Glendalough средневековый монастырский комплекс в Графство Уиклоу в Ирландии, в 40 км к югу от Дублина. Он расположен в глубокой живописной долине, которая находится в Национальный парк Уиклоу Маунтинс и был защищен от развития. Поэтому большинство объектов для посетителей находятся поблизости Laragh.
Понимать
Глендалох представляет собой U-образную ледниковую долину с крутыми склонами и плоским дном озера. Единственное озеро стояло позади ледникового мусора, но река Пуланасс, каскадно спускавшаяся по южному склону, принесла ил, который разделил его на два «ленточных озера», большое Верхнее озеро и небольшое Нижнее озеро. Так возникло название места Gleann Dá Locha, «долина двух озер».
В VI веке святой Кевин приехал сюда как отшельник. Практически ничего достоверно не известно о его жизни - агиографии были написаны намного позже, - но считается, что он происходит из одной из правящих семей Ленстера. В Глендалох он приобрел последователей и основал монастырь, который превратился в городок религиозных и светских построек. Участки вокруг Верхнего озера, возможно, были частью отшельника 6-го века, в то время как их современники вокруг Нижнего озера были застроены в течение 10-12 веков. Большая часть того, что вы видите (например, знаменитая Круглая башня), относится к этой более поздней эпохе, когда известным настоятелем был Святой Лоуренс О'Тул (1128–1180). Глендалох подвергался нападению викингов как минимум четыре раза; в 1214 году он попал под контроль церкви Дублина. Он был полностью разрушен английскими войсками в 1398 году, но оставался местной церковью и местом паломничества.
Главный «монастырский город» находится у Нижнего озера, до которого можно добраться из Лара по трассе R756, которая продолжается через горы в Голливуд и графство Килдэр. Тупиковый переулок ответвляется к Верхнему озеру, с которого открывается лучший пейзаж. В самом Глендалофе есть Центр для посетителей и одна гостиница, но мало других удобств, так как развитие справедливо ограничено. Что касается ресторанов и ночлега, то в Лараге, в 3 км вниз по долине, есть выбор.
Как живописный и исторически важный район недалеко от Дублина, Глендалох очень популярен среди туристов, а летом по выходным его заполняют толпы. Тогда было бы трудно представить его как место уединения и уединения, но посетители следуют 300-летней традиции. Святой Кевин, по общему мнению, умер 3 июня 618 года, так что это его "образец" (покровитель-святой) день, который был отмечен буйным образом в 18-м и 19-м веках. Для более спокойного отдыха приезжайте в день Св. Лаврентия, 14 ноября, когда холодный дождь обрушивается на скалы и леса, которые в его дни укрывали волков.
Залезай
На машине
Из Дублина самый прямой маршрут - следовать мимо M11 / N11. Брей, затем в Килмаканоге следуйте по трассе R755 через Круглый лес и Annamoe. Он хорошо обозначен и все движение движется в одном направлении. Удачи в поиске места для парковки, если вы приедете на летние выходные.
Есть много живописных альтернатив, например, дорога "Скальп" и Пауэрскорт или старая военная дорога. В хорошие выходные они будут перегружены.
Автобусом
Если у вас нет собственных колес, лучше всего отправиться на автобусную экскурсию. Они отправляются ежедневно из Дублина, и одним из надежных операторов является национальная компания. Автобус Éireann.
Автобус Святого Кевина Курсировал между Дублином и Глендалох всего столетие, но не 1400 лет, и нет никаких исторических свидетельств того, что ваш человек когда-либо ездил на автобусе. Он курсирует ежедневно от St Stephen's Green в Дублине в 11:30, время в пути 90 минут через Cabinteely, Брей (для поездов DART), Kilmacanogue, Круглый лес и Annamoe, и отправляется обратно около 17:00. Летом есть два рейса в день, а с июля по август - третий между станцией Брей и Глендалох. Хотя он предназначен для однодневных поездок (с четырьмя часами, чтобы исследовать Глендалох), вы можете использовать его как двухточечный автобус. Взрослый одноместный 13 евро, туда-обратно 20 евро.
Автобус 183 курсирует с понедельника по пятницу четыре или пять раз, трижды в субботу и воскресенье, из города Уиклоу через Эшфорд, Ратнью, Раундвуд и Аннамо в Лара и Глендалох, 45 мин. В Уиклоу автобус останавливается для поездов из Дублина Коннолли.
Обойти
Ходить или цикл. Местные жители могут предлагать лифты в монастырский комплекс и обратно.
Видеть
- Монашеские сайты доступны бесплатно 24 часа в сутки. Вы платите за парковку, автостоянки закрываются на ночь.
Нижнее озеро
- 1 Туристический центр Глендалоу, ☏ 353 404 45352, 353 404 45325. Ежедневно с апреля по октябрь с 09:30 до 18:00, с ноября по март с 09:00 до 17:00.. Начните здесь для ориентации и фона на руинах. Есть интересная выставка и аудиовизуальное шоу. Экскурсии по Монастырскому городу доступны круглый год на нескольких языках по предварительному заказу. Центр также проводит бесплатные летние лекции по ирландскому наследию и истории. Парковка 4 евро за машину.
- Троицкая церковь представляет собой оболочку простой церкви XI / XII вв. в 200 м к востоку от Туристического центра. Он находится за пределами главного комплекса, и большинству посетителей не хватает времени на осмотр основных достопримечательностей, и они не утруждают себя посещением.
- Шлюз к западу от центра - двойной дверной проем, первоначально двухэтажная сторожка. Крест, начертанный на западной стене между дверными проемами, отмечает границу святилища - теоретически, если вы пересекли эту линию, вы оказались дома в безопасности. Увы, многие злоумышленники решили иначе. Кладбище прямо за ним все еще используется.
- 2 Круглая Башня. Это один из лучших примеров круглой башни в Ирландии: ей около 1000 лет, но она находится в отличном состоянии, ее высота составляет чуть более 30 метров. Первоначально в нем было шесть деревянных этажей, соединенных лестницами. Четыре этажа над входом красиво освещены крошечным окошком, а на верхнем этаже четыре окна. Коническая крыша была переделана в 1876 году из того же камня. Как и другие подобные башни, это была колокольня, а не оборонительная - вход был на высоте 3,5 м над уровнем земли просто для того, чтобы не ослабить основание.
- Собор Святых Петра и Павла был построен в несколько этапов: неф, относящийся к 10 веку, а алтарь, ризница и северная дверь - к 12-13 векам. Он заменил более раннюю церковь: западная дверь сделана из переработанного камня. Обратите внимание piscina, таз для мытья священных сосудов. В 1214 году епархия была поглощена Дублином, поэтому соборы святых Петра и Павла перестали быть собором, и Глендалох потерял большую часть своего значения. Это все еще могло быть уютной синекурой, например, для виконта Лофтуса, дворянина елизаветинской эпохи, чья семья широко практиковала кумовство.
- Крест Святого Кевина находится в нескольких метрах к югу от собора. Этот огромный высокий крест XII века вырезан из цельного куска гранита. Необычно то, что центр не пробит.
- Дом священников Юго-западная сторона собора была реконструирована из оригинального камня с использованием чертежа 1779 года предыдущей романской постройки. Его раннее назначение неизвестно, возможно, здесь хранились мощи святого Кевина. Нынешнее название связано с тем, что здесь хоронили священников в 18-19 веках, в эпоху «уголовных законов», когда не было церквей для их захоронения.
- 3 Церковь Святого Кевина В 100 м к югу - это бижутерия, построенная в XI веке, но в значительной степени реконструированная. Ее часто называют «кухней Святого Кевина», потому что маленькая круглая колокольня башни похожа на дымовую трубу кухни. На самом деле это даже больше похоже на старую паровую прачечную, странно, что последнее прозвище так и не прижилось.
- St Ciarán's рядом с собором Святого Кевина всего несколько обрывков кладки. Вероятно, он назван в честь человека, который основал Clonmacnoise.
- Сент-Мэри В 150 м к западу находится еще одна жемчужина церкви 10 века. Вероятно, она стояла за пределами монастырского комплекса и использовалась монахинями.
- Оленьий камень В 50 м к югу от Сент-Кевина находится буллаун - камень с углублением в верхней части, естественно или в качестве точильного камня. Дождевая вода собиралась в бассейне и должна была иметь лечебные свойства, поэтому камни буллаун были местом паломничества. В Глендалох существовала древняя обработка металлов, и Олений камень, возможно, изначально использовался для измельчения руды.
- 4 Монастырь Святого Спасителя (Гленлоркан или Реглес), Knockfin (1 км вниз по долине от Глендалох). Он был построен в романском стиле около 1150 года, позже основного комплекса. Это был августинианский орден, хотя изначально он мог принадлежать к Арруэзианскому ордену, который некоторое время был в моде в 1130-х годах. Интерьер украшен замысловатой резьбой: обратите внимание на льва, змею и двух птиц, которые держат человеческую голову между клювами. В средневековье к церкви пристроили и другие постройки - она частично обрушилась в XIX веке и была неуклюже перестроена с неправильным размещением оригинальных камней.
Верхнее озеро
- Это в одном километре к западу от Нижнего озера; в нем меньше построек, но он более живописный. Есть большая автостоянка, которая работает отдельно от автостоянки Центра для посетителей, поэтому ваш билет не подлежит передаче другим лицам. Если вы успешно толкнули свою машину на парковочное место внизу, лучше оставьте ее и дойдите до Верхнего озера и обратно.
- Каэр Рядом с автостоянкой в восточной части Верхнего озера находится ограждение с каменными стенами диаметром 20 м неизвестного происхождения. А каир доисторическая крепость, но это может быть просто овечий загон.
- Reefert Church это первое здание на южном берегу озера, в роще. Риг Феарта означает «королевское захоронение», то есть для династии О'Тул, но это простая церковь 1100 года с современными пристройками. Рядом два прекрасных креста, потом остатки другой церкви.
- Водопад Пуланасс вид из 100 м на юг. Это река, разделившая озеро на две части.
- Келья Святого Кевина камень в фундамент улья, на скалистом отроге с видом на озеро.
- 5 Кровать Святого Кевина. Добраться до него можно, спустившись по склону холма, но, возможно, этого достаточно, чтобы увидеть его с противоположного берега. Это пещера в скале на высоте 8 м над озером и глубиной 2 м, частично естественная, а частично искусственная. Считается, что он был местом уединения и молитв святого Кевина, а затем и святого Лаврентия О’Тула, и, возможно, был гробницей бронзового века. Его высота едва достигает метра, так что все, что вы можете там делать, - это спать или разлагаться.
- Темпл-на-Скеллиг находится в 40 м к западу от «Кровать», разрушенной церкви XII века на месте первого поселения Святого Кевина. Он находится на небольшой полке над озером, чтобы добраться до него, нужно спуститься по скале. Реально до него можно добраться только на лодке, но регулярных рейсов нет.
- Южный путь продолжается вдоль хребта, в конце концов огибая исток озера к шахтерской деревне.
- 6 Glendalough Mines работали с 1825 по 1925 год, затем с 1948 по 1957 год. Они давали галенит, руду свинца, а также немного серебра и цинка. Через гору пробурены туннели, ведущие к шахтам в Глендасане на севере. Территория завалена старой техникой и остатками шахтерских коттеджей. До него можно добраться пешком вдоль северного берега Верхнего озера, которое в конечном итоге огибает хребет над южным берегом.
В другом месте
- Laragh (Láithreach, "руины") - это служебная деревня под Глендалоу с ограниченными собственными достопримечательностями, но обратите внимание на церковь Св. Кевина RC и церковь Св. Иоанна C of I. В 200 м к югу от деревни находится живописный водопад Джексона, который является испытанием на нервы каякеров.
- 7 Glenmaclure живописная долина к югу, а затем к западу от Лараха. В деревне Глен есть ночлег. Отсюда можно легко добраться пешком до Дуайера или Каллен Рок, Фрауган Рок Глен и Карриглиннин. Более жесткие походы - это Муллакор, Клогерна, Корригаслеггаун и Лугнакилла, и будьте осторожны, чтобы части верхнего ущелья были закрыты как полигоны для армейских тренировок. Дорога поднимается в Глен Имаал, затем спускается к Балтинглассу.
Делать
Морской жеребец из Глендалоха  Havhingsten морской жеребец |
- Гулять пешком: обозначенные тропы огибают озера и основные достопримечательности. Трассы на большие расстояния - это Уиклоу Уэй, 132 км с юга Дублина до Графство Карлоу, и St Kevin’s Way в 26-30 км от Голливуд к западу от гор.
- Фестиваль ходьбы в Уиклоу в октябре, прогулки с гидом начинаются от Brockagh Center на полпути между Laragh и Glendalough. Следующее мероприятие - 23-25 октября 2020 года.
- Езда на велосипеде Разрешено движение по любой дороге с твердым покрытием, включая лесные тропы, а также зеленые, пурпурные и оранжевые пешеходные маршруты вокруг озер. Езда по бездорожью или на горных велосипедах запрещена. Прокат велосипедов в Глендалох Рядом с визит-центром можно взять напрокат велосипеды и аксессуары.
- Скалолазание находится на гранитных скалах над северо-западной оконечностью долины Глендалох, от одношаговых до четырехполосных маршрутов. Болтовые соединения не допускаются.
- Рыбалка разрешено на обоих озерах с 15 марта по 30 сентября с использованием только искусственных приманок. Самый распространенный улов - это кумжа. Те, кто меньше 20,5 см (8 дюймов), должны быть возвращены целыми и невредимыми - и они, вероятно, вернутся, поскольку им нечем питаться в озерах.
- Не разрешено: запрещается купание в озерах, внедорожники, охота и стрельба.
- Живописные поездки: дорога Уиклоу Гэп поднимается отсюда, см. Графство Уиклоу.
- Tonelagee на 817 метров (2680 футов) можно подняться с запада, прямо по плечу от R756, но более живописный обычный маршрут проходит от автостоянки у водопада Гленмакнас на R115 над Ларагом. Его имя Tóin le Gaoith означает «спиной к ветру», поэтому лучше не заострять внимание на ее статусе Мэрилин.
- Mullaghcleevaun на высоте 849 м (2785 футов) поднимается с юго-востока, от автостоянки Oasis на R115 к северу от Ларага, 11 км, 3 часа. Обойдите Карригшук и поднимитесь на Восточную вершину Муллахклееваун, где путь становится нечетким и заболоченным, затем на запад к вершине. Вы также можете продолжить движение по гребню от East Top до Duff Hill (720 м), Gravale (718 м) и Carrigvore (682 м), а затем спуститься в Sally Gap.
- Отключитесь, расслабьтесь и успокойтесь в Духовный центр Тирманна, 200 м к востоку от автостоянки визит-центра. Это жилое пространство для группового уединения или индивидуального паломничества и созерцания. Тис.
- 1 Парк развлечений Клары Лара, Долина Клары, Ратдрам (6 км к югу от Лара по шоссе R755 до Ратдрама), ☏ 353 404 46161. Май сб вс 10: 30-18: 00, июнь-август ежедневно 10: 30-18: 00. Открытый детский парк приключений площадью 30 акров. Домики на деревьях, качели Тарзана, веревочные мосты, гребные лодки, водные горки, плоты, каноэ, детские кареты, мини-гольф, площадки для пикника и ресторан. Взрослый 10 евро, ребенок 22 евро.
Купить
- В Глендалох или Ларах нет банкоматов или банков. Банк Ирландии в Ратдрам имеет внешний банкомат. К северу от R755 есть банкомат в Центре в деревне Черчмаунт, но он доступен только в часы работы магазинов (ежедневно с 07:00 до 20:30) и может взимать плату за снятие средств.
- Glendalough Woolen Mills это магазин трикотажных изделий на южной окраине Лараха, открыт ежедневно с 10:00 до 18:00.
Есть
- Глендалох Отель (и см. «Сон») есть бистро Casey's Bistro с заведомо медленным и хаотичным обслуживанием. Проблема в том, что это единственное место, где можно поесть, рядом с достопримечательностями, и его собирают толпы. Приходите в тихое время, поищите в другом месте или принесите с собой.
- Laragh В 3 км вниз по долине выбор гораздо больше. Маленькие кафе здесь есть Glendalough Green (ежедневно, гастроном и по лицензии), Консерватория (сб вс 10: 00-18: 00) и кафе Ann's Coffee Shop.
- 1 Линхэмс из Ларага, Laragh, ☏ 353 404 45345. Отель с баром, традиционным рестораном и холлом. Хорошая еда, напитки и атмосфера, выбор из бара Jake's, ресторана Bridge или Brockagh Lounge. B & B двухместный € 140.
- 2 Уиклоу Хизер, Glendalough Rd, Лараг, ☏ 353 404 45157. Ежедневно с 08:30 до 21:30. Традиционный ирландский ресторан с непринужденной и дружелюбной атмосферой. Также есть номера для отеля типа «постель и завтрак», а в 1 км к востоку у них есть собственная кухня Trooperstown Lodge. Ужин - 15-20 евро..
Напиток
- Здесь нет отдельно стоящего паба, поэтому отправляйтесь в один из баров отеля.
Спать
- Большинство отелей типа "постель и завтрак" находится в Лараге, в 3 км к востоку, прежде чем повернуть долину к Глендалоу. Кемпинг в долине запрещен.
- 1 Glendalough Glamping, Old Military Rd, Laragh East A98 C6X5, ☏ 353 83 374 6261, ✉[email protected]. Комфортабельные капсулы для глэмпинга только для взрослых открыты с апреля по октябрь. Двойная капсула 100 €.
- 2 Глендалох Отель, Деррибон, Глендалох (центр деревни), ☏ 353 404 45135, факс: 353 404 45142. Отель среднего и высокого уровня с прекрасным расположением, чистый и удобный. Подается еда в баре. Почти каждый субботний вечер звучит живая музыка. B & B двухместный 120 €.
- 3 Хостел Glendalough International, The Lodge, Деррибон, Глендалох (по дороге к Верхнему озеру), ☏ 353 404 45342, факс: 353 404 45690. Регистрироваться: 14:00, проверить: 12:00. Простой хорошо управляемый хостел, обычно открытый круглый год, но закрытый до лета 2020 года. Отличное расположение в долине, в нескольких минутах ходьбы от достопримечательностей, пешеходных троп и деревенских удобств.
- 4 Риверсдейл Хаус Бед Энд Брекфаст, Wicklow Gap Road, Глендасон-Вэлли, ☏ 353 404 45858. Дружелюбный и удобный B & B в км вверх по долине дороги. B & B двухместный € 90.
Соединять
По состоянию на август 2020 года есть мобильный сигнал от всех ирландских операторов связи в Глендалох и Ларах. Вы можете управлять 4G с Vodafone, но не с Eir или Three. 5G еще не достиг этой области.
Далее
- Эннискерри есть сады поместья Пауэрскорт и впечатляющий водопад.
- Wicklow Town имеет два впечатляющих ботанических сада, менее густонаселенных, чем Пауэрскорт.
- Blessington через горы через Уиклоу-Гэп находится Рассборо-хаус с огромной коллекцией произведений искусства.