Арабо-нормандский маршрут - Itinerario arabo-normanno

Арабо-нормандский маршрут
(Палермо, Монреале является Чефалу)
San Giovanni degli Eremiti
Тип маршрута
Состояние
Область, край
Территория
Город
Туристический сайт

Арабо-нормандский маршрут это маршрут, который развивается через Палермо, Монреале является Чефалу.

Вступление

Этот маршрут касается арабо-нормандских памятников XI века, некоторые из которых были признаны Всемирное наследие человечества.

Задний план

Исламский период

Исламское владычество над Сицилией началось с высадки около Мадзара-дель-Валло в 827 г. и закончилась падением Известен в 1091 году. Период исламского господства на Сицилии можно разделить на три части: первая, когда (827–910) на Сицилии был губернатор, назначенный эмиром Аглабидов. Аль-Кайруан (Тунис), второй (910–948) с фатимидскими правителями шиитской веры и третий (948–1072) калбитами, шиитско-исмаилитской династией, которая в конечном итоге правила островом как независимый эмират. Между 1050 и 1091 годами были независимые Эмираты до прихода норманнов.

Мукарнас Палатинской капеллы

Палермо (Баларм) был объявлен столицей как резиденция эмира и имел заметную городскую застройку, став могущественной и густонаселенной. Ибн Хаукал в его Поездка на Сицилию говорит о Палермо как о городе «трехсот мечетей». Несмотря на это, большинство населения не перешло вислам. По мнению большинства историков, Сицилия после завоевания процветала как в экономическом, так и в культурном плане и пережила длительный период процветания. В 1050 году Палермо достиг 350 000 жителей, став одним из крупнейших городов страны.Европа, позади только столицы Эмирата Испания, Кордова, и в столицу Византийской империи, Константинополь. После норманнского вторжения численность населения упала до 150 000 человек, а в 1330 году - до 51 000 человек. Исламское присутствие привело к принятию терминов арабского происхождения в диалектах острова. Являясь языком, используемым в течение длительного времени, арабский язык также вошел в топонимику нескольких названий на острове. Например, термин который в 'rocca, castle' лежит в основе нескольких поляонимов, таких как Calascibetta, Кальтаниссетта, Кальтаджироне, Caltavuturo; Jebel 'гора' произошла от топонимов, таких как Гибильманна, Гибеллина, Монджибелло.

Нормандский период

Роджер II получает корону от Христа, мозаика церкви Марторана

История Нормандской Сицилии берет свое начало с завоевания норманнами, которое началось в 1061 году с высадки в Мессина, и заканчивается смертью последнего члена семьи Альтавиллы Сицилии, Констанция, в 1198 году. В 1130 году норманнское господство установит на острове королевство с Роджер II: корона будет окружена Вильгельм I, Вильгельм II и наконец из Танкред.

С завоеванием Палермо роли, на которых будут основываться будущие властные отношения, будут установлены: мусульмане сохранили бы своих судей, а Роберто присвоил титул малик, слово, которое по-арабски указывает на царя, о чем свидетельствуют многочисленные золотые тари, монеты, которые он чеканил. Норманны принесли на остров латинский христианский культ. Норманнское завоевание не совпало с устранением мусульманского элемента, все еще численно последовательного, несмотря на многочисленные миграции в направлении Магриб, то Испания Муслим иЕгипет. Норманны на политическом, экономическом и юридическом уровне сохранили некоторые элементы мусульманской организации и некоторые элементы арабской архитектуры, о чем свидетельствуют некоторые здания и церкви в Палермо и, прежде всего, норманнский королевский дворец под названием «Ла Зиса».

Архитектура

Куба в арабо-нормандскую эпоху

L 'Арабо-нормандская архитектура это типичный строительный стиль норманнской эпохи, который в XII веке распространился в основном на Сицилии и южной Италии. Прилагательное «араб» происходит от некоторых архитектурно-декоративных элементов, относящихся к арабо-мусульманскому миру; в то время как «нормандский» - из архитектуры, культуры и доминирующего королевского происхождения. Пик стиля происходит почти через столетие после завоевания Сицилии норманнами, которое произошло в 1071 году, когда новые члены королевской семьи попытались создать свой собственный архитектурный стиль, охватывающий различные культуры, присутствующие на острове.

Таким образом, этот стиль призван подчеркнуть культурные и художественные характеристики того периода, который создал уникальный архитектурный синтез, включающий различные стили (романско-готический, византийский, арабский, нормандский). Во время нормандского владычества на Сицилии и на юге Италии в XI и XII веках эти синкретизированные типологии искусства привели к расцвету зданий, шедевров сицилийско-норманнской архитектурной школы.

Когда идти

Маршрут можно выполнить в любое время года, так как особых климатических проблем нет.

Кто это для?

Маршрут рассчитан на простых туристов, но также и на тех, кто увлечен средневековой архитектурой и историей.

Как получить

Красные купола Палермо
Купола Сан-Джованни-дельи-Эремити

Красный цвет куполов арабо-норманнских зданий Палермо делает городской пейзаж и их архитектурное представление типичным, но они являются ложными историческими ... В начале двадцатого века архитектор Джузеппе Патриколо ему было поручено восстановить исторические здания города, и в арабо-норманнских куполах он заметил присутствие красноватого цвета, который на самом деле был водонепроницаемым слоем, нанесенным и окисленным временем. Он считал его первоначальным цветом, и с тех пор красный цвет использовался также в новых реставрациях, поскольку он стал типичным.

Самолетом

  • 1 Аэропорт Палермо-Пунта Раизи (Аэропорт Фальконе и Борселлино, IATA: PMO), 39 0917020273. Аэропорт связан с центром города службой Metropolitan Rail. Trinacria Express или маршрутные автобусы, обслуживаемые Престия и Командэ. Поезда ходят каждые тридцать минут. Они делают остановки на станциях Central, Vespri, Palazzo Reale - Orleans, Notarbartolo, France, San Lorenzo Colli, Tommaso Natale, Isola delle Femmine, Carini, Cinisi, Punta Raisi по цене 5,80 евро. Весь путь занимает около часа. Автобус, курсирующий каждые два часа, ходит около 50 минут от центрального вокзала Палермо и 40 минут от площади Пьяцца Политеама, с остановками также в других точках на Корсо делла Либерта, билет стоит 6,30 евро (лето 2015). Если вы доберетесь до аэропорта на машине, за парковку взимается дополнительная плата. Аэропорт Пунта Раизи выполняет внутренние и международные рейсы и различные стыковки. бюджетный. Многочисленные периодические туристические рейсы летом е. устав. Aeroporto di Palermo-Punta Raisi su Wikipedia Aeroporto di Palermo-Punta Raisi (Q630645) su Wikidata

На лодке

Кроме того, местные (иногда сезонные) услуги связи соединяют Палермо с Устика, Чефалу является Эолийские острова.
  • Тунис примерно через 9 часов через GNV и Гримальди. Porto di Palermo su Wikipedia porto di Palermo (Q3909260) su Wikidata

На поезде

  • 3 Центральный вокзал Палермо, Пьяцца Джулио Чезаре. Есть поезда дальнего следования туда и обратно. Милан Центральная, Рим Условия, Турин Новая дверь и других крупных итальянских городах.
Что касается регионального сообщения, то есть прямые поезда до городов Мессина, Катания, Агридженто является Трапани. Stazione di Palermo Centrale su Wikipedia stazione di Palermo Centrale (Q801315) su Wikidata

Автобусом

Там Компания F.lli Camilleri соединяется с Агридженто или с Арагон, Охладите их является Святая Елизавета.
Там Компания Prestia and Comandé соединить с Cianciana проходя мимо Санто Стефано Кискина, Бивона является Алессандрия делла Рокка. Или с Санта-Кристина Гела проходя мимо Villagrazia, Альтофонте, Rebuttone является Равнина албанцев.

Этапы

Палермо

Исторический центр Палермо

Святая Мария Магдалина
  • 5 Церковь Санта-Мария-Маддалена, Via Vittorio Emanuele, 469 (Внутри казарменного комплекса "Далла Кьеза - Калатафими", Босс). Simple icon time.svgНевидимая снаружи церковь труднодоступна, поэтому ее трудно посетить, за исключением особых случаев.. В 1130 году здесь была более старая часовня, посвященная Марии Магдалине, построенная Эльвирой ди Кастилья, первой женой Сицилийского Роджера II, для размещения ее останков и останков нормандских графов, герцогов, принцев, королей и королев. Часовня примыкала к южной стороне первоначального собора. В 1187 году часовня была снесена, а надгробные часовни норманнских князей были временно перенесены в ожидании завершения строительства нового собора, где они и найдут свое окончательное местоположение. Впоследствии вокруг него был построен казарменный комплекс. Chiesa di Santa Maria Maddalena (Palermo) su Wikipedia chiesa di Santa Maria Maddalena (Q28669639) su Wikidata
Вход в собор
  • unesco6 собор (Митрополитский собор Успения Пресвятой Богородицы), Корсо Витторио Эмануэле (Босс). Кафедральный собор Палермо - это грандиозный архитектурный комплекс, созданный в разных стилях, из-за различных этапов строительства. Возведенная в 1185 году архиепископом Гуальтьеро Оффамилио на территории первой базилики, которую сарацины превратили в мечеть, она претерпевала различные изменения на протяжении веков; последний был в конце восемнадцатого века, когда по случаю структурной консолидации интерьер был радикально переделан по проекту Фердинандо Фуга. Фактически, в 1767 году архиепископ Филанджери поручил Фердинандо Фуге провести консервативную реставрацию здания, направленную исключительно на укрепление его структуры. Работы начались только в 1781 году, осуществлены не Фугой, а Джузеппе Венанцио Марвуглиа из Палермо, и продолжались до конца девятнадцатого века. Реконструкция Марвулии была на самом деле гораздо более агрессивной и радикальной, чем проекты флорентийского архитектора, который вместо этого думал о сохранении, по крайней мере частично, продольного комплекса нефов и оригинального деревянного потолка. Реставрация изменила первоначальный облик комплекса, наделяя церковь характерным, но несовместимым куполом, выполненным по чертежам Фуги. Именно по этому поводу была разрушена драгоценная трибуна, которую Антонелло Гаджини возвел в начале XVI века и которая была украшена статуями, фризами и рельефами. Живописные майоликовые купола, предназначенные для прикрытия боковых проходов, также относятся к реновации 1781 года.
Внутри собора находятся гробницы королей, правивших в Палермо, в том числе гробница Фридриха II Швабского. В церкви также присутствует элемент великого союза и уважения между конфессиями, на левой колонне входа находится древняя арабская надпись с сурой из Корана. Cattedrale di Palermo su Wikipedia cattedrale di Palermo (Q1478407) su Wikidata
Часовня Инкороната
  • 7 Часовня Инкороната, Via Coronazione, 11 (На западе он обращен к Епископальному дворцу, на севере - к церкви Санта-Кристина-ла-Ветере, на противоположном углу к востоку на той же улице Виа Инкороназионе стоит церковь Мадонны ди Монте Оливето, называемая «Бадиа нуова», Босс). Это нормандское здание, состоящее из часовни с одним нефом с осью север-юг и портиком-лоджией, известной как «Коронационная», примерно такой же ширины, как часовня и остатки вестибюля. Часовня для коронации под названием «Санта-Мария-Инкороната» была культовым зданием для коронации государей и ее представления публике через балюстраду. Позже он взял на себя функцию архива собора и писаний Мараммы (слово, происходящее от древне-норманнского французского). В нем хранился инвентарь материалов и размещались диспетчеры, ответственные за управление «Fabbrica del duomo». В подвале сохранились остатки двух колонн, которые поддерживали пол существовавшей здесь древней мечети. Cappella dell'Incoronata su Wikipedia cappella dell'Incoronata (Q1034537) su Wikidata
Церковь Санта-Кристина Ветере
  • 8 Церковь Санта-Кристина-ла-Ветер, Пеллегрини двор (в северо-западной части, прилегающей к собору, Босс). Арабо-нормандская церковь, построенная около 1174 года и посвященная святому мученику, является покровителем города до установления культа Святой Розалии и является одной из старейших церквей Палермо. Здание имеет план греческого креста и имеет апсиду более позднего периода. Четыре столба поддерживают столько же заостренных арок, которые пересекаются, образуя центральный свод. Chiesa di Santa Cristina la Vetere su Wikipedia chiesa di Santa Cristina la Vetere (Q2222845) su Wikidata
Дворец норманнов
  • unesco9 Дворец норманнов (или Королевский дворец), Площадь Независимости (Гостиничный дом), 39 091 7056001. Дворец является старейшей королевской резиденцией в Европе, где жили короли Сицилийского королевства, такие как Фридрих II Швабский и исторический сицилийский парламент, основанный в 1130 году нормандским королем Роджером II и считающийся одним из старейших парламентов в мире. СегодняСицилийская региональная ассамблея. Здание стоит на ранее существовавших финикийских фундаментах, датируемых восьмым и пятым веками до нашей эры. Древний фундамент восходит к арабской эпохе, но именно в норманнскую эпоху произошли наиболее важные архитектурные преобразования, которые сформировали типичный арабо-нормандский стиль фасадов.
На крыше здания находятся астрономические купола Национального института астрофизики, ранее это была астрономическая обсерватория Бурбона, где 1 января 1801 года астроном Джузеппе Пьяцци Церера - первый астероид, обнаруженный там. Palazzo dei Normanni su Wikipedia Palazzo dei Normanni (Q1473825) su Wikidata
Палатинская капелла
  • unesco10 Палатинская капелла (называется часовней дворца), Площадь Независимости (Гостиничный дом). Это трехнефная церковь, расположенная внутри нормандского дворца. Церковь в честь апостола Петра была построена королем Сицилии Роже II как частная часовня. Он был открыт в 1143 году. На стенах есть потрясающие циклы мозаик с эпизодами из Ветхого и Нового Завета. В центре купола Христос Вседержитель, правой рукой изображенный в благословении, с левой, держащей закрытую книгу Евангелий, по бокам восемь архангелов. Деревянные кессонные перекрытия имеют форму мукарна мастеров школы Фатимидов с зооморфным и фитоморфным орнаментом. Cappella Palatina (Palermo) su Wikipedia cappella Palatina (Q1034853) su Wikidata
Палермо - Церковь Сан-Джованни-дельи-Эремити
  • unesco11 Церковь и монастырь Сан-Джованни-дельи-Эремити, Via dei Benedettini (возле нормандского дворца, Гостиничный дом), 39 091 6515019. Построен в 1136 году королем Роже II. Церковь построена по канонам сицилийско-норманнской архитектуры; Это романская церковь, внешне напоминающая восточные постройки. Отсылка к Востоку еще больше подчеркивается ярко-красными куполами, предположенными архитектором Джузеппе Патриколо и ставшими типичными для куполов Палермо. Пресвитерий, заканчивающийся нишей, увенчан куполом, как и два четырехугольных тела, окружающих его, из которых один слева поднимается на колокольню. Обитель, украшенная пышным садом, является лучше всего сохранившейся частью первобытного монастыря; парные колонны с капителями из листьев аканта, поддерживающие оживальные арки с двойными обжимными кольцами, выделяются своей красотой и легкостью. Также есть арабская цистерна. Chiesa di San Giovanni degli Eremiti su Wikipedia chiesa di San Giovanni degli Eremiti (Q745359) su Wikidata
Церковь Сан-Катальдо
  • unesco12 Церковь Сан-Катальдо, Площадь Беллини (Via Maqueda, Калса). Здание было основано Майоне ди Бари между 1154 и 1160 годами и впоследствии было передано бенедиктинцам Монреале. Будучи включенным в неоклассическое здание, он был полностью отреставрирован и вернулся к первоначальной архитектурной структуре. Работы были завершены в 1885 году, когда купола были окрашены темно-красной штукатуркой - цветом, характерным для других норманнских памятников в Палермо. После сноса здания семнадцатого века, выходящего на улицу Виа Македа, поврежденного бомбежками 1943 года и снятого в 1948 году, у подножия основания церкви был обнаружен фрагмент древних пунических стен. Полы с мраморными вставками и плитами из порфира и змеевика, хотя и дополнены реставрацией, по-прежнему в значительной степени сохраняют свою драгоценную первоначальную форму. Внешний вид выполнен из песчаника с глухими арками и ажурными кольцами исламского влияния. Наверху - три красных купола, хроматически контрастирующих со стенами. В интерьере три нефа, разделенные колоннами. Это частьАрабо-нормандский маршрут по Палермо, Чефалу и Монреале ЮНЕСКО. Chiesa di San Cataldo (Palermo) su Wikipedia chiesa di San Cataldo (Q2066497) su Wikidata
Церковь Марторана
  • unesco13 Церковь Марторана (Церковь Санта-Мария-дель-Аммираглио или Сан-Николо-деи-Гречи), Пьяцца Беллини, 3 (Калса), 39 0918571029. Он был основан в 1143 году по приказу Георгия Антиохийского, православного адмирала на службе нормандского короля Роджера II. Построенный восточными художниками в византийском стиле, к нему можно попасть из колокольни с квадратным планом тринадцатого века, открытого внизу арками с угловыми колоннами и с тремя порядками больших окон с многослойными окнами. Церковь имеет форму греческого креста, дополненного притвором и атриумом. Осевой портал, как и в первых христианских церквях, выходит на атриум и нартекс. За пределами нартекса здание устроено и украшено как четырехколонная византийская церковь, за исключением остроконечных арок и перемычек купола, которые были исламскими по своему вкусу. Интерьер украшен мозаикой и греческими надписями, но есть также надписи на арабском языке, что делает церковь сочетанием греческой, католической и исламской культур. Остальные части крыши украшены фресками эпохи барокко. В 1846 году площадь спустили и построили лестницу. В период с 1870 по 1873 год его реставрировали. Сегодня церковь является ориентиром для 15 000 верующих арбёрешэ, албанской общины Сицилии, исповедующей византийский обряд. Он является частью арабо-нормандского маршрута ЮНЕСКО по Палермо, Чефалу и Монреале. Chiesa della Martorana su Wikipedia chiesa della Martorana (Q1644597) su Wikidata
Базилика Ла Маджионе
  • 14 Базилика Ла Маджионе (Базилика Святой Троицы Канцлера), Пьяцца делла Маджионе (Калса). Основанная в 1191 году канцлером нормандского королевства Маттео д'Айо, Танкред он похоронил своего сына там Роджер III а сам он хотел, чтобы его похоронили в базилике.
Для фасада характерны три остроконечных портала, два меньших по бокам, расширенные и обрамленные тесаной. Во втором порядке существует теория пяти одиночных стрельчатых окон, из которых три глухие центральные. В закрывающем фасад фронтоне три одностворчатых окна, центральное расположено на одной линии с главным порталом. Мотив одиночных стрельчатых окон с наконечниками повторяется на боковых сторонах и в апсидах, из которых центральная оформлена хорошо выступающими переплетающимися арками, а в меньших, с тонкими заостренными арками, они почти не упоминаются. Церковь представляет собой частный образец арабо-норманнского искусства с утопленными в окнах огивальными окнами и мотивом переплетающихся арок, воспроизведенным в апсиде, типичных для того периода. Восемь колонн, шесть арок и различные пешеходные уровни ведут в пресвитерий. Basilica della Santissima Trinità del Cancelliere su Wikipedia basilica della Santissima Trinità del Cancelliere (Q873518) su Wikidata
Castello a Mare
  • 15 Castello a Mare, Via Filippo Patti (Лоджия), 39 335227009. Первое укрепление было построено в арабскую эпоху примерно в 9 веке и обращено к морю для контроля и защиты порта, недалеко от Ла Кала, в районе, прилегающем к Калсе. Нынешняя структура была построена в нормандский период Роберто иль Гвискардо и великим графом Роджером после завоевания. Замок также использовался в последующие эпохи, став временной резиденцией вице-короля Сицилии в шестнадцатом веке, а также судом инквизиции. До 1922 года он использовался как военные казармы. В 1923 году в рамках расширения и реорганизации порта его снесли с помощью динамитных зарядов. Дальнейшие повреждения он получил во время бомбардировок во время Второй мировой войны. От старинных построек сохранились часть главной башни, цилиндрической башни и входного корпуса. Castello a Mare (Palermo) su Wikipedia Castello a Mare (Q1048829) su Wikidata

Западный Палермо

Ниша в главном зале с фонтаном и мукарнами.
Зиса
  • unesco16 Замок Зисы (Музей исламского искусства), Площадь Зисы. Палаццо делла Зиса стоял за стенами города Палермо, внутри нормандского королевского парка Дженоардо (от арабского «Джаннат аль-аро» или «сад» или «рай земли»), который расширялся великолепными павильонами, покрытыми пышной растительностью. сады и водоемы из Альтофонте до стен королевского дворца. Первые известия о здании относятся к 1165 году. Строительство было завершено в 1175 году. В 1806 году Зиса пришла к князьям Нотарбартоло, которые сделали его своей резиденцией, выполнив различные строительные работы, такие как компенсация повреждений стен. и сцепление самих себя, чтобы сдерживать толчки сводов. Распределение комнат было изменено за счет строительства перегородок, антресолей, внутренних лестниц, а в 1860 году свод второго этажа был покрыт, чтобы построить пол павильона, полученный на террасе. В 1955 году здание было конфисковано государством, а начатые немедленно реставрационные работы были приостановлены вскоре после этого. После пятнадцати лет заброшенности и заброшенности в 1971 году правое крыло, структурно скомпрометированное работами и реставрацией, рухнуло. Только в 1991 году здание вновь открылось в связи с реконструкцией разрушенных частей и созданием музея исламского искусства.
Дворец, задуманный как летняя резиденция королей, представляет собой один из лучших примеров союза нормандского искусства и архитектуры с типичной средой нормандского дома (включая башню с двумя остриями) и арабскими украшениями и инженерными решениями для воздухообмена. в комнатах. Фактически, это здание, обращенное к северо-востоку, то есть к морю, чтобы через три большие арочные проемы фасада и большое окно бельведера лучше улавливать ветры, которые были смягчены переходом через большой пруд с рыбками в перед зданием и наличие проточной воды внутри Зала делла Фонтана, что дало ощущение прохлады. La Zisa su Wikipedia La Zisa (Q1000054) su Wikidata
Кубула
  • 17 Кубула (Маленькая Куба), Via di Villa Неаполь (Внутри сада виллы Неаполь), 39 0917071425. Это небольшое здание датируется 1184 годом и было построено архитекторами. фатимиды по просьбе короля Вильгельм II Сицилии как часть сада сопраны Куба. Он имеет квадратный план, увенчанный круглым куполом и оживальными арками с регулярными тесаными плитами с тремя слегка утопленными наконечниками. Памятник ожидает включения в арабо-нормандский маршрут Палермо, Чефалу и Монреале как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Cubula su Wikipedia Cubula (Q1142978) su Wikidata
Замок Кубы
  • 18 Дворец Кубы (Замок Кубы, нижняя юбка Кубы), Курс Калатафими, 100. Куба была построена в 1180 году для короля Вильгельма II. Первоначально он использовался как павильон наслаждений, то есть место, где король и его двор могли проводить приятные часы в прохладе фонтанов и цитрусовых садов, отдыхая днем ​​или посещая вечеринки и церемонии вечером. Новость о заказчике и дате известна благодаря эпиграфу, размещенному на мансардной стене здания.
В последующие века озеро было осушено, и на берегу были построены павильоны, которые использовались в качестве лазарета от чумы, в качестве жилья для роты бургундских наемников и, наконец, в собственность государства в 1921 году. В 1980-х годах началась реставрация. Здание имеет прямоугольную форму, в центре каждой стороны выступают четыре корпуса в форме башни. Самый выступающий корпус был единственным доступом во дворец с материка. Наружные стены украшены остроконечными арками, а в нижней части есть окна, разделенные каменными столбами. В центре внутреннего пространства можно увидеть остатки великолепного мраморного фонтана, а центральный зал был украшен Мукарнас. Именно на Кубе, среди окружающих ее вод и деревьев, Боккаччо написал шестой рассказ пятого дня своей жизни. Декамерон. Это история любви между Джан ди Прочида и Реститутой, красивой девушкой из Искья похищен «молодыми сицилийцами», чтобы предложить его в качестве подарка тогдашнему королю Сицилии: Фридриху II Арагонскому.
Именно на Кубе, среди окружающих ее вод и деревьев, Боккаччо написал шестой рассказ пятого дня своего Декамерона. Это история любви Джан ди Прочида и Реститута, красивой девушки с Искьи, похищенной «молодыми сицилийцами», чтобы подарить ее тогдашнему королю Сицилии: Фридрих III Арагонский. Palazzo della Cuba su Wikipedia Palazzo della Cuba (Q532823) su Wikidata
Святая Троица у Зисы
  • 19 церковь Святой Троицы алла Зиса (Палатинская капелла Зисы), Виа Г. Уитакер, 42 (Рядом с входом в Палаццо делла Зиса). Здание датируется 1175 годом и стало частной часовней по заказу Вильгельм I Сицилии, попасть в который можно по старинному проходу из Палаццо делла Зиса. Здание претерпит изменения, в которые войдет новая церковь, которая превратит древнее растение в ризницу. В восточной части самого старого здания находится купол, опирающийся на внутренний восьмиугольный барабан, образованный чередованием одноланцетных окон и расширенных ниш, соединенных со стенами посредством Мукарнас. В верхней части стены напротив алтаря есть два окна, через которые, как считается, государи смотрели на мессу. Chiesa della Santissima Trinità (Palermo) su Wikipedia cappella della Santissima Trinità alla Zisa (Q1034847) su Wikidata
  • 20 Высокий иезуит Канат, Micciulla Fund, 25, 39 3498478288, 39 091329407. Ecb copyright.svg10 € (декабрь 2020 г.). Simple icon time.svgпо предварительному заказу, пн-пт 19:00 и далее. Канат - это водная транспортная система персидского происхождения. Вдоль всего туннеля, обычно высотой 1,55 метра и шириной 0,60-0,80 метра, в своде открываются колодцы, которые обеспечивали доступ в туннель и для вентиляции. Уклон этих туннелей колеблется от 4 до 6 промилле, его видно примерно с 1100 метров. Канат был частично расширен иезуитами, владельцами вышележащих имений.
Castello dell'Uscibene
  • 21 Castello dell'Uscibene (Палаццо Скибене или Палаццо делло Сцибене), Via Nave, 6, Западный Палермо. Согласно некоторым интерпретациям, его строительство могло быть датировано между 1130 и 1154 годами в середине руггеровского периода, но также возможно, что его строительство может быть отложено на несколько десятилетий. Это место летнего уюта, расположенное в западной части города, вероятно, населяли какие-то архиепископы Палермо. Памятник является результатом многослойной истории преобразований и реставраций, которые повлияли на него с девятнадцатого века до наших дней. В центре - фонтан, аналогичный фонтану замка Зиса, он находится в крестообразном помещении, есть небольшие своды восточного типа. Здание находится в запущенном состоянии, к сожалению, раздавлено растительностью и обломками. Castello dell'Uscibene su Wikipedia Castello dell'Uscibene (Q2502474) su Wikidata

Южный Палермо

Церковь Святого Духа
  • 22 Церковь Святого Духа (Церковь Веспро) (Внутри кладбища Сант'Орсола). Здание было возведено между 1173 и 1178 годами. 30 марта 1282 года перед церковью в пасхальный вторник в час вечерни начинается народное восстание палермитян против анжуйцев, известное как Сицилийская вечерня. С тех пор комплекс аббатства известен как Санто-Спирито-дель-Веспро. Завод имеет три нефа с шестью колоннами, восемь арок и главную часовню Антонелло Гаджини. Внешний вид представлен полихромными комбинациями, полученными в результате чередования каменных плит из туфа и лавы, которые составляют тонкую геометрию, загрязнение арабо-нормандского и готического стилей. Снаружи апсиды имеют окна с тесаными рамами, переплетающимися ребрами, высокими остроконечными арками и решеткой с мотивами арабесков. Боковые фасады украшены лавовыми инкрустациями в реализации глухих сводов. Chiesa del Santo Spirito (Palermo) su Wikipedia chiesa del Santo Spirito (Q1569194) su Wikidata
Замок Маредолче
  • 23 Замок Маредолче (Фавара Палас), Vicolo del Castellaccio 23. Дворец, неправильно названный «замком», был построен в 1071 году и являлся частью укрепленной цитадели, расположенной у подножия горы Грифон. Помимо дворца, в комплекс входили хаммам и пруд с рыбками. Здание было одной из резиденций нормандского короля. Роджер II, который приспособил бы его для своих целей из ранее существовавшего дворца, принадлежавшего кальбитскому эмиру Джафару в 10 веке. За века замок претерпел изменения от норманнов и швабов и был преобразован в крепость. В 1328 году он был передан тевтонским рыцарям-монахам Маджионе, которые превратили его в госпиталь. В 1460 году здание было передано сицилийской семье Беккаделли и было преобразовано в сельскохозяйственное здание. После Второй мировой войны. структура пришла в упадок в результате многочисленных форм незаконной деятельности, которые следовали одна за другой в последующие десятилетия. В 1992 году Сицилийский регион приобрел здание путем экспроприации и в 2007 году начал реставрационные работы. Здание по велению Роджера II было окружено искусственным озером, которое окружало его с трех сторон, и было погружено в большой парк. где Роджер II наслаждался охотой. Бассейн, в центре которого был остров площадью около двух гектаров, был получен благодаря плотине из блоков туфа, которая прервала течение источника горы Грифон. В 16 веке источник иссяк, и пруд превратился в плодородную сельскохозяйственную территорию, которая существует до сих пор. Парк Фавара был частью системы роскошных королевских резиденций, sollazzi regi, которые пользовались максимальным великолепием под Вильгельм II. Castello di Maredolce su Wikipedia castello di Maredolce (Q1894505) su Wikidata
Церковь Сан-Джованни-деи-Лебброси
  • 24 Церковь Сан-Джованни-деи-Лебброси, Via Salvatore Cappello, 38 (недалеко от Адмиральского моста), 39 091 475024. Это церковь в арабо-нормандском стиле. Он был построен на руинах замка Яхья (Джованни по-арабски) в 1071 году во время завоевания норманнами войсками Роберто иль Гискардо и Руджеро I. Окружающие здания использовались для приюта и помощи прокаженным, отсюда и прозвище Сан-Джованни-де-Лебброси.
Церковь отвечает канонам сицилийско-нормандской романской архитектуры с латинским крестом с выступающим трансептом и тройной апсидой; она считается одним из старейших средневековых зданий в нормандском стиле в городе, и, в частности, это, пожалуй, самая старая церковь с латинским крестом в Палермо. Снаружи здание голое, так как лишено украшений, за исключением рельефов в тесаных плитках одиночных стрельчатых окон, обеспечивающих внутреннее освещение. Вход простой, ему предшествует небольшой портик, поддерживаемый единственной угловой колонной, на которой покоится колокольня. Внутри есть план базилики, разделенный колоннами на три нефа, деревянная крыша, куполообразный пресвитерий над алтарем, включающий примитивную трибуну. Chiesa di San Giovanni dei Lebbrosi su Wikipedia chiesa di San Giovanni dei Lebbrosi (Q594603) su Wikidata
Адмиральский мост
  • unesco25 Адмиральский мост, курс Тысячи. È un ponte a dodici arcate di epoca normanna completato intorno al 1131 per volere di Giorgio d'Antiochia, ammiraglio del re Ruggero II di Sicilia, per collegare la città (divenuta capitale) ai giardini posti al di là del fiume Oreto. L'uso degli archi molto acuti permetteva al ponte di sopportare carichi elevatissimi. Ora sotto gli archi del ponte normanno non scorre più il fiume, dopo che il suo corso fu deviato a causa dei suoi continui straripamenti.
Il ponte ha ottenuto un incremento di presenze turistiche con l'inaugurazione del tram di Palermo: infatti il ponte con la piazza omonima sono divenuti una delle principali fermate del percorso della linea 1. Ponte dell'Ammiraglio su Wikipedia ponte dell'Ammiraglio (Q1262976) su Wikidata

Fuori Palermo

Duomo di Monreale
  • unesco26 Duomo di Monreale (Cattedrale di Santa Maria Nuova) (Monreale). Costruita a partire dal 1174 per volere di Guglielmo II di Sicilia, re di Sicilia, è famosa per i ricchi mosaici bizantini che ne decorano l'interno. Secondo la leggenda il re addormentandosi sotto un carrubo avrebbe sognato la Madonna che gli avrebbe rivelato la presenza di un tesoro sotto l'albero. Sradicato l'albero venne effettivamente trovato un tesoro in monete d'oro che dedicò alla costruzione del duomo. Il completamento della struttura avvenne solo nel 1267 ormai in epoca angioina. Nei secoli successivi vennero fatte ulteriori aggiunte. La pianta è a croce latina con un'abside semicircolare. Sono presenti le tombe dei re Guglielmo I e Guglielmo II di Sicilia nonché del re francese Luigi IX. I mosaici con fondo oro mostrano scene dell'Antico e del Nuovo Testamento, tra tutti spicca l'imponente figura del Cristo Pantocratore.
La visita comprende anche quella dell'annesso chiostro del XII secolo. Il viaggiatore francese del XVIII secolo Jean Houel lo descrive così: «Le colonne sono tutte scanalate, alcune sono tortili, altre diritte. Sono tutte incrostate di mosaici colorati e dorati, di granito, di porfido, di ogni tipo di marmo che forma piccoli disegni di incantevole esattezza. I capitelli sono una mescolanza di fiori, frutta, di figure di animali di ogni specie…». Duomo di Monreale su Wikipedia duomo di Monreale (Q1303856) su Wikidata
Duomo di Cefalù
  • unesco27 Duomo di Cefalù, Piazza del Duomo (Cefalù). Secondo la leggenda, sarebbe sorto in seguito al voto al Santissimo Salvatore da Ruggero II, scampato ad una tempesta e approdato sulle spiagge della cittadina. La vera motivazione sembra piuttosto di natura politico-militare, dato il suo carattere di fortezza. Le vicende costruttive furono complesse, con notevoli variazioni rispetto al progetto iniziale, e l'edificio non fu mai completato definitivamente. Un ambulacro ricavato nello spessore del muro e la medesima copertura, costituita da tre tetti, di epoca e tecnica costruttiva diversi, testimoniano dei cambiamenti intervenuti nel progetto. Il monumento ha uno stile romanico con tratti bizantini. Dal 3 luglio 2015 fa parte del Patrimonio dell'umanità (Unesco) nell'ambito dell'Itinerario Arabo-Normanno di Palermo, Cefalù e Monreale. Ha la dignità di basilica minore. Duomo di Cefalù su Wikipedia duomo di Cefalù (Q1354756) su Wikidata
Bagni di Cefalà Diana
  • 28 Bagni di Cefalà Diana (a circa 2 km a nord-nordest del comune di Cefalà Diana). Visto dall'esterno, l'edificio ha la forma di un semplice cubo con pareti destrutturate. È diviso in due ambienti di dimensioni diseguali da un triplo arco a sesto acuto poggiante su due colonne con capitelli corinzi. Nella più grande delle due aree, tre bacini sono incassati nel pavimento. Le vasche erano alimentate da sorgenti calde e fredde situate nelle vicinanze. Non è ancora chiaro se vi fosse uno stabilimento termale al tempo della dominazione araba in Sicilia o se sia stato costruito sotto i Normanni . Bagni di Cefalà Diana su Wikipedia Bagni di Cefalà Diana (Q799941) su Wikidata

Sicurezza

I monumenti posti nella zona di Palermo sud sono da attenzionare in quanto i quartieri che li ospitano (quartiere Brancaccio) sono piuttosto degradati e il rischio di furti e scippi non è una possibilità remota.

Bisogna evitare di lasciare oggetti di valore visibili all'interno dell'auto in tutti i quartieri di Palermo.

Nei dintorni

  • Cefalù — oltre al duomo la città merita una visita approfondita.
  • Bagheria — visitate le ville di Bagheria.
  • Himera — sito archeologico dell'antica battaglia greco-punica.
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi lo svolgimento dell'itinerario. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini e la descrizione delle tappe è esaustiva. Non sono presenti errori di stile.