Lauterbourg это город в Эльзас.
задний план
Лаутербург - это восточный «муниципалитет» на материковой части Франции (Корсика находится еще дальше на восток). Это на пределе Франция к Германия Право на Рейн. в области Верхняя Рейнская равнина во французском отделе Bas-Rhin (Нижний Эльзас). В некоторых местах увеличить громкость, приток Рейна, государственная граница.
Соседние сообщества
- В департаменте Нижний Рейн:
- Жители Рейна: Мать
- Жители Лаутер: та, которая выросла вместе с Лаутербургом Шайбенхард
- В Передний Пфальц
- Жители Рейна: Нойбург на Рейне с устами Лаутера
- Внутри страны: гора с приграничным городом Нойлаутербург, Шайбенхардт
- В Баден (регион): Au на Рейне (Паромное сообщение около Нойбурга), Эльчесхайм
Ближайший крупный город Карлсруэ.
попасть туда
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/ALS-lauterbourg-kirche.jpg/200px-ALS-lauterbourg-kirche.jpg)
Самолетом
- Баденский аэропорт, 30 км, примерно 2,5 часа на поезде и автобусе через Вёрт-на-Рейне, Карлсруэ, Баден-Баден
- Страсбург: аэропорт, примерно 1 час на поезде
- Франкфурт-на-Майне, 1 3/4 часа через Вёрт-на-Рейне, Карлсруэ, Мангейм
Поездом
Железнодорожный вокзал находится на юго-востоке города, рядом с портом.
- Есть прямое железнодорожное сообщение с Вёрт на Рейне а также Страсбург, примерно каждый час.
- Ближайшие остановки немецкой маршрутной сети: Берг (Пфальц) (2 км) и Durmersheim в Баден (регион), 10 км на пароме Au на Рейне.
- IC / ICE и TGV из Парижа прибывают Карлсруэ 25 км.
- Междугородние перевозки по Франции будут доступны только в Страсбург, 70 км.
Подъездная железная дорога к Wissembourg был демонтирован несколько десятилетий назад.
На автобусе
Существует прямое автобусное сообщение с Кандела.
На улице
- Лаутербург находится на французской автомагистрали. A35 (бесплатно) с Страсбург связанный. Федеральная дорога ведет от Пфальца. B9 прямо с немецкого A65 до Лаутербурга и устанавливает соединение с автомагистралью A35 к западу от города.
На лодке
Рейн в Лаутербурге судоходен по внутренним водным путям. Есть возможность пришвартоваться на прогулочных катерах.
На велосипеде
- Велосипедный маршрут по Рейну
- Из Карлсруэ заканчивается Лаутербург. Rheinstetten достижимый. В Neuburgweier есть автомобильный паром, на котором велосипедистов можно взять за 2 евро. Это примерно в 7 км от паромного порта.
- Лаутербург - это станция франко-немецкого велосипедного маршрута Памина между Пфальцем и Рейном.
мобильность
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,48.98,8.17,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Lauterbourg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Достопримечательности
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/ALS-lauterbourg-hauptstr.jpg/300px-ALS-lauterbourg-hauptstr.jpg)
- Eglise de la Sainte Trinité. Троицкая католическая церковь. Готический хор восходит к 1467 году, неф - в 1716 году. Современные окна хора были установлены в 1950 году.
- Пороховая церковь. Построен в 1708 году как пороховой склад, протестантская церковь с 1888 года.
- Отель де Виль. Здание 1731 года имеет мощный портал, он также является входом в туристическую справочную. Администрация города находится в современном флигеле.
- La Maison de Bailli, напротив Hôtel de Ville. Построенный в 18 веке, бывший Оберамт, сегодня начальная школа.
- Ancienne Résidence Episcopale. Старая епископская резиденция, построенная в 1592 году в стиле ренессанс, первоначально служила бейливиком, а после реставрации в 1716 году стала резиденцией принцев-епископов Шпейера. Сегодня это начальная школа.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ALS-lauterbourg-metzgerturm.jpg/300px-ALS-lauterbourg-metzgerturm.jpg)
- Ворота Ландау. Раньше городские ворота в городской стене укреплены 15 башнями. В нынешнем виде он датируется 1708 годом.
- Башня мясника. Башня и прилегающие стены были частью средневековой городской стены.
- Дом Адам. Здание 18 века служит молодежным и культурным центром.
виды деятельности
Трансграничные велосипедные дорожки
Велосипедные дорожки в районе Еврорайоны Regio PAMINA
- Немецко-Французский Велодорожка ПАМИНА Лаутерталь вдоль Лаутер (через границу) от Лаутербурга до Wissembourg
- Немецко-Французский Велосипедная дорожка ПАМИНА Райнауэн по обе стороны Рейна от Карлсруэ выше Раштатт а также Горло к Страсбург
Зона купания
Centre des loisirs с большим открытым пространством и купанием в прилегающем карьерном пруду (вход).
магазин
- Больше Carrefour Market с заправкой возле съезда с автострады (тоже популярно у немцев).
кухня
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/ALS-lauterbourg-r-charrue.jpg/300px-ALS-lauterbourg-r-charrue.jpg)
Есть несколько ресторанов с типичной эльзасской кухней. Особой популярностью здесь пользуются знаменитые тарт фламбе.
- А ля Чаррю (Chez Gilbert), Rue de la 1ère armée, F-67630 Lauterbourg. Тел.: 33 3 88 94 87 97. Открыто: чт, пт 11:30 - 14:00 17:30 - 21:00, сб, вс непрерывно, выходной - пн, вт, ср.
- Sarl Au Vieux Moulin, 5A rue de Moulin, F-67630 Lauterbourg. Тел.: 33 3 88 94 60 29. Открыто: с 12:00 до 14:00, с 18 до 21:30, выходной - по понедельникам и вторникам.
ночная жизнь
размещение
- 1 Camp de Tourisme des Mouettes (муниципальный кемпинг), F-67630 Лаутербург. Тел.: 33 3 88 54 68 60, Электронное письмо: [email protected]. Участок расположен на карьерном пруду к югу от села, доступ через D3. 135 парковочных мест с электрическими подключениями, большие палаточные площадки, есть типи до 10 человек, простые домики на сваях для двух человек, простые «живые бочки» для двух человек; также более удобные круглые домики. Санитарно-техническое обеспечение в порядке. Бар с мелкой посудой, продажа булочек (по предварительному заказу). Хозяин кемпинга не очень простая личность, однако, если почувствует недружелюбие по отношению к нему, без колебаний сбросит гостей с поля.Открыт: 15 марта - 30 октября.Заселение: с 15:00 до 19:00.Выезд: с 8.00 до 12.00.
- Отель Ресторан Le Cygne (**), 39, rue du Général Mittelhauser BP 80013 F-67630 Lauterbourg. Тел.: 33 (0)3 88 94 80 59, Электронное письмо: [email protected]. Центральное расположение, домашние животные не допускаются.
безопасность
здоровье
Практический совет
- Office de tourisme de la Lauter, Hôtel de Ville BP 32, Rue de la Primiére Armée, 67630 Lauterbourg. Тел.: (0)3 88 94 66 10, Электронное письмо: [email protected]. Размещается на первом этаже ратуши.
поездки
- Замок Флекенштайн. Примерно в 40 км к западу от Лембаха у немецко-французской границы.
Véloroute Rhin (Велосипедный маршрут по Рейну)
- Советы велосипедистам см. Также Wissembourg
- Lauterbourg это нижний конец французской части Véloroute Rhin (Велосипедный маршрут по Рейну). К Chur (около 480 км) тропа в основном ровная.
- Верхняя конечная точка французского участка находится на черте города. Базель (Швейцария). Французский участок имеет протяженность 185 км и почти непрерывно плоский.
- Рейнский маршрут по левому берегу Рейна проходит от 654 км. Андерматт в Швейцарии у истоков на Перевал Оберальп, мимо Боденское озеро на Рейнский водопад недалеко от Шаффхаузена и называется от государственной границы Базель / Сен-Луи Велорут Рейн.
- В пределах города Lauterbourg начало немецкого участка левого берега Рейна Veloroute Rhein / Рейн-Радвег.
литература
веб ссылки
- http://www.mairie-lauterbourg.fr (фр) - Официальный сайт Лаутербурга