 | ||
| Лютерштадт Виттенберг | ||
| федеральное государство | Саксония-Анхальт | |
|---|---|---|
| Жители | 46.008 (2019) | |
| высота | 67 кв.м. | |
| Туристическая информация | 49 (0)3491 4986-10 lutherstadt-wittenberg.de | |
нет туристической информации в Викиданных:  | ||
| место расположения | ||
| ||
Бывшая резиденция и университетский город Саксонии Лютерштадт Виттенберг был создан благодаря работам Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и других колыбелью Реформации, которая началась здесь с 95 тезисов Лютера в 1517 году. Практически не разрушенный город в Саксония-Анхальт еще можно придумать городскую церковь, замковую церковь с этой дверью, Лютера, Меланхтонхаус, Кранаххёфе и другие здания с оригинальными сценами из жизни и деятельности реформаторов. Сайты Реформации Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО.
задний план
Виттенберг, стратегически расположенный на пересечении Эльбы, был королевской резиденцией герцогов и выборщиков Саксонии-Виттенберга с 13 века. Это название перешло к дому Веттинов в 1422 году, когда вымерли саксонские асканцы. Виттенберг, резиденция одного из семи выборщиков Священной Римской империи, при поддержке университета занимал видное положение, сравнимое по статусу с Гейдельбергом и Прагой. Даже после раздела Саксонии Виттенберг оставался резиденцией князей Эрнестин, обладавших избирательным достоинством.
На этом фоне весомыми стали тезисы профессора богословия из Виттенберга Мартина Лютера против продажи индульгенций и великолепия Римской церкви. Под покровительством курфюрста Фридриха Мудрого Реформация, начавшаяся как научный спор, смогла распространиться по Германии. Последовали золотые годы Виттенберга: университет, в котором преподавали Лютер и Меланхтон, был чрезвычайно популярен - почти каждый второй студент в Германии в то время также учился в Виттенберге. Город кипел, потому что студенты принесли в город много денег. Процветали книгопечатание и издательское дело, семья патрициев и художников Кранах снабжала молодую протестантскую церковь картинами.
Утрата избирательного достоинства двоюродных братьев Альбертинской линии Веттинов в Дрездене в 1547 году привела к постепенному упадку города и университета, в начале 17 века Тридцатилетняя война сделала все остальное. Виттенберг утратил лидирующие позиции и в научном отношении. Во время Семилетней войны (1756–1763) Виттенберг был первоначально завоеван прусскими войсками. После нескольких дней осады в октябре 1760 года Виттенберг был взят Императорской Армией, армией Рейхстага Священной Римской Империи. Ущерб, нанесенный этой осадой, которая была связана с массированным обстрелом, до сих пор остается самым серьезным военным ущербом в Виттенберге. Например, замок с замковой церковью и оригинальная дверь дипломной работы были утеряны.
По приказу Наполеона I город был восстановлен как крепость в 1813 году под руководством маршала Виктора. Блокированный корпусом генерал-лейтенанта фон Клейста с 26 марта по 20 апреля, он был окружен корпусом Бюлова после битвы при Денневице (6 сентября) и атакован в ночь с 12 на 13 января 1814 года. Позже он превратился в промышленный район. Лютерштадт Виттенберг сегодня - районный город одноименного района. Мемориалы Лютера были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1996 года.
попасть туда
| Расстояния | |
| Берлин | 99 км |
|---|---|
| Магдебург | 84 км |
| зал | 79 км |
| Лейпциг | 69 км |
| Потсдам | 69 км |
| Дессау | 34 км |
Самолетом
Лютерштадт-Виттенберг находится примерно посередине между Берлин Бранденбург аэропорт
(ИАТА: BER) и Лейпциг / Галле аэропорт(ИАТА: LEJ). До Виттенберга можно добраться по железной дороге из обоих аэропортов каждый час.
Поездом
Лютерштадт Центральный вокзал Виттенберга это остановка междугороднего движения на маршруте Берлин - Лейпциг или Галле. Поезда ICE и IC останавливаются в Берлине, Гамбурге, Штральзунде / Бинце, Лейпциге, Мюнхене, Франкфурте-на-Майне. Имена менялись долго. С декабря 2016 года - «главный» вокзал. Landside и в просторечии его давно так называют. Подъездная дорога называется На Центральном вокзале, также многие приметы называют это так.
Рейсы RE от центрального вокзала Берлина отправляются каждые два часа. Поезда ходят каждые два часа из Лейпцига (S 2) и Галле (S 8). Биттерфельд. Кроме того, каждый час ходит региональный поезд. Annaburg или же. Фалькенберг (Эльстер) и после Дессау. Направление движения поездов Бад-Шмидеберг ограничено несколькими выходными летом.
Главный вокзал Виттенберга находится примерно в полутора километрах к востоку от центра города. 9 декабря 2016 года открылся новый приемный корпус, второй климатически нейтральный в Германии. Путешественники найдут пекарню, журнальный магазин, информационное бюро Deutsche Bahn, туалеты и зарядные устройства для мобильных устройств (USB). Территория вокруг станции была переработана в ознаменование годовщины Реформации, где были созданы зоны для катания на парковках и зарядные станции для электровелосипедов и электромобилей.
- 1 Лютерштадт Центральный вокзал Виттенберга, На главном вокзале 1.
.jpg/350px-Lutherstadt_Wittenberg_Hauptbahnhof_(1).jpg)
Другие остановки движения:
- 2 Лютерштадт, остановка Виттенберг-Альтштадт. Расположен на пути в Дессау, с пригородными поездами каждый час. Железнодорожный вокзал находится всего в нескольких сотнях метров к югу от старого города и предлагает парковку для автомобилей и боксов для велосипедов.
- 3 Остановка Lutherstadt Wittenberg-Piesteritz. Также находится по дороге в Дессау. Он расположен на северо-восточной окраине промышленной зоны Пиестериц и поэтому может быть интересен посетителям. Опасность: Остановка Piesteritz, которая была открыта в августе 2015 года, расположена на Pestalozzistraße и заменяет станции Wittenberg-West и Piesteritz, которые до сих пор показаны на картах города, где поезда больше не останавливаются.
- Другие остановки для местных поездов - Виттенберг-Лабец на пути к Фалькенбергу и Пратау на пути к Биттерфельду.
На автобусе
Автобусы дальнего следования в Виттенберг не ходят (по состоянию на август 2018 г.).
Узел региональных автобусов, следующих в окрестности, находится на западной стороне главного вокзала.
На улице
В A 9 (Берлин - Мюнхен) мимо города. Соответствующие отклонения 
6 Маленькие Марзены, 7 Кёзелиц и 8 Косвиг. Последний упомянутый съезд ведет к трассе B 187, которая проходит через Виттенберг, а там - B 2. Берлин–Лейпциг кресты.
Виттенберг находится на Фюрстенштрассе Веттинов.
На лодке
Благодаря своему прямому расположению на Эльбе, Lutherstadt Wittenberg имеет две пристани для пассажирских перевозок. Поездки с MS Lutherstadt Wittenberg предлагается, в частности, биосферным заповедником ЮНЕСКО «Средняя Эльба». В 4 Причал Эльбхафена находится за бизнес-парком на Эльбе (рядом с хозяйственным магазином ОБИ). Здесь также прибывают речные круизы. В 5 Причал Кляйнвиттенберг, Дорога На Эльбе, обслуживает речные круизы.
На велосипеде
Виттенберг является центром нескольких национальных и международных велосипедных маршрутов дальнего следования:
- в Велосипедная дорожка на Эльбе (также D10) ведет от истока на северо-восточном берегу реки в Виттенберг, далее на запад есть два варианта велосипедной дорожки, по одному на каждом берегу.
- в Европейский веломаршрут R1 (также называемый D3 в Германии), идущий из Северного Рейна-Вестфалии и Нижней Саксонии через Германию, ведет из смола до Виттенберга, а затем продолжайте движение в направлении Берлин.
- в EuroVelo- Маршрут 7 проходит по тому же маршруту, что и R1 из Берлина, параллельно велосипедной дорожке Эльбы южнее, через Прага в Австрию и по Италии
- велосипедная дорожка Берлин-Лейпциг
Пешком
В Luther Trail Саксония-Анхальт начинается и заканчивается в Виттенберге у Лютера на Коллегиенштрассе и ведет по Коллегиен- / Шлоссштрассе к западу от центра города, затем использует подземный переход под железной дорогой и ведет вместе с велосипедным маршрутом Эльбы через Пиестериц. Косвиг. С другой стороны, Lutherweg добирается до города по мосту на Эльбе.
мобильность
Старый город, который важен для туризма, компактен, и его легко исследовать пешком. В некоторых частях старого города есть средневековая штукатурка на кошачьей голове, убийца на высоких каблуках.
В городе Виттенберг есть три автобусных маршрута. Другие автобусные маршруты с остановками в районе города ходят в окрестности. Центральным перевалочным пунктом для путешественников на автобусах и поездах является автовокзал на привокзальной площади с прямым безбарьерным доступом к главному вокзалу. Городское движение имеет ограниченное значение для посетителей, поскольку относительно небольшой размер старого города, где сосредоточено большинство достопримечательностей и отелей, и равнинная местность делают передвижение пешком не проблемой. Кроме того, автобусы ходят только в непиковое время и в выходные дни по предварительному запросу (т. Н. Дежурный автобус) по телефону: 49-8000-366910 или факсу 49-3494-3842160, или по электронной почте: [email protected]. Транспортной связи с поездом нет.
Достопримечательности
Лютерштадт Виттенберг сегодня является одним из самых посещаемых городов штата, а также известен во всем мире. В значительной степени сохранившийся исторический старый город в бывшем поясе укреплений сохранил свое историческое очарование с его многочисленными зданиями эпохи Возрождения и первоначальными местами деятельности реформаторов и местами Реформации. Lutherhaus, Melanchthon-Haus, город и замковая церковь являются частью всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Мемориалы Лютера в Айслебене и Виттенберге.
Церкви
- 1 Замковая церковь, Дворцовая площадь (Доступ через двор замка и центр для посетителей.). Тел.: 49(0)3491-402585, Электронное письмо: [email protected]. Построен саксонским курфюрстом Фридрихом Мудрым в 1489–1509 годах на фундаменте более старой церкви в качестве дворцовой и университетской церкви; К северу находится дверь, на которой, как говорят, 31 октября 1517 года Лютер разместил свои знаменитые 95 тезисов. В могилах Лютера, Меланхтона и выборщиков Фридриха Мудрого и Иоанна Непоколебимого. Церковь и дверь дипломной работы были разрушены в 1760 году и восстановлены в 19 веке или перестроены в Зал славы Реформации. Интерьер XIX века со статуями и портретными медальонами реформаторов, гербами протестантских территорий и городов.Открыто: с Пасхи по октябрь с понедельника по субботу с 10:00 до 18:00 (по воскресеньям с 11:30). С ноября по Пасху до 16:00.Цена: 2 евро, экскурсии 4 евро, доступ к башне ограничен.
- 2 Городская церковь Святой Марии, церковная площадь. Самая старая сохранившаяся постройка в Виттенберге, внешний вид сегодня - около 1450 года. В этой церкви впервые на Рождество 1521 года проводилась протестантская Тайная вечеря. в обеих формах достаточно. После иконоборчества в 1522 году интерьер относится к периоду после Реформации. Алтарь Реформации Лукаса Кранаха 1547 г., с триптихом, изображающим таинства Тайной вечери, крещения и исповеди. В церкви есть и другие картины Кранаха, в том числе Эберепитаф (виноградник). На внешней стороне юго-восточного угла надпись и рельеф («Judensau»). В двух впечатляющих башнях находится квартира смотрителя башни, в которой жили до 1945 года.Открыто: Посетители с Пасхи по октябрь ежедневно с 10:00 до 18:00 (вс примерно с 11:30), с ноября по пасху вт-вс 10:00 до 16:00 (вс примерно с 11:30).Цена: бесплатный вход для одиноких путешественников, ежедневные экскурсии в 15:00 - 4 евро.
- 3 Часовня Корпус-Кристи
- 4 Крайст-Черч. Третья церковь, которая характеризует более обширный городской пейзаж Виттенберга, расположена в Кляйнвиттенберге, за пределами старого города. Неоренессанс и историзм, 19 век
- 5 Католическая церковь Непорочного Зачатия, Мэр-стрит. Тел.: (0)3491 628 58 10. Да, есть. Также в Виттенберге. Он едва ли больше городского дома и почти заполнен соседней многоэтажной автостоянкой у торгового центра, но он там. Католическая церковь Непорочного зачатия. Простое кирпичное здание в неоготическом стиле первой половины 19 века.
Замки и дворцы
- 6 Жилой дворец, Schlossplatz 1. С ассоциированной замковой церковью Всех Святых. Построен с 1490 по 1525 год как резиденция курфюрста Фридриха Мудрого на фундаменте старого Асканиербурга в стиле ренессанс. С 1547 года он больше не использовался в качестве места жительства, он использовался по-разному: это было резиденцией вдовы, резиденцией государственных администраций или военных. После разрушения во время Семилетней войны в 1760 году, после частичного или упрощенного восстановления, в 2017 году была завершена обновленная реконструкция. В замке находится семинария. На антресольном этаже рядом с центром для посетителей несколько залов с выставочными досками, посвященными истории Реформации.
Здания
- Дом Лютера (Расположение посмотреть музеи), Collegienstrasse 54. Основан в 1504 году как монастырь августинцев для монахов, которые помогли построить недавно основанный университет, включая Мартина Лютера, временно с 1508 года и постоянно с 1511 года. После роспуска монастыря в 1521 году резиденция, а с 1524 года частная резиденция семьи Лютера, которая после смерти Лютера продала ее университету. Университет изменил интерьер здания, за исключением гостиной. После закрытия университета в 19 веке он был преобразован в музей Реформации.Открыть: посмотреть музеи.
- 7 Августеум, Collegienstrasse 54. Расширение университета в сторону улицы, 1582 года постройки. Сегодня используется для сменных выставок.Открыто: зав. с соответствующей выставки.
- Меланхтон Хаус (Расположение посмотреть музеи), Collegienstrasse 60. Считается одним из самых красивых таунхаусов в Виттенберге и был резиденцией Филиппа Меланхтона и его семьи.Открыть: посмотреть музеи.
- 8 Leucorea, Collegienstrasse 62. Университет основан в 1502 году. После закрытия университета в 1815 году стареющее здание было переоборудовано в пехотные казармы. Сегодня используется Leucorea - фондом публичного права в Университете Мартина Лютера в Галле-Виттенберге для проведения конференций, семинаров и исследований.Открыто: двор для свободного доступа; Здание не публичное.
- 9 ратуша, Рынок 26. Здание ратуши, построенное в стиле ренессанс с 1523 по 1543 год, повторяет замок по размеру и форме и демонстрирует гражданскую гордость горожан, разбогатевших благодаря резиденции, университету и Реформации. Сегодня, помимо прочего, выставочные залы Фонда христианского искусства (см. Выставки).
- 10 Кранахские дворы
- 11 Бывший Францисканский монастырь
- 12 Оружейная палата(см. музеи)
- 13 Лютер-Меланхтон-Гимназия (Школа Хундертвассера). Единственная школа в Германии, перестроенная по плану покойного архитектора Фриденсрайха Хундертвассера.
Памятники
- 14 Мемориал Мартина Лютера, рынок. Бронзовая статуя Готфрида Шадова с балдахином Шинкеля, возведенная в 1821 г .; Лютер больше жизни с открытой Библией в руке. Первая статуя не дворянской женщины в Германии в то время.
- 15 Памятник меланхтону, рынок. С ролью Аугсбургского исповедания в руках.
- 16 Мемориал Бугенхаген (на церковной площади).
- 17 Памятник Катарине фон Бора (перед домом Лютера).
Музеи
- 18 Дом Лютера, Collegienstrasse 54. Тел.: (0)3491 4203118, Электронное письмо: [email protected]. Построенный как августинский монастырь в 1504 году, Лютер жил здесь как монах с перерывами с 1508 года и постоянно с 1511 года. После роспуска монастыря и основания семьи Лютера в 1525 году дом был подарен Лютеру в частную собственность курфюрстом Иоганном. Лютер жил здесь до своей смерти, после которой его наследники продолжали жить около 20 лет. Затем он использовался и обновлялся университетом, с 1815 года он был постепенно превращен в мемориал. Гостиная в значительной степени сохранилась в своем первоначальном состоянии, иначе это музей истории Реформации, а также жизни и творчества Лютера. Выдающиеся объекты - деревянная кафедра городской церкви, картина Лукаса Кранаха Старшего с панно «10 заповедей», письмо Лютера Карлу V (объект всемирного наследия ЮНЕСКО).Открыт: с 1 апреля по 31 октября, ежедневно с 10:00 до 18:00. с 1 ноября по 31 марта, со вторника по воскресенье с 10 до 17 часов.Цена: входной билет 8 евро, льготный тариф 6 евро, школьники 5 евро, семейный билет 14 евро, комбинированный билет в Melanchthonhaus и Lutherhaus 10 евро.
- 19 Меланхтон Хаус, Collegienstrasse 60. Тел.: (0)3491 4203110, Факс: (0)3491 4203270, Электронное письмо: [email protected]. С выставкой о реформаторе Филиппе Меланхтоне, который жил и умер в этом доме. Университет построил здание для Меланхтона в 1536 году, чтобы связать его с Виттенбергом.Открыт: с 1 апреля по 31 октября, ежедневно с 10:00 до 18:00. с 1 ноября по 31 марта, со вторника по воскресенье с 10 до 17 часов.Цена: входной билет 6 евро, льготный 4 евро, семейный билет 14 евро, комбинированный билет в Melanchthonhaus и Lutherhaus за 10 евро.
В Кранахские дворы являются местами деятельности Лукаса Кранаха Старшего. и его потомки.
- 20 Мир кранаха, Рынок 4. Тел.: (0)3491-420 1911, Электронное письмо: [email protected]. Мультимедийная и яркая выставка о разноплановой работе Кранаха как художника, печатника, фармацевта, бизнесмена, предпринимателя, о его картинах и их создании, техниках рисования, смешениях цветов.Открыто: ежедневно с 10:00 до 17:00 (вс. С 13:00), выходной - по понедельникам с ноября по апрель.Цена: входной билет 5 евро, льготный 4 евро.
- Историческую типографию на улице Кранах-Хоф Шлосштрассе 1 можно посетить с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00 и в субботу с 10:00 до 13:00.
- 21 Дом Истории, Schlossstrasse 6. Музей дает представление о жизни в ГДР.Открыто: ежедневно с 10:00 до 18:00.Цена: вход для взрослых 6 евро, льготный 4,50 евро. Семейная карта стоит 15 евро (по состоянию на март 2013 г.).
- 22 Городской исторический музей, Arsenalplatz 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49 3491 43 24 455..Новый музей, который находится в оружейной палате. Вы можете увидеть архивные и городские исторические коллекции, а также природные и этнографические коллекции w: Юлиус Ример.Цена: 7 евро (весь музей из городских коллекций и монастырская церковь).
- 23 Панометр asisi (Лютер 1517 г.), Lutherstrasse 42. Тел.: (0)3491 6434-700, Электронное письмо: [email protected]. В отсутствие газометра 360-градусная панорама Виттенберга художника Ядегара Асиси, изображающая Виттенберг во времена Лютера, будет размещена в функциональном здании на 5 лет до 2022 года.Открыто: ежедневно с 10:00 до 18:00, последний вход в 17:30.Цена: взрослые 11 евро, 9 евро льготные, 4 евро дети до 16 лет.
- 24 Futurea, Markt 25, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: (0)3491 432700. Интерактивный научный центр с четкими химическими экспериментами представляет чешскую группу Agrofert, которая также владеет азотными заводами в Пестерице. Размещается в образцовом отреставрированном доме эпохи Возрождения.Открыто: ежедневно с 10:00 до 18:00 (апрель-октябрь), вт-вс 10:00 до 18:00 (ноябрь-март).Стоимость: 5 €.
Парки
Окрестности Виттенберга очень зеленые. Хребет Флеминг граничит с городом на севере, а регион Эльба-Эльстер присоединяется к нему на востоке. Дюбенская пустошь теперь является природным парком и находится к югу от Лютерштадта.
- Бывший пояс крепостей вокруг старого города был сохранен как зеленый пояс, который полностью окружает старый город и представляет собой тихий оазис с его прудами и высокими деревьями.
- 25 Luther Garden. В бывшей крепостной полосе между замком и Эльбтором, заложенной с 2009 года, где к 2017 году церкви со всего мира должны посадить 500 деревьев в честь 500-летия Реформации и сформировать розу Лютера. с воздуха. В настоящее время насчитывается 332 дерева (по состоянию на август 2016 года).Открытый: Свободно доступный.
- Парк бабочек Аларис Виттенберг. Парк расположен к западу от Виттенберга.Открыто: ежедневно, летом (с 15 марта по 1 октября) с 9:30 до 17:30, зимой с 9:30 до 16:30.Цена: Входные билеты для взрослых: 7 евро, школьников и студентов 5 евро, детей 4 евро (по состоянию на 2012 год).
- В Городской лес находится примерно в 5 км от центра города.
разные
- 26 Дуб лютера. На востоке старого города, к востоку от бывшего Эльстертора, за пределами средневекового города, вы найдете дуб Лютера в том месте, где Мартин Лютер сжег быка Папы в 1520 году. Оригинальное дерево было срублено французами в 1813 году. Нынешний посажен в 1830 году.Открытый: в свободном доступе.
- Трубка для воды. Средневековый город снабжался водой по открытым каналам (на улицах Косвигерштрассе и Шлоссштрассе и на рынке они снова были выставлены как элемент дизайна при планировке пешеходной зоны). В них впадали ручьи, которые одновременно поглощали сточные воды. Даже в то время это было не для всех разумно, поэтому некоторые аристократические семьи собирали деньги для собственного водоснабжения из источника к северу от города. Вода подавалась (и идет) в город по деревянным трубам (отсюда и название) и имела выходы в доброй дюжине частных владений (их все еще можно увидеть на Beyerhof Markt 5, на Cranachhof Schlosstr.1 или в Weberhof (Schlossstr. 10). Во дворе Дома Лютера и Меланхтона есть фонтаны с трубчатой водой; подключение к обоим бесплатно. Общественные фонтаны можно найти, среди прочего, на Хольцмаркте. Вода неизменно хорошего качества и может быть безопасно. Знаки нет питьевой воды Причина заключается не в хорошем качестве воды в течение почти 500 лет, а в отсутствии мониторинга этого старейшего все еще действующего водоснабжения в Центральной Европе.
виды деятельности
Театр и кино
- 1 Центральный кинотеатр Виттенберга, Штернштрассе 12/13.
- События летнего кино. На свежем воздухе в Cranachhöfe.
- 2 Клак театр, Рынок 1. Маленькое травести-варьете в самом центре города.
Озера для купания и крытые бассейны
- В Виттенбергский бассейн на Möllendorfer Straße с 2012 года приобрела новый облик. Помимо зоны для купания, здесь также есть сауна с новым дизайном.
- Купальня открыта со вторника по пятницу с 6:00 до 8:00 для тех, кто рано начинает плавать, по вторникам и пятницам с 13:00 до 21:00 и по средам с 6:00 до 21:00. Бассейн открыт в субботу с 10:00 до 22:00 и по воскресеньям с 10:00 до 19:00. Во время школьных каникул бассейн открыт каждый день с 10 утра.
- Стоимость входа в бассейн на два часа составляет 4 евро (скидка 3 евро) или 7,50 евро за дневной билет (скидка 5 евро). Пятница - теплый купальный день, стоимость входа на евро выше. Дневной билет в сауну стоит 12 евро с понедельника по пятницу, в противном случае - 13,50 евро (скидка 7 евро или 8 евро) (по состоянию на март 2013 года).
- Лужа Эльбы за городом также приглашают позагорать летом.
События
В городе регулярно отмечают вторые выходные июня. Свадьба Лютера в память о свадьбе Мартина Лютера и Катарины фон Бора в 1525 году. Фестиваль, один из крупнейших уличных фестивалей в Центральной Германии со средневековым рынком, концертами и театрализованным представлением, проходит с полудня пятницы до вечера воскресенья. Части центра города оцеплены, и войти в них можно только с входным билетом (тисненый фарфоровый медальон). Вход 10 € (2018).
гиды
В Виттенберге предлагается широкий выбор экскурсий по городу, некоторые из которых имеют роскошную постановку и яркие исторические костюмы. Экскурсии рассчитаны как на групповых, так и на индивидуальных туристов. В Информация для туристов.
магазин
Главные торговые улицы в старом городе - это улицы Шлоссштрассе и Косвигерштрассе между замком и рынком, с некоторыми ограничениями также восточное продолжение Коллегиенштрассе и Юденштрассе до Нойштрассе. В основном это небольшие магазины со смешанным ассортиментом одежды (по крайней мере, в шестом поколении в универмаге Schneider на рынке), обуви, изделий ручной работы, сувениров, книжных магазинов, антиквариата и товаров повседневного спроса, некоторых сетевых магазинов, некоторых магазинов, находящихся под управлением владельцев. .
Ориентация на типичные региональные продукты и сувениры - все, что нужно Лютер ... начинается, независимо от его физического состояния: Lutherbrodt, Luthernudeln, Luthersocks (вот я стою ..., даже на арабском), ликер Лютера, розы Лютера, выбор расширился до 2017 года Лютера.
Обычное сочетание сетевых магазинов сосредоточено в арсенал, двухэтажный торговый центр на севере старого города. Торговый центр скрыт за фасадами, которые стараются не загромождать исторический антураж. Однако сам торговый центр, который простирается на три квартала между Coswiger Straße, Bürgermeisterstraße и Mauerstraße, разрушает окружающие торговые улицы, поэтому до открытия в 2012 году строительство вызывало большие споры в городе, а в некоторых случаях и до сих пор.
Крупные торговые точки с продуктовыми магазинами, магазинами товаров для дома и мебелью расположены на магистральных дорогах на север (B 2 в направлении Потсдама) и на запад (B 187 в направлении Piesteritz).
кухня
Фирменные блюда Виттенберга - это Wittenberger Kuckucksbier (темное пиво), Wittenberger Quarkkrempel, беконные пирожные и хлеб Лютера.
Дешевый
- 1 Кулинела, Mittelstrasse 16, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(03491) 4591142, Электронное письмо: [email protected]. Супы, простые закуски, торты. Хорошее соотношение цены и качества.Открыто: Пн-Пт 11-18, Сб, Вс 12-18.
- 2 Кафе мак, Kirchplatz 9, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49 (0)3491) 506650, Факс: 49(0)3491 506650, Электронное письмо: [email protected]. небольшие свежеприготовленные закуски и пирожные.Открыто: 11.00 - 18.00, вторник - выходной.
- 3 WittenBurger, Markt 15, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491) 8763113. Свежеприготовленные гамбургеры всех видов.
Средняя
- 4 Афон, Am Alten Bahnhof 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491 414080. Греческий ресторан.
- 5 Пивоварня, Markt 6, 06886 Lutherstadt Wittenberg (Автостоянка для клиентов на Wallstrasse 7 в задней части здания.). Тел.: 49(0)3491 433134. В историческом аристократическом дворе («Бейерхоф») расположен ресторан с проживанием в деревенской атмосфере. Собственная пивоварня в номере, экскурсии по запросу. Сытная немецкая кухня в летнем пивном саду во дворе, популярном как среди местных жителей, так и среди туристов.Открыто: ежедневно с 9.00 до вечера.
- 6 Castello, Schloßstraße 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491 414547. Стандартный итальянский.
- 7 Фермерское хозяйство, Schloßstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg (в Кранах-Хоф). Тел.: 49(0)3491 459682, Электронное письмо: [email protected]. В дополнение к предложению еды, очень вкусные торты и пироги.Открыто: в будние дни с 14.00, сб. / Вс. с 12, выходной - пн.
- 8 Коттедж 7, Dessauer Strasse 93, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491 6953500.
- 9 Mediterraneo, Schloßstraße 33, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491 480960. Греческая и итальянская кухня.
- 10 Тадж-Махал, Coswiger Strasse 24, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491 505110. Индийская еда; похвалил.Открыто: 11-23.
- 11 Виттенбергский картофельный дом, Schlossstrasse 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49(0)3491) 411290. солидная, хорошая и недорогая домашняя кухня в деревенской атмосфере. В основном очень полные, поэтому заказывайте заранее.Открыто: ежедневно с 11:00 до полуночи.
- 12 Рынок 9, Markt 9, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49 (0)3491 671 9336. высококлассная кухня в атмосфере бистро.Открыто: с 10.00 (ср. С 11.30).
- Ресторан Бора, Collegienstraße 54a, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: 49 3491 628 6565. Современная немецкая кухня со средиземноморскими нотками.Открыто: пн: закрыто, вт вс: 11: 00-18: 00, ср-сб: 11: 00-23: 00.
Высококлассный
- 13 Old Canzley, Schlossplatz 3-5, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Тел.: (0)3491 429190, Факс: (0)3491 429310, Электронное письмо: [email protected]. Флагман виттенбергской гастрономии (и гостиничного бизнеса) с амбициозной кухней расположен прямо напротив замковой церкви в исторических стенах, которую иногда посещают президенты и королевы.Открыто: ежедневно с 11:00 до 22:00.
ночная жизнь
- Клуб Бархат (в промышленной зоне Петерица). Один из модных клубов города по выходным.
- 1 Цветочная сила, Улица Мэра, 21. Preis: freier Eintritt.
- Bittersüß (nahe des Schlosses). Stylisches Café und Bar.
Unterkunft
Camping
- 1 Marina-Camp-Elbe, Brückenkopf 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg (linksseitig der Elbe gegenüber der Altstadt). Tel.: 49 (0)3491 4540, Fax: 49 (0)3491 454199, E-Mail: [email protected].
Günstig
- 2 Jugendherberge, Schlossstraße 14-15, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 505205, Tel. gebührenfrei: 49 (0)3491 505206, E-Mail: [email protected].
Günstige Unterkunft direkt im Hof des Schlosses.
- 3 Hostel Wittenberg, Hallesche Straße 32, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Mobil: 49 (0)151 58160290, E-Mail: [email protected].
Mittel
- 4 Hotel Acron, Am Hauptbahnhof 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 43320, Fax: 49 (0)3491 433219, E-Mail: [email protected]. 62 Zimmer mit einem Arbeitsplatz, Flachbildfernseher, Bad mit Dusche. Kostenloses WLAN und Bar im Foyer.Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 11:00 Uhr.Preis: EZ ab 55,- €, DZ ab 75,- €.
- 5 Luther-Hotel, Neustraße 7-10, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4580, Fax: 49 (0)3491 458100, E-Mail: [email protected].159 Zimmer, kostenfreies WLAN, Sauna gegen Gebühr, Parkplatz gegen Gebühr, Restaurant.Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 10:00 Uhr.
- 6 Ringhotel Schwarzer Baer, Schlossstraße 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4204344, Fax: 49 (0)3491 4204345, E-Mail: [email protected].Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 11:00 Uhr.
- 7 Brauhaus Wittenberg, Markt 6, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 433130, Fax: 49 (0)3491 433131, E-Mail: [email protected].Bei der PKW-Anreise mit Navigationsgeräten als Ziel „Wallstraße 7“ verwenden.Preis: EZ ab 75,- €, DZ ab 95,- €.
- 8 Cranach-Herberge, Schlossstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 698195, E-Mail: [email protected]. Die Cranach-Herberge befindet sich im ehemaligen Wohnhaus der Malerfamilie Cranach, siehe zum Beispiel Lucas Cranach der Jüngere, und hat 26 individuell eingerichtete Zimmer auf 3 Etagen. Achtung: kein Fahrstuhl!Merkmal: Pension.Preis: EZ ab 65,- €, DZ ab 90,- €.
- 9 Hotel-Pension Am Schwanenteich, Töpferstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 402807, Fax: 49 (0)3491 459440, E-Mail: [email protected].Merkmal: Pension.Preis: EZ ab 45,- €, DZ ab 88,- €.
Gehoben
- 10 Alte Canzley, Schlossplatz 3-5, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 429190, Fax: 49 (0)3491 429310, E-Mail: [email protected]. Traditionshaus direkt an der Schlosskirche mit 9 Zimmern. Badezimmer teilweise mit Badewanne.Preis: EZ ab 80 €, DZ ab 95 €.
- 11 Best Western Stadtpalais, Collegienstraße 56/57, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4250, Fax: 49 (0)3491 425100, E-Mail: [email protected]. Hotel mit 80 Zimmern.Check-in: 15:00 Uhr.Check-out: 12:00 Uhr.
Lernen
- Predigerseminar. Wurde 1817 als Ersatz für die kurz zuvor geschlossene Universität eröffnet. Hier werden angehende Pastoren auf ihre Tätigkeit in Form eines Postgraduiertenkollegs vorbereitet. Nach dessen Fertigstellung 2017 soll es das Wittenberger Schloss nutzen.
- Das Luther-Melanchthon-Gymnasium ist als Hundertwasserschule vom Gebäude her interessant (s. Sehenswürdigkeiten). Die Schule selbst entspricht dem Standard.
Arbeiten
Die Stickstoffwerke Piesteritz GmbH ist ein Chemieunternehmen im Wittenberger Stadtteil Piesteritz. Es gehört zu den 50 größten Betrieben Mitteldeutschlands. Am Standort in der Lutherstadt Wittenberg, dem einzigen Agro-Chemie Park Deutschlands, arbeiten auf 220 Hektar in über 30 Firmen etwa 1.500 Mitarbeiter.Wie in weiten Teilen Sachsen-Anhalts gibt es trotzdem auch in Wittenberg eine hartnäckig hohe Arbeitslosigkeit; entsprechend sind Beschäftigungsmöglichkeiten schlecht. Am ehesten finden sich noch Aushilfsjobs in der Gastronomie. Aufgrund eines gewissen Missverhältnis zwischen internationalem Publikum und unzureichenden Fremdsprachenkenntnissen, der besonders im Servicebereich auffällt, ist Mehrsprachigkeit ein entscheidender Vorteil.
Sicherheit
- 1 Polizeirevier Wittenberg, Juristenstraße 13a, 06886 Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4690.
- 2 Wasserschutz-Polizeistation, Dessauer Str. 6A, 06886 Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 611765.
Gesundheit
Krankenhäuser
- 3 Evangelisches Krankenhaus Paul Gerhardt Stift, Paul-Gerhardt-Strasse 42-45, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 50-3000, 49 (0)3491 50-2770, 49 (0)3491 50-2772 (Notfalltelefon), Fax: 49 (0)3491 50-3100.
- 4 Alexianer Klinik Bosse Wittenberg, Hans-Lufft-Straße 5, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 4760, Fax: 49 (0)3491 476372.
Apotheken
- 5 Lucas Cranach Apotheke, Schloßstraße 1, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 402002. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr.
- 6 Carat-Apotheke, Teucheler Weg 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491-409282, Fax: 49 (0)3491-409283, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 20.00 Uhr, Sa 8.00 – 18.00 Uhr.
- 7 Apotheke am Collegienhof, Collegienstr. 74, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 49690, Fax: 49 (0)3491 496925. Geöffnet: Mo – Fr 7.30 – 19.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr.
- 8 Stern-Apotheke, Sternstraße 89, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 401556, Fax: 49 (0)3491 432576, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr.
Praktische Hinweise
Die Vorwahl für Lutherstadt Wittenberg lautet 03491. Aus dem europäischen Ausland wählt man (meistens) 00493491 als Vorwahl.
Die Postleitzahl für Lutherstadt Wittenberg ist 06886. Ein Postamt befindet sich in der Wilhelm-Weber-Str. 1, am östlichem Rand der Altstadt.
- 9 Tourist-Information, Schlossplatz 2, 06886 Lutherstadt Wittenberg. Tel.: 49 (0)3491 498610, Fax: 49 (0)3491 498611, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Januar bis März von Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr, Samstag und Sonntag von 10:00 bis 14:00 Uhr; April bis Oktober täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr; November und Dezember von Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr, Samstag und Sonntag von 10:00 bis 14:00 Uhr.
Ausflüge
- Wörlitz (18 km westlich, B 2 über Pratau) - Kleinstadt mit dem Wörlitzer Park als Weltkulturerbe der UNESCO im Dessau-Wörlitzer Gartenreich.
- Oranienbaum (20 km westlich, B 2 über Pratau) - Kleinstadt mit seinem barocken Park-, Schloss- und Stadtensemble.
- Coswig (13 km westlich, B 182) - elbabwärts gelegen; evangelische Kirche „St. Nicolai“.
- Kemberg (13 km südlich, B 2 über Eutzsch) - Städtchen am Nordrand der Dübener Heide; mittelalterliche Stadtmauer, Pfarrkirche und Bürgerhäuser.
- Pretzsch (25 km südöstlich, B 182) - elbaufwärts gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert.
- Jessen (26 km südöstlich, B 187) - Städtchen im Vorfläming; historischer Marktplatz und Schloss Jessen.
- Gräfenhainichen (27 km südwestlich, B 2 u. ab Eutzsch B 100) - die Stadt Gräfenhainichen liegt im Nordwesten der Dübener Heide; in unmittelbarer Nähe Ferropolis – die Stadt aus Eisen.
- Bad Düben (37 km südlich, B 2) - Kleinstadt am Westrand der hier bereits zu Sachsen gehörenden Dübener Heide; Burg mit Museum und Schiffsmühle
- Wittenberg ist Start- bzw. Endpunkt des 120 km langen Radwegs zu Stationen der Industriegeschichte auf der Themenroute Kohle-Dampf-Licht nach bzw. von Markkleeberg.
Literatur
- Schriftenreihe des Stadtgeschichtlichen Zentrums (Heft 1–14)
- Wittenberg als Lutherstadt von Helmar Junghans 1979
- Denkmalverzeichnis Sachsen Anhalt Landkreis Wittenberg von 2002
- Lucas Cranach d.Ä. und die Cranachhöfe in Wittenberg
- Berühmte Persönlichkeiten und ihre Verbindung zu Wittenberg
- Heimatkalender von 1998–2005
- Die Denkmale der Lutherstadt Wittenberg von 1979
- Zusammenbruch und Neuanfang von Gottfried Herrmann von 2002
- ...Wittenberg brennt... von Gottfried Herrmann von 1999
- Die Wende in Wittenberg von Friedrich Schorlemmer von 1997
- Durch die Jahrhunderte I, II und III von 1983
- Lutherstadt Wittenberg Geschichten – Gestalten – Geschichte von Xing-hu Kuo von 1991
- 700 Jahre Wittenberg: Stadt, Universität, Reformation hrsg. Stefan Oehmig, Weimar, Böhlau 1995
- Berühmte Wittenberger und ihre Gäste vom Rotary Club
- Wittenberg, in: Helga Wäß, „Form und Wahrnehmung mitteldeutscher Gedächtnisskulptur im 14. Jahrhundert. Ein Beitrag zu mittelalterlichen Grabmonumenten, Epitaphen und Kuriosa in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Nord-Hessen, Ost-Westfalen und Südniedersachsen“ (Band 1), „Katalog ausgewählter Objekte vom Hohen Mittelalter bis zum Anfang des 15. Jahrhunderts“ (Band 2), Bristol u. a., 2006, Band 2, S. 603–611, ISBN 3-86504-159-0
Weblinks
- http://www.wittenberg.de – Offizielle Webseite von Lutherstadt Wittenberg
- Tourismus Region Wittenberg e.V.
