- Информацию о других местах с таким же названием см. Брей (значения).
Брей это небольшой портовый городок на северной окраине Графство Уиклоу, граничащий Дублин. Он быстро вырос с 1854 года, когда появилась железная дорога, став морским курортом и фешенебельным пригородом города. Сейчас это в основном пригородный город с населением в 2016 году 32 600 человек.
Есть небольшой ТИЦ в офисах на Мейн-стрит, время работы: Вт-Пт 10: 00-13: 00, 14: 00-16: 30.
Понимать
Хотя он находится в Уиклоу, Брей чувствует себя частью города, похожим на Дун Лаогэр на север через границу графства. Происхождение его названия неизвестно: brí означает «холм», как шотландский «brae» или кельтский «bree». Это происхождение неприемлемо, но может оставаться в силе, пока кто-нибудь не придумает лучшее.
И это не дом «Наместника Брея»: он вымышленный персонаж сатирической песни 17-го века из Брэя в Беркшире, Англия.
Залезай
Поездом
Поезда с дротиками ходят каждые 10-20 минут от Малахайд а также Howth через центральный Дублин (Станции Коннолли, Тара Стрит и Пирс), южные окраины, Дун Лаогэр а также Dalkey Брею; некоторые продолжают путь на юг к Грейстоунсу. Поезда ходят с 06:00 до 23:30, время в пути от центра города до Брея - 50 минут. Вся линия находится в пределах Дублинской «зоны коротких перелетов», поэтому стандартный фиксированный тариф составляет 3,30 евро для одного человека, 6,25 евро в оба конца, 2,40 евро для одного человека с картой LEAP.
Пять основных поездов в день из Дублина Коннолли останавливаются в Брэе, направляясь в Wicklow Town, Арклоу, Гори, Wexford а также Росслэр, на котором ходят паромы из Фишгарда и Пембрука.
Из Белфаста, Дроэды или Слайго сделайте пересадку в Коннолли на поезд Дарт. Из большинства других городов (например, Голуэя, Лимерика или Корка) поезда ходят до Dublin Heuston, сядьте на трамвай до Connolly или автобус 145 до Bray.
Железнодорожная станция Брей находится недалеко от центра города, на северной оконечности Эспланады. Это называется 1 Дэли для Эдварда Дейли (1891-1916), казненного за участие в Пасхальном восстании.
Автобусом
Aircoach 702 Ежечасно курсирует между аэропортом Дублина, Бреем и Грейстоунсом.
Дублин Автобус 145 курсирует между станцией Хьюстон и Брэем каждые 10 минут, поездка занимает час через центр города Саутсайд, Доннибрук и Кабинтили. Он продолжает Ballywaltrim.
Автобус Святого Кевина из Дублина забирает из Брея ежедневно около полудня и проходит через Круглый лес к Glendalough монастырский комплекс, 40 мин. Остерегайтесь, по выходным он может работать полностью из Дублина, но летом есть дополнительные рейсы. Он отправляется обратно около 16:30. Хотя он предназначен для однодневных поездок (с четырьмя часами для изучения Глендалоу), вы можете использовать его как двухточечный автобус. Взрослый одноместный 13 евро, туда-обратно 20 евро.
Междугородние автобусы проезжают мимо Брея, поэтому вам придется ехать в центр Дублина и снова выходить из него.
На машине
Основная прибрежная автомагистраль - M11 / N11, двойная проезжая часть, которая проходит от южной окраины Дублина до Брея. Wicklow Town, Арклоу, Гори, Эннискорти, Wexford а также Росслэр. Неудивительно, что в час пик он становится очень загруженным.
В отличие от этого, дороги с востока на запад через горы узкие, извилистые и живописные, и в ясные выходные они, скорее всего, будут перегружены. С запада, например, из Корка или Лимерика, проще следовать по автомагистрали до M50 за пределами Дублина, а затем присоединиться к M11.
Обойти
Дублинский автобус 84 курсирует на север из Ньюкасла через Килкул, Грейстоунс, Киллруддери-Хаус, Брей, Брайдс-Глен (для трамвая Luas) и Кабинтили до станции Blackrock Dart. Он курсирует каждые 30 минут. Вы также можете использовать поезд DART между Бреем и Грейстоуном.
Автобус 184 также курсирует возле Killruddery House.
Автобус 185 курсирует каждые 30 минут между Бреем, деревней Эннискерри и Пауэрскорт, время в пути - 25 минут.
Видеть
- 1 Bray Harbour это приятная небольшая пристань для яхт у истока реки Даргл. Лебеди-шипы, утки и гуси нападут на всех, кто выглядит так, будто у них есть еда для пожертвований. Утомленная башня Мартелло к югу (ныне частная собственность) была построена для защиты гавани от Наполеона, но не похоже, чтобы она могла отразить атаку кукол. Это единственная уцелевшая из трех таких башен, построенных здесь в 1804-1805 гг. Один находился у отеля «Эспланада», другой - у монастыря Рэйвенсвелл, но оба они имели мягкий фундамент и не выдержали шторма и моря примерно в 1870–1880 годах.
- Эспланада или Променад тянется на 1,5 км к югу от гавани до Брей-Хед, залитый викторианскими домами и галереями развлечений 20-го века. Пляж покрыт галькой и песком: вы можете плавать или грести на южной оконечности, но северная часть страдает от эрозии и загрязнения. См. «До» для продолжения прогулок по Брей-Хед к Грейстоунам.
- Морской аквариум, Strand Rd (Эспланада к югу от железнодорожного вокзала), ☏ 44 1 286 6939. Ежедневно 10: 00-15: 00. Разнообразие морских и пресноводных мест обитания, бассейны, кормление, беседы. Взрослый 11,25 евро, ребенок 10 евро.
- Главная улица в основном ничем не примечательная малоэтажка; Церковь Святого Искупителя здесь. В южном конце улицы, где она разветвляется на Килларни-роуд и Вевей-роуд, находится бывшая Ратуша, тудорское кондитерское изделие. Он был построен в 1882/3 как рынок, но стал муниципальным офисом в 1940-х годах. Те переехали в Общественный центр Русалочки, а с 1997 года в этом здании размещался ресторан быстрого питания McDonald's.
- Церкви в городе стоит посмотреть Святой Искупитель (1792, RC) на Мейн-стрит, Крайст-Черч на Черч-стрит (1863, C of I) и Методистская церковь на Эглингтон-роуд (1864 г.). И смотрите ниже коптскую церковь.
- Ardmore Studios, Герберт Роуд, ☏ 353 1 286 2971. Закрыто для посещений. Здесь снимались Национальные киностудии Ирландии: «Храброе сердце», «Спасти рядового Райана» и «Моя левая нога». Вот почему сражения в Нормандии и средневековой Шотландии происходят в ландшафте, сверхъестественным образом напоминающем Ирландию, и убивают тех же статистов, которых убили дважды 20 минут назад - должны снизить затраты! Ardmore все еще работает, но в 2018 году был продан Olcott Entertainment и не предлагает туры.
- 2 Сад Festina Lente, Old Connaught Ave, Bray A98 F702, ☏ 353 1 272 0704. Пн-сб 09: 00-17: 00, вс 11: 00-17: 00. Это в первую очередь конный центр, но большинство посетителей приезжают в восстановленный викторианский сад, обнесенный стеной. Замечательные махровые травянистые бордюры и огород. Пожертвование.
- 3 Замок Олдкорт это колышущийся пень дома-башни 15 C. Это становится небезопасно, поэтому вы можете найти его забором.
- 4 Bray Head поднимается до 241 м / 791 фут в южном конце Эспланады. Есть несколько тропинок, ближайший из которых - по ступеням, прорубленным в скале Эспланадой, а затем через овраг на мыс. Рахин-а-Клуиг на северном склоне - это руины церкви 12-13 вв., Частично восстановленной в 18-м веке, а бетонный крест у вершины был возведен в 1950 году. альпинистские маршруты. Наблюдайте за глупышами, горными голубями, сапсанами и другими морскими птицами, а также, если вам повезет, за дикими козами. Это были домашние козы, одичавшие много веков назад; и у мужчин, и у женщин есть рога и бороды. Однопутная железная дорога в направлении Грейстоунс и Уиклоу качается на морском склоне с вентиляционными шахтами над туннелями. Спроектированная Isambard Kingdom Brunel, линия была дорогостоящей в строительстве и обслуживании, но она должна была идти по этому опасному маршруту, потому что граф Мит не позволял ей пересекать его поместье Killruddery.
- 5 Дом Килруддери, Саузерн-Кросс-роуд, Килрудери-Десмесн-Восток, ☏ 353 1 2863405, ✉[email protected]. Апр-окт вт-вс 09: 30-18: 00, экскурсии по дому в 12:00, 13:30, 15:00. Эта огромная куча была домом брабазонов, графов Мита, на протяжении 350 лет. Дом был построен в 1651 году, но был полностью перестроен в неотюдоровском стиле в 1820-30 годах, а затем уменьшился в 1960-х годах. Формальный сад (вдохновленный Версалем) был заложен в 1682 году и является одним из немногих таких садов, переживших моду на романтическое натуралистическое озеленение. Двойные каналы, известные как Длинные пруды, имеют длину 152 м. Дом и территория часто используются как место для съемок фильма или телевидения и могут быть забронированы для проведения свадеб. Дом и сад для взрослых 15,50 евро, один сад 8,50 евро.
- 6 Fassaroe Cross или Крест Святого Валерия - высокий крест, вероятно, XII века; похожие кресты в этом районе, похоже, были вырезаны одним и тем же каменщиком. Это 1,42 м высотой, из гранита с «поясом» из кварца. Первоначально он стоял в Баллимане примерно в 1,6 км к северу, но теперь он находится на кольцевой развязке Беррифилд-лейн к западу от города, сразу за перекрестком M11.
- 7 Серые камни это меньший курорт к югу от Брей-Хед. Здесь есть пристань для яхт и несколько пабов и кафе, но мало что посмотреть: руины замка Киндлстаун в 1 км от берега не стоят того, чтобы их искать. Вы, вероятно, приехали бы только ради прогулки по побережью из Брея, а затем поехали обратно на автобусе или наоборот.
- 8 Большая Сахарная Голова гора 501 м / 1644 фута к югу от Брея в сторону Килмаканога. Он выглядит вулканическим, но это кембрийский кварцит. Это означает прочные пешеходные тропы: обычно подъем идет с юга, начиная с автостоянки Red Lane на L1031.
- 9 Пауэрскорт-хаус и сады: видеть Эннискерри.
Делать
- Утесная прогулка от Брея до Грейстоунс занимает около 90 мин. Следуйте по Эспланаде на юг, затем поднимитесь по ступенькам на Брей-Хед, затем вернитесь на побережье в Грейстоунс.
- Посетите коптскую православную службу в Церковь Святой Марии и Святой Демианы в Пайнс, от Герберт Роуд. Внешний вид невзрачный и современный - как самая старая коптская церковь Ирландии, она была открыта только в 1994 году самим Папой. Это, конечно же, был Папа Шенуда III, который курировал всемирную экспансию Коптской церкви. Это интерьер и церемония, на которую вы приходите в воскресенье с 08:30 до 11:30. Коптская православная литургия мало изменилась за 2000 лет и поется на языке, родственном древнеегипетскому, который задолго до арабского, хотя и переведен на греческий.
- Покататься на квадроциклах, поиграть в глиняных голубей или поиграть в пейнтбол; В окружающих горах Уиклоу есть множество специалистов по активному отдыху.
- Джазовый фестиваль Брея в начале мая праздничные выходные. Но событие 2020 года было убрано еще до того, как вырисовался covid, и неизвестно, вернется ли оно в 2021 году.
- Bray Air Display в конце июля. Мероприятие 2020 года было отменено, и следующее, вероятно, состоится 21-22 июля 2021 года, уточняется.
- Фестиваль немого кино в Киллруддери[мертвая ссылка] находится в сентябре в доме Киллруддери. Следующее мероприятие, вероятно, состоится 18-20 сентября 2021 года, уточняется.
- Ад и Назад это серия гонок на выносливость и препятствий, проводимых в октябре в поместье Киллруддери. Холмы, болота, много чего нужно лазить, и много грязи. Существуют разные возрастные группы и дистанции. Следующее мероприятие - 12-13 июня 2021 года.
- И проверьте онлайн календарь событий для более десятка других.
Купить
- Фермеры и продовольственный рынок находится в субботу с 09:00 до 16:00 в южной части улицы Брей-Майн, между центром Mermaid и ратушей.
- В центре города много мини-маркетов, ближайший большой супермаркет - SuperValu на Касл-стрит к северу от моста через реку. Открыт пн-сб 07: 30-21: 00, вс 08: 00-20: 00.
- Avoca Handweavers есть много торговых точек, в том числе один на Килмаканог, у перекрестка 8 с N11. Здесь также есть товары для дома и садовый магазин. Кафе очень популярно, оно находится в викторианском папоротниковом доме. Avoca открыт ежедневно с 09:00 до 18:00.
Есть
.jpg/300px-Great_Sugar_Loaf_(from_south).jpg)
- Бетельн Кафе, от Bray Main St (в Центре искусств Русалочки), ☏ 353 1 276 4728. Пн-сб 08: 00-18: 00. Дружелюбное место для кофе и легких закусок.
- Даата Тандури, Strand Rd (рядом с вокзалом), ☏ 353 1 286 3006. Пн-чт 17: 00-22: 00, пт-вс 16: 00-22: 00. Хорошая пакистанская кухня. Вкусно и по разумной цене, хотя у вегетарианцев выбор ограничен. У них есть еще одно отделение в Greystones.
- Остальные, собравшиеся вокруг станции, Платформа Пицца Бар, Бар и гриль Ocean, Карпедием и Барракуда.
- Голодный монах, 1 Church Rd, Greystones (100 м к северу от ж / д станции Грейстоунз), ☏ 353 1 287 5759. Пн-сб 17: 00-22: 00, вс 12: 30-21: 00. Отличный маленький ресторан на первом этаже с ежедневными фирменными блюдами на доске.
- Счастливая груша - это магазин здоровой пищи с кафе в Грейстоунсе, на Черч-роуд, в 100 м к северу от Hungry Monk. Он открыт ежедневно с 09:00 до 18:00.
Напиток
- 1 Харбор Бар, 1 Strand Road (у гавани Брей), ☏ 353 1 286 2274. Ежедневно 13: 00-23: 00. Знаменитый паб, поэтому он находится на туристическом маршруте, но заслуженно - гавань по-прежнему высоко ценится за напитки, еду, обслуживание и атмосферу. Это прорыв из ряда рыбацких коттеджей, поэтому в нем есть ряд комнат, каждая со своим характером: главный бар, уютная гостиная, гостиная, хорошая комната, пивной сад и верхний этаж. Часто играет живая музыка, можно с собаками.
- 2 Даффа, Главная улица A98 Y2F3 (напротив ратуши). Никаких телевизоров и отличная тихая пинта среди велосипедных памятных вещей.
- Портерхаус Брей, Strand Rd (к югу от станции). Пн-чт 16: 00-23: 30, пт 12: 00-00: 30, сб 12: 00-02: 30, вс 12: 00-23: 00. Оживленный бар и закусочная вдоль Стрэнда могут стать шумными.
Спать
- 1 Отель Strand, 73 Strand Rd A98 PD00, ☏ 353 1 548 2960. Комфортабельный небольшой отель в особняке, построенный родителями Оскара Уайльда и унаследованный им в 1876 году. Каждый из 10 номеров назван в честь одной из его работ, поэтому решите, хотите ли вы быть идеальным мужем или поклонником леди Уиндермир. Предположительно Кентервильское привидение может получить доступ ко всем комнатам. B & B на двоих € 100.
- Соседний отель Esplanade закрылся.
- 2 Роял Отель, Главная улица A98 F8D3, ☏ 353 1 286 2935. Прекрасный бизнес-отель на 125 номеров, в хорошем состоянии, прямо в центре города. Включает посещение спа-салона Merrill и клуба отдыха. Паркуйтесь у Dargle за отелем, 5 евро за 24 часа. B & B на двоих € 100.
- Разориться в Powerscourt поблизости Эннискерри.
Соединять
У Брея хороший мобильный и 4G-сигнал со всеми ирландскими операторами связи. По состоянию на август 2020 года 5G достиг центра города с Vodafone, но еще не с Eir или Three.
Далее
- Эннискерри за великолепные сады Пауэрскорта; сам дом стал гостиницей. Здесь также есть впечатляющий водопад.
- Glendalough за обширные раннехристианские и нормандские монастырские постройки и самую внушительную круглую башню Ирландии среди великолепных пейзажей долины.
- Уиклоу Уэй это дальний пешеходный маршрут через линию гор. Несколько точек доступа, ближайшие рядом Эннискерри а также Круглый лес.
- Дублин оказывает непреодолимое магнитное притяжение на север.
| Маршруты через Брей |
Дублин ←  ← | N  S | → Wicklow Town → Wexford |