часа из Рыбниште в Чешской Республике через Гросшенау в Циттау (35 минут). Из Праги вы можете проехать через Турнов и Либерец или через Дечин и Рыбниште (из Праги 3:40 до 3:50 часов, из Млада-Болеслава два часа, из Дечина 1:40 часа).
На улице
С автомагистрали A 4 (Дрезден - Герлиц - Бреслау) перекресток Weißenberg, B 178 или B 178n, который был разбит на участки, наподобие автомагистрали, ведет в горы Циттау. На 125 км от Дрездена нужно запланировать около полутора часов езды. Путешествие через Баутцен короче с точки зрения расстояния, но занимает больше времени из-за меньшей степени расширения. Со стороны Герлица вы можете ехать параллельно Нейсе по B 99, из Баутцена по B 96. Из Турнова и Либереца в Чешской Республике дорога I / 35, которая также в значительной степени похожа на автомагистраль (европейский маршрут 442), ведет в окрестности немецко-польско-чешского пограничного треугольника. Ожидается, что время в пути составит 1,5 часа для 135 км от Праги.
На велосипеде
В Велосипедная дорожка Одер-Нейсе ведет из Герлица (37 км), Ротенбурга (68 км), Бад-Мускау (110 км), лес (около Котбуса; 140 км) и Губен (166 км вверх по течению) или в обратном направлении от истока Нейсе и Либерец до Циттау. Немецкий маршрут D 4 (Mittelland Route) ведет из Дрездена по северной окраине Саксонской Швейцарии и через южную Верхнюю Лужицу в Циттау (примерно 110 км от Дрездена).
мобильность
Горы Циттау входят в тарифную зону Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Lower Silesia (ЗВОН). Его билеты действительны в региональных поездах и автобусах, но в ограниченном объеме в поездах узкоколейной железной дороги Циттау. Это доступно для поездок в соседние части Польши и Чехии. Билет Euro-Neisse.
Поездом
.jpg/220px-Zittauer_Schmalspurbahn_(Bahnhof_Oybin).jpg)
Узкоколейная железная дорога Циттау - Узкоколейный паровоз соединяет Циттау С участием Ольберсдорф, Ойбин а также Jonsdorf В горах (Сторона узкоколейки). Поездка от Циттау до Ольберсдорфа занимает около 20 минут, до Бертсдорфа - 30 минут, до Ойбина или Йонсдорфа - 40 минут. В течение основного сезона (Рождество, канун Нового года и зимние каникулы в Берлине, Бранденбурге, Саксонии, Саксонии-Анхальте и Тюрингии) ежедневно курсируют четыре поезда, а по выходным - пять поездов из Циттау в Ойбин; один в будние дни, три поезда по выходным из Циттау в Йонсдорф. На общем маршруте Циттау - Бертсдорф курсирует пять поездов в день и девять поездов в каждом направлении в выходные дни. Три поезда курсируют между Йонсдорфом и Ойбином по будням и четыре по выходным. Переключаясь между отдельными пересадками на центральном вокзале Бертсдорфа, вы получаете еще больше пересадок. В низкий сезон ежедневно курсируют только два поезда из Циттау через Бертсдорф в Ойбин и обратно, два поезда из Ойбина через Бертсдорф в Йонсдорф и два поезда только между Ойбином и Бертсдорфом. В это время нет непрерывного железнодорожного сообщения между Циттау и Йонсдорфом. Билет в одну сторону стоит от 3 до 9 евро, в зависимости от расстояния. Дети, стажеры и студенты имеют право на скидки, а дети до 14 лет даже путешествуют бесплатно в сопровождении взрослого. Вы также можете сэкономить, купив обратный билет или билет на 10 поездок. Дневной абонемент транспортного объединения ZVON действует и на узкоколейной железной дороге.
Обычный ход (Trilex) также курсирует примерно каждый час от Циттау до Гросшенау (13 минут) и Варнсдорфа в Чешской Республике (18 минут), а затем либо до Зайфеннерсдорфа (28 минут) или Рыбниште (40 минут).
На автобусе
Автобусное движение в горах Циттау обслуживает Kraftverkehrsgesellschaft (KVG) приграничный регион эксплуатируется. Расписания Смотри сюда.
Автобус 5 курсирует каждый час из Циттау через Ольберсдорф (15–20 минут) и Бертсдорф (23 минуты) в Йонсдорф (полчаса); Автобусный маршрут 6 из Циттау через Ольберсдорф в Ойбин (30–40 минут); Автобусный маршрут 1 курсирует примерно каждый час из Циттау через Миттельхервигсдорф (10–15 минут), Хайневальде (20–25 минут) и Гросшенау (30–40 минут) до Вальтерсдорфа (45 минут). Автобус № 13 курсирует пару раз в день между Гросшенау, Йонсдорфом, Ойбином и Люкендорфом (Гросшенау - Йонсдорф примерно 25 минут; Йонсдорф - Ойбин 20 минут; Ойбин - Люкендорф 7 минут).
На велосипеде
Велосипедная дорожка Umbindehaus соединяет Циттау, Ольберсдорф, Йонсдорф, Вальтерсдорф, Гросшенау друг с другом (и далее с Одервиц, Хернхут, Эберсбах, Нойсальца-Шпремберг). В регионе есть и другие рекомендуемые велосипедные маршруты.
Пешком
Горы Циттау в первую очередь привлекают туристов. Между всеми местами региона проложены обозначенные пешеходные маршруты.
Достопримечательности
Горы и обзорные площадки
- Слушать - Остроконечный вулканический конус высотой 793 м - самая высокая гора в хребте. С террасы на вершине горы открывается прекрасный вид. Прямо на горе негде остановиться, чтобы перекусить. Граница между Чехией и Германией проходит по вершине горы. Лауше находится примерно в 2 км к югу от Вальтерсдорфа. 50 ° 50 '56 "северной широты.14 ° 38 '49 "в.д..
- Высокий лес - На высоте 764 м гора является второй по высоте точкой горного массива.
- - смотровая вышка (вход платный)
- - Саммит гастрономии "Hochwaldbaude". С верхней террасы хижины открывается прекрасный вид (кроме севера). При желании можно также остановиться в горной хижине. В наличии 6 двухместных номеров. Дополнительная информация: Страница Hochwaldbaude
- Монахини рок к юго-западу от Йонсдорфа - есть трактир на скалах. Помимо возможностей для лазания (виа феррата), здесь также есть охраняемая смотровая площадка с перилами. Расположение скал: 50 ° 51 ′ 3 ″ северной широты.14 ° 41 ′ 1 ″ в.д.
разные
.jpg/220px-Schloss_Hainewalde_(03-2).jpg)
- Замок Хайневальде - Замок в городке к северо-востоку от Großschönau также предлагает регулярные туры и мероприятия. Есть информация о
- Ассоциация сохранения Kanitz-Kyaw'schen Schloss e.V., Hauptstrasse 39, 02799 Waltersdorf тел .: 49 (0) 35841-38777.
- Дом бабочек Йонсдорф, Zittauer Straße 24. В тропическом доме площадью 500 квадратных метров живут в среднем 200 бабочек. Также можно увидеть змей, насекомых и рептилий.
- Время работы: ежедневно с 10:00 до 18:00.
- Стоимость входных билетов см. www.schmetterlingshaus.info
- Замок Альтёрниц: Замок, построенный в 17 веке, теперь служит гостиницей и до сих пор остается популярным местом.
- Ткацкая мастерская Йонсдорфа: Ткацкая мастерская в курортном городе Йонсдорф - одна из самых известных ткацких мастерских.
- Жерновые карьеры: В карьерах жерновов есть скальные образования, оставшиеся после добычи жерновов. Каменоломни на оздоровительном курорте Йонсдорф популярны среди любителей скалолазания и пеших походов. Здесь вы можете найти походы с гидом по Jonsdorfer Gebirgsverein 1880 e.V. вместо.
- Берг Ойбин: На горе Ойбин находится разрушенный монастырь ордена Целестинеров 14 века, а также замковый комплекс. Особенно хорошо известны регулярные рыцарские игры.
- Постные полотна Циттау: Маленькие и большие постные полотна выставлены в Циттау. Две из немногих оставшихся копий постных полотенец находятся в очень хорошем состоянии.
виды деятельности
- путешествовать пешком - В горах густая сеть троп. Вы можете подняться на многочисленные смотровые площадки на скалистых утесах. Поход к Hochwaldbaude на одноименной горе.
- Взбираться - Горы Циттау - второе по величине место для скалолазания в Саксонии после Саксонской Швейцарии. В базе данных о горных породах Немецкого альпийского клуба их около 110 для гор Циттау. Породы захвачены.
- Зимние виды спорта - Благодаря своему восточному расположению в Германии, горы Циттау достаточно надежны для снега. Есть несколько подъемников поменьше. Самый длинный спуск на Лауше - 500 м. Для любителей лыжного спорта в горах проложено в общей сложности 40 км лыжных туристических трасс. Лыжная пешеходная тропа Zittauer Gebirge, протяженностью около 19 км, является самой длинной. На высоте от 500 до 600 м он открывает весь горный массив. Дополнительную информацию можно найти в брошюре по зимним видам спорта. Ойбинский муниципалитет найти.
- Текущий отчет по зимним видам спорта (горные лыжи и лыжный спорт) для всего горного массива можно найти здесь. Адреса пунктов проката лыж также можно найти здесь, в разделе «Другое».
- Езда на велосипеде - Пять предложений туров с картой подробно описаны на веб-сайте природного парка «Горы Циттау». скачано.
- плавать - В Ванна Trixi Гросшенау (с сауной и оздоровительным центром), оазис отдыха Ольберсдорфер-Зее, Фольксбад-Ольберсдорф или Йонсдорфер-Гебиргсбад
- верховая езда - Конная ферма Бертсдорф, на которой ведется экологическое сельское хозяйство, является прекрасным местом для любителей наездников. Кроме того, в горах Циттау есть 2 центра верховой езды, которые приглашают вас на прогулки в конном экипаже и экскурсии на лошадях.
кухня
Помимо богемской кухни, здесь также есть блюда лузецкой кухни, такие как Teichelmauke, Quarkkeulchen, см. В горах Циттау. Творог и подтолкнуть дома. Кухня в целом очень сытная, помимо картошки в Верхней Лузии часто подают пельмени.
ночная жизнь
безопасность
климат
поездки
- Обзорная экскурсия по городу из Циттау
- Обзорная экскурсия по городу из Либерец, который находится в соседней Чехии.
литература
открытки
- Горы Циттау 1: 25000 с пешеходными и велосипедными дорожками. Также на карту нанесены лыжные туристические маршруты и маршруты для инвалидных колясок. ISBN 978-3-932281-39-6 (9-е издание от июня 2008 г.); опубликовано за 4,00 евро в Саксония картография Дрезден
- Нарисованные от руки подробные карты пеших прогулок от Kartographischer Verlag Böhm - Художественные карты - это еще и хороший сувенир для туристов. Есть два билета в горы Циттау по 4,80 евро каждый:
- - Горы Циттау (запад) 1: 10000 - районы Йонсдорф, Лауше и Вальтерсдорф, ISBN 3-910181-12-0 13 (3-е издание, 2006 г.)
- - Горы Циттау (восток) 1: 10000 - районы Ойбин, Хохвальд и Люкендорф, ISBN 978-3-910181-11-3 (2-е издание 2001 г.)
- - Статус: 01-2010, возможно новые редакции см. Издательский сайт
- Михаэль Ландманн: Горы Циттау и Верхняя Лужица, ISBN 978-1500843861
