Фленсбург (Датский: Фленсборг) это город в Шлезвиг-Гольштейн расположен на восточном побережье. Вокруг Фленсбургского фьорда (Фленсборг-фьорд) проживает 90000 (2018 г.) жителей. Его главная претензия к славе, помимо того, что он является приграничным городом, заключается в том, что центральный регистр нарушений правил дорожного движения, совершенных по всей Германии, находится во Фленсбурге. В то время как Фленсбург, как и большая часть земли Шлезвиг-Гольштейн, принял огромное количество беженцев после войны, и, таким образом, его население подскочило более чем на 100000 в 1945 году, что сделало его Großstadt согласно немецкому определению этого термина, он снова потерял этот статус к 1952 году, когда население перебралось из-за беженцев, перебравшихся в более постоянное жилье. Поскольку численность населения в 21 веке растет, на местном уровне говорят о том, что в ближайшем будущем население снова достигнет 100 000 человек.
Понимать
«Правительство Фленсбурга» В последние несколько дней Второй мировой войны большинство ведущих нацистов либо находились в Берлине, либо уходили со своими Фюрер или пытался бежать, иногда предлагая заключить сепаратный мир с западными союзниками (что Гитлер считал «государственной изменой», подписывая приказы о казни против всех, кто пытался это сделать). Когда Гитлер покончил жизнь самоубийством, он назвал разных людей на разные должности в своем завещании (что, конечно, противоречило всем законам или правовым прецедентам - но нацистов это не особо заботило), но его назначенный «преемник», министр пропаганды Геббельс покончил жизнь самоубийством после одного дня «пребывания у власти» (как и ожидалось от него), так что какое бы подобие немецкого «правительства» ни существовало, оно все же упало на кучу нацистов во Фленсбурге и его окрестностях при «президенте» Карле Денице (бывшем адмирале) и «канцлер» Иоганн Людвиг Граф Шверин фон Крозигк, назначенный Дёницем. В то время как британцы сначала позволили притворству произойти у них на глазах, потому что они надеялись, что это поможет обеспечить организованную капитуляцию немецких войск (которая была подписана 7 мая военным руководством) к 23 мая, британцам было достаточно, и они арестовали смехотворную верхушку. - тяжелое «правительство», которое меньше месяца едва «управляло» даже Фленсбургом. |
Фленсбург долгое время был двуязычным или даже трехъязычным сообществом с сильным датским меньшинством и немецким большинством, которое постепенно перешло от говорения на верхненемецком языке («Hochdeutsch») только с приезжими на нижненемецкий язык («Niederdeutsch» или «Plattdeutsch». ") практически во всех других ситуациях, чтобы говорить все меньше и меньше на нижненемецком языке - хотя есть усилия, чтобы сохранить язык.
Поскольку датская граница проходит прямо через фьорд, практически все правительственные учреждения и музеи, даже небольшие из них, будут предлагать свои веб-сайты на немецком и датском, а часто и на английском языках. Голландский и нижненемецкий исторически сформировали диалектный континуум, а письменный голландский язык достаточно близок к письменному немецкому, так что компетентные носители одного языка могут разглядеть суть текста в другом, но не рассчитывают на взаимную понятность.
Из-за границы многие датчане приезжают во Фленсбург, чтобы купить товары, которые либо недоступны, либо стоят дороже в Дании, в частности выпивку, которая облагается высокими налогами в Дании. Скандинавские страны. С другой стороны, люди из Фленсбурга любят прыгать через границу в такие места, как Сённерборг осмотреть достопримечательности или сделать покупки.
Туристический информационный центр находится в центре старого города.
- Туристическое агентство, Rote Straße 15-17 (адрес - Rote Straße, но дверь находится на улице Klostergang.), ☏ 49 461 9090920, факс: 49 461 9090936, ✉[email protected].
Залезай
Автобусом или поездом
- 1 Фленсбургский вокзал. К сожалению, исторический главный вокзал, построенный в 1880-х годах, который был намного ближе к большинству достопримечательностей, был закрыт, поэтому, если вы приедете на поезде, вы окажетесь за городом.
Есть автобусное и железнодорожное сообщение как из Дании, так и из Гамбурга. Поиск Bahn.de для общественных связей в Германии, и DSB для Дании.
- 2 Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg (ZOB) (Центральный автовокзал). Построенный как одна из первых центральных автобусных станций в Германии в 1930-х годах и иногда в шутку называемый «Гуммибанхоф» («резиновая станция»), он находится на месте старого центрального железнодорожного вокзала и, таким образом, находится намного ближе ко многим достопримечательностям. .
На машине
Большинство людей приезжают сюда на машине. Фленсбург расположен на границе Германии и Дания, рядом с автомагистралью (
в Дании), что привело к Гамбург на юге и в Колдинг и дальше на север в Дании. Это один из важнейших маршрутов между странами Северной Европы и Центральной Европой.
Самолетом
Ближайшие аэропорты Гамбург (ВЕТЧИНА ИАТА) примерно в 150 км (93 миль) отсюда, предлагая широкий спектр рейсов по внутренним и международным направлениям и Сённерборг (SGD ИАТАв Дании на расстоянии 50 км (31 миль); только рейсы из Копенгагена). Аэропорт Гамбурга обслуживается городской железной дорогой Гамбурга, а с главного вокзала Гамбурга прямые поезда RE и Intercity отправляются во Фленсбург, время в пути немного меньше 2 часов. Из аэропорта Зондерборг доехать на такси до железнодорожного вокзала, а затем на поезде DSB.
На лодке
- 3 Фленсбургская гавань. Обслуживается периодическими круизами и может принимать частные лодки. Также включает экспонат "музейная гавань".
Обойти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Flensburg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Прогулка - лучший способ передвигаться по центру города.
Видеть
Фленсбург предлагает красивый торговый район со старыми домами и садами, а также множеством музеев и церквей. Гавань - место проведения парусных регат и мероприятий.
Музеи
«Музейная гора»
- 1 Museumsberg Flensburg, ☏ 49 461 - 85 29 56, факс: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. Вт-Вс 10: 00-17: 00. Музей на холме в центре Фленсбурга, в котором представлены краеведческие артефакты и произведения искусства не только местных художников. Взрослый 6 евро, льготный 3 евро.
- 2 Naturwissenschaftliches Museum (Музей науки) (на музейном холме рядом с другим музеем), ☏ 49 461 - 85 25 04. Вт-Вс 10: 00-17: 00. Взрослый 6 евро, льготный 3 евро.
- 3 Schifffahrtsmuseum (Музей судоходства), ☏ 49 461 - 85 29 70, факс: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. Вт-Вс 11: 30-17: 00. Музей, посвященный морской истории Фленсбурга, включая небольшую выставку рома, «Музей рома» в подвале. Взрослый 6 евро, льготный 3 евро.
Есть комбинированные билеты во все музеи на «Музейной горе» (которые находятся довольно близко друг к другу), которые стоят 8 евро для взрослых и 4 евро для людей, имеющих право на льготный вход.
Другие музеи
- 4 Phänomenta. Октябрь-май: пн-пт 09: 00-17: 00, сб вс 11: 00-18: 00; Июль-сен: пн-пт 10: 00-18: 00; Сб вс 11: 00-18: 00. Интерактивный музей науки, где вы можете попробовать свои собственные эксперименты, особенно интересен для семей, детей и всех, кто интересуется наукой. от 9,50 евро для взрослых до 7,00 евро для молодежи и 2,00 евро для детей.
- 5 Museumswerft (Музей судостроительной верфи) (прямо на гавани.), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. Пн-пт 08: 00-17: 00, сб вс 10: 00-17: 00; туры доступны при предварительном бронировании. Этот музей показывает и строит старые корабли и лодки, а также предлагает курсы для детей, подростков и взрослых. 1 евро, пожертвования приветствуются.
- 6 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Kommandeursvilla). Вторник 14: 00-19: 00. Военно-морской музей в знаменитой Военно-морской академии Мюрвик. «Район Мюрвик» был последней частью Германии, оставшейся под контролем нацистской Германии в мае 1945 года, прежде чем британские войска в этом районе решили положить конец этой шараде, арестовав «правительство» «президента» (бывшего адмирала) Дёница. . бесплатно, но посетители должны предъявить удостоверения личности.
- 7 Eiszeit-Haus (Дом ледникового периода). Поскольку последний ледниковый период оказал значительное влияние на местную геологию и географию, в этом доме хранится ряд интересных окаменелостей и геологических образцов. Бесплатно, пожертвования приветствуются.
- 8 Центр наследия Robbe & Berking Yachting, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. Вт-Вс 11:00 - 18:00. В октябре 2016 года открылся музей яхтинга, которым управляет одноименная местная компания по изготовлению серебра.
Церкви
- 9 Святой Николай (лютеранский).
- 10 Санкт-Мариен (лютеранский).
- 11 Святой Иоганнис (лютеранский).
- 12 Санкт-Мариен, Schmerzhafte Mutter (Римско-католический).
- 13 Хеллигандскиркен (Церковь Святого Духа, датская церковь, лютеранская).
- 14 Лютеранская церковь Святого Юргена. Типичный фото-сюжет. Церковь хорошо видна из гавани на восточном берегу.
- 15 Christuschurch (в районе Мюрвик). Гарнизонная церковь 1950-х гг. Крайстушчерч владеет прекрасным триумфальным крестом (крестом) 16 века. В остальном церковь такая же простая и строгая, как и следовало ожидать от лютеранской церкви.
Архитектура
- 16 Николай-Апотека (на старой рыночной площади Südermarkt). Одно из старейших построек города. Он был построен в 15 веке. Архитектура как внутри, так и снаружи стоит посетить.
- 17 . Построенный в виде замка по приказу немецкого императора Вильгельма II и открытый в 1910 году, он был построен по образцу Мариенбурга, замка Тевтонского ордена, который сегодня находится в польском городе. Мальборк. Военно-морская академия сформировала немецкие военно-морские силы в рамках четырех различных политических систем (имперская Германия, Веймарская республика, нацистская Германия и, наконец, Федеративная республика).
- 18 Морская спортивная школа (Военно-морская спортивная академия) (в районе Мюрвик). Эта часть Военно-морской академии была построена в 1936/37 году. В мае 1945 года он был резиденцией «правительства Фленсбурга» (см. Инфобокс).
- 19 Замок Глюксбург (недалеко от Фленсбурга). Красивый старый белый замок. €5.
Делать
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/FlensburgNewHarbour.jpg/220px-FlensburgNewHarbour.jpg)
- 1 Фленс-Арена (Campushalle), Campusallee 2. Домой SG Flensburg-Handewitt, один из лучших в Германии и, следовательно, в мире Гандбол команды, входящие в число главных претендентов на чемпионство Германии в большинстве сезонов.
Паромы
Хороший способ окунуться в морскую атмосферу Фленсбурга - совершить экскурсию на одном из 5 разных паромов.
- Александра, ☏ 49 461 212-32. Alexandra была построена в 1908 году и является самой старой пассажирской лодкой, которая до сих пор используется во всей Германии.
- МС Викинг, ☏ 49 174 15 85 555.
- [ранее мертвая ссылка]MS Möwe, ☏ 49 461 62-945.
- МС Флора II, ☏ 49 177 55 11 114.
- [мертвая ссылка]М.С. Феодора, ☏ 49 172 45 16 791.
Театр
- 2 Nedderdütsche Bühn (Нижненемецкий театр), ☏ 49 461-23388. Театр, ставящий спектакли на местном нижненемецком языке.
- 3 Theaterwerkstatt Pilkentafel, Пилкентафель 2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. В основном играет на верхненемецком. 15 евро за обычные билеты, 20 евро за помощь театру, 10 евро студентам..
- 4 Детский театр Лилля Фленсборг (Датский театр), Marienstr. 20, ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. Любительский театр на 80 мест, ставящий спектакли на датском языке.
Купить
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/FlensburgPedestrianSt.jpg/220px-FlensburgPedestrianSt.jpg)
Многие люди приезжают во Фленсбург из Дании и других северных стран за покупками. В старом центре Фленсбурга вдоль пешеходной улицы расположено множество магазинов. Holm (Датский: Холмен) а также Große Straße.
- 1 Flensburg Galerie, Холм 57-61.
- 2 Twedter Plack. Район Мюрвик (Muerwik) владеет также отдельным небольшим центром под названием Twedter Plack. Центр находится на окраине армии, где также находится Военно-морская академия Мюрвик.
- 3 Rote Straße (Красная улица). Роте-штрассе, являющаяся частью традиционного «Охзенвега», представляет собой большую часть истории Фленсбурга. Там можно найти много маленьких магазинчиков.
Торговые центры
Благодаря близости к границе с Данией и наличию крупных автобанов, окрестности Фленсбурга могут похвастаться множеством крупных торговых центров. Разница в цене между Данией и Германией может сделать определенный товар выгодным для датчан, но для немцев это может быть дорого.
- 4 Fördepark (Обслуживается автобусными маршрутами 14 и 15). Торговый центр на окраине города.
- 5 (прямо у самого северного съезда с автомагистрали A7 в Германии в соседнем Хандевитте). Из-за своего местоположения и посещения туристов, он может работать всю неделю и привлекает местных жителей с обеих сторон границы, которые отправляются туда за продуктами в воскресенье.
- 6 Citti Park, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected].
Есть
- Дионис, Glücksburger Straße 174, ☏ 49 461 140-800. Греческий ресторан на первом этаже отеля Fruerlund.
- 1 Мариен-Кафе, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711.
- Голден Лили, Angelburger Straße 10-16 (напротив бокового входа в Fensburg Galerie), ☏ 49 461 26294, факс: 49 461 1505443. 11: 30-15: 00 и 17: 30-23: 00. Китайский ресторан предлагает вкусный "шведский стол" и хорошее меню.
- Галерея, Holm 66 (расположен в саду, напротив холма). Ресторан, предлагающий разнообразную пиццу и пасту, невегетарианские и вегетарианские блюда.
Напиток
Спать
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg/220px-Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg)
- Отель Am Wasserturm, Blasberg 13, 24943 Фленсбург (в Фленсбург-Мюрвик есть указатели, указывающие дорогу к отелю), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected].
- Отель Seewarte, Mürwikerstrasse 164, 24944 Фленсбург, ☏ 49 461 35 0 25, факс: 49 461 31 22 87. Регистрироваться: 14:00-21:00, проверить: 07:00-12:00. Недорогой отель за пределами центра города. Недаром иногда сравнивают с британской комедией «Башни Фолти», но персонал очень добрый и отзывчивый. Кредитные карты не принимаются €35-50.
- Хостел Фленсбург, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, факс: 49 4619090834. Регистрироваться: 16:00-21:00, проверить: до 12:00.
- Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße 16, 24943 Фленсбург, ☏ 49 461 37 74 2.
- 1 Отель Alte Post, Rathausstraße 2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected].
Рядом
Маршруты через Фленсбург |
Ольборг ← Обенро ← | N ![]() | → Rendsburg → Гамбург |