Будапешт - Budapeszt

Будапешт
Информация
Страна	Венгрия
Поверхность	525,2 км²
Население	1 752 286
Почтовый индекс	1011–1239
интернет сайт

Будапешт - столица Венгрии. Благодаря уникальной юношеской атмосфере, классической музыке мирового класса, яркой ночной жизни, которую все больше ценится европейской молодежью, и уникальному предложению природных термальных ванн, Будапешт является одним из самых красивых и приятных городов Европы. За необычайно живописные пейзажи и архитектуру его называют «Парижем Востока».

Современный Будапешт - это результат слияния двух исторических городов, расположенных друг напротив друга на Дунае. Буда - западный (левый) берег, с высоким холмом, на вершине которого находится Будайская крепость. Пешт - это относительно плоский восточный (правый) берег реки с Парламентом, множеством других величественных зданий и оживленных улиц, сохраняющих все архитектурное наследие XIX века.

В 1987 году Будапешт был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО из-за культурного и архитектурного значения берегов Дуная, района Будайской крепости и проспекта Андраши.

Районы

Хотя Будапешт административно разделен на 23 пронумерованных района (всегда написанных римскими цифрами), в разговорной речи он часто делится на части, примерно соответствующие двум основным городам Буда и Пешт, которые он включает.

Вы можете найти список отдельных достопримечательностей - музеев, памятников, ресторанов, баров, отелей, магазинов и т. Д. - в следующих статьях:

• Варкерулет (Замковый район) (I)

Самая старая часть города с замком и некоторыми из самых известных достопримечательностей Будапешта, такими как Рыбацкий бастион, Лабиринт и церковь Матфея. Все районы внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

• Бельварош (Центр города) (V)

Изюминкой этого района является здание Парламента, базилика Святого Стефана (Иштван) и набережной (Корсо) с прекрасным видом на Дунай и Замковую гору. Вся территория внесена в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

• Терезварош (VI)

Исторические кварталы с монументальными зданиями, музеями, роскошными магазинами вдоль проспекта Андраши внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь находится большинство театров и жилья.

• Эржебетварош (VII)

Это еврейский квартал.

• Йожефварош (VIII)

Здесь находится дворцовый квартал с множеством исторических зданий, в том числе Венгерский национальный музей.

• Ференцварош (IX)

Важные здания и музеи, такие как Большой рынок (Надьвашарчарнок) и Национальный театр

• Южная Буда (XI и XXII)

В южной части находятся знаменитые винные погреба. Природный заповедник Геллерт-Хайтс с его цитаделью и красивой купальней Геллерт внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

• Hegyvidék (II и XII)

Самая зеленая часть Будапешта. Множество возможностей для пеших прогулок, треккинга, катания на горных велосипедах

• Buda (южная часть III)

Третий меньший город до объединения на севере с музеями и небольшим историческим центром.

• Aquincum (северная часть III)

Прекрасное место для археологии, водных видов спорта и отдыха.

• Северный Пешт (IV, XIII, XV)

Ангьялфёльд известен своей галереей современного искусства, островом Маргарет, зеленым оазисом в центре города и Уйпештом с его очень редким старым зданием, своего рода сельским городком, хорошей отправной точкой для изучения северного графства Пешт и Изгиб Дуная на машине, поезде или автобусе.

• Зугло (XIV)

Здесь находятся площадь Героев с ее музеями, виллы на внешнем проспекте Андраши и Варошлигет (городской парк) с копией трансильванского замка-дворца в масштабе 1: 1 под названием Вайдахуняд вара. Все это внесено в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

• Восточный Пешт (X, XVI, XVII)

Включает Kőbánya, Rákosmente.

• Южный Пешт (X, XVI, XVII)

В его состав входят Чепель, Кишпешт, Пестержебет, Пестсентлеринц, Сороксар.

Конечно, жилье часто предлагает свою атмосферу из-за своей истории и жителей. Грубо говоря, близлежащие районы, особенно в Надькёруте (Большой бульвар или кольцевая дорога, обслуживаемая трамваями 4 и 6), считаются центральными, хотя некоторые из них находятся в плохом состоянии и редко посещаются туристами. В Пеште Кишкёрут (Маленький бульвар) традиционно считается границей настоящего центра, включая некоторые районы с высокой степенью туризма.

Венгерский национальный парламент

Неформально районы известны под собственным историческим названием, которое часто называют местные жители. Эти имена часто ассоциируются с членами Дома Габсбургов или - на окраинах - с названиями деревень и городов, которые позже стали частью Будапешта. Особенно интересны районы Бельварош (Средместье) и Lipótváros (Город Леопольда), вместе с районом Бельварош (несколько сбивающим с толку, но обычно самый большой или самый старый район давал название всему району), сердце Пешта, в том числе множество крупных памятников, а также красивые площади и кафе. Вместе с парламентом, множеством министерств и банковских домов Липотварош также является важным политическим и деловым центром страны. Название относится к Габсбургскому императору Леопольду I, чья коронация в качестве короля Венгрии в 1790 году дала начало новому району в то время.

Újlipótváros (Новый город Леопольда) Внутренняя часть XIII. Район (так называемый Angyalföld) на окраине Большого бульвара к северу от города Леопольда, с прекрасным мостом Маргарет на углу, был построен в 1910-1930 годах. Он считается одним из лучших жилых районов Будапешта с приятной, гостеприимной атмосферой и множеством ресторанов, кафе и небольших магазинов. Он также включает в себя Vígszínház (театр комедии) и несколько небольших кинотеатров за пределами мейнстрима. Район традиционно является домом для населения еврейского происхождения, поскольку деятельность таких людей, как Рауль Валленберг, Джорджо Перласка и Карл Лутц, была связана с этим районом (см. Историю).

Терезварош (Город Тереза) VI. округ. Помимо прочего, он содержит нюгати пу. (Западный вокзал), памятник архитектуры и территории, прилегающие к V и XIII микрорайонам. Развивавшийся тогда район был назван в честь визита императрицы Габсбургов и королевы Марии Терезии в 1777 году.

Эржебетварош (Город Елизаветы) VII. Округ. Хотя некоторые из них еще не отремонтированы, улица Дохань находится в знаменитой синагоге. Район был отделен от Терезвароша и в 1882 году попросил разрешения назвать его в честь жены Франца-Иосифа I, широко известной как Сиси.

Характерная черта

История

Античный

Первое поселение на территории Будапешта принадлежит кельтским племенам. В I веке н. Э. Римские укрепления на территории сегодняшней Обуды (ныне часть Будапешта) постепенно превратились в город. Aquincumкоторый в 106 году стал столицей провинции Нижняя Паннония. Римляне основали крепость, известную как Contra Aquincum через реку, которая, как полагают, превратилась в более поздний город Пешт. Он был частью Лаймса, обозначая восточную границу империи, и постепенно сдавал Рим в начале четвертого века, став частью империи гуннов на несколько десятилетий. Гунны были конфедерацией различных кочевых народов и племен, населявших евразийские степи, но не мадьяр, но Аттила, царь гуннов, считается национальным героем, а Аттила - обычное имя в Венгрии.

Раннее средневековье

Когда конные племена мадьяр (Венгрия) прибыли в Карпатский бассейн в 896 году, Обуда была резиденцией главнокомандующего (или князя) Арпада. Спустя столетие, отмеченное частыми нападениями на христианскую Западную Европу, некогда венгерский принц Геза понял, что обращение в христианство является ключом к выживанию в Европе. Христианское королевство Венгрии было основано 1 января 1001 года (или, возможно, на Рождество 1000 года) коронацией его сына Святого Иштвана (Святого Стефана). Посетители быстро поймут, что Святой Стефан стал повсеместным национальным символом, как и артефакт, известный как Корона Святого Стефана (Священная венгерская корона), который в средние века считался юридическим лицом, юридически эквивалентным самой стране. До сих пор неясно, использовалась ли тысячелетняя корона, которая использовалась для этой функции в течение многих столетий и сегодня в парламенте, Св. Стивен.

В последующие века Буда стала самой важной королевской резиденцией. В 1241/42 году Монгольская империя захватила территорию вместе с большими частями Европы - это короткое, но разрушительное завоевание страны до сих пор помнят как Татарджарас - название, отражающее ошибочное замешательство монголо-татар того времени. Средневековая Венгрия достигла своего апогея при короле Матиасе (Матиас Корвинус), ярко вспоминаемом правителе эпохи Возрождения, чье покровительство искусства и науки сделало Венгрию, значительную державу того времени, первой европейской страной, перенявшей эпоху Возрождения у Италии. Однако после десятилетий, проведенных в Буде, он переехал в Вену в 1485 году на последние пять лет своей жизни после победы над Габсбургским римским императором Фридрихом III.

В 1541 году Буда и Пешт перешли к Османской империи и вернулись в 1686 году, когда империя Габсбургов, сосредоточенная в Австрии, завоевала страну, став главной европейской державой. Знаки этих двух культур до сих пор являются частью повседневной жизни Будапешта.

19 век - австро-венгерское и будапештское образование

После антигабсбургской революции 1848–1849 годов (потерпевшей поражение от решительной помощи русского царя) компромисс 1867 года (Kiegyezés) с ослабленной Веной превратил Буду в столицу почти автономной Венгрии, большого многоэтнического королевства, включающего половину новообразованной Австро-Венгерской двойной монархии. В этом особом двойственном государстве монарх был императором Австрии и королем Венгрии, двух независимых королевств.

Следующие полвека, отмеченные мирным развитием, являются одним из самых успешных периодов в истории страны и ее столицы. Город Будапешт был основан благодаря объединению Буды, Пешта и Обуды в 1873 году. Произошел скачок в индустриализации, урбанизации, народонаселении и развитии капиталистического общества. Он даже был предназначен для конкуренции с Веной, Миллениум 1896 года, ознаменовавший тысячелетие Венгрии, был прекрасной причиной для крупномасштабных строительных проектов, таких как Парламент, Замок Вайдахуняд или Большой Бульвар (Nagykörút), первый электрический подземная железная дорога в мире (теперь желтая ветка метро). За эти десятилетия Будапешт стал мировым городом, обогащенным австрийскими, еврейскими, словацкими, сербскими, хорватскими, цыганскими и другими влияниями. Этот период помнят как «монархия» (или как «K. u. K.», сокращенно от Imperial-Royal в Австрии и других частях Империи) и связан с правлением Франца-Иосифа I. (I. Ferenc József ), скончавшийся в 1916 году после 68 лет на престоле.

В этот период в городе жили два всемирно известных венгерских изобретателя - отец электровоза Кальман Кандо и изобретатель спичек Янош Ирини, а также два известных композитора, Бела Барток и Золтан Кодай. Нет другого европейского города, кроме Будапешта, который произвел бы столько голливудских режиссеров в начале 20 века.

Мировые войны

Ни Империя Габсбургов, ни Венгрия не пережили Первую мировую войну в их прежнем виде, оставив Будапешт столицей теперь независимой Венгрии, которая потеряла две трети своей территории, большую часть своего невенгерского населения и несколько миллионов венгерских жителей в соседних странах. страны. Примерно в 1930 году население города достигло миллиона человек. В межвоенные годы при регенте Миклоше Хорти, бывшем адмирале австро-венгерского флота, Венгрия стала союзником Германии. В конце Второй мировой войны нацистская Германия оккупировала Венгрию после того, как она пыталась заключить сепаратный мир с союзниками, и в конечном итоге установила кровавую диктатуру, возглавив до сих пор незначительную нацистскую партию Nyilaskeresztes (крест Тевтонских рыцарей). Хотя практически все 400 000 евреев в сельской местности были убиты немецкими нацистами и их венгерскими сторонниками NYILAS, примерно 60% еврейской общины Будапешта были спасены во время Холокоста. Люди, которых помнят за помощь местной еврейской общине, включают Рауля Валленберга, известного шведского дипломата, который организовал доставку шведских паспортов как можно большему количеству евреев, и итальянец Джорджо Перласка, который, притворившись испанским дипломатом, спас многие тысячи евреев. , но было много других иностранцев и венгров, которые принимали участие в этих усилиях. Воздушные налеты и ужасная трехмесячная осада в конце Второй мировой войны привели к гибели более 38000 мирных жителей и разрушению большей части некогда такого шумного города.

От коммунизма до наших дней

После войны Будапешт медленно восстановился и стал образцом более прагматичной политики жесткого коммунистического правительства Венгрии при диктаторском правительстве Матьяша Ракоши. Однако город был также главным местом восстания 1956 года, когда было успешно установлено ориентированное на реформы (хотя и коммунистическое) правительство Имре Надя. Это было сметено вскоре после того, как советский лидер Хрущев решил отправить танки, чувствуя, что Венгрия выходит из-под контроля Москвы. Советы назначили Яноша Кадара лидером коммунистического государства, который после более чем тридцати лет неоднозначного правления был отстранен от руководства в 1988 году Центральным комитетом из-за проблем со здоровьем и умер в 1989 году.

Начиная с мирного 1989 г. «смена строя» (Rendszerváltás), который был достигнут как компромисс между реформистскими партийными силами и оппозицией (в частности, более молодой фигурой нынешнего премьер-министра Виктора Орбана), Будапешт преобразился с точки зрения внешнего вида и атмосферы - дальнейший процесс, ускоренный долгожданной страной. вступление в Евросоюз в 2004 году.

Климат

Зима (с ноября по начало марта) может быть прохладной, но при этом мало солнца. Снегопад бывает довольно частым в течение большинства лет, и ночные температуры до -15 ° C не редкость с середины декабря до середины февраля.

Весенние месяцы (март и апрель) непостоянны, средняя температура быстро растет. Погода в марте / апреле часто бывает очень приятной днем ​​и свежей ночью.

Продолжительное лето в Будапеште - с мая до середины сентября - теплое или очень теплое. В Будапеште столько же солнечного света, как и на многих средиземноморских курортах. Также бывают сильные ливни, особенно в мае и июне.

Осень (с середины сентября до конца октября), вероятно, лучший сезон для туристов, так как здесь мало дождя и длинные солнечные дни с умеренными температурами. В конце октября погода часто становится прохладнее.

Качество жизни

Для людей с разумным бюджетом Будапешт предлагает довольно высокое качество жизни. С точки зрения культуры, кухни и общего климата Будапешт сопоставим с другими крупными европейскими городами (см. Специальные разделы), а цены ниже.

Также хорошо, что цены ниже, поскольку местная заработная плата намного ниже, чем в Западной Европе (например, квалифицированный рабочий зарабатывает не менее 161250 венгерских форинтов (Ft) в месяц в 2017 году. До уплаты налогов, в то время как неквалифицированные рабочие зарабатывают минимум заработная плата 127 650 форинтов в месяц.

Безработица - более серьезная проблема, особенно перед лицом экономических проблем. Это также связано с увеличением количества бездомных, которых можно увидеть у дверей станций метро «Буда» и «Пешт». Хотя это беспокоит жителей, которые часто росли без явной бездомности (до 1989 года), эта проблема обычно не представляет угрозы для безопасности путешественников.

Привод

Самолетом

• 1 Международный аэропорт. Фрэнсис Лист в Будапеште ((ИАТА: БУТОН) Будапешт Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, часто до сих пор называемый старым именем Ferihegy) (Расположен примерно в 16 км к юго-востоку от центра города.) Это главный аэропорт Венгрии.

Направления: Будапешт имеет прямые рейсы в большинство крупных европейских городов. Многие из них обслуживаются бюджетным перевозчиком. WizzAirкоторая базируется здесь и является национальной авиакомпанией Венгрии. Другие бюджетные операторы включают Easyjet, Ryanair, Jet2, Norwegian и Vueling. Эта конкуренция снижает цены традиционных авиакомпаний, таких как KLM и Lufthansa.

Прямые направления на окраине Европы - Рейкьявик, Санкт-Петербург, Москва, Киев, Кутаиси, Баку, Астана, Тель-Авив и Агадир. Перевозчики Персидского залива соединяются через Доху и Дубай с Дальним Востоком, Австралазией и Африкой.

Рейсы из Польши предлагают PLL LOT (Варшава и Краков), WizzAir (Варшава) и Ryanair (Познань).

Продовольственная и торговая зона SkyCourt

В аэропорту: центральный информационный номер 36 1 296-9696 или 36 1 296-7000. С багажом можно связаться по телефону 36 1 296-5965.

Все рейсы используют терминалы 2A и 2B. Терминал 1 закрылся в 2011 году, когда компания Malév Hungarian Airlines объявила о банкротстве.

Между терминалами 2A и 2B нет практических различий, они свободно соединены коридорами со стороны суши, а со стороны аэропорта - зоной питания и торговли SkyCourt. (Первоначально 2A служил в Шенгенской зоне, а 2B - в остальном мире, но это было удалено.) Стойки регистрации и багажа 1-30 расположены в зале 2A, а 31-60 - в зале 2B, но не соответствуют выходам. Это означает, что если у 2A есть длинная линия безопасности, вы можете добраться до аэропорта через 2B (и наоборот), так как оба ведут к SkyCourt.

В Skycourt и в 2A и 2B у ворот есть несколько небольших кафе. Магазины беспошлинной торговли принадлежат Heinemann. Это редко бывает выгодной сделкой - определенно потеряйте здесь свою последнюю местную валюту. Но если вы ищете что-то конкретное (например, Tokaj Wines), проверьте цены заранее на их веб-сайте и сравните с ценами в супермаркетах в центре. Обычно вы можете купить дьюти-фри только на прямой рейс: если вы поедете в другой европейский аэропорт, охрана конфискует жидкости.

Wizz Air имеет обширную сеть недорогих рейсов из Будапешта.

Доступ между аэропортом и городом: основные варианты: автобус, автобус и метро, ​​автобус и поезд, а также такси / трансфер.

• Автобусная линия 100E Airport Express

Этот маршрут проходит от центра города до терминала 2 аэропорта каждые 10 минут в течение дня, каждые 20 минут ранним утром и поздней ночью, что занимает 30-40 минут. Автобусная остановка в центре города находится на улице Деак тер на улице Карой, напротив парка Варошаза. ищите синий сочлененный автобус с вывеской самолета. Единственная остановка на пути - «Kálvin tér», но она находится прямо за углом к ​​вершине Üllői út. Остановка автобуса, курсирующего до аэропорта, находится прямо у входа в Терминал 2. Автобус курсирует ежедневно, в аэропорт 03: 40-00: 40, в город 05: 00-01: 20. Плата за проезд составляет 900 форинтов; Мы рекомендуем вам покупать билеты в торговых автоматах или киосках обслуживания клиентов, но водитель оформит билеты и потратит остаток. Будьте осторожны, чтобы не покупать билеты за 350 форинтов, они недействительны, и если вы поставите их на автобусе, они будут потрачены впустую.

• метро Автобусный маршрут 200E

Южный участок метро М3 закрыт с 6 апреля 2019 г. - см. Предупреждение в разделе «Связь».Автобусная линия 200E курсирует между Терминалом 2 и станцией метро Kőbánya-Kispest, поездка занимает 25 минут, а цена билета - 350 форинтов. Там вы покупаете билет на метро еще за 350 форинтов и едете по линии 3 до центра города, примерно за 20 минут до главной развязки на Deák Ferenc tér. Кроме того, вы можете купить трансферный билет (átszállójegy) на Ft530, который включает и автобус, и метро. Автобус курсирует ежедневно весь день, 7-8 минут днем, 30-60 минут ночью. Метро ходит каждые 3-5 минут с 04:30 до 00:00. Если соединения работают, этот тур занимает 45 минут. Во время закрытия южной части метро M3 200E продлен до Nagyvárad tér. Бесплатный автобус метро следует по тому же маршруту в город. В этих обстоятельствах посчитайте хотя бы один час, так как центр города будет перегружен из-за повышенного трафика.

• Автобусная линия 200E поезд

В Kőbánya-Kispest также есть главный железнодорожный вокзал, с которого каждые 10-15 минут можно добраться до Будапешта Ньюгати в северном центре города примерно за 25 минут. У вас больше шансов пересесть сюда, чтобы добраться до восточных городов, таких как Сегед, Кечкемет, Дебрецен, Мишкольц и Сольнок, где вы снова можете пересесть на поезд в Румынию. Не садитесь на поезд до Будапешта Келети: перед возвращением в город вас ждет 6-часовая обзорная экскурсия по окрестностям. Добраться до Кёбанья-Кишпешта из аэропорта можно на автобусе 200E, как описано выше. По пути автобус проезжает станцию ​​Ферихедь, которая раньше обслуживала бывший терминал 1. Поезда останавливаются здесь, но место мрачное и ветхое, вы не будете чувствовать себя в безопасности. билетный автомат оставлен, вероятно, разрушен. Оставайтесь в автобусе еще 5 минут, если вы не хотите успеть на последний поезд.

• Такси: Единственный лицензированный оператор такси в аэропорту - это Főtaxi - не принимайте предложения от водителей или рекламных объявлений, ожидающих возле прибытия. Поездка в центр Будапешта будет стоить около 6500 форинтов, а поездка может стоить только 5000 форинтов. Остановитесь на стоянке такси, чтобы получить письменную стоимость проезда, а затем оплатите ее по прибытии в конечный пункт назначения. Предварительный заказ по телефону может дать вам лучшую цену.
• Микроавтобус: официальный трансфер из аэропорта MiniBud. Из центрального отеля цены на билеты будут составлять около 5000 форинтов на одного человека, 9000 форинтов в обе стороны для одного человека, плюс 1000 форинтов для дополнительного человека. Уточняйте цены и сделайте заказ на сайте компании.
• Частный перевод: в город с организацией сервиса Meet and Greet Шаттлы из Будапешта. Стоимость от одного до трех человек обойдется в 7 575 фунтов стерлингов, водитель заплатит наличными. Онлайн-бронирование возможно для до 16 человек, в противном случае, пожалуйста, свяжитесь с ними для уточнения стоимости.

Автобусом

Венгерской национальной автобусной сетью управляет Ассоциация Волан. Чтобы добраться до Будапешта из другого венгерского города, автобус часто является лучшим вариантом. Для получения информации об услугах, скидках, расписании и возможностях онлайн-бронирования см. Венгрия # Путешествие.

Международные автобусные линии обслуживаются Eurolines 36 1 318-2122. Большинство подключений работают два или три раза в неделю; соединения от / до Австрия и Словакия проводятся ежедневно. Инкомартур поддерживает подключение от / до Затыкать на Украина четыре раза в неделю.

Eurobusways предлагает прямые трансферы от двери до двери в / из любой точки Центральной и Восточной Европы

Flixbus предлагает множество ежедневных рейсов, в основном из немецкоязычных городов.

Автовокзалы

Автобусные станции дальнего следования Будапешта находятся за пределами центра города, но очень хорошо связаны с остальной частью города. Основные станции:

• 2 Автовокзал Неплиге (Népliget autóbusz-pályaudvar), Üllői út 131 «Неплигет»), ☏ 36 1 219-8086, 36 1 382-0888, ✉ info @ volanbusz.hu. Туристический центр пн-пт 08: 00-18: 00, сб-вс 08: 00-16: 00; Зал ожидания ежедневно 04: 30-23: 00; Общественный туалет (для инвалидов) ежедневно с 04:30 до 22:45, банкомат и общественный телефон ежедневно с 04:30 до 23:00; Камера хранения ежедневно с 06:00 до 21:00; Снэк-бар и обмен валюты с 6:00 до 20:00; Продажа газет пн-пт 06: 00-20: 00, сб-вс 06: 00-16: 00. Автобусы из-за границы и большинства направлений в западной части Венгрии прибывают и отправляются сюда. Это довольно современная станция с надежными приборами. Не забудьте пройти регистрацию, путешествуя за границу. Автобусы Orangeways отправляются с противоположной стороны.
• 3 Автовокзал Стадион (Stadion autóbusz-pályaudvar, ранее Népstadion autóbusz-pályaudvar), Hungária krt. 48-52 : станция "Puskás Ferenc Stadion"), 36 1 251-0125. Информация 05: 30-21: 00; Предпродажная касса пн-пт 06: 00-18: 00, сб вс 06: 00-16: 00; Касса пн-сб 06: 00-18: 00 вс 06: 00-16: 00. Это крупный транспортный узел Северо-Восточной Венгрии. Это довольно современная, но немного грязная станция, построенная под землей. Маршруты (выбраны): Пригородный автобус № 396-397 до Верешегьхаза через Сада. Междугородний автобус No1020, 1021 Salgótarján (108-112 км, каждый час, 1¾ час) по Hatvan, Матравебели, Пасто. # 1023 Холлокё 2 часа. Via Pásztó, # 1031 Ózd via Borsodnádasd, # 1034 Jósvafő (201 км, два раза в день, почти 4 часа) через zd, Аггтелек, # 1035 Казинцбарчик (190 км, 3 часа в день) по zd, # 1040 Дьёндьёш (~ 80 км, ежечасно, 1-2 часа) через Hatvan, # 1045 Fallóskút (110 км, три дня в день, 2,5 часа, обзорная экскурсия) через Mátrafüred, Mátraháza, Kékestet (самая высокая точка Венгрии, 1¾ час, ежедневно три-четыре, некоторые закончили, даже не останавливайтесь!), Galyatet.
• 4 Автовокзал Мост Арпад (Árpád híd autóbusz-állomás), Árboc u. 1-3 : станция "Арпад хид"), 36 1 329-1450. Ежедневно с 06:00 до 18:00. Это меньшая станция для некоторых северных направлений и пригородного сообщения; использовать его в и из Pilisvörösvár, Сентендре, Остжигом или Вишеград.
• 5 Автовокзал Келенфельд (Kelenföld autóbusz-állomás), Somogyi utca 35 : "Kelenföld vasútállomás"), 36 1 382-0888. Касса: пн-пт 06: 00-21: 00, сб и вс 06: 00-16: 00. Эта станция, то есть рядом с вокзалом Келенфельд, в конце линии метро 4. Полезно для того, чтобы добраться до Парка статуй и некоторых пригородных мест. Линии ведут в Биаторбадь, Érd, Сазхаломбатта и окрестности

На машине

Самый короткий маршрут из Польши проходит через Словакию (Хённе - Дольны Кубин - Ружомберок - Банска-Бистрица - Зволен - Сахи - Будапешт). Другой популярный маршрут - выезд на Будапешт, подходящий для людей из западной Польши - к сожалению, самый длинный и самый дорогой. километровый и самый дорогой (словацкий и венгерский) (Цешин - Яблунков - Жилина; здесь начинается трасса - Братислава; трасса - все время Будапешт).

Поездом

Keleti pályaudvar (Восточный вокзал)

Прямые поезда соединяют Будапешт с большей частью Центральной и Восточной Европы. Самый простой способ навигации по расписанию и тарифам - это Deutsche Bahn.

• Берлин: один прямой поезд (11 часов) из Будапешта Ньюгати через Брно, Прагу и Дрезден в Гамбург. Несколько косвенных рейсов из Нюгути или Келети занимают 12-15 часов, обычно с пересадкой в ​​Праге.
• Мюнхен: пять прямых поездов (7 часов) из Будапешта Келети через Вену, Линц и Зальцбург; изменение косвенных услуг в этих городах.
• Вена: прямые поезда каждые 1-2 часа (2:37) из Будапешта Келети. Также несколько из Будапешта Дели пересаживаются в Дьер. Пересядь из Вены в Венецию.
• Грац: один прямой поезд (6 часов) из Будапешта Дели, в противном случае - пересадка в Вене.
• Цюрих: один прямой поезд (11 часов) из Будапешта Келети, в противном случае - пересадка в Вене.
• Прага: пять прямых дневных поездов (6,5 часов) из Будапешта Ньюгати через Братиславу, Брестлав и Брно и один ночной поезд (10 часов) из Келети.
• Братислава: Восемь прямых поездов (2,5 часа) из Будапешта Ньюгати.
• Кошице: два прямых поезда (3½ часа) из Будапешта Келети.
• Варшава: один дневной поезд (10 часов) из Будапешта Ньюгати и один ночной поезд (13 часов) из Келети.
• Бухарест: два ночных поезда (16 часов) из Будапешта Келети через Арад, Дева, Сибиу и Брашов в Трансильвании. Дневное сообщение осуществляется через Тимишоару. Бухарест в настоящее время является лучшим маршрутом в Стамбул.
• Любляна: один прямой поезд (8 часов) из Будапешта Дели, в противном случае пересадка в Загребе или Зальцбурге.
• Загреб: два прямых поезда (6 часов) из Будапешта Дели, в противном случае сделайте пересадку на Зидани-Мост. Перемена в Загребе на Сплит.
• Белград: Эта линия находится на реконструкции в 2019 году, поэтому ищите другие соединения или виды транспорта. Обычно из Будапешта Келети через Нови-Сад ходят два прямых поезда днем ​​и один ночной (8,5 часов). Перемена в Белграде (пишется "Beograd" на DB) на Сараево, Подгорицу и Бар. Это также обычный маршрут для Софии и Стамбула, но он медленный и имеет невероятные связи.
• Львов: один прямой поезд (14 часов) из Будапешта Ньюгати через Дебрецен и Чоп. Прочие косвенные услуги от Келети или Ньюгати. Пересадка во Львове на Киев и Одессу. Jest to prawdopodobnie również najprostsza droga do Moskwy, ale szukaj innych środków transportu.

Stacje kolejowe

Stacje w Budapeszcie, podobnie jak gdzie indziej na Węgrzech, są szczerze mówiąc trochę nierówne. Budynki są w złym stanie technicznym, stacje i pociągi są trudno dostępne dla osób niepełnosprawnych, a udogodnienia dla pasażerów są bardzo ograniczone. Jeśli nie dokonałeś wcześniejszej rezerwacji online, przygotuj się na długie kolejki w kasie. Angielski jest rzadko używany przez pracowników, z wyjątkiem międzynarodowych kas. Nie oczekuj wózków bagażowych ani czystych toalet. Inne zagrożenia obejmują drapieżnych taksówkarzy, agresywnych pijaków i kieszonkowców: patrz także Zachowaj bezpieczeństwo.

Istnieją trzy duże stacje końcowe pociągów dalekobieżnych: Nyugati (zachód), Keleti (wschód) i Déli (południe). Są one otoczone przez przyzwoite kawiarnie, fast foody i inne udogodnienia.

Stacja Nyugati, otwarta w 1877 roku

• 6 Nyugati pályaudvar (Dworzec Zachodni), Nyugati tér Nyugati tér, autobus 9, 26, 91, 191, 226, 291, tramwaj 4, 6). Codziennie 02:30-00:50; międzynarodowa kasa: codziennie 07:30-19:00, od 30 czerwca do 25 sierpnia 05:50-19:00. Pociągi międzynarodowe do Pragi, Berlina, Hamburga, Warszawy i Lwowa. Pociągi krajowe do Esztergom, Vác, Cegléd, Szolnok, Debreczyn, Nyíregyháza i Szeged. Usługi: automaty biletowe, terminal biletów elektronicznych, sprzedaż biletów sezonowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przechowalnia bagażu (codziennie 03:30-24:00). Parkowanie w pobliżu stacji, parkowanie rowerów na stacji.

Stacja Keleti została zbudowana w latach 80. XIX wieku

• 7 Keleti pályaudvar (Dworzec Wschodni), Baross tér : Keleti pályaudvar; autobus: 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 108E, 110 , 112, 133E, 178, 230; tramwaj: 24, wózek: 73, 76, 78, 79, 80, 80A; autobus nocny: 907, 908, 931, 956, 973, 990). Codziennie 03:45-24:00, Międzynarodowa kasa w poczekalni biznesowej: Codziennie 6:00–21:15. Międzynarodowe pociągi do Monachium, Wiednia, Zurychu, Koszyc, Warszawy, Bukaresztu, Sybinu i Belgradu, ogłoszone w języku angielskim. Pociągi krajowe do Békéscsaba, Miszkolca, Szerencs, Sátoraljaújhely, Eger, Győr, Komárom, Szolnok, Szombathely, Tata i Tatabánya. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przyzwoita restauracja. Parking przy stacji. Przechowalnia bagażu czynna codziennie 03:30-23:30. Biuro Obsługi Klienta znajdujące się obok toru nr 9, czynne codziennie 04:00-23:30, sprzedaje pamiątki, wycieczkę po mieście, kartę Budapeszt, kartę START Club tylko za gotówkę.
• 8 Déli pályaudvar (Dworzec Południowy), Alkotás utca, Krisztina körút corner Déli pályaudvar, autobus: 21, 21A, 39, 102, 139, 140, 140A, 142; tramwaj: 56 , 56A, 59, 59A, 59B, 61; autobus nocny: 960, 990), 36 40 494949. Codziennie 03:00-00: 30, Międzynarodowa kasa: codziennie 05:30-18:30. Bilet na podróż międzynarodową, rezerwacja miejsca, karta podróżna mogą być płatne w euro ze zmianą forintów. Międzynarodowe pociągi do Grazu, Lublany i Zagrzebia. Pociągi krajowe do jeziora Balaton, Győr, Komárom, Mosonmagyaróvár, Székesfehérvár, Tatabánya, Tata, Pecz i południowo-zachodnich Węgier. Pociągi podmiejskie do Pusztaszabolcs przez Százhalombatta. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe.

W drodze do terminalu pociągi dalekobieżne mogą również zatrzymywać się na dwóch mniejszych stacjach: Kelenföld (zachód) i Kőbánya-Kispest (południe w pobliżu lotniska).

• 9 Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld), XI. Etele tér Kelenföld vasútállomás, węzeł autobusowy i „Etele tér Bus Station” jest w pobliżu. Tutaj zatrzymują się następujące linie autobusowe (City Bus) 8E, 40, 40B, 40E, 87 , 88, 88B, 101B, 101E, 103, 141, 172, 172B, 173, 187, 188E, 250, 250B, 251, 251A, 272; Linie Volánbusz (Intercity): 689, 691, 710, 712, 715, 720 , 722, 724, 725, 731, 732, 734, 735, 736, 760, 762, 763, 767, 777, 778, 799; Przejazd autobusem miejskim: 53, 58, 108E, 150, 153, 154, 154B; autobus nocny: 907, 918, tramwaj 19, 49). Kasa domowa codziennie 03:30-00:15. Pociągi zatrzymują się tutaj w drodze z Wiednia, jeziora Balaton i miast w zachodnich Węgrzech.
• 10 Kőbánya-Kispest vasútállomás (Dworzec kolejowy Kőbánya-Kispest), X. Sibrik Miklós út / Vaspálya út 10 : Jest tu również przystanek autobusowy Plus. Autobus 200E na lotnisko.), 36 40 494949. Kasa codziennie 03:00-00:50. Ma pociągi z miast wschodnich Węgier, np. Szolnok i Debreczyn: przesiadka w Szolnok na pociągi do Rumunii. Usługi: automat biletowy, terminal E-Ticket, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Niektóre kasy sprzedają również bilety „Volánbusz”.

Statkiem

• 11 Międzynarodowy Port Mahart (Nemzetközi Hajóállomás), Belgrád rakpart (w pobliżu ulicy Iranyi) : Ferenciek tere, 5 min piechotą), ☏ 36 1 484-4000, ✉ hydrofoil @ mahartpassnave. hu. Pn-Pt 09:00-16:00. Prowadzi regularne połączenia wodolotem na Dunaju do Wiednia i Bratysławy od i od początku kwietnia do listopada.

Transport

Orientacja

Most Łańcuchowy i widok na Peszt

Orientacja nie jest dużym problemem w Budapeszcie. Dunaj dzieli miasto na dwa obszary: Budę i Peszt. Poza samym centrum struktura miasta jest dość logiczna. Zabytki w Budzie, takie jak Zamek Królewski lub Zamek Citadella, również pomagają znaleźć drogę. Oprócz samego Dunaju najlepszymi punktami odniesienia dla orientacji są mosty przecinające rzekę. Z północy na południe są to:

• Most Megyeri (Megyeri híd) (na północnej granicy miasta). Najnowszy. Most wantowy. Zbudowany w 2008 roku. Istnieją 4 pasy i 2 twarde barki. Część autostrady M0.
• Most Árpád (Árpád híd). Nowoczesny most łączący z Wyspą Małgorzaty Północnej. Najdłuższy most w Budapeszcie na 973 m. Również najbardziej ruchliwy most w Budapeszcie.
• Most Małgorzaty (Margit híd). Łatwo rozpoznawalny dzięki charakterystycznemu kształtowi: wykonuje obrót o około 35 stopni w połowie drogi, na południowym krańcu wyspy Małgorzaty. Tramwaje 4 i 6 przechodzą tutaj przez Dunaj. Niedaleko od strony Budy znajduje się najbardziej wysunięty na północ cel pielgrzymów muzułmańskich: grób Gül Baby.
• Most Łańcuchowy (Széchenyi lánchíd). Ukończony w 1849 r. Jest to najstarszy stały most na Dunaju. Jest także najmniej ruchliwym mostem w Budapeszcie, ponieważ nie jest połączony z żadnymi głównymi drogami, prawdopodobnie najpiękniejszymi i na pewno najlepiej fotografowanymi z mostów w Budapeszcie, oświetlonymi w nocy.
• Most Elżbiety (Erzsébet híd). Ukończony w 1903 roku. Oryginalna konstrukcja łańcucha została zniszczona podczas II wojny światowej, a został zastąpiony nowoczesnym mostem linowym, który został otwarty w 1964 roku. Wąska fasadowa budowla w Budapeszcie ma sześć metrów szerokości i dwadzieścia centymetrów szerokości. Dom znajduje się po stronie Budy i można go łatwo dostrzec podczas przekraczania Dunaju od Pesztu.
• Most Wolności (Szabadság híd). Elegancki i złożony, otwarty w 1896 roku; łączy Łaźnie Gellérta (Gellért fürdő) w Budzie z halą targową (Nagy Vásárcsarnok) w Peszcie.
• Most Petőfi (Petőfi híd). Przez długi czas najbardziej wysunięty na południe most łączy wewnętrzną obwodnicę Pesztu z Budą.
• Most Rákóczi (Rákóczi híd). Drugi najnowszy most w Budapeszcie, z nowoczesną architekturą i spektakularnym systemem oświetlenia, w którym lustra odbijają wiązkę reflektorów skierowanych w górę. Zbudowany bardzo blisko mostu kolejowego po jego południowej stronie. Nazwano go Lágymányosi híd przed 2011 rokiem.

Pieszo

Do wielu atrakcji Budapesztu można łatwo dojść pieszo, a w centrum znajduje się więcej stref dla pieszych z roku na rok. Kierowcy samochodów szanują pieszych i często dają przewagę na przejściu, nawet jeśli nie ma sygnalizacji świetlnej. Z powodu braku ścieżek rowerowych rowerzyści muszą ominąć ruch pieszy; być przygotowanym. Nie noś butów na wysokim obcasie w centrum, ponieważ jest wiele kamiennych chodników, zwłaszcza na Wzgórzu Zamkowym.

Transport publiczny

W odległości spaceru znajduje się kilka interesujących miejsc, ale Budapeszt to spore miasto, więc jeśli nie jeździsz własnym samochodem (lub rowerem), nieuchronnie skorzystasz z jakiejś formy transportu publicznego. Dobra wiadomość jest taka, że ​​obszar miejski jest dobrze pokryty czterema liniami metra, niebieskimi autobusami miejskimi, żółtymi tramwajami i czerwonymi trolejbusami, a cały system jest dość łatwy do zrozumienia. Z drugiej strony harmonogramy nie są tak niezawodne, jak np. w Wiedniu, pojazdy nie zawsze są najczystsze, a bilety stają się coraz droższe.

Obywatele Węgier lub innych państw członkowskich UE, EOG lub Szwajcarii w wieku 65 mogą podróżować bezpłatnie. Dowód osobisty lub paszport są wystarczające, aby uzasadnić swój wiek.

Transport publiczny w Budapeszcie jest prowadzony przez Centrum transportu w Budapeszcie (BKK), który ma na swojej stronie przydatne strony w języku angielskim, w tym aktualne rozkłady jazdy i taryfy. Pojazdy kursują od około 05:00 do 23:30 (lub w Wigilię Bożego Narodzenia do 16:00). Następnie dostępna jest rozbudowana sieć nocnych autobusów. Istnieje również internetowy planer tras i serwis informacyjny. Połączenia są pokazywane w Mapach Google.

Jeśli odwiedzasz Budapeszt tylko na kilka dni jako turysta, możesz szczególnie skorzystać z następujących linii:

• Metro 1, 2, 3, 4 łączą przedmieścia z największymi węzłami komunikacyjnymi, licznymi atrakcjami turystycznymi i centralnymi hotelami . Sieć metra jest raczej prosta, nie ma podziałów ani połączeń linii, nie ma skróconych tras w normalnej eksploatacji.
• Tramwaj 2 kursuje wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu.
• Tramwaje 4, 6 podążają za Nagykörút (Wieki Bulwar), oferując usługi co 3 minuty w godzinach szczytu.
• Tramwaje 19, 41 wzdłuż Dunaju po stronie Budy.
• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E i 133E łączą dworzec kolejowy Keleti z centrum miasta i wieloma atrakcjami w Budzie i Peszcie.
• Autobusy 16, 16A i 116 jadą do zamku w Budzie.
• Autobus 105 łączy Hősök tere (Plac Bohatera), jedzie w górę i w dół aleją Andrássy do placu Deák / placu Erzsébet, zanim przejdzie przez Most Łańcuchowy do Budy.
• Linie autobusowe 100E i 200E obsługują lotnisko. Taryfa specjalna obowiązuje w 100E.
• Usługi łodzi D11 i D12 działają w ciągu dnia, w weekendy obowiązuje specjalna taryfa

Mapy transportu publicznego są wyświetlane na wszystkich stacjach metra, przystankach tramwajowych i podziemnych w centrum miasta. Bardzo przydatną darmową aplikacją jest SmartCity Budapest, która zapewnia trasy transportu publicznego bez konieczności połączenia z Internetem.

Bilety i karnety

Jeśli zamierzasz dużo podróżować i prawdopodobnie tak będzie, karty podróżne są znacznie tańsze niż pojedyncze bilety. Według stanu na sierpień 2018 r. Najbardziej przydatne bilety i karty podróżne dla turystów obejmują:

• Bilet jednorazowy (vonaljegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, transfer niedozwolony w autobusach i tramwajach, ale dozwolony jest jeden transfer między liniami metra). Ft350, Ft450, jeśli zostały zakupione od kierowcy (dostępne na wyznaczonych liniach). Istnieje również bilet krótkiego odcinka (metrószakaszjegy) na Ft300, ważny w metrze na podróż do odległości 3 stacji, z których startujesz.
• Bilet transferowy (átszállójegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, dozwolony jeden transfer. Ft530.
• 10 pojedynczych biletów: 3000 Ft (10 biletów w cenie 8,6)
• Karta podróży jednodniowej (napijegy): ważna przez 24 godziny po zakupie Ft 1650 lub Ft 3300 dla 2-5 osób podróżujących razem.
• Trzydniowa karta podróży (háromnapos turistajegy): ważna przez 72 godziny od zakupu Ft 4 150 (Ft 1 383 Ft na dzień).
• Siedmiodniowa karta podróży: ważna w dniu zakupu i przez kolejne sześć dni. Ft4,950 (Ft707 na dzień).
• Karta podróży 5/30: 5 jednodniowych kart podróży. Ta broszura z 5 kuponami jest ważna przez 30 dni. Przed rozpoczęciem 24-godzinnego okresu podróży zaznacz datę i godzinę piórem na niewykorzystanym kuponie. Nie odrywaj nawet zużytych kuponów z broszury. Przydatne, jeśli Twój pobyt trwa 5–6 dni lub jeśli nie będziesz codziennie korzystał z transportu publicznego. Ft 4,550 (Ft910 dziennie).
• Karnet czternastodniowy (kétheti Budapest-bérlet): ważny przez 14 kolejnych dni z karnetem fotograficznym (zrób zdjęcie paszportowe do kasy) Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán Ft 7 000 (500 Ft dziennie)
• Karnet miesięczny (havi Budapest-bérlet): ważny przez 30 lub 31 kolejnych dni. Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán. Ft9,500 (Ft317 dziennie)
• Bilet miesięczny dla studentów: ważny przez 30 kolejnych dni, z węgierskim dokumentem tożsamości studenta, Ft3,450. Niektórzy cudzoziemcy mogą kupić jeden bez węgierskiego dokumentu tożsamości studenta, ale jeśli przestaną, zostaną ukarani grzywną, a nawet posiadać numer ISIC lub inny dokument tożsamości studenta.
• Karta Budapeszt (Budapest kártya): umożliwia nieograniczoną liczbę bezpłatnych przejazdów po mieście, a także zniżki w muzeach i restauracjach. Dostępne są karty na 24 godziny, 48 godzin lub 72 godziny. Wszystkie są ważne od pierwszego użycia i bezpłatne dla dziecka poniżej 6 lat (z posiadaczem karty). Każda karta daje bezpłatny wstęp do zoo w Budapeszcie i jest ważna na 2 piesze wycieczki po Budzie i Peszcie. Karta jednodniowa Ft3,900, Karta dwudniowa Ft9,900 (w zestawie Hop on Hop off bus i łódź), karta trzydniowa Ft7,900 (Ft2,633 dziennie).

Aby odbyć beztroską podróż po całym Budapeszcie, należy zawsze mieć bilet komunikacji miejskiej, przepustkę lub kartę Budapesztu podczas korzystania z tej usługi. Grzywna wynosi 16 000 Ft lub 8 000 Ft, jeśli zostanie zapłacona na miejscu. W niedzielę możesz spotkać inspektorów biletów, szczególnie w tramwajach i autobusach, ale przeważnie pilnują wejścia i wyjścia na niektóre stacje metra. Prawie nie mówią po angielsku, a niektórzy z nich bardzo chętnie sprawdzają turystów. Inspektorzy kontroli biletów mogą poprosić o dowód osobisty, jednak zgodnie z węgierskim prawem nie są oni uważani za funkcjonariuszy policji.

Metro

M2 Keleti (połączenie z dworcem kolejowym)

Podziemna sieć Budapesztu to doskonały sposób na poruszanie się, łączy przedmieścia ze stacjami kolejowymi i autobusowymi, kilkoma centralnie położonymi hotelami, muzeami i zabytkami. System składa się z czterech linii. Linia 1, 2 i 3 krzyżują się na stacji Deák tér (plac Deák, w centrum Pesztu), podczas gdy linia 2 i 4 przecinają się na Keleti pályaudvar (wschodni dworzec kolejowy), a linia 3 i 4 przecinają się na Kálvin tér (plac Kálvin). Linie metra są dobrze reprezentowane na mapach rozrzuconych na platformach.

Zwykle inspektorzy biletów pilnują wejść schodzących w dół schodów ruchomych i pozwalają tylko pasażerom poruszać się dalej, którzy pokazują im swoje potwierdzone bilety lub karnety. Pasażerowie mijają automaty do sprawdzania biletów, zanim dotrą do strażników i schodów ruchomych skierowanych w dół. Najlepiej kupić broszurę rabatową z 10 biletami. Nie rozdzielaj biletów i nie odbijaj jednego biletu przed każdym wejściem do pociągu metra. Kary za niezgodność mieszczą się w przedziale od 20 do 30 USD.

• Metro 1 (żółta linia) łączy Mexikói út (droga Mexikói, węzeł komunikacyjny w środkowo-wschodniej części Budapesztu) z Vörösmarty tér (plac Vörösmarty w handlowym i turystycznym centrum Pesztu), a także mija Opera i Hősök tere (plac Bohaterów). Został zbudowany z okazji 1000-lecia narodu węgierskiego w 1896 r. (Tak zwana często Kolej Milenijna). Było to pierwsze metro zbudowane w Europie kontynentalnej i drugie na świecie po Londynie. Chociaż pojazdy nie są oryginalne, pięknie przebudowane, pokryte płytkami stacje są wspaniałą historyczną pamięcią najbogatszego okresu Budapesztu (1880–1910).
• Metro 2 (czerwona linia) łączy Déli pályaudvar (dworzec południowy w środkowej Budzie) z Örs vezér tere (plac Örs vezér, największy węzeł komunikacyjny Pesztu Wschodniego), a także zabierze Cię do Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér, największy węzeł komunikacyjny Budy), Kossuth tér (plac Kossuth, wokół Parlamentu w centrum Pesztu) i Keleti pályaudvar (dworzec kolejowy Keleti, w Peszcie). Chociaż budowę rozpoczęto w latach 50. XX wieku, linia została otwarta w latach 1970–1972. Po całkowitej przebudowie od 2004 r. Jej stacje wydają się zupełnie nowe, a stare radzieckie pociągi zostały zastąpione nowoczesnymi pociągami Alstom Metropolis.
• Metro 3 (niebieska linia) jedzie z Újpest-Központ (dzielnica mieszkaniowa na północnych przedmieściach Pesztu) do Kőbánya-Kispest (węzeł komunikacyjny w Peszcie Środkowo-Wschodnim, zakończenie autobusu 200E na lotnisko) , mijając Nyugati pályaudvar (dworzec zachodni) i różne stacje w środkowej Peszcie. Otwarty w latach 1976-1990.
• Metro 4 (zielona linia) łączy Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld, węzeł komunikacyjny w środkowej i południowej Budzie) z Keleti pályaudvar (dworzec wschodni, węzeł transportowy w środkowej Peszcie). Ma stacje w Újbuda-Központ (Újbuda-Centrum , gdzie znajduje się centrum handlowe Allee), Szent Gellért tér (plac Św. Gellért, miejsce Wzgórza Gellérta, Gellért Spa i Danubius Gellért Hotel) oraz Fővám Tér (plac Fővám, strona Fővám) Vásárcsarnok (Centralna Hala Targowa) i południowy kraniec ulicy Váci). Linia została zbudowana w latach 2006–2014, w wyniku czego powstają najnowocześniejsze stacje i pociągi, a ponadto wykorzystuje ona automatyczną obsługę pociągów.

Tramwaj

W 2006 roku najdłuższe tramwaje na świecie rozpoczęły obsługę linii 4 i 6

35 linii tramwajowych w Budapeszcie to przyjazny dla turystów sposób poruszania się. Są wolniejsze, ale bardziej malownicze niż metro i szczególnie przydatne po prawie pozbawionej metra stronie Budy. Uważaj na drzwi, które otwierają się po drugiej stronie tramwaju na różnych przystankach.

Szczególnie przydatne linie dla turystów to:

• Tramwaje 4 i 6 biegną wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, zapewniając dostęp do wszystkich czterech linii metra na wielu stacjach i przechodząc do północnej Budy (Hegyvidék i Óbuda) na Moście Małgorzzaty (Margit híd) i południowej Budy (Újbuda i Tétény) na moście Petőfi - kolejny piękny widok. Linie 4 i 6 rozchodzą się tylko na dwóch ostatnich przystankach, których turyści raczej nie odwiedzą.
• Dwie linie biegnące wzdłuż Dunaju
  • 19/41 w Budzie mijając Belbudę i Újbudę i Tétény
  • 2 w Peszczie przechodząc porzez Belváros.

Wszystkie te są uważane za część miasta. Oba oferują piękny widok na drugą stronę.

Autobus

Niebieski autobus miejski w Peszcie

Budapeszt ma gęstą sieć autobusów, która łączy również aglomerację i strefy podmiejskie z kilkoma stacjami metra i kolejowymi oraz centrum miasta. System numeracji jest łatwy do zrozumienia. Liczby poniżej 299 wskazują regularne trasy autobusowe. Liczby z dodanym „E” (na przykład 7E) wskazują usługi ekspresowe, które nie zatrzymują się na wszystkich przystankach (jednak linie bez litery „E” mogą również nie zatrzymywać się na wszystkich przystankach). Numery z dodanym „A” mają krótsze trasy niż ich zwykłe odpowiedniki (na przykład autobus 30 ma dłuższą trasę niż 30A). Liczby powyżej 900 wskazują usługi nocne. (Numery od 300 do 899 są usługami podmiejskimi oferowanymi przez Volánbusza. Bilety BKK i większość biletów turystycznych nie są na nich ważne, ale dzienne, tygodniowe i miesięczne karty podróży są.)

Szczególnie przydatne linie dla turystów obejmują:

• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E, 133E - wszystkie łączą dworzec kolejowy Keleti z placem Blaha Lujza (Blaha Lujza tér, skrzyżowanie z tramwajem 4, 6), centrum miasta Peszt i wiele interesujących miejsc w Budzie. Uważaj na kieszonkowców!
• Autobus 16 / 16A / 116 jedzie do Zamku Buda z Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér). Autobus 16 zaczyna się od Deak Ference Ter, głównego węzła linii metra.
• Autobus 200E kursuje na lotnisko Ferihegy ze stacji metra Kőbánya-Kispest 3.

Trolejbus

13 linii trolejbusowych w Budapeszcie kursuje w północno-wschodnim i środkowym Peszcie. O ile nie jesteś entuzjastą wózka, raczej nie będziesz ich często używać. Jednak niektóre z nich przechodzą przez park miejski (Városliget) i przechodzą przez aleję Andrássy (Andrássy út), zapewniając piękne widoki podczas korzystania z tego ekologicznego środka transportu. Linia 70 z placu Kossuth (Kossuth tér, obok Parlamentu) do parku miejskiego (Városliget) również przechodzi przez tętniącą życiem Nagymező utca, „Broadway” w Budapeszcie.

Kolej podmiejska

Zielone podmiejskie linie kolejowe (zwane hev) łączą centrum Budapesztu z kilkoma przedmieściami, ale większość z nich jest mało przydatna dla odwiedzających. Twoje bilety i bilety podróżne są ważne tylko w granicach miasta, w przeciwnym razie powinieneś kupić bilet dodatkowy (kiegészítő jegy) w kasie biletowej.

• Linia H5 (Batthyány tér – Szentendre), Batthyány tér (Łączy się w Batthyány tér z metrem 2, w Margit híd (most małgorzaty) tramwajem 4/6.) Idzie w górę rzeki do malowniczej miejscowości Szentendre. Ten sam pociąg zabierze Cię do Sziget Fesztivál, największego letniego festiwalu muzyki w Europie Środkowej. Po pierwszym postoju pod ziemią linia ta biegnie wzdłuż Dunaju, zapewniając ładny widok na wyspę Małgorzaty. Pojedynczy bilet / karnet plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft350 lub kup pełny bilet w kasie Ft700 .
• Linia H6 (Közvágóhíd – Ráckeve), Soroksári út (Tramwajem 2 w kierunku południowym do terminalu, dalej 100 m dalej na południe. Naprzeciwko hipermarketu „TESCO Soroksár”). Pierwszy pociąg 04:35, ostatni około 23:35, niektóre pociągi jadą tylko do Dunaharaszti külső lub Tököl. zabierze Cię do Ráckeve, która słynie z serbskiego kościoła (około 1 godziny i 10 min.) Rozkłady jazdy Bilet jednorazowy / przepustka plus potrzebny (dodatkowy) bilet metropolitalny, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900.
• Linia H7 (Boráros tér-Csepel), Boráros tér (Tramwajem 2, 4 lub 6, aby zatrzymać „Boráros tér”. Istnieje również autobus „Boráros tér city bus hub” nr 15, 23, 23E, 54, 55, 115, 212 zakończone tutaj). Trzy do pięciu na godzinę, między 04:40 a 23:40. zabierze Cię do serca Csepel (21. dzielnica). Rozkłady jazdy Pojedynczy bilet / karnet ważny na całą podróż.
• Linia H8 (Örs vezér tere – Gödöllő), Örs vezér tere (północno-wschodni róg) (stacja metra Örs vezér tere 2 jedzie metrem). zabierze Cię do pięknego zamku królewskiego Gödöllő w prawie godzinę. Pojedynczy bilet / przepustka plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900 ..
• Linia H9 (oddział H8)

Inne

Kolej zębata wjeżdża na koniec Széchenyi hegy

Inne środki transportu publicznego mogą być przydatne, jeśli masz dość regularnych autobusów i tramwajów lub chcesz uciec od zgiełku na bujne zielone wzgórza otaczające Budapeszt.

• Tramwaj 60 (kolej zębata) (Fogaskerekű vasút) to tramwajowa linia kolejowa o historycznym uroku, biegnąca z terminalu Városmajor (dwa przystanki od Széll Kálmán tér BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg tramwajem 59 lub 61) wspinającym się na wzgórze Széchenyi (széchenyi hegy), popularny piknik Budy, miejsce na wycieczki i sanki. Bilety i karnety BKK są ważne.
• łódź , Haller utca. Pn-Pt 06:00-20:00, co godzinę. Budapeszt ma trzy regularne połączenia łodzią, od Egyetemváros - A38 (Południowa Buda) lub Haller utca (południowo-środkowa szkodnik) do Rómaifürdő (północna Buda) lub Árpád út (północna zaraza), zatrzymując 8-10 przystanków pośrednich. Czasami operacja jest ograniczona do części trasy lub całkowicie zawieszona, w zależności od poziomu Dunaju. Ft750. Bilety BKK są nieprawidłowe. Karnety BKK są ważne tylko w dni powszednie.
• Kolej linowa na Zamek Królewski w Budzie (Budavári sikló), Clark Ádám tér (autobusem nr 16 lub 105 z BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg Deák Ferenc tér). Codziennie 07:30-22:00. Ta przystojna, krótka kolejka linowa zabierze Cię z Mostu Łańcuchowego (Lánchíd) do Budy na Zamek Buda. Zbudowany w 1870 r., Całkowicie zniszczony podczas II wojny światowej, odbudowany dopiero w 1986 r. Bilety i karnety BKK nie są ważne. Jak można się spodziewać, jest stosunkowo drogi i turystyczny. Ft1000.
• Koleje dziecięce na wzgórzu Széchenyi (Széchenyi-hegyi Gyermekvasút), Hűvösvölgyi út (dolny koniec) (Można dotrzeć do terminala „Széchenyi hegy” koleją zębatą lub innym końcem „Hűvösvölgy”, jadąc tramwajem nr 61 z „Széll Kálll” „.), ☏ 36 1 397 5394, ✉ [email protected]. jest to linia wąskotorowa, obsługiwana częściowo przez dzieci. Ta długa na 11,2 km (7,0 mi) linia biegnie na wzgórzach Budy, co daje piękny widok na przyrodę wokół Budapesztu. Ft600. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.
• Zugliget Wyciąg krzesełkowy (Zugligeti libegő), Zugligeti út, 97 (dolna stacja). Wyciąg krzesełkowy zabierze Cię z „Zugliget” do „János hegy”. Podczas podróży w górę, naprzeciwko wzgórza, masz ładny widok podczas podróży w dół (od János hegy do Zugliget). Ft900. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.

Usługi nocne

Budapeszt jest objęty 35 liniami nocnych autobusów i tramwajem 6 kursującym non-stop. Liczby są trzy-cyfrowe, zaczynające się od „9”. Autobusy kursują co 15–60 minut od około 23:00-04:00. Głównymi punktami połączenia sieci autobusów nocnych są Széll Kálmán tér (wcześniej Moszkva tér) w Budzie i Astoria (skrzyżowanie Kossuth Lajos utca – Károly körút) w Peszcie. Bilety dzienne i karnety są ważne.

Najbardziej przydatne trasy nocne to:

• Tramwaj 6 - kursuje wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, co 10–15 minut w nocy, zwykle bardzo zatłoczona.
• Autobusy 907 i 973 - autobusy zastępcze 7 w nocy
• Autobus 979 - kursuje na Andrássy út, jak linia metra M1 w ciągu dnia
• Autobus 956 - obejmuje większość trasy linii metra M2
• Autobusy 914, 914A, 950, 950A - Pokonaj trasę linii metra M3

Mapy i harmonogramy on-line są dostępne na stronie głównej BKK. Informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym są publikowane w BKK Info Istnieje kilka aplikacji na Androida / IOS dla rozkładów jazdy, wyszukaj słowo „bkk”. BpMenetrend jest jednym z nich: Android, iOS.

Większość autobusów nocnych wymaga wejścia przez drzwi wejściowe. Pracownicy ochrony lub kierowca sprawdzają bilety lub przepustki przed wejściem na pokład.

Samochodem

Oprócz letnich wakacji Budapeszt ma duży ruch z długotrwałymi korkami rano i po południu. Jeśli nie chcesz spędzać wizyty w Budapeszcie w korku, zostaw samochód w hotelowym garażu i skorzystaj z transportu publicznego.

Jeśli jedziesz przez centrum miasta, zaplanuj podróż, w przeciwnym razie możesz znaleźć się w trudnej sytuacji. Na przykład nie można skręcić w lewo na większości skrzyżowań wewnętrznej obwodnicy (Nagykörút) lub na głównych alejach, takich jak Andrássy út, Váci út, Üllői út lub Rákóczi út.

Taksówka

Taksówkarze w Budapeszcie w większości nie znają języka angielskiego ani żadnego innego języka obcego, ale niekoniecznie oznacza to, że zamierzają obciążyć swoich gości zagranicznych. Skorzystaj z jednej z największych firm taksówkowych z centralami anglojęzycznymi, aby uniknąć problemów. Strony internetowe większości firm mają teraz strony w języku angielskim.

Nie akceptuj ofert taksówkarzy czekających na terminalach lotniska lub dworcach kolejowych. Kieruj się zdrowym rozsądkiem, siedź tylko w taksówkach z logo większych firm.

Jeśli to możliwe, choć może to wydawać się głupie, spróbuj wybrać taksówkę z licznikiem w miejscu, w którym kierowca nie będzie mógł się nim bawić podczas jazdy. Podczas gdy taryfa za kilometr pozostaje taka sama, najwyraźniej możliwe jest „podniesienie” ceny poprzez dodanie dodatkowych opłat podstawowych.

Większość taksówek zaparkowanych w centralnych obszarach nie należy do firm taksówek radiowych i pobiera znacznie więcej niż zwykle Ft200 za km. Zapytaj z góry o ich cenę lub zadzwoń do jednej z powyższych firm taksówkowych.

Po zmroku często najlepiej jest negocjować taryfę na początku jazdy, ponieważ kierowcy często pobierają wygórowane stawki za nieostrożnych podróżników. Upewnij się, że zmiana dotyczy węgierskiego forinta lub euro, a nie waluty innego kraju. Większość taksówkarzy przyjmuje tylko płatności gotówkowe, ale niektóre większe firmy taksówkowe wyposażają obecnie swoje samochody w terminale POS (co pozwala płacić plastikiem).

Zachowaj szczególną ostrożność, biorąc taksówkę do lub z klubów nocnych. Istnieje wiele doniesień o tym, że kierowcy zabierają pasażerów w inne miejsce (takie, w którym płaci im prowizję) i naliczają opłatę do 10 razy większą niż normalna kwota.

Jeśli wolisz luksusową taksówkę, taką jak Mercedes, zwykle można ją znaleźć w ekskluzywnych hotelach. Ceny oczywiście są wyższe w tych samochodach, ale kierowcy są bardziej renomowani i częściej mówią po angielsku lub niemiecku.

Wywołanie własnej taksówki będzie tańsze niż zarezerwowanie jej w hotelu; prawie zawsze taniej jest wezwać taksówkę niż wjechać na taksówkę lub zasiąść za kierownicą.

Rower

Budapeszt może być jednym z najbardziej ekscytujących miejsc w Europie, ale wciąż nie jest rajem dla rowerzystów. Zasadniczo miasto nie jest przygotowane na obecność rowerzystów, choć sytuacja powoli się zmienia. W Budapeszcie odbyła się największa demonstracja rowerowa w Europie, Critical Mass, w której w 2008 roku wzięło udział ponad 80 000 osób.

Ścieżki rowerowe o różnej jakości istnieją, ale nie są uniwersalne i nie tworzą dobrej sieci. W wielu miejscach pas rowerowy jest częścią chodnika, od którego dzieli go tylko żółta linia od strefy dla pieszych; w niektórych miejscach (np. на верхней набережной на стороне Дуная и Буды, между Цепным мостом и мостом Елизаветы) велосипедная дорожка и пешеходная дорожка даже меняют сторону без предупреждения.

В центре города (например, Andrássy út) ожидайте, что автомобили будут припаркованы на велосипедных дорожках, а водители опрометчиво открывают двери автомобилей; на тротуарах ожидайте пешеходов, блуждающих по велосипедной дорожке.

Многие местные велосипедисты считают езду на велосипеде не средством передвижения, а видом экстремального спорта. Вы можете видеть, как они зигзагообразно перемещаются между пешеходами на велосипедных дорожках, игнорируют красный свет (но, к счастью, они не ездят), едут на велосипеде по улицам с односторонним движением в неправильном направлении, чередуя движение по дороге и тротуару, на котором нет велосипедной дорожки, на высоких скоростях выше 30 км / ч (20 миль / ч). У многих велосипедистов нет никаких огней; Приготовьтесь к сюрпризам, катаясь на велосипеде после наступления темноты.

Если вы слышите крик во время ходьбы, будьте готовы быстро уйти с дороги. На многих велосипедах нет колоколов, и пешеходы не привыкли к колокольчикам; Если вы едете на велосипеде, ожидайте, что многие пешеходы проигнорируют ваш звонок. Также остерегайтесь пешеходов, идущих по обозначенным велосипедным дорожкам, особенно в районах с интенсивным пешеходным движением.

Большие парки, такие как Варошлигет, остров Маргарет и остров Хайогьяри (он же Обудай), нравятся велосипедистам.

Движение по обеим нижним причалам запрещено, но на верхних причалах в основном проложены велосипедные дорожки; однако во многих частях пешеходный поток настолько высок, что велосипедисты не могут развивать хорошую скорость.

Езда на велосипеде обычно запрещена по большинству пешеходных маршрутов в Будайских холмах, но горные велосипедисты, как правило, игнорируют это.

Если вы думаете, что готовы взять напрокат велосипед, это легко, но не дешево. Будьте готовы платить 2000–3000 форинтов в день.

В Будапеште есть множество пунктов проката велосипедов. Некоторые из них:

• Будапештский Велосипед, 36 30 944-5533. Арендуйте велосипед от 2000 форинтов на 6 часов.
• Велосипед желтой зебры, Lázár utca 16, ☏ 36 1 266-8777. Апрель-октябрь: 09:00 - 20:30. Ноябрь-март: пн-чт 09: 00-18: 30, пт-вс 09: 00-19: 00. Предлагаются велосипеды от трехскоростных круизеров до треккинговых и шоссейных велосипедов (по более высоким ценам). Аренда велосипеда от 900 форинтов / час, 3000 форинтов / день (возврат в тот же день), 4000 форинтов / 24 часа. Требуется депозит.
• Велосипедная база, 36 и 269-5983. Прокат велосипедов доступен за 2000 рт на 24 часа.
• Динамо Велосипед 36 30 868-1107. Прекрасный прокат велосипедов и пекарня. Прокат велосипедов начинается от 3000 в день.
• Что касается центра, подумайте о покупке «билета» (проездной на 1/3/7 дней и более) на городские велосипеды Мол / Буби. Эта городская инициатива позволяет вам ездить до 30 минут бесплатно, затем вы можете просто припарковаться и купить новый велосипед еще на полчаса. У них есть удобное мобильное приложение, которое показывает все парковки (около 70 по городу). Чрезвычайно удобно и дешево по сравнению с автобусами.

Скутер

Хотя скутеры не такие модные, как в Риме или Париже, они становятся все более популярными на улицах Будапешта. В городе на скутерах можно ездить на трамвае и автобусе, часто гудя в перерывах между движением транспорта. Хотя большинство водителей автомобилей привыкли к скутерам, некоторые все же могут быть немного безответственными. Не обращайте внимания на их настойчивость и ведите консерваторов, и у вас не должно возникнуть проблем. Лучшие дороги - это главные кольцевые дороги, так как на них много места и хороший асфальт. Более мелкие между дорогами и дорогами в холмистой Буде могут быть хуже по качеству из-за неожиданных выбоин или труднодоступных скоростных режимов.

Ограниченное количество компаний предлагают аренду скутеров и туры на скутерах по центру города. Будьте готовы платить около 6000 форинтов в день. Некоторые компании, предлагающие аренду скутеров, включают:

• Ретро Робого, 36 70 432-0444. Прокат скутера от 6300 форинтов в день (еженедельная аренда).

В Венгрии на скутерах с объемом двигателя до 50 см3 можно ездить без номерного знака и только с водительскими правами. Однако эти скутеры объемом 50 куб. См не могут управляться с пассажиром. Шлемы обязательны. Для скутеров и мотоциклов с объемом двигателя более 50 см3 требуются номерной знак и водительские права на мотоцикл. Если у вас есть опыт вождения скутера, это отличный способ познакомиться с городом.

Скейтборд

Вредитель отлично подходит для катания на скейтборде. Тротуары широкие и гладкие, и пешеходов не стоит избегать. Полиция не обратит на вас внимания, пока вы используете скейтборд для транспортировки и не пытаетесь выполнять трюки.

Стоит посмотреть

Дунай и зеленые холмы Budy

Дунай. Это уникальный в Будапеште городской речной пейзаж. Этой достопримечательностью можно любоваться по-разному: с панорамных точек, таких как Рыбацкий бастион или Цитадель на холме Геллерт в Уйбуде и Тетени, с набережной вдоль берега реки или с реки, с лодки. Для романтических видов на город отправляйтесь ночью. Есть много мостов (см. Ориентацию выше), которые изгибаются над рекой и определяют Будапешт. Самый известный из них Цепной мост (Széchenyi Lánchíd), который обязан своим названием подвесной конструкции: мост состоит из цепей, звенья которых представляют собой огромные металлические стержни в форме собачьей кости, соединенные штифтами на концах. Есть также великолепный мост Елизаветы (Erzsébet híd) и мост Свободы (Szabadság híd). Чтобы уйти от городской суеты, посетите Маргарет Айленд (Margitsziget), куда можно попасть с моста Маргарет. Большие парки (см. Буда) - очень приятное место для отдыха и прогулок, идеально подходящее для солнечного дня.

Базилика Святого Стефана названа в честь первого короля Венгрии и является одним из самых высоких зданий в городе.

Большинство известных достопримечательностей Будапешта сосредоточено на Замковая гора на стороне Budy, в центре города, так называемый Бельварош и по тротуарам вдоль реки.

Главная достопримечательность Белбуда - это Королевский дворец (Кирали палота), которая является самой популярной достопримечательностью на холме. Это дом для Национальная галерея и Исторический музей Будапешта, с экспонатами о средневековом Будапеште и истории Королевского дворца. На севере есть канатная дорога на большой площади в юго-восточном углу, а на востоке - средневековые раскопки и руины замков 14-17 веков. К северу, на углу Дис тер, находится Аптека-музей «Золотой орел» (Arany Sas Patikamúzeum) с коллекцией фармацевтических товаров эпох Возрождения и Барокко. Рядом находится кафе Ruszwurm, или «Рай для наркоманов на гробах и сладостях». В ста метрах к востоку находится местная гордость - церковь Матьяша (Mátyás Temawod), неоготическая церковь, венчающая город Будапешт, и «Рыбацкий бастион» (Halászbástya), смотровая площадка с впечатляющими видами на Дунай и Пешт. В соседнем здании находится Музей марципана, любимая детская площадка. В северо-западном углу замка находится Военный музей, если вас интересует форма, оружие, карты и другие военные объекты, связанные с Венгрией с 11 века до наших дней. Если нет, вам нужно пойти туда, так как вид оттуда стоит небольшого объезда. Отсюда видна почти вся западная Будайская возвышенность.

Centrumn (Belváros) Пешта - административный и деловой центр Будапешта и всей Венгрии. Стоит посетить в первую очередь здание парламента (Оршагаз). Жемчужина неоготики, красиво расположенная с видом на Дунай. Очень стоит зайти внутрь. Напротив парламента находится Этнографический музей, всего в нескольких сотнях метров от отеля. Санкт-Петербург Стивен, главная церковь Будапешта и важный образец неоклассической архитектуры. 2 остановки на метро до станции Astoria и посещение Еврейского квартала (часть объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО), главного еврейского святого места Венгрии, синагоги на улице Дохань и Еврейского музея (Dohány utcai Zsinagóga), самого большого и, безусловно, одного из самых красивых в Европе. Следуйте по туннелю к Национальному музею, по пути полюбуйтесь университетом Этвеша Лоранда на Múzeum körút. Стоит зайти ненадолго. Посетители могут расслабиться в пышном саду Trefort или пообедать в популярном Bölcsész Terasz, культурном саду с музыкальными представлениями и едой. Если вы сядете на метро до Kálvin tér, вы можете посетить еще один важный музей - Музей прикладного искусства. За пределами центра на юге сядьте на трамвай 2, чтобы посетить знаменитый Zwack Unicum, разновидность алкогольного напитка, музей компании и новый культурный центр рядом с мостом Lágymányosi, такой как Музей современного искусства Людвига.

Площадь Героев

Будапештская опера

К востоку от центра города (Belváros) бульвар Andrássy út в Центральном Пеште тянется к городскому парку (Városliget). Он внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО и имеет несколько важных памятников. Первый - это Национальная опера, один из красивейших оперных театров мира. Парадная лестница была важным элементом здания в 19 веке для женщин, которые могли продемонстрировать свои новые платья. Второй - это восьмиугольный квадратный Дом террора, бывший штаб тайной полиции, а теперь музей, который объективно документирует террор времен нацизма и коммунизма. Далее идут музеи восточной культуры в Музее восточноазиатского искусства Хоппа - великолепная коллекция из Китая, Японии, Индии, Непала, Тибета и Монголии. Неподалеку находится еще одна похожая коллекция, а именно музей Рат Дьёрдь. Также здесь находится Музей золота в Юго-Восточной Азии, в котором собрана ведущая в Европе коллекция южноазиатских золотых изделий 1-го тысячелетия до нашей эры. Вдоль бульвара за площадью Октогон вы найдете множество посольств в красивых виллах, построенных более века назад. В конце дороги находится Площадь Героев с Монументом Тысячелетия. Напротив находится Музей изящных искусств с удивительным спектром европейского искусства с греческих и римских времен до наших дней. Особенно ценна коллекция картин испанского барокко. За ним находится зоопарк и ресторан Gundel, один из лучших в столице. Район Woodpark начинается здесь, с городского парка ("Városliget") в дальнем конце, возможно, самого красивого из районов Пешта, с некоторыми интересными, хотя и скромными достопримечательностями, которые часто упускаются из виду. Замок на небольшом острове на озере - Вайдахуняд Вара - построен для Всемирной выставки 1898 года. Зимой озеро превращается в самый большой каток в городе. В настоящее время здесь находится сельскохозяйственный музей. Также в парке находится Музей транспорта.

На стороне Буды к северу от замка находится Гюль Баба Тюрбедже, святилище, где находится Гюль Баба (буквально Отец роз, от которого происходит название Рожадомб (Роза Хилл)). Сядьте по трассе H5 до площади Сентллек, которая является сердцем района Обуда (Старая Буда). Недалеко от площади находится музей Виктора Вазарели, в котором представлены многие работы известного венгерского художника-постмодерна Васархели Дьёзо (1908–1997), а также музей Кассака в замке Зичи, где представлены работы современных венгерских художников и современного венгерского искусства. Также рядом с площадью находится музей Кискелли, Будапештская картинная галерея. Еще одна остановка на H5 - крупнейший археологический город: Аквинкум, город времен Римской империи с руинами термальных ванн, построенных на камне и украшенных мозаикой и картинами.

На крайнем западе (Уйбуда и Тетени) находится парк Мементо, музей под открытым небом в Будапеште, посвященный монументальным статуям коммунистического периода в Венгрии (1949–1989).

К югу от замка находится Будай Вигадо (Дом венгерского наследия). В 1898–1900 годах перед победителями архитектурного конкурса стояла сложная задача: построить на месте бывшего арсенала театр и библиотеку, отвечающие потребностям жителей Буды. Аладар Аркай и Мор Каллина работали над преобразованием существующего здания в культурный центр. Внешний вид Vigado выполнен в относительно простом, эклектичном стиле, но внутри есть впечатляющий зал в стиле модерн с мраморными лестницами и колоннами, а также просторный, богато украшенный театр. Сегодня он также известен как Дом венгерского наследия и является домашним театром Венгерского фольклорного ансамбля.

Есть в городе и музеи, связанные с музыкой: музей Кодаля, музей Листа, бывший дом Ференца Листа, самого известного венгерского композитора, где вы можете увидеть коллекцию его личных вещей и инструментов. Дом Бартока и Музыкальный музей, содержит коллекцию музыкальных инструментов и Архив Бартока.

Это стоит делать

• Самый простой и, возможно, лучший: возьмите карту, обведите в кружок то, что вы хотите увидеть, поделите время и прогуляйтесь по городу. Посидите в симпатичных кафе или ресторанах, желательно не в основных туристических местах, посмотрите рыночные прилавки, вечером прогуляйтесь по мосту. Живую атмосферу этой жемчужины города как днем, так и ночью невозможно ощутить во время экскурсий, запертых в туристическом автобусе / лодке. Местные жители обычно готовы помочь, а также говорят, что, по их мнению, лучше всего видно, что лучше держаться подальше или болтать, чтобы не отставать от английского или немецкого. Не стесняйтесь задавать вопросы.
  • Венгрия Концерт, 36 1 317-1377, ✉ [email protected]. Поддерживает круизы с обедом или ужином ежедневно в 14:00, 19:00 и 20:00. Эта услуга составляет 90 минут с горячим обедом или ужином «шведский стол». Во время круиза вы можете увидеть Парламент, Цепной мост, Королевский замок, Дворец искусств и т. Д.
• Прокат велосипеда. Арендная плата составляет около 1800 форинтов за полдня. Сентендре находится в 2 часах езды от центра, и вы можете увидеть красивые места, большая часть пути проходит по Дунаю. Если вы предпочитаете более организованные способы, велосипедная экскурсия с гидом познакомит вас с местной географией. Например, сотрудники Buda Bike [подземный гараж на площади перед базиликой Святого Стефана] очень дружелюбны. Также они берут напрокат велосипеды. Велосипедная карта в Интернете
• Прогулка с детьми в городской парк (Варошлигет). Прогуляйтесь по озеру и покормите уток. Посмотрите на статую Анонима в замке Вайдахуняд, сказочном здании. Курорт Сечени, расположенный прямо на берегу озера, также подходит для детей (см. Также раздел «Бани»).
• Зимой это же озеро превращается в большой каток, с которого зимой открывается потрясающий вид. Это популярное направление среди детей и подростков.
• Рядом, поблизости цирк (Fövárosi Nagycirkusz - Большой цирк столицы) предлагает выступления с международными артистами.
• Рядом с ним находится Будапештский зоопарк - один из старейших в мире - предлагает более 800 животных, которых можно увидеть в исторической атмосфере.
• Посетите оперный театр в красивой Будапештской государственной опере, фольклорное или классическое музыкальное шоу в любом из многочисленных концертных залов Будапешта (подробнее см. «Исполнительское искусство»).
• Круиз по Будапешту это возможность открыть для себя город на лодке по Дунаю, которая займет 75 минут, и с ее помощью вы можете посетить самые популярные места.

Исполнительское искусство и классическая музыка

В дополнение к авторитетной музыкальной сцене Венгрия имеет удивительно богатую театральную и художественную сцену, и неудивительно, что Будапешт является их центром. Сезон начинается в середине сентября и заканчивается в июне. Спектакли варьируются от классических драм и традиционных опер до постмодернистских танцевальных представлений. Следующие места могут представлять особый интерес для не венгров. Билеты можно забронировать примерно за месяц вперед. Interticket, официальная система бронирования венгерских театров, с комиссией за бронирование в размере 10% 50 форинтов.

Кино

Несмотря на растущие трудности с финансированием, в Будапеште сохранилось качественное кино. За неосновными современными европейскими и венгерскими фильмами обращайтесь в отличную киносеть Art House в Будапеште. Art mozi, в большинстве их филиалов есть кафе или пабы, где можно приятно провести вечер. Несколько избранных кинотеатров из этой сети: Национальный кинотеатр Урана | Uránia Nemzeti Filmszínház, где вы можете посмотреть основные европейские художественные фильмы с новыми венгерскими фильмами, последние иногда с английскими субтитрами; Кинотеатр «Пушкин» (Puskin Mozi) - элегантный, оформленный мультиплекс, предлагающий высококачественные, но в целом простые для просмотра венгерские и зарубежные фильмы; Kino Művész (Művész Mozi), вероятно, самый популярный театр "Art Mozi" в Будапеште; Музей кино Örökmozgó (Örökmozgó Filmmúzeum) - лучший выбор, если вы хотите посмотреть фильм, когда Леонардо Ди Каприо был ребенком, в основном на языке оригинала и с венгерскими субтитрами. Обычные кинотеатры в основном показывают голливудские фильмы с субтитрами или дублированные, а также венгерские романтические фильмы. После революции в торговых центрах в конце 1990-х годов более двух третей экранов городских кинотеатров эксплуатируются международными сетями и франшизами. Два примера: Корвин, один из старейших, но полностью модернизированных кинотеатров города. Самый центральный кинотеатр - Palace Westend in Pest.

Термальные ванны

Ванны Геллерт

В Будапеште много термальных источников, и его слава как крупного европейского курортного города продолжает расти. Бани - одни из последних пережитков турецкой культуры в Будапеште; некоторые бани на самом деле восходят к турецким временам. Однако венгры изменили и превратили эту традицию в нечто свое за последние четыре столетия.

Термальные ванны содержат несколько термальных бассейнов. Обычно они дополняются несколькими парилками, услугами массажа и другими видами лечения, в том числе питьевыми лекарствами. В отличие от некоторых скандинавских или немецких бань, купание в Будапеште в основном требует ношения купального костюма. Среди иностранцев бани Будапешта чаще всего посещают русские, за ними следуют итальянцы и американцы.

Традиция ночных ванн развивалась, часто вращаясь вокруг различных направлений электронной музыки, см. например.

Традиционные общественные бани

Раньше традиционные общественные бани были немного устаревшими, но теперь они улучшают обслуживание и систему приема и позволяют местным жителям насладиться подлинным купанием. На стойке иногда приходится выбирать процедуры заранее, часто они предлагаются в разных частях здания. Время купания не ограничено, и если вы закончите раньше, в зависимости от системы, часть платы будет возвращена. Полотенца, а иногда и халат можно взять напрокат у входа или внутри. Сменить одежду можно в общей комнате со шкафчиками (раздельными по полу) или в каютах (каютах), которые могут быть разных размеров и очень полезны для семей. Хотя могут быть введены и новые системы, следуя подходящему древнему ритуалу, вы передаете жетон с номером, который также написан на табличке внутри двери каюты в качестве кода безопасности: вы должны запомнить номер каюты. Чтобы снова получить доступ к хижине, покажите хижину и жетон компаньону, и он / она откроет дверь и проверит номер внутри. В плавательных бассейнах шапочки иногда являются обязательными и часто доступны для продажи или аренды.

= Современные ванны

Современные бани, такие как Danubius Grand Thermal Hotel, обычно называют спа, хотя их центральным элементом является термальный бассейн и множество парных / саун, что не всегда типично для спа в некоторых частях мира.

Активный отдых

• Если вы занимаетесь спортом, отдыхать во время отпуска не стоит. Широкий выбор клубов здоровья, клубов йоги и пилатеса, конных школ, бассейнов, кортов для сквоша и тенниса дает вам возможность заниматься спортом. На острове Маргарет вы сможете заняться бегом и поплавать в олимпийском бассейне Hajós. В Будапеште заниматься этими видами спорта дешево.

Проникающие пещеры

• Пещеры в Будапеште варьируются от хорошо освещенной и отреставрированной пещеры Szemlhegyi, где вы можете попасть в часть пещеры на инвалидной коляске, до более экстремальных туров в системе пещер Pál-völgyi-Mátyás-hegyi, где вам нужно сжать через несколько метров проходов, где нельзя терять места. Пещерная система Пал-вёльдьи - Матьяш-хеги рекомендуется для смелых (и некластрофобных), которые хотят «правильную пещеру» вместо более «дружественных для туристов» альтернатив. Экскурсии длятся от 2 ½ до 3 часов и большую часть времени проводят в ползании или лазании, поэтому требуется определенная степень физической подготовки. Экскурсия включает в себя шлем, фару и гидрокостюм, поэтому, пожалуйста, возьмите с собой хорошую обувь. Гиды профессиональные. Экскурсии с англоговорящим гидом обычно проходят в понедельник, среду и пятницу днем, но могут быть предварительно забронированы группами и в другие дни. Бронирование должно быть минимум для 4 человек.

Пожалуйста, не выбрасывайте мусор, не пишите имена на стене пещеры и не повреждайте пещеру иным образом. Часть опыта - это ощущение нахождения на нетронутой природе.

Такси

• TaxiCab, www.taxibudapest.eu Фиксированные цены! 36/70 / 645-4444 Английский язык: [1]

работай

• Преподавание английского языка - популярная профессия среди людей, которые приезжают в Будапешт и поселяются в нем.

В целом, найти работу на полную ставку довольно сложно, если вы не говорите по-венгерски. Вы также должны быть готовы к тому, что западные стандарты собеседований о личной жизни и разнообразии не всегда применимы. Не удивляйтесь, когда вас спросят о ваших привычках к курению. Более того, компании не всегда готовы полностью понять и принять людей из всех слоев общества. Вы должны быть готовы к тому, что в большинстве заведений вас не возьмут на работу, пока вы не будете немного говорить по-венгерски. Рестораны с деревенской кухней, такие как итальянские рестораны и пиццерии, обычно нанимают людей из этой страны, чтобы еда была более аутентичной.

Наука

К университетам в Будапеште относятся достаточно хорошо, и они привлекают студентов из ближнего и дальнего зарубежья. В Будапеште много университетов и других высших учебных заведений. Многие из них предлагают степени или курсы на английском, немецком или французском языках. Особенно популярны, хотя и недешевы, университетские медицинские курсы на немецком и английском языках.

• Центральноевропейский университет, Nador u. 9, ☏ 36 1 327 3000. Небольшой, но превосходный американский частный университет, финансируемый в основном Фондом Сороса (аффилированный с Соросом Дьёрдь, Джордж Сорос, «Человек, который сломал Банк Англии»), предлагает обширное исследование Программа для выпускников имеет широкий выбор курсов по политике, экономике и окружающей среде.
• Университет Этвёша Лоранда. Флагманский университет Венгрии, основанный в 1635 году, предлагающий степени бакалавра, магистра и доктора наук в определенных областях на английском языке.
• Музыкальная академия Ференца Листа (Zeneakadémia), Liszt Ferenc tér 8 (M1 Oktogon), ☏ 36 1 462-4600. Всемирно известная музыкальная академия в центре города.
• Университет Корвина в Будапеште, Fővám tér 8 ( Трамвай 2, 47, 47Б, 48, 49, автобус 15, 115), ☏ 36 1 482 5023. Приемный офис пн пт 09: 00-12: 0. бывший Экономический университет, в просторечии известный как «Кёзгаз»: предлагает обучение в бакалавриате и магистратуре на многих языках.
• Будапештский технологический и экономический университет] (Műegyetem; Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME)), Műegyetem rkp. 3 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg, трамвай 19, 47, 47B, 48, 49, 56, 56A, автобус 7 (северный конец), остановка Szent Gellért tér; трамвай 4, 6 или автобус 212 (до полдень в конце комплекса) до остановки Petőfi híd, budai hídfő), ☏ 36 1 463-1111, ✉ [email protected]. B.Sc. и MSc. Инженерные курсы уровня доступны для иностранцев на английском, французском и немецком языках в Центре международного образования университета.
• Земмельвейсский университет, Üllői út 26 (BKV metro.svg BKV m 3 jms.svg: Corvin-negyed), ☏ 36 1 266-0452, ✉ [email protected]. Ведущее медицинское учебное заведение и научные исследования, предлагающее курсы английского и немецкого языков. Иностранные студенты составляют 24% от общего числа студентов.
• Международная школа бизнеса (Nemzetközi Üzleti Főiskola, IBS-NÜF), Tárogató út 2-4 (трамвай 56, 56A, 59B, 61 до Kelemen László utca), 36 1 391 2500, ✉ [email protected]. Высшее учебное заведение, предлагающее многочисленные программы бакалавриата и аспирантуры, в основном предоставляющие университет Оксфорд-Брукс и венгерские степени на английском и / или венгерском языках.
• Дебреценская языковая школа (Debreceni Nyári Egyetem Budapesti Nyelviskolája), Váci u. 63. II / 1. ( Ferenciek tere, трамвай 2, 47, 47B, 48, 49 Fővám tér), 36 1 320 5751, ✉ [email protected]. Он предлагает курсы венгерского языка круглый год для всех уровней в Будапеште, Дебрецене и Шопроне.

покупка товаров

Собирая остаток поездки на такси, убедитесь, что деньги действительно из Венгрии. Известно, что некоторые таксисты вручают ничего не подозревающим пассажирам устаревшие румынские банкноты (леи).

Паприка и многое другое, Большой рынок

В центре города рядом со станцией метро Deák Ferenc tér есть много надежных обменных пунктов. Например, есть два магазина рядом с двумя туристическими справочниками. Эти магазины и другие магазины в этом районе предлагают более выгодные тарифы, чем другие банки, на туристических объектах, таких как международные автобусные станции и Замковая гора. Ставка может быть даже лучше, чем получение наличных в банкоматах. Также нет дополнительной платы. Если вы хотите обменять деньги на станции Келети, обязательно проверьте курсы обмена во всех трех пунктах обмена валюты на платформах; они предлагают разные цены.

Большинство посетителей издалека делают покупки в Пеште в центре города: улица Ваци и неподалеку. Исторически это самая дорогая часть города. В сувенирных магазинах вы найдете венгерское белье и кружева, керамику и другие предметы.

Вы обязательно захотите посетить Большой рынок (Nagy Vásárcsarnok) на Fővám tér, отремонтированный рыночный зал с необходимой атмосферой (в южной части Ваци). Цены на одни и те же предметы у разных продавцов сильно различаются и не высечены из камня, поэтому обязательно сравните их и получите выгодную сделку.

Неспециализированные покупки

Кроме того, вы можете найти сетевые магазины на улице Ваци (C&A, H&M, Clinique, Estee Lauder, New Yorker и т. Д.)

В торговых центрах, известных в местном масштабе как «Плаза», обычно хорошо покупать одежду, но цены могут сильно варьироваться, даже в магазинах рядом друг с другом. Что касается электроники, то дешевые супермаркеты, такие как Electro World и Media Markt, являются хорошими целями, но качество сопоставимо с ценами. Из-за невысоких затрат на рабочую силу существует традиция ремонта сотовых телефонов и другой техники, а покупка бывшей в употреблении электроники - нормальное явление. Эта услуга обычно предлагается в небольших частных магазинах.

Абсент можно купить в обычных магазинах спиртных напитков, он просто необходим европейскому путешественнику. Многие бренды, доступные на рынке и в винных магазинах, низкого качества (или даже «ненастоящий» абсент).

Гастрономия

Венгерская еда заслуживает (и часто) упоминается среди основных направлений в стране. Как и в других культурах, венгерский подход к еде сочетает в себе гордость за свои традиции с готовностью принимать внешние влияния. В результате получился оживленный ресторан, в котором действительно интересен азиатско-венгерский ресторан фьюжн. К счастью, цены намного ниже, чем в Западной Европе - около 4 евро за недорогой обед и около 8-14 евро за хороший ужин в ресторане среднего класса, в зависимости от местоположения и аппетита. Стоимость более 20 евро на человека определенно считается дорогой, но для тех, кто ищет что-то особенное, есть достаточно места класса люкс выше этого ценового диапазона.

Местные деликатесы часто связаны с мясом (свинина, говядина, телятина или птица), часто полагаются на бесплатное употребление перца, но не обязательно в горячем виде. Из-за ошибки исторического перевода «суп-гуляш» действительно является супом, а не «тушеным мясом», которое посетители могут узнать из дома, которое известно как «pörkölt».

Уличное рагу в Будапеште

Основные специальности:

• гуляс (левес) обычно переводится как «суп-гуляш» - мясной суп с начинкой (обычно говяжий) с картофелем и болгарским перцем среди других ингредиентов. Подается как основное блюдо или как (тяжелый) гарнир. Название относится к венгерской версии ковбоя, ухаживающего за «гуллой» (крупный рогатый скот).
• паприка телятина или курица, приготовленные в восхитительном сливочном соусе из паприки (не острого)
• pörkölt рагу из жареного лука и перца. Похож на «гуляш» за рубежом.
• Halászlé - рыбный суп по-разному в зависимости от региона
• töltött káposzta - голубцы, листья отварной капусты с начинкой из мяса в соусе из паприки, подаются со сметаной (по аналогии с крем-фреш или крем-кислоту) (аналог польских голубцов)
• Судак (Балатон)
• gyümölcsleves - фруктовый суп - холодный, сливочно-сладкий, употребляется в качестве гарнира.

Из десертов, которые нельзя пропустить

• Сомлои кисель, стихотворение о бисквите, сливках и шоколадном соусе под редакцией Кароли Голлерица в Гунделе
• Gundel palacsinta - naleśnik Gundel (naleśnik) - z nadzieniem przygotowanym z rumu, rodzynek, orzechów włoskich i skórki z cytryny, podawany z sosem czekoladowym, a uważny czytelnik może odgadnąć miejsce narodzin.
• Kürtőskalács, (ciasto kominkowe) pyszne słodkie ciasto z ciasta, które jest gotowane na rożnie w kształcie komina i pokryte masłem i cukrem, aby utworzyć chrupiącą skórkę. Po ugotowaniu ciastek można je zrolować w różne dodatki, takie jak cukier cynamonowy lub czekolada.
• Istnieje również duży wybór wspaniałych wypieków / ciastek (Torta), z których niektóre rozpoznasz, jeśli znasz się na wiedeńskich ciastach. Możesz spróbować tortu Dobos (ciasto Dobos, nazwane na cześć Józsefa Dobosa), a Rigó Jancsi lekkie ciasto czekoladowo-śmietankowe.

Oprócz tradycyjnej węgierskiej kuchni, która jest zalecana, w Budapeszcie dostępnych jest wiele innych kuchni. Miłośnicy przygód mogą przez tydzień delektować się inną kuchnią każdego posiłku. Ceny restauracji w Budapeszcie są bardzo rozsądne według amerykańskich i zachodnioeuropejskich standardów, z ogólną zasadą, że zapłacilibyście dwa razy więcej za podobny posiłek w Nowym Jorku, Londynie lub Paryżu.

Kawiarnie

Kawiarnie (kávéház) były tradycyjną budapeszteńską instytucją, przypominającą wiedeński styl życia. Wizyta w jednym powinna być w porządku każdego podróżnika. Są to miejsca, w których wspaniale jest spędzić czas przy filiżance kawy i pysznym cieście, ale niektóre z nich (szczególnie w wyższym przedziale cenowym) również oferują posiłki. Z dziesiątek miejsc w mieście najbardziej znanymi, przełomowymi kawiarniami (i najcenniejszymi) są: Gerbeaud (Vörösmarty tér 7-9), Művész Kávéház (Andrássy út 29), New York Kávéház (Erzsébet krt. 9-11) . Inne warte odwiedzenia Kávéházs to kawiarnia w hotelu Astoria, Cafe Central, Cafe Mozart, Wall Street i najstarszy w Budapeszcie Ruszwurm na zamku Buda.

Restauracje

Odwiedzający chętnie zapamiętują węgierską kuchnię i doświadczenia restauracyjne, nawet jeśli węgierska dieta może wydawać się oparta na mięsie dla wielu zachodnich gości. Miasto ma duży wybór świetnych miejsc do jedzenia po rozsądnych cenach dla mieszkańców Europy Zachodniej. Podobnie jak w niektórych innych miastach, wiele restauracji postrzega turystów jako kozłów ofiarnych. Dobrym pomysłem jest unikanie restauracji w sercu najbardziej turystycznych obszarów, takich jak Váci utca, zwłaszcza jeśli wszyscy klienci wydają się obcokrajowcami, ponieważ prawdopodobnie otrzymasz przeciętne jedzenie z wysokim rachunkiem wypełnionym wieloma dziwacznymi opłatami. W niektórych restauracjach za wszystko, o co wyraźnie nie prosisz, ale pojawiają się na stole, prawdopodobnie zostanie naliczona opłata. Nie bierz wskazówek dotyczących restauracji od podejrzanych osób na ulicach, zapytaj w swoim hotelu lub lokalnych znajomych.

W tętniącej życiem dzielnicy Ráday utca, w której odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych, niedaleko Kálvin tér, można znaleźć szeroki wybór przyzwoitego jedzenia po niewygórowanych cenach. Ale po prostu spacerując po bardziej centralnych obszarach, np. w pobliżu Wielkiej Obwodnicy (Nagykörút) lub Pozsonyi út wystarczy, aby wpaść w ładne miejsca, aby przetestować lokalne umiejętności gotowania (choć niekoniecznie z menu dostępnym w języku angielskim). Najwyższej jakości jedzenie (restauracje 1 kategorii) kosztuje szeroki zakres cen (od przystawek około 1 000 Ft, dań głównych od 3 000 do 10 000 Ft i menu od 5 000 Ft). Być może najbardziej znanym wśród najlepszych restauracji jest Gundel w pobliżu Városliget. Sprawdź ceny, zanim zdecydujesz się na wyjazd, ale oferuje niedrogi niedzielny brunch za około 5000 Ft.

Spacerując wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu, zobaczysz wiele łodzi restauracyjnych i barowych. Większość z nich serwuje tradycyjne dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej, niektóre z nich pełnią bardziej funkcję barów. Dzięki pięknej panoramie Dunaju i zamku miejsca te zapewniają niezapomniane wrażenia.

Szczególna uwaga: prawo węgierskie nie wymaga od restauracji przekazywania (wliczonej w cenę) opłaty za obsługę ani dodatkowej wskazówki personelowi kelnerskiemu. Wątpliwe restauracje, szczególnie te ulubione przez turystów, po prostu włożą dodatkowego forinta do swoich prywatnych kufrów. Chociaż zwykle naliczane jest 10% rachunku, ważne jest, aby zapytać kelnera, czy opłata za usługę jest uwzględniona w rachunku i czy personel otrzymuje opłatę za usługę lub jakąkolwiek dodatkowy napiwek. Oczywiście lepiej jest często odwiedzać restauracje, które dobrze traktują ich pracowników, ale możesz nie wiedzieć, w którym lokalu jesz, dopóki nie otrzymasz rachunku i nie zapytasz.

Sieci

Wymieniono tu tylko sieci między okręgami; zobacz artykuły okręgowe dla poszczególnych restauracji.

• Wasabi, Podmaniczky ut 21 (: blisko stacji Nyugati). Pn-Pt 11:00-17:00. Doskonałe japońskie i koreańskie jedzenie. Lunch Ft3,790. Jednostka Buda: Szépvölgyi ut 15 (stacja kolejowa Szépvölgyi ut) 11: 00-23: 00.
• Trófea Grill. Najlepsze spośród wszystkiego, co możesz zjeść (bufet) i całego alkoholu, jaki możesz wypić. Najlepiej zarezerwować stolik z wyprzedzeniem. Ma 4 lokalizacje. 1 na Buda Śródmieście autorstwa Margaret Bridge (Margit körút 2)
• Leroy Cafe, Pest (5 lokalizacji), Buda (3 lokalizacje). (Szczegółowe informacje można znaleźć w artykule powiatowym „Szkodnik”) Sieć restauracji o średniej i wysokiej cenie, która oferuje klasyczne dania kuchni węgierskiej i inne dania kuchni włoskiej i europejskiej. Bardzo modne wnętrza i popularne wśród dobrze płatnych tłumów białych kołnierzyków. Rezerwacje są zalecane w tradycyjnych godzinach szczytu. Jedząc tutaj, zawsze upewnij się, że nie zostaniesz obciążony dodatkową 100% opłatą serwisową. Przeczytaj uważnie menu przed wejściem do restauracji i nalegaj na rozmowę z kimś, kto mówi po angielsku.

Wegetariańskie/wegańskie

• Govinda. Pn – Pt 11:30–20:00, Sb 12:00–21:00. Świetna wegańska / wegetariańska restauracja w Budapeszcie. Możesz wybierać z różnych menu każdego dnia lub po prostu zamówić osobne dania; w umiarkowanej cenie. Sieć Govinda ma trzy restauracje w Budapeszcie. Główna restauracja znajduje się przy Vigyázó Ferenc utca 4, Govinda Vega Corner znajduje się przy Papnövelde utca 1, a Govinda-Buda jest pod adresem Árpád fejedelem utca 33. Zobacz mapy, Vigyázó Ferenc utca 4
• Edeni Vegan, Iskola utca 31 (1 przecznica od stacji metra Batthány tér), 36 6203 0775 75. Codziennie 08:00-20:00. Restauracja w stylu kawiarni, duże porcje, stosunkowo tanie. Jedzenie może się różnić w zależności od dnia, godziny i wybranych potraw. Zalecany gulasz tofu. Pracownicy są bardzo pomocni w wyjaśnianiu potraw, więc zapytaj, jakie są, jeśli nie wiesz. Tylko gotówka. Po drugiej stronie ulicy znajduje się bankomat.

Zakupy spożywcze

Jeśli chcesz zabrać do domu węgierską paprykę, Pick szalámi lub wino Tokaji, sklepy spożywcze są naturalnie tańsze niż specjalistyczne kioski z pamiątkami.

W centralnych obszarach znajdziesz mniejsze sklepy spożywcze, takie jak węgierskie sieci sklepy GRoby, sklepy CBA oraz zwykli europejscy podejrzani sklepy Spar i Tesco Express.

Dalej od centrum można znaleźć hipermarkety będące własnością zagraniczną, takie jak Auchan & Tesco, ze zwykłą gamą towarów.

Klasa kucharska

Najlepszym sposobem na poznanie kultury jest jedzenie! Dołącz do węgierskiego gospodarza w gotowaniu węgierskiego menu w autentycznym węgierskim domu.

Easy Cooking Budapest oferuje idealny program: zakupy na lokalnym rynku, a następnie wspólne gotowanie w małej grupie w apartamencie, degustacja wina i Pálinki. www.easycookingbudapest.com

Koszerność =

• Kuchnia koszerna Hanny, VII. Dob utca 35, 361 342-1072. Zawiera klasyczne węgierskie jedzenie, ale koszerne.
• Kinor David, VII. Dohany utca (obok dużej świątyni Dohány), 36 36 1 413-7304, 36 1 413-7305.
• Salamon glatt koszerna restauracja, 1072 Budapeszt, VII. Nagydiófa u. 27 (obok hotelu King's), ☏ 36 1413-1487, 36 1413-1488, 36 30 743 6938 (komórka), 36 20 966 6160 (komórka).
• Supermarkety Rothschild (zlokalizowane w centrum miasta) również oferują produkty koszerne.

Inne

Jedzenie halal nie jest tradycyjne dla Budapesztu, ale dostępnych jest wiele miejsc. Sprawdź muzułmańską stronę sklepów mięsnych (húsboltok) i restauracji (Éttermek).

Wersja döner kebab (znana np. W Niemczech) jest sprzedawana pod grecką nazwą „gyros” (często przez Turków!). Przetłumaczone z tureckiego döner, gyros oznacza po grecku „rolowany” lub „spintop” - odniesienie do mięsa obracanego na palu.

Jednym z dobrych tureckich halal w umiarkowanych cenach jest Szeráj na Szt. István körút naprzeciwko budynku teatru „Vígszínház”, między mostem Nyugati tér Margaret.

Życie nocne

Budapeszt oferuje wiele miejsc do picia, od chłodnych i hip-hopowych po hałaśliwe i zepsute. Jeśli masz ochotę na szczególnie węgierskie wrażenia, odwiedź tak zwany borozó (pub z winami). Oferują tanie, ale smaczne węgierskie wino z beczki po wręcz śmiesznie niskich cenach, jeśli uda się je znaleźć poza obiegiem turystycznym.

Węgry słyną z win produkowanych w okolicach Balatonu i Egeru. Wśród win czerwonych najlepsze są Kékfrankos, Egri Bikavér „Bycza krew” oraz białe wina Szürkebarát i Chardonnay, a jednym z najbardziej ulubionych jest Tokaji, słodkie białe wino.

Staraj się nie przegapić węgierskiego ducha, palinka, zrobionego z owoców takich jak śliwka, morela, wiśnia lub gruszki williams.

Unikalne węgierskie napoje bezalkoholowe do wypróbowania to Traubi Szoda (soda z białych winogron) i Márka (soda z wiśni).

Wydarzenia

Budapeszt oferuje wiele targów i festiwali. Kilka z nich to:

Marzec

• Festiwal wiosenny w Budapeszcie. Olśniewająca różnorodność wydarzeń kulturalnych dotyczących głównie muzyki klasycznej i sztuk scenicznych - w tym folkloru.

Lipiec

• Formuła 1, wieś Mogyorod (Weź z M2 Örs vezér tere podmiejską kolej „H8”). Samochód wyścigowy. Jeśli odwiedzasz Grand Prix Węgier, pamiętaj, aby przynieść ze sobą wodę i najlepiej suchy prowiant na lunch, ponieważ jedzenie na torze nie jest świetne, zwykle przypalane mięso z grilla i bardzo drogie. Wskazane jest również zabranie ze sobą telefonu i słuchawek, aby można było śledzić komentarze online, ponieważ podczas wyścigu jest bardzo mało komentarzy na temat wyścigu, a gdy jest, musi być w języku węgierskim, niemieckim i angielskim, aby pomieścić wszystkich fanów i w rezultacie komentator zwykle mówi ci coś, co wydarzyło się kilka minut temu.

Sierpień

• Fajerwerki nad Dunajem (Tűzijáték) (między mostami Petőfi i Árpád). 21:00 w dniu 20 sierpnia. Święto Narodowe. Pokaz dźwięku i światła z fajerwerkami. Około pół godziny pokazu na wolnym powietrzu. Bezpłatnie, chyba że chcesz zobaczyć z powietrza.
• Letni Festiwal Żydowski. Kolejny wachlarz wydarzeń kulturalnych i muzycznych o charakterze żydowskim.
• Sziget. Festiwal na Óbudai Sziget (Wyspa Óbuda) Każdego sierpnia przyciąga fanów rocka, hipisów muzyki światowej i zwykłą festiwalową publiczność. Stało się jednym z najbardziej znanych festiwali w Europie, oferując wiele wydarzeń kulturalnych, kulinarnych i muzycznych. Bilety dzienne kosztują 45 €, a karnety festiwalowe, w tym camping kosztuje 170 €, jeśli zakupione przed 15 kwietnia i 200 € później. Bilety karnawałowe bez kempingu kosztują 30 € mniej. Spanie w namiocie pod gołym niebem zamiast pokoju hotelowego daje poczucie festiwalu. Sejfy są dostępne na kosztowności.

Noclegi

Budapeszt oferuje szeroką gamę zakwaterowania we wszystkich klasach cenowych, od hosteli, które zaczynają się od 7 € za noc, do małych tanich pensjonatów, do luksusowych hoteli 5-gwiazdkowych, chociaż koszty pobytu tutaj są znacznie wyższe niż w innych częściach Węgier.

Przyjeżdżające pociągi często spotykają konie oferujące bezpłatne przejazdy do hosteli, a także małe stare babcie oferujące swoje apartamenty do wynajęcia. Postaraj się dowiedzieć, dokąd zmierzasz, zanim wybierzesz - lub jeszcze lepiej, odwiedź dowolne z wielu biur podróży, aby przeglądać wiele opcji w wygodniejszym otoczeniu.

Najdroższe są na Wzgórzu Zamkowym lub w jego pobliżu, dziesiątki niezawodnych hosteli dla turystów są przeważnie po drugiej stronie rzeki w Peszcie. Jednak Buda ma lepszą jakość powietrza ze względu na bliskość wzgórz i lasów leżących na zachód od miasta.

Apartamenty mogą być tanią alternatywą dla osób planujących dłuższy pobyt.

Kontakt

Telefon

Telefony komórkowe działają w metrze, nawet w tunelach między stacjami.

Niektóre budki telefoniczne przyjmują monety (w tym monety euro), ale inne tylko karty przedpłacone. Numer podany w przypadku połączeń kartą kredytową spowoduje nieoczekiwanie wysokie opłaty (1 USD za minutę połączenia z USA) i należy tego unikać. Nie możesz ufać T-mobile, aby pobierać rozsądne ceny na swoich telefonach. Możesz wykonywać połączenia międzynarodowe w sklepach i kafejkach internetowych po bardziej rozsądnych cenach.

Internet

Wi-fi

Budapeszt jest jednym z najlepiej wyposażonych miast w Wi-Fi w Europie. W całym mieście można znaleźć setki bezpłatnych hotspotów Wi-Fi - w kawiarniach, restauracjach, centrach handlowych i hotelach, a nawet w parkach lub ruchliwych ulicach.

W VII dzielnicy (Erzsébetváros), która jest otoczona przez Károly körút, Király utca i Rákóczi út, rząd zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całej dzielnicy - w kawiarniach, sklepach, na ulicach.

Nadal jednak niektóre hotele i restauracje oferują płatne korzystanie z Wi-Fi, w tym:

• HotSpotSystem.com. Ma zarówno bezpłatne, jak i płatne (Pro) rodzaje usług - wybrane przez operatora (restaurację, hotel itp.) W celu uzyskania płatnego dostępu, czas internetowy można kupić kartą kredytową bezpośrednio w przeglądarce w miejscu połączenia. Ceny są ustalane przez działający biznes, ale mogą być takie (przykład wzięty z hotelu Astra) 1 godz. = Ft600, 2 godz. = Ft960, 24 godz. = Ft 1.950. Czasu nie można kupić w innych automatach i należy go wykorzystać od razu (nie można go wstrzymywać ani używać w kilku odstępach czasu przez kilka dni). W przypadku dostępu Pro prędkość wynosi: 384/128 kbit / s ruchu przychodzącego / wychodzącego i nieograniczony ruch w opłaconym czasie. Pozostały czas jest wyświetlany tylko w wyskakującym okienku, które otwiera się na początku połączenia - jeśli go zamkniesz, nie będziesz mógł sprawdzić, ile pozostało.

Kafejki internetowe

W całym mieście jest wiele kafejek internetowych. Ceny średnio Ft200 / godz.

Bezpieczeństwo

• Centralny alarm: wybierz numer 112
• Karetka pogotowia: 104
• Straż pożarna: 105
• Policja: 107

Przestępstwa

Ze względu na swoją wielkość Budapeszt jest potencjalnie jednym z najbezpieczniejszych miast na świecie. Nie ma slumsów ani dzielnic, których należy unikać, szczególnie w obszarach turystycznych lub w pobliżu. Jako podróżnik powinieneś stosować tylko normalne środki ostrożności: nie popisuj się pieniędzmi i nie noś krzykliwej biżuterii. Madziarze są zwykle przyjaźni z obcokrajowcami; rasizm lub ksenofobia wobec turystów jest praktycznie nieznana.

Podobnie jak w większości innych dużych miast, kradzieże kieszonkowe są najczęstszym przestępstwem wobec turystów. Wskaźnik wybieranych kieszeni jest stosunkowo niski według standardów zachodnioeuropejskich i amerykańskich, a nie będziesz mieć problemu, jeśli będziesz przestrzegać podstawowych zasad, których nie zapomnisz w Paryżu, Brukseli i Wiedniu. Najważniejsze zasady są takie, że nigdy nie nosisz plecaka lub torebki na plecach w transporcie publicznym lub w innych miejscach z dużą ilością ludzi i upewnij się, że masz portfel w jednej z przednich kieszeni.

Młodsi węgierscy policjanci mówią w większości po angielsku. Turyści nie mają powodu się ich bać, chyba że złamią prawo.

W szczycie sezonu turystycznego policji patrolującej główne obszary turystyczne towarzyszą dwujęzyczni lub wielojęzyczni studenci, którzy pomagają w problemach lub skargach. Policja otworzyła również biuro TourInform 24/7 w jednej z najbardziej ruchliwych części Budapesztu. Znajduje się przy ulicy Sütő 2, dzielnica V, i są oni w stanie przyjmować skargi i udzielać pomocy w języku angielskim i niemieckim.

Nocą

Most Łańcuchowy w Budapeszcie i Wzgórze Zamkowe w nocy

Przeważnie nie ma powodu do obaw o Budapeszt nocą. W praktyce całe miasto, w tym wszystkie obszary turystyczne, Peszt na wewnętrznej obwodnicy (linia Szent István körút – Teréz körút – Erzsébet körút – József körút – Ferenc körút, popularnie znany jako Nagykörút), a Buda są bezpieczne nawet przed świtem. Większość mieszkańców unika samotnego chodzenia nocą w zewnętrznych strefach dzielnic 8 i 9 w Peszcie, ponieważ są to zacienione, choć niezbyt niebezpieczne obszary. Obszary w 8. dzielnicy za Népszinház utca - József körút mogą być nieco ryzykowne, chociaż okręg jest monitorowany przez policję. Jeśli nie masz nic specjalnego do roboty, staraj się nie chodzić nocą na ulice Lujza, Dankó, Magdolna i ich okolice: nie jest to zbyt atrakcyjny obszar. Sama Népszinház utca nie jest zbyt ładnym miejscem po zmroku, ale zwykle nie jest ryzykowna.

Niektóre duże osiedle na obrzeżach miasta (części Újpest i Kőbánya, nieznane turystom obszary mieszkalne) również nie są najlepszymi miejscami na spacer bez wiedzy, gdzie iść. Obszar wokół Keleti pályaudvar również nie jest zbyt przyjazny, ale zwykle nic się nie dzieje. Unikaj osób bezdomnych proszących o pieniądze lub sprzedających coś w dużych przejściach podziemnych. Metro w Nyugati tér gromadzi różne typy ludzi; generalnie nie jest ryzykowne z powodu dużego ruchu w dzień iw nocy, ale staraj się nie wyglądać na bardzo „zagubionego”.

Piękne w ciągu dnia, większych parków publicznych, takich jak Városliget, lepiej unikać w nocy. Po zmroku nie chodź na zdrowy spacer po Népliget. Słynne miejsce relaksu w części Római (3. dzielnica) można opuścić, zwłaszcza po 01:00 i w sezonie zimowym, choć zazwyczaj jest to bezpieczne. Nie idź w nocy samotnie do ciemnych ścieżek wokół Citadelli.

Nocne autobusy i tramwaj nr 6 przejeżdżający przez centrum miasta mogą być bardzo zatłoczone w godzinach szczytu w godzinach towarzyskich w piątkowe i sobotnie wieczory. Na pojazdach lub na przystankach możesz natknąć się na agresywne pijane dzieci Zachowaj niski profil lub unikaj publicznego transportu w weekendowe noce. Główne linie nocne są teraz strzeżone przez pracowników ochrony.

Pułapki turystyczne

Podobnie jak w kilku miastach na świecie, w Budapeszcie głównym oszustwem dla niedoświadczonego gościa są taksówki i restauracje. Wiele z poniższych zasad dotyczyłoby wielu bardzo turystycznych miast w Europie.

W przeszłości taksówki lotniskowe były koszmarem podróżnego. Teraz sytuacja się poprawiła: Főtaxi - partner portu lotniczego - jak dotąd jest uważany za wiarygodny i działa zgodnie z reklamowanymi cenami; Szczegółowe informacje znajdują się w sekcji Transfer na lotnisko. Főtaxi ma stoisko przed budynkiem terminalu, ciesząc się wyłącznym prawem do czekania tam, chociaż inne firmy mogą przyjść odebrać pasażerów, jeśli zostaną wezwani telefonicznie. Czasami oszuści taksówkarze nadal zabiegają o usługi w terminalu, aby zabrać Cię na przejażdżkę bardzo głodnym licznikiem. Naprawiono informacje o cenie w Internecie.

Alternatywą dla Főtaxi jest telefon do innej zaufanej firmy taksówkowej (oszczędność 5-10 €) lub skorzystanie z usługi Airport Minibus. Airport Minibus ma kabinę wewnątrz terminala i przydzieli cię do minibusa z kilkoma innymi, którzy jadą do tego samego obszaru miasta. W zależności od tego, jakie masz szczęście, twój może być pierwszym lub ostatnim miejscem docelowym. Jest to jednak tańsze niż taksówka, jeśli podróżujesz sam. Jeśli podróżujesz z miasta na lotnisko, zamów taksówkę w przedsprzedaży pod numerem telefonu wybranej firmy lub zadzwoń na lotnisko. Airport Shuttle to niedrogi, niezawodny i skuteczny sposób dotarcia na lotnisko.

Sytuacja wokół dworców kolejowych i autobusowych nadal nie jest uregulowana. Najgorsze jest prawdopodobnie Keleti Pályaudvar: nigdy nie ufaj kierowcom wiszącym po stronie przyjazdu; zamów taksówkę telefonicznie (niektóre samochody wyświetlają numer firmy). Jeśli nie jest to możliwe, weź tylko taksówki z logo większych firm i odpowiednim znakiem na dachu i tablicy rejestracyjnej taksówki. Zasadniczo upewnij się, że taksometr jest włączony (a nie ustawiony na specjalną „wygórowaną stawkę dla nieostrożnych turystów”) lub wcześniej ustal cenę z kierowcą. Zgłoszono wiele przypadków, w których taksówkarze wyłudzili setki euro od nieostrożnych gości. Mniejsze przestępstwa obejmują zmianę bezwartościowej, przestarzałej rumuńskiej lub innej waluty, która nie jest od razu rozpoznawalna przez turystów jako waluta inna niż węgierska. Inni kierowcy wybierają dłuższą trasę, co oznacza wyższą cenę, jeśli nie masz ustalonej ceny. Jeśli masz uzgodnioną cenę, możesz być pewien, że dotrzesz do miejsca docelowego możliwie najkrótszą trasą. Typowa jazda taksówką w strefach centralnych powinna wynosić od 1200 do 3000 Ft na początku 2014.

Podobne nadużycia miały miejsce także w restauracjach i barach, prawie wszystkie w pobliżu Váci utca w turystycznym sercu Pesztu. Powinieneś unikać restauracji i barów strefy. Nie są to jednak typowe, większość restauracji i pubów w Budapeszcie jest godna zaufania. Na Węgrzech obowiązkowe jest umieszczenie karty menu przed wejściem; jeśli tak nie jest, nie wchodź.

Nie rób napiwków na ulicach, zwłaszcza jeśli osoba ta jest najwidoczniej darem z nieba i jest dla ciebie bardzo, bardzo miła.

Nie zaprzyjaźnij się z dziewczynami kręcącymi się wokół Váci utca i nigdy nie przyjmuj od nich zaproszeń na drinka: możesz być pewien, że zaprowadzą cię do fałszywego szampana, ale zostaniesz tylko z rachunkiem i jest mało prawdopodobne, aby mała rozmowa z nimi będzie warta setek euro. Tego samego rodzaju dziewczyny znajdziesz w erotycznych i topless barach; unikaj ich, chyba że jesteś gotowy zapłacić miesięczną pensję za kieliszek wina. Standardową sztuczką jest stworzenie menu z małym nadrukiem u dołu, stwierdzającym, że pierwszy napój kosztuje 15 000 Ft, a konsumpcja jest obowiązkowa. To zmodyfikowane menu może zostać utworzone tylko po przedstawieniu rachunku. Większość erotycznych barów w Budapeszcie to pułapki turystyczne.

Często oszustwo polega na tym, że atrakcyjne kobiety podchodzą do mężczyzn i pytają o drogę do konkretnego baru. Jeśli odpowiesz „Nie wiem”, zapytają Cię, czy masz mapę i powiedzą „chodźmy razem”, zwykle opowiadają historię taką jak „Właśnie przyjechałem z Bratysławy i szukam dobrego miejsca na drinka ... ".

Najpopularniejszym oszustwem jest blondynka i krótsza dziewczyna o ciemnych włosach. Zawsze działają razem i proszą o papierosa lub czas. Następnie zapraszają samotnych mężczyzn na drinka do baru w Váci utca, do którego można dostać się windą z ulicy. Tam każdy napój kosztuje około 50 €, ale dowiadujesz się o tym dopiero na końcu, gdy otrzymasz rachunek w wysokości 500 €. Więc nigdy nie idź do windy (Városközpont) w Váci utca.

Podróżujących ostrzega się, aby unikać miejsc oferujących rozrywkę dla dorosłych. Powszechnym oszustwem w tych miejscach jest dołączenie do ciebie przy stole atrakcyjnej kobiety i poproszenie o drinka. Problem polega na tym, że jej napój kosztuje 250 € lub coś podobnego. Nie będziesz mógł odejść, dopóki nie zapłacisz. Jeśli grozisz wezwaniem policji, prawdopodobnie zostaniesz poinformowany, że bramkarz jest policjantem dyżurnym.

TopBudapestOrg prowadzi listę klubów i barów znajdujących się na czarnej liście.

Przeliczanie pieniędzy: podobnie jak w innych miejscach, nawet jeśli restauracja lub bar akceptuje euro, lepiej mieć forinty, ponieważ ich współczynnik konwersji jest zwykle znacznie gorszy niż kurs w kantorach. Lepiej unikać kantorów na lotniskach i dworcach kolejowych, te w centrum miasta oferują znacznie lepszy kurs wymiany.

Jeśli widzisz ludzi hazardowych na ulicach, zwykle w popularnych miejscach turystycznych, takich jak Zamek Królewski, trzymaj się z daleka. Sposób działania zwykle polega na tym, że facet gra w klasyczną grę polegającą na „ukrywaniu piłki”. Obejmuje to zakrycie piłki (lub małego bibelotu) zakrętką lub pudełkiem zapałek i zawirowanie jej dwiema innymi zakrętkami, prosząc ludzi o odgadnięcie pozycji piłki. Gra jest ustawiona w taki sposób, abyś mógł łatwo sprawdzić pozycję piłki. Ma to na celu zwabienie niczego niepodejrzewającej osoby do postawienia zakładu. Zwykle jest dwóch głównych graczy, a między nimi przegrywają i wygrywają pieniądze tam iz powrotem, aby wyglądać na uczciwą grę: nie daj się oszukać. Pochodzą z tego samego gangu. Gdy staniesz się chciwy i zwabisz się, na pewno stracisz pieniądze. Osoba kontrolująca nakrętki do butelek usunie piłkę ze swojej pozycji poprzez sztuczkę ręki i nigdy nie odzyskasz swoich pieniędzy. Oprócz dwóch lub trzech innych zaangażowanych graczy, zwykle są co najmniej dwa punkty obserwacyjne: po jednym z każdej strony „sceny”.

Z drugiej strony Węgrzy są zazwyczaj przyjaźni, gościnni i zainteresowani obcokrajowcami i nic nie powinno ci się stać, chyba że narazisz się na niebezpieczeństwo. Jeśli im nie przeszkadzasz, nie będą ci przeszkadzać i nic nie powinno stać na przeszkodzie, aby spędzić wspaniałe wakacje.

Informacje turystyczne

• Biuro Turystyki w Budapeszcie, 1115 Budapeszt, Bartók Béla út 105-113 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg: „Móricz Zsigmond körtér” dalej Tramwaj 19, 49 do „Karolina út”), ☏ 36 1 438-8080 . Możesz dostać kilka bardzo dobrych darmowych przedmiotów, w tym mapę Budapesztu, mapę Węgier ze wszystkimi schroniskami młodzieżowymi i ich cenami oraz bardzo kompletną broszurę o północnej części Węgier (dostępną w wielu językach).
• Tourinform Call Center, Sütő utca 2 (Deák Ferenc tér) (BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér), 36 1438-8080, numer bezpłatny: 800 36 000 000, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. Może pomóc z lokalnymi informacjami, zakwaterowaniem oraz bezpłatnymi broszurami, mapami, pocztówkami i pamiątkami.
• Centrum Informacji Turystycznej, Zamek Królewski w Budzie (Szentháromság tér), I. dzielnica, Tárnok u. 15 (Z BKV metra.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér lub BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg: Szél Kálmán tér jechać autobusem 16 do Dísz tér ). Codziennie 09:00-18:00. W tym punkcie informacyjnym znajduje się szeroka gama bezpłatnych ulotek, map i list magazynów oraz bezpłatnych przewodników, które oferują wiele pomysłów na temat zabytków i dźwięków, gastronomii, zakupów, w nocy i stylu życia. Możesz także zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie.
• Centrum Informacji Turystycznej - Park Miejski, XIV. powiat, Olof Palme sétány 5 (Lodowisko - BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg: „Hősők tere”). Pn-Cz 10:00–18:00, Pt Sb 10:00–20:00 (09:00–18:00/20:00 wiosna i lato). Biuro samo w sobie jest atrakcją, ponieważ znajduje się w bardzo ładnej lokalizacji, z pięknym widokiem z okna. Latem można zobaczyć małe jezioro z ludźmi pływającymi łódką, a zimą jezioro jest zamarznięte i wykorzystywane do jazdy na łyżwach. Możesz zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie oraz uzyskać informacje o parkach miejskich, bezpłatne mapy i bezpłatne przewodniki

Gdzie dalej

Dzienne wycieczki

• Apaj (50 km od Budapesztu). Wybierz się na górną równinę Kiskunsag, która jest częścią Parku Narodowego Kiskunsag, najbliższej Puszty.

Pałac Królewski Gödöllő

• Arboretum w Alcsút (Alcsúti Arborétum), hrabstwo Fejér, Alcsútdoboz (zachód 40 km - jedź autostradą M1 po Bicske skręć na południe lub autobusem linii 1253 do Felcsút z dworca autobusowego Népliget i idź ~ 2 km (codziennie 3-5 razy)), ☏ 36 22 353219, ✉ [email protected]. Śr-Nd 10:00-18:00. Ten rezerwat przyrody jest częścią Parku Narodowego Dunaj-Ipoly. Zabytki: pozostałości zamku Habsburg, Kaplica Zamkowa, ruiny Palmiarni, Dom Badań, Domek dla Lalek, Dom Niedźwiedzia, Glorieta, Grota, Fontanna Lwa, Most Koronny, gigantyczne platany, gigantyczna tuja. Ft700, wycieczki z przewodnikiem Ft7000 o długości 2 godz. Na grupę.
• Budakeszi (jedź autobusem miejskim nr 22 z M2: plac Széll Kálmán) Położony w zielonej okolicy. Północna brama Hegyvidék jest dobrym miejscem na wycieczki. Istnieje znaczna mniejszość niemiecka z własnym kościołem i muzeum. Słynie także z Parku Dzikiej Przyrody.
• Érd, region Peszt (pierwszy przystanek kolejowy od Budapesztu / Újbuda i Tétény). - przedmieście Budapesztu, największej wioski w całej Europie
• Ostrzyhom (50 km na północ - autobusy międzymiastowe z M3 „Árpád híd” / „Újpest-Városkapu” lub pociągiem z dworca kolejowego Nyugati (1 godzina ~ Ft1500)). W miejscu największej bazyliki (kościoła) w Europie Środkowej znajduje się największy na świecie ołtarz, który namalował na jedno płótno, najbogatsza kolekcja węgierskich skarbów kościelnych, jedyne renesansowe wspomnienie Węgier, kaplica Bakócz z czerwonego marmuru. Część wykazu wstępnego na listę światowego dziedzictwa UNESCO
• Fót, powiat Pest (17 km na północ od krawędzi Budapesztu). Odwiedź reformowany kościół, piękny przykład węgierskiej architektury romantycznej, pomalowane deskami sufity, rzeźby z wykonanego marmuru z Carrary. Innym głównym zabytkiem jest Pałac Károlyi (1850)
• Gödöllő, powiat Pest (koleją podmiejską MÁV - Keleti pályaudvar lub HÉV („pociągi lokalne / podmiejskie” obsługiwane przez BKV) z M2: „Örs vezér tere” do Gödöllő (do Csömör jest zły kierunek, należy pamiętać o podziale HÉV linie H8 i H9). 30 km na wschód). Miasteczko pełne parków, w którym mieszka Grassalkovich-kastély (Pałac Grassalkovich), dawniej Pałac Królewski, również tutaj jest Arboretum. Pałac ten był okazjonalną rezydencją Sisi, cesarzowej Habsburgów Elżbiety. Odwiedź europejską rzadkość, działający, 200-letni Teatr Barokowy w Pałacu. Wielki park królewski stał się wyjątkowy ze starymi drzewami, które mogły zobaczyć Sisi w XIX wieku. Wybierz się na spacer do obszaru ochrony krajobrazu Gödöllő z mnóstwem historycznych i kulturowych wspomnień, takich jak miejsca sarmackie, scytyjskie i awarskie: pozostałości cmentarzy, roboty ziemne, okopy w okolicy Valkó, Szada, osady Pécel, a tutaj jest część słynnego Devil's Dykes (węgierski: Ördög / Csörsz árok lub Limes Sarmatiae). Jest też jedno z największych miejsc pielgrzymek, Świątynia Przybytków we wsi Máriabesnyő.
• Mogyoród (wschód w kierunku Gödöllő). Jedyny tor wyścigowy Formuły 1 w Europie Środkowej. Każdego roku setki tysięcy odwiedzających przybywa, aby cieszyć się tym wydarzeniem. Картинг круглый год в близлежащем центре Hungarokart.
• Помаз, Пештский район (Восточный Дунай). Дворец Телеки-Ваттай и Каменный холм
• Пуставач, Пештский район (54 км к юго-востоку от Будапешта). Езда на лошади.
• Рацкев, Пештский район (на пригородной железной дороге от терминала "Vágóhíd"). Он известен как единственный готический сербский собор в Венгрии и Савойский замок.
• Сентендре, Округ Пешт (запад Дуная. От M2: Площадь Баттьяни сесть на пригородный поезд "HÉV" (обслуживаемый BKV) до Сентендре - 19 км к северу). Живописный город со средиземноморской атмосферой благодаря греческим далматинам и сербам, жившим с 14 века. Самый большой в Венгрии музей под открытым небом находится на окраине города. Самый посещаемый город Венгрии. Также известен изысканными марципановыми продуктами.
• Вац, Пештский район (на восточной стороне излучины Дуная - прибывает из Будапешта по пригородной железной дороге MÁV - Nyugati pályaudvar, 32 км к северу). Посетите красивую площадь, все ее дома являются охраняемыми памятниками национального уровня. Обязательно посетите Memento Mori, эта выставка является уникальной в Европе в крипте доминиканской церкви, где вы можете увидеть естественно мумифицированные трупы в гробах. В остальном, здесь находится Триумфальная арка, построенная для визита императрицы Марии Терезии, это единственное в своем роде место во всей Венгрии и единственное место в стране, где можно прогуляться по мосту в стиле барокко, украшавшему скульптуры.
• Вакратот, Пештский уезд. Здесь находится самый богатый ботанический сад Венгрии и поместье замка Вигьязо.
• Veresegyház, Пештский уезд. Вид на медвежий заповедник, Римско-католическая церковь: построена в 1777 году, Римско-католическое кладбище: в 1806 и 1849 годах. Реформатская церковь: построена в 1786 году.

Трещина Рам возле Вышеграда

• Вышеград, Округ Пешт (западная излучина Дуная). Он известен своим бывшим королевским дворцом, частично перестроенным в стиле ренессанс, средневековой жилой башней и впечатляющей цитаделью. Здесь вы можете увидеть остатки фортификационной системы 13-го века, в том числе шестиугольную пятиэтажную жилую башню, которую невозможно найти нигде на Дунае. Входит в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Пригородный автобус Volánbusz - совершите велосипедную или пешеходную поездку в Вышеградские горы (его памятники: освещенная траншея (Holdvilág-árok), Рам-Клефт (Rám-szakadék), названная одной из самых важных природных достопримечательностей Венгрии, последний раз начался с деревня Dömös
• Жамбек (30 км к западу от Будапешта по автомагистрали M1. На пригородном автобусе от M2: «Площадь Селля Кальмана»). Этот город известен своими церковными руинами 13 века. Здание было повреждено землетрясением 18 века, но части башни и стен создают уникальный фон для летних концертов под открытым небом и театральных представлений. Еще одна интересная особенность села - единственный в стране музей света.

Следующий

• Эгер (150 км на северо-восток). Маленький очаровательный город, возможна однодневная поездка

Эта статья гид . В нем уже есть много хорошей и качественной информации, в том числе об отелях, ресторанах и достопримечательностях. В статье также есть информация о прибытии и отправлении. Помогите нам сделать его медалистом!