Дессау-Росслау - Dessau-Roßlau

Город Дессау-Росслау был создан в 2007 году в результате слияния ранее независимого города. Дессау с городом Росслау. Дессау-Росслау, третий по величине город в Саксонии-Анхальт, с населением около 85000 человек, по-прежнему является независимым и, после Галле и Магдебурга, является третьим региональным центром в государстве.

Основная туристическая зона - район Дессау с объектами всемирного наследия ЮНЕСКО. Баухаус и парки и замки Садовая империя Дессау-Верлиц.

Дессау-Росслау
нет туристической информации в Викиданных: Добавьте туристическую информацию
  • В «район» Дессау - Большая часть нового города-побратима. По данным Википедии, население до слияния 31 декабря 2006 г.: 77 394 человека.
  • В «район» Росслау на Эльбе. По данным Википедии, население до слияния 31 декабря 2006 г.: 13 849 человек.

задний план

Слияние двух городов имело административную и политическую подоплеку. В остальном города, разделенные Эльбой и ее поймами, не имеют много общего. Долгие исторические периоды города принадлежали разным территориям, только между 1933 и 1945 годами они были объединены в административном порядке.

попасть туда

Самолетом

Ближайший коммерческий аэропорт - Лейпциг / Галле: аэропортСайт этого заведенияАэропорт Лейпциг / Галле в энциклопедии ВикипедииАэропорт Лейпциг / Галле в каталоге СМИ Wikimedia CommonsАэропорт Лейпциг / Галле (Q668382) в базе Викиданных(ИАТА: LEJ), 53 км к югу. Есть железнодорожное сообщение с пересадкой на Leipzig-Messe, Leipzig Hbf. Или Halle / S. Время в пути около полутора часов, в зависимости от времени пересадки. Другой аэропорт - это Берлин Бранденбург аэропортСайт этого заведенияАэропорт Берлин-Бранденбург в энциклопедии ВикипедииАэропорт Берлин-Бранденбург в каталоге СМИ Wikimedia CommonsАэропорт Берлин-Бранденбург (Q160556) в базе Викиданных(ИАТА: BER) (Железнодорожное сообщение, около двух часов).

В 1 Аэродром ДессауАэродром Дессау в энциклопедии ВикипедияАэродром Дессау в каталоге СМИ Wikimedia CommonsАэропорт Дессау (Q1433565) в базе Викиданных(ИАТА: ЗСУ) расположен на северо-западе района Дессау. Он расположен между районами Кляйнкюнау, Альтен и Зидлунг. Возможен прилет чартерным самолетом. Новая асфальтированная взлетно-посадочная полоса имеет длину 1000 м.

Поездом

Центральная станция

Самое важное 2 железнодорожная станцияСтанция в энциклопедии ВикипедияСтанция в каталоге СМИ Wikimedia CommonsСтанция (Q266559) в базе Викиданных город-побратим Главный вокзал Дессау. Это железнодорожный узел на линиях Лейпциг - Магдебург, Дессау - Потсдам - ​​Берлин и Кётен - Виттенберг.

Дессау Hbf обслуживается региональными поездами и поездами городской железной дороги. Есть стыковки каждый час Магдебург, к Фалькенберг (Эльстер) выше Виттенберг, к Лейпциг или же. зал выше Биттерфельд, к Ашерслебен выше Koethen а также после Берлин. Ближайшие железнодорожные станции с остановками дальнего следования (ICE или IC) - Биттерфельд, Кётен, Виттенберг и Лейпциг или Галле.

Многие поезда также останавливаются на станции Росслау (Эльба), которая не имеет большого значения для туристов. На маршрутах до Биттерфельда также есть станции пригородных поездов (остановка Дессау юг, только S-Bahn), Köthen (Дессау-Альтен а также Дессау-Мосигкау), Магдебург (Родлебен) и Виттенберга (Meinsdorf).

Тариф действует в региональных поездах и скоростных поездах с декабря 2019 года. Центрально-германская транспортная ассоциация.

Музейный маршрут, который Дессау-Верлиц вокзал, ведет от центрального вокзала Дессау до Ораниенбаум а также Worlitz с парком Верлитцера. Дни работы в сезон (прибл. С Пасхи до 3 октября) ежедневно, специальные поездки возможны по запросу.

Главный вокзал Дессау находится примерно в полутора километрах к северо-западу от центра города, и там есть трамвайное сообщение. Железнодорожный вокзал Росслау находится примерно в одном километре к западу от центра города Росслау.

На улице

Расстояния
Потсдам98 км
Бранденбург на Гавеле79 км
Лейпциг69 км
Магдебург60 км
зал48 км
Виттенберг34 км
Koethen22 км

Год постройки 1938 Автобан 9 (Мюнхен-Берлин) касается юго-востока города. Отправления Vockerode, Dessau-Ost (с севера) и Dessau-Süd (с юга) обслуживают городской район Дессау. В район Росслау также можно добраться через съезд Косвиг.

Федеральная трасса 184 пересекает Дессау с севера на юг, федеральную трассу 185 - с востока на запад. Автомагистраль B 187 начинается в Росслау и проходит к северу от Эльбы на восток.

Город находится на немецко-голландском туристическом маршруте Oranier Route.

на автобусе

Автобусы дальнего следования от Flixbus отправляются в Дессау-Росслау три раза в неделю из / в Берлин (по состоянию на август 2016 года). Остановка - автобусная остановка перед главным вокзалом Дессау.

Региональные автобусы соединяют Дессау и / или Росслау с близлежащими городами, такими как Грефенхайнихен, Верлиц, Кётен, Акен и Вольфен.

На лодке

Дессау-Росслау связан с сетью водных путей через Эльбу. Речные круизные лайнеры и экскурсионные дамбы на болоте Эльбы в бывшем угольном порту на Эльбе недалеко от Корнхауса. В Росслау есть пристань на железнодорожном мосту.

Лодки также могут приземлиться в Леопольдсхафене с арендой весла и с вышки старт-финиш ежегодных международных гонок на моторных лодках, в гавани Дессау-Росслау или на верфи Росслау.

С колесом

Охотничий мост

Через Дессау проходят различные велосипедные маршруты дальнего следования. В Велосипедная дорожка на Эльбе и Европейский веломаршрут R1 бежать к северу от центра города в направлении восток-запад параллельно Эльбе, частично по дамбе Эльбы. В Корнхаус это главная туристическая достопримечательность, которая проходит. В Велосипедная дорожка Muldental проходит с севера на юг на восточной стороне Мульде и заканчивается у Ягдбрюке, где встречается с Эльберадвегом.

мобильность

Маршруты трамвая Дессау

Благодаря плоскому рельефу, сравнительно умеренным расстояниям и разветвленной сети велосипедных дорожек, город Дессау-Росслау идеально подходит для путешествий с велосипед. Велосипед также позволяет исследовать очаровательные окрестности и парки по хорошо развитым велосипедным дорожкам, протяженность которых составляет около 146 км. Велосипеды можно взять с собой (бесплатно на местном железнодорожном транспорте в пределах Саксонии-Анхальт) или взять напрокат на месте. Прокат велосипедов находится в Центр мобильности на привокзальной площади [1].

В местный общественный транспорт обслуживают 2 трамвайные и 14 автобусных линий муниципальной компании Dessauer Verkehrsgesellschaft mbH (DVG), которые ежегодно перевозят около 6 миллионов человек. Однако общественный транспорт не имеет большого значения для посетителей. Обычный тариф на разовую поездку для городских районов Дессау и Росслау («основная зона») 1,70 евро (2 евро для водителя), дневные билеты стоят 5,00 евро. Скидки распространяются на детей до 16 лет, а также на школьников, стажеров и студентов с подтверждением. Билеты можно приобрести в центре мобильности на привокзальной площади (на стойке или в автомате), в машинах трамвая и на выбранных остановках, в торговых агентствах города (в основном в киосках и т. П.) Или у водителя.

Это привлекательно для посетителя Карта Дессау, который предлагает неограниченное использование общественного транспорта, бесплатный вход в музеи города и скидки от других поставщиков в течение 72 часов с момента проверки за 8 евро. [2].

Оба Трамвайные линии начните с главного вокзала Дессау и прогуляйтесь по центру города Дессау с остановками Главный пост а также Музей север. Трамвай 1 следует по улицам Кавальер, Франц и Хайдштрассе до Дессау-Зюд. Посетители могут сесть на линию 1, чтобы добраться до поместья Баухаус в Тёртене. Трамвай 3 поворачивает на запад на перекрестке с музеями и сначала следует по Асканише-штрассе. Среди прочего, откроется центр профессионального училища, больница, новостройки и торговый центр Junkerspark. Трамваи ходят примерно до 21:00, а автобусы ходят ночью. В течение дня продолжительность цикла составляет от 10 до 15 минут.

Все южноэльфийские Городские автобусы бежать от главного вокзала. Автобусные маршруты 11 и 12 открывают районы Siedlung, Kühnau и Ziebigk к западу от железной дороги в форме кольца (со сменой маршрута на Ebertallee). Обе линии проходят через центр города до Дессау-Зюд (Тёртен и Хайдебург), автобус 13 идет через Дессау-Норд, Центр, Вассерштадт до Вальдерзее. 14 и 15 идут в восточные пригороды (Mildensee, Sollnitz и т. Д.). Линия 16 проходит с юго-запада (Mosigkau) через центр города Дессау до Росслау. Маршрут 17 проходит по касательной на юго-западе города (Dessau-Süd, Kochstedt, Alten / Junkerspark, Kühnau с выходом на трамвай в Junkerspark (линия 3). Маршрут 10 (Линия Баухаус) связывает сайты Баухауза друг с другом. Другие автобусы ходят от вокзала Росслау до пригородов к северу от Эльбы, таких как Майнсдорф, Родлебен и Брамбах.

Автобусы обычно имеют цикл 60 минут, некоторые с усилителями в час пик. По вечерам и выходным сокращается расписание или автобусы по запросу (т. Н. Дежурный автобус: Поездку необходимо бронировать за час до поездки по телефону 0800-899-2500). Оператор предоставляет информацию о расписании Информация о расписании от Stadtwerke Dessau.

Местные поезда останавливаются на различных станциях пригородных поездов (Дессау-Зюд со стороны Биттерфельда, Мозигкау и Альтен со стороны Кетена, Росслау (Эльба) со стороны Виттенберга и Берлина, Майнсдорф со стороны Виттенберга и Росслау и Родлебен со стороны в направлении Магдебурга. Объединив несколько веток через Эльбский мост, вы получите до пяти поездов в час между центральным вокзалом Дессау и станцией Росслау.

Нет ассоциации тарифов с трамвайным / автобусным движением, и, за исключением железнодорожного вокзала Росслау, также нет сообщения между линиями.

С автомобиль До основных туристических достопримечательностей можно легко добраться, а парковочные места обычно достаточно доступны (в центре города за дополнительную плату). Однако до многих живописных пойменных ландшафтов в этом районе нельзя добраться на машине.

Достопримечательности

Посетитель найдет самые важные достопримечательности в районе Дессау. Несмотря на то, что городской пейзаж в значительной степени изменился из-за разрушений во время войны и послевоенного развития, он в значительной степени сохранил свой характер города в царстве садов.

Баухаус

Выдающиеся достопримечательности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Баухаус и Дома мастеров так же хорошо как Садовое царство Дессау-Верлиц принадлежащие парки и замки Георгий, Луизиум, Кюнау а также Мосигкау. Помимо объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, город предлагает посетителям множество исторических зданий, даже если группа построек была потеряна. В центре Дессау соединяет Культурная тропа исторические здания, культурные объекты и места для созерцания друг с другом.

Более подробную информацию о достопримечательностях можно найти в статьях района. Дессау или же. Росслау.

виды деятельности

Информацию о мероприятиях можно найти в районных статьях.

магазин

Как и во многих городах Восточной Германии, вокруг Дессау и Росслау было построено осадное кольцо крупных торговых точек, здесь торговые центры в Милдензее (недалеко от съезда с автострады Дессау-Ост), Дессау на западе (Юнкерспарк) и вдоль Магдебургерштрассе в Росслау. которые являются стандартными предложениями для продажи предметов первой необходимости, таких как продукты питания, текстиль, товары из аптек, предметы интерьера и тому подобное.

Более дифференцированное предложение можно найти в центре города Дессау в районе Кавальерштрассе (между почтовым отделением и музеем) и Цербстер-штрассе. Подробнее об этом в районной статье.

кухня

Кухня Ангальта традиционно больше известна сытными блюдами, чем кулинарной изысканностью. Пока все остались довольны и имеют хороший вкус, но кулинарные изыски нужно присмотреться внимательнее. Есть большое количество ресторанов разного ценового диапазона и требований к кухне и обстановке, как с домашней, так и с иностранной кухней. Подробнее читайте в статьях района. Дессау или же. Росслау.

ночная жизнь

Ночная жизнь сосредоточена на стороне Дессау с театрами, кинотеатрами, клубами и барами, а в Росслау довольно тихо. Подробнее в районных статьях.

размещение

Дессау-Росслау предлагает множество вариантов проживания в различных категориях комфорта и ценах от простых гестхаусов до отелей среднего класса. Включены только районы, в которых есть не менее 10 коек. Есть также ряд частных гостевых домов и аренда частных комнат. Центральный номер бронирования услуги размещения в туристической справочной - 49 (0) 340-2203003.

Информацию об индивидуальном размещении можно найти в статьях о районах.

Учить

В Анхальтский университет прикладных наук. имеет одно из трех мест в Дессау. Кафедры архитектуры, управления объектами и геоинформации (FB3) и дизайна (FB4) расположены в Дессау. В университете работают 47 профессоров, из них около 1400 студентов.

В Колледж Баухаус (теперь называемая Bauhaus-Lab) - это четырехмесячная программа с августа по ноябрь с изменяющейся направленностью. Он предназначен для выпускников международных университетов со степенью в области архитектуры или смежных предметов, которые интенсивно используют различные методы с основным фокусом. Информация о лаборатории Баухауса

Для дипломных работ, докторантуры и стажировки естественники, экономические, социальные ученые и юристы также должны запросить Федеральное агентство по окружающей среде.

Работа

Дессау-Росслау не совсем в центре подъема на Востоке, и количество рабочих мест соответственно невелико. Для профессионалов с фармацевтическим / биологическим образованием быстро растут возможности трудоустройства. Фармапарк Родлебен. В различных центрах обработки вызовов в городе, а также в сфере общественного питания всегда есть потребность в рабочих или временных работниках.

безопасность

Дессау-Росслау - безопасный город. Обычные меры предосторожности по-прежнему применяются.

В лесах и парках рекомендуется проявлять повышенную осторожность в связи с резким увеличением популяции кабанов в последние годы. Проходы дикой природы даже на проезжей части дороги - не редкость, и только очень смелые велосипедисты решаются пройти между ручьем и его пришельцами.

  • 1  Полицейский участок, Вольфгангштрассе 25-е. Тел.: 49 (0)340 25030.
  • 2  Главное управление полиции, Kühnauer Str. 161. Тел.: 49 (0)340 60000.

здоровье

Городская поликлиника в Дессау-Альтен на западе города (Auenweg 36, трамвайная линия 3, остановка Klinikum) предлагает полное медицинское обслуживание и круглосуточное отделение неотложной помощи.

Информацию о неотложной медицинской и стоматологической службе можно получить в профессиональной пожарной бригаде по телефону 0340-8505040.

Практический совет

  • 4  Информация для туристов, Hauptstrasse 11, 06862 Дессау-Росслау. Тел.: 49 (0)34901 82467, Факс: 49 (0)34901 53926, Электронное письмо: . Филиал Росслау.
  • Вызов такси, Тел. 49 (0) 340 2215050
  • Центр мобильности, на главном вокзале, тел. 49 (0) 340 213366

СМИВ Дессау в ежедневной газете появляется местное издание «Anhalt Kurier». Mitteldeutsche Zeitung.

Бесплатная ежемесячная газета о событиях ЛЕО Информация о событиях в Дессау и его окрестностях доступна во многих центральных местах и ​​ресторанах.

Принимаемые радиостанции с региональной информацией:

  • MDR 1 Саксония-Ангальт (88,10 МГц)
  • MDR Jump (101,60 МГц)
  • Радио Пила (101,40 МГц)
  • Радио Брокен (90,60 МГц)
  • Rockland Radio (94,10 МГц)
  • 89,0 RTL (89,00 МГц)

Кроме того, местные телеканалы вещают по городской кабельной сети. ТВ Дессау так же хорошо как Открытый канал Дессау.

Банкоматы распределены по городу (в основном Sparkasse) с акцентом на центр города Дессау. Там вы также найдете машины из всех трех банковских групп на выбор.

Чтобы поменять деньги, лучше всего обратиться в центральные отделения банков Дессау, такие как Sparkasse, Poststrasse. Однако банки более изобретательны в снижении комиссий, чем в обслуживании посетителей, которые хотят обменять несколько купюр в иностранной валюте.

  • 5  Главпочтамт в Дессау, Кавальерштрассе 30–32. Тел.: 49 (0)340 25020.

поездки

Дворец Ораниенбаум, сторона парка
  • Посещение бывшей пивоварни угольной электростанции Vockerode. - Монументальный промышленный памятник находится примерно в 10 км к востоку от Дессау на Эльбе. Электростанцию ​​можно посетить в рамках двухчасовой экскурсии (Информация). При желании можно совершить экскурсию по электростанции с Поездка на Дризин направление Ораниенбаум (с замком, который стоит посмотреть). 4-часовые поездки по маршруту протяженностью более 5,5 км возможны после регистрации на велосипедных тележках (Информация).
  • Городок дноуглубительных работ Феррополис (25 км восточнее, B 185) - ансамбль из пяти крупных карьерных установок, сгруппированных вокруг арены соревнований. На территории также есть небольшой музей горного дела.
  • Ораниенбаум (14 км на восток, B 185 / B 107) - Замок с парком в стиле голландского барокко.
  • Акен (15 км западнее) - городские укрепления и «каменный кеменате».
  • Worlitz (18 км к востоку) - парк Верлитцера - это вишенка на торте садового царства Дессау-Верлиц.
  • Косвиг (22 км на восток, B 85 до развязки Восточный Дессау, затем A 9 для выхода Косвиг а затем B 187) - вверх по течению между Дессау и Виттенбергом; Протестантская церковь «Св. Николай ".
  • Виттенберг (34 км к востоку, B 85, ​​A 9 и B 187 через Косвиг) - город Реформации с замком и университетской церковью, на дверях которой Лютер разместил свои тезисы; к западу от города Парк бабочек Аларис.
  • Бернбург (ок. 40 км к западу) - бывший жилой городок на Заале; маленький, но разнообразный.
  • Галле (Заале) (58 км к югу, A 9 и B 100 от Брены) - крупнейший город в Саксонии-Анхальт; Место рождения Георга Фридриха Генделя.
  • Магдебург (60 км к северо-западу, B 184) - столица земли Саксония-Анхальт; Магдебургский собор.
  • Лейпциг (76 км к югу, A 9 и A 14) - Старшая сестра Галле находится в Саксонии и является университетским и торгово-выставочным городом.

Более далекие направления являются также High Fläming с Бургенландом, SteinTherme и множеством пейзажей в Бранденбурге (50 км) смола а также Altmark.

Полезная статьяЭто полезная статья. Все еще есть места, где информация отсутствует. Если есть что добавить быть храбрым и завершите их.