 | ||
| Львов | ||
| Область | Львовская область | |
|---|---|---|
| Жители | 724.314 (2020) | |
| высота | 296 кв.м. | |
| Туристическая информационная сеть | http://lviv.travel/de/index | |
нет туристической информации в Викиданных:  | ||
| место расположения | ||
| ||
Львов (Немецкий Львов; Украинский Львов / Львов, Русский Львов / Львов, Польский Львов) - самый большой город в Западная Украина. Город находится примерно в восьмидесяти километрах к востоку от полировать Граница по Полтве. Старый город был частью Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это в историческом районе Красная Русь.
задний план
Украинское название города - Львов (говорят: Lwiu), польский Львов (говорят: Lwuf), русский Львов, немец Лемберг. Однако последнее постепенно выходит из употребления в пользу местного названия.
Самые старые следы поселения датируются V веком. Настоящая история города начинается в 1256 году, когда тогдашний правитель Даниил Галисийский (Украинец Данил Галицкий) построили замок на холме над сегодняшним городом. Первоначально Даниил был князем Галицким и Владимирским (Галицко-Волынский), но также получил корону великого князя Киевского, принял католичество и был коронован как король Руси. Как основатель города он удостоен памятного знака и названий аэропорту и медицинскому университету. Однако замок предназначался не для самого Даниэля, а для его сына Лью. Название города Lwiw / Lwow происходит от его названия. Поскольку Лью означает «лев» на старославянском языке, это геральдическое животное города, а также его можно найти в качестве украшения многих зданий. Город стал на латыни Леополис, также называемый «Город Льва». Под замком возник город благодаря удачному расположению на торговых путях.
Ослабленная монгольским нашествием, Галиция, а вместе с ней и Львов попали в 1349 г. Польша. Польский король Казимир III. поселил немецкоязычных колонистов (включая христиан и евреев) в 1356 году и предоставил им права города Магдебург. В том же году здесь поселилась группа армян - с тех пор Львов стал очень многокультурным и многоконфессиональным. До 16 века здесь в основном говорили по-немецки. На протяжении веков Львов был столицей Русско-Польского воеводства, после Люблинской унии в 1569 году он принадлежал Польско-Литовской аристократической республике. Львов стал важным торговым городом и одним из важнейших центров польской культурной и интеллектуальной жизни (наряду с Краковом, Вильнюсом и Варшавой). Польский был основным языком, на котором говорили в городе, но в его окрестностях говорили на украинском.
После первого раздела Польши Галиция, а вместе с ней и Лемберг, пали к 1772 году. Австрия. Украинская греко-католическая церковь, которая совершает свои богослужения в соответствии с восточно-православным обрядом, но признает Папу в Риме своим главой, получила особое развитие при австрийском правлении. Вот почему митрополит (великий архиепископ) этой церкви с тех пор находится во Львове. Императрица Мария Тереза вынудила использовать немецкий язык, который иногда был единственным языком в школе, даже если преимущественно польскоязычные дети его почти не понимали. С 1867 года Галиция пользовалась определенной автономией, польский и русинский (то есть украинский) были признаны в качестве дополнительных официальных языков, члены этих этнических групп могли подняться на государственную службу и избирать представителей в Императорский совет в Вене. Лемберг был резиденцией к.к. Губернатор (представитель императора и его правительства), сейм (государственный парламент), три архиепископа (римско-католический, греко-католический, армяно-католический) и главный раввин. Во Львове были консульства Великобритании, Франции, Германии, России и Дании. В столице Галиции были университет и политехнический институт с польским языком обучения, четыре польские, одна немецкая и одна русинская гимназии. Около 1900 г. около половины населения составляли поляки, четверть - евреи и 30 000 украинцев. Во время Первой мировой войны за город боролись между Австро-Венгрией и Российской империей.
После Первой мировой войны и краха монархии Габсбургов Львов был недолгой столицей 1918-1919 гг. Западно-Украинская Народная Республика. Однако это снова было независимым Польша не признан, который также претендовал на эту территорию. Началась польско-украинская война. С польской стороны ополчение «львовских орлов», состоящее из детей-солдат (самому младшему из погибших было всего 14 лет), также воевали на польской стороне. Когда в ноябре 1918 года город был захвачен польскими войсками, произошел кровавый погром еврейского гражданского населения. Польша победила, Западная Украина была аннексирована, но сразу же последовала польско-советская война (1919-21), которая также закончилась победой Польши. Львов принадлежал к началу Вторая мировая война в Республику Польша.
Согласно пакту Гитлера-Сталина, Львов и его окрестности были аннексированы Советским Союзом в 1939 году. Однако два года спустя немецкий Вермахт вступил в войну, поддержанный украинскими националистическими общественными объединениями и встреченный украинскими жителями. Незадолго до ухода Советов военная полиция НКВД убила тысячи заключенных. В первые дни немецкой оккупации произошли массовые убийства - по общему признанию невиновного - еврейского населения и убийства польских профессоров. Почти все еврейские жители Лемберга впоследствии были убиты в гетто Лемберг, исправительно-трудовом лагере Лемберг-Яновска или лагере смерти Белжец. Историк Тимоти Снайдер относит этот регион к Bloodlandsкоторые больше всего пострадали от невероятных зверств как сталинского Советского Союза, так и нацистской Германии.
Ближе к концу войны Львов снова нашел приют в 1944 году. советский Доминирование. Впоследствии польское население было изгнано: польское население уменьшилось с 50% до войны до 4% после. Если до войны евреи составляли почти треть населения, то после войны - всего 6%. Напротив, украинцев из Польши переселяли насильно и часто переселяли во Львов: их доля в населении города выросла с 16% до 60%. Кроме того, теперь там было 27% русских - группа населения, которая до войны практически не была представлена в городе. В период с 1960 по 1990 год население города увеличилось вдвое, и для новых жителей были построены обширные сборные жилые дома - как и везде в Советском Союзе и Восточном блоке. С 1991 года Львов принадлежит теперь уже независимой республике. Украина. Здесь особенно ярко проявляются украинские националистические тенденции - правая экстремистская партия «Свобода» временами была самой сильной силой в городском совете.
Исторический центр Львова был включен в список ЮНЕСКО в 1998 году. Всемирного наследия записано.
В городе множество Религии и конфессии: Согласно опросу 2011 года, 56% населения исповедуют Украинскую Греко-Католическую Церковь (восточный обряд, но связаны с Папой), 23% - Украинской Православной Церковью Киевского Патриархата, 4% - Украинской Автокефальная Православная Церковь, 2% Московскому Патриархату, 6% другим христианским конфессиям. Евреи сейчас составляют всего 0,3% населения.
попасть туда
Самолетом
Львов регулярно обслуживают аэропорты в Дортмунд (Wizzair), Вена (Австрийские авиалинии), Москва, Мюнхен (Lufthansa) и Киев (Международная Украина). Есть и другие направления, но они обслуживаются только один или два раза в неделю. Указанные направления предлагаются ежедневно или почти ежедневно. Поскольку в основном авиакомпании предлагают их на отдельных маршрутах монополии, цены часто бывают относительно высокими. Добраться до центра города из аэропорта Львова можно на такси, которое стоит от 80 до 100 грн. Дорога занимает около 20 минут. Как вариант, вы можете воспользоваться автобусом 48 (7.00-22.00 перед новым вокзалом), конец которого находится возле церкви Святого Андрея. Маршрут туда и обратно немного отличается. Поездка стоит 5 грн и занимает около 25 минут. Вы платите напрямую водителю автобуса, но редко получаете билет. Троллейбус № 9 курсирует от аэропорта до Университета Ивана Франко, недалеко от старого города. Билет приобретается непосредственно у водителя (5 грн. По состоянию на май 2019 г.) и требует подтверждения.Поездом
Есть ежедневные прямые ночной поездсвязи от и до Данциг/Варшава, Вроцлав/Краков, Кошице и Москва, а также многочисленные города Украины.
- 2 Центральная станция (Головний залізничний вокзал (Львів), Центральні міські залізничні каси), Академика Гнатюка, 20 (Трамвай 1, 4, 6, 9 на привокзальной площади).
Международные билеты на стойке 2. Небольшой информационный ящик для туристов у главного входа. WLAN в зале. Камера хранения и запирающиеся шкафчики, все хорошо обозначено. В дополнение к общему залу ожидания есть «роскошный» зал ожидания, который платный, но если у вас есть несколько часов на мостик, то его кожаные кресла стоят своих денег.Открыто: работает с 8:00 до 20:00.- 3 Центральный вокзал пригородного поезда (Приміський залізничний вокзал) (Региональные поезда имеют отдельные платформы, примерно в 400 м от главного вокзала.). Здесь также есть зал ожидания и камера хранения. Билетный контроль в начале платформы. На ближайшей к улице трассе выставлен музей советских вагонов и локомотивов. Приятно, если придется подождать 15-20 минут.
- 4 Внутренняя городская касса. В близлежащем культурном центре (ул. Федьковича, 54/56, вт-вс 10-18) есть небольшой железнодорожный музей.
Подробную информацию о поездах и действующих автобусах можно найти. здесь. Есть онлайн-расписания на стороне сети (англ.).
Прямой Дневные поезда из Австрии и Словакии во Львов больше нет. С декабря 2017 года ходит ночной поезд из Вены в Киев, который останавливается во Львове.
Из Польши ходят только поезда из города у границы. Пшемысль прямо до Львова (там вам нужно будет изменить направление Жешув / Кракау / Бреслау, чтобы сменить полосу движения). Из Венгрии IC курсирует один раз в день из Будапешта через Дебрецен прямо во Львов.
В пределах Украины есть многочисленные связи со стороны Киева, как днем, так и ночью; В зависимости от типа поезда и соединения время в пути составляет от 5 до 10 часов. Также часто используется маршрут из Винницы (4½ - 7 часов) через Хмельницкий (3–4 and часа) и Тернополь (1½ - 2 to часа) во Львов. В конце концов, поезда ходят несколько раз в день из Ужгорода (5¾ часов) или Чопа на венгерской границе (около 5 часов) через Мукачево (хорошие 4 часа) и Стрый (хороший 1 час) до Львова.
На автобусе
| Расстояния | |
| Киев | 540 км |
|---|---|
| Черновцы | 275 км |
| Ивано-Франковск | 135 км |
| Краков (Польша) | 324 км |
| Люблин (Польша) | 215 км |
| Прешов (Словакия) | 290 км |
| Тернополь | 130 км |
До Львова ходят различные международные автобусы, например, из Берлина и Вены. Путешествовать с местными компаниями из Праги может быть дешевле. Тем не менее, каждый потенциальный путешественник должен знать о долгом времени в пути и порой очень долгом пограничном контроле, поскольку большинство его попутчиков прибудут из стран, не входящих в ЕС.
- 5 Автовокзал (Львів автовокзал), Ул. Стрыйская 109. Тел.: 380 322 424 505. Часто после автовокзала «Стрыйская» (Центральный автовокзал). Отправление / прибытие большинства международных междугородних автобусов.
- 6 Северный автовокзал (Автовокзал Північний; № 2), Улица Богдана Хмельницкого, 225 (Автобус 10 от центрального вокзала). Тел.: 380 322 520 489. Рядом с пересадочной станцией «Автовокзал №2» для местного движения.Открыто: 5.00-22.00.
Многие автобусы тоже останавливаются перед главным вокзалом, Автобусы дальнего следования справа от главного выхода перед зданием с вывеской «багажное отделение». Слева от вокзала находится вагонный вокал для местных маршруток. (Передняя часть станции будет перепроектирована в 2019 году, ожидаются изменения в пунктах отправления.)
- Независимое агентство бронирования здесь 7 инфобус, Черновицкая, 9 (Примерно в 500 м от вокзала, на проспекте, ведущем в центр города, справа. Вход сбоку.). Тел.: 380 322 320 300. Разговорный английский.
Намного удобнее пользоваться указанными ночными поездами до Киева, Одессы и т. Д. На дальние расстояния по стране.
На улице
Это правда в общем сказали про украинуВо Львове есть охраняемые парковочные места (Авто Стоянка).
мобильность
Хорошо развит местный общественный транспорт, по всему городу ходят трамваи, автобусы и троллейбусы. Центральный узел перед главным вокзалом.
Есть также центральный перевалочный пункт для местных автобусов на северном автовокзале.
Билеты на трамваи и троллейбусы идентичны и могут быть приобретены непосредственно у водителя на все упомянутые виды транспорта, но также могут быть приобретены в некоторых киосках (около остановок). Билет еще нужно подтвердить.
Автобус: Есть несколько автобусных маршрутов, которые в основном ходят из Львова в соседние села. Практическая рыночная стоимость невысока.
Трамвай: Трамвай использовал относительно старые поезда, чтобы открыть большую часть города. Это медленный и порой ненадежный вид транспорта. Схема линии состоит из двух кольцевых линий (линии 1 и 9) и семи радиальных линий, пересекающих город (линии 2-8). Поезда-ретрансляторы, которые проходят только часть маршрута, имеют номер А. Стоимость проезда 5 грн (по состоянию на март 2018).
Троллейбус: Троллейбус дополняет трамвайную сеть. Помимо старых автомобилей здесь есть и современные низкопольные автобусы местного производства. Номера линий могут быть идентичны трамвайным, поэтому у троллейбуса также есть линия 3, идущая по совершенно другому маршруту. Тарифы идентичны трамвайным.
Маршрутки: - это частные микроавтобусы, которые предлагают множество прямых рейсов по городу по невероятному разнообразию маршрутов. Из-за большого количества линий и отсутствия расписания они только частично рекомендованы для иностранцев. Состояние машин варьируется от новеньких до авантюрных. Стоимость проезда по городу единая 4,00 грн, которую необходимо оплатить при посадке. Билет обычно не оформляется. Маршрутки с трехзначными номерами линий обеспечивают связь с окрестностями. Маршрутка может проехать 100 км и более. Путешественник должен учитывать очень спортивный стиль вождения, который сохраняется на междугородних дорогах.
Достопримечательности
Старый город
Главная достопримечательность Львова - исторический ансамбль старого города, который внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он занимает площадь 120 га и состоит из трех частей: самая старая часть - Замковая гора и квартал сразу под ней (Подсамще - «Нижний замок»), возникший в 13 веке в составе Галицко-Волынского княжества или Русского царства. В XIV веке, когда Львов находился под властью Польши, центр переместился в нынешний «средний город». (Середмистия) вокруг рыночной площади (Рынок). Поскольку он был в значительной степени разрушен во время крупного городского пожара в 1527 году, а затем перестроен, в его архитектуре сильно влияние эпохи Возрождения. Третья часть - Георгиевский холм с одноименным собором и дворцом Метрополитен.
- Средний город (Середмистия)
Центр современного старого города образован 1 Торговая площадка (Рынок, площа Ринок), который создавался со второй половины 13 века. В 14 веке он стал центром правления короля Казимира III. обосновалась немецкая колония и укрепленный город. Рыночная площадь образует кольцо вокруг ратуши, стоящей в центре площади. Украинские и польские имена Рынок или же. Rynek происходит от немецкого слова звенеть из. Вокруг площади расположено 44 здания разных архитектурных эпох от ренессанса до модерна. Дом Бандинелли (дом № 2), «Черный дом» (дом № 4), Дворец Корнякт (№ 6, в настоящее время размещены исторические музеи города) и «Венецианский дом» (№ 14, может быть признан) на льве Святого Марка над дверью) из эпохи Возрождения и дворца Любомирских в стиле барокко (№ 10). На каждом из четырех углов площади по классицистической. Фонтан с фигурой из греко-римской мифологии - Нептуна, Дианы, Амфитриты и Адониса, созданной австрийским скульптором Гартманом Витвером.
- 2 ратуша (Львівська ратуша).Первоначальная средневековая ратуша была заменена сегодняшним зданием в стиле классицизма в 1827–1835 годах. На башню можно подняться за 10 грн, касса находится с левой стороны здания, если смотреть с главного входа (там вниз по лестнице). Туристическая информация находится на первом этаже в западной части ратуши.
- 3 Дом Бандинелли (Палац Бандінеллі), Рынок, 2.Городской дворец в стиле позднего ренессанса, построенный в 1589 году для аптекаря. Флорентийский купец Роберто Бандинелли, занявший пост королевского почтмейстера во Львове, купил здание в 1634 году и использовал его как первое почтовое отделение в городе. Здание было капитально отремонтировано в 18 веке. В 19 веке это был книжный магазин, где собирались местные писатели и представители интеллигенции. Некоторое время в доме жил польский поэт Корнел Уейски. Сегодня здесь располагается Почтовый музей.Открыто: ежедневно с 13.00 до 18.00.
.jpg/159px-2_Market_Square,_Lviv_(02).jpg)
- 4 Корнякт Палас (Палац Корнякта).Городской дом в стиле итальянского ренессансного палаццо, построенный в 1580 году для греческого купца Константина Корнякта, пионера греческого православия во Львове и основателя Успенского братства. В 17 веке здесь жили польские короли Владислав IV, Васа и Ян III. Собески. Последний превратил здание во дворец с более просторными элегантными салонами и залом для приемов. Здесь он подписал «Вечный мир» с Россией в 1686 году. Сегодня здесь размещаются экспозиции Львовского исторического музея: можно полюбоваться мебелью в стиле рококо, часами, медальонами и изделиями из серебра.
_16.jpg/220px-Латинський_кафедральний_собор_(Львів)_16.jpg)
- 5 Любомирский дворец (Палац Любомирських), Рынок 10.Основные здания средневековья и эпохи Возрождения были куплены князем Станиславом Любомирским (верховным маршалом польской короны) в 1760 году и преобразованы в единое здание в стиле барокко по его поручению. Австрийские правители Королевской земли Галиции проживали здесь с 1772 по 1822 год. В 1941 году с балкона дома украинские националисты провозгласили недолговечное независимое государство. Сегодня дворец используется Этнографическим музеем; На цокольном этаже находится кафе.
- 6 Успенский собор (Латинський катедральний собор, Латинский собор), Собор 1.Римско-католический. Построен в 1370 году, реконструирован в стиле позднего барокко фресок Станислава Стройнского 1769-75. Алтарь в стиле рококо работы Петра Полеевского. Отремонтирован после 1991 года на пожертвования Польши.Открыто: с 8.30 до 17.00.
_2.jpg/220px-Вірменський_собор_(Львів)_2.jpg)
- 7 Часовня Боимов (Каплиця Боїмів).Часовня в стиле ренессанс, построенная в 1609–1515 годах, рядом с Латинским собором. Он был подарен купцом Георгом (Дьёрдь) Боимом из Венгрии в качестве погребальной часовни для своей семьи. Замечательно продуманное украшение с барельефами, изображающими различные сцены из Библии. На куполе установлен фонарь с фигурой Христа в образе Скорбящего.
- 8 Армянский Кафедральный Собор (Вірменський собор), Армянская, 7/13.Церковное здание 14 века. Члены армянской этнической группы лемберг принадлежали к католической церкви армянского обряда, которая признает примат римского папы. С 2001 года собор используется автокефальными (православными). Армянская Апостольская Церковь использовал. Здание было украшено фресками в 1920-х годах и отремонтировано в 2000 году.
- 9 Церковь Успения Богородицы (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ул. Русская 5/7.Строительство в стиле ренессанс. Украинский православный.
.jpg/220px-Церква_Пресвятої_Євхаристії_._Львів_(24).jpg)
- 10 Собор Святого Бернара (Костел и монастир бернардинів, Костел и монастир бернардинців), Соборная 1-3 место.Греко-католический. Мебель в стиле барокко.
- 11 Доминиканская церковь (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1.Греко-католический.
- Замковая гора и нижний замок (Подсамще)
- 12 Бывший замок (Високий замок, Копець Люблінської унії), Замкова ул..Замок стоял на самой высокой точке города до 1869 года, от которой ничего не осталось, кроме стены. Сегодня телебашня находится на окраине окружающего парка.
- Георгиевская гора (Святуюрская гора)
- 13 Георгиевский собор (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5.Греко-католический. Великолепная церковь в стиле барокко.
- 14 Столичный Дворец (Митрополичі палати).Дворец митрополитов (архиепископов) Украинской греко-католической церкви, построенный в 1761–1762 годах в стилях барокко, классицизма и рококо. Мемориальная доска на фасаде посвящена памяти митрополита Андрея Щептицкого, который выступал за спасение евреев во время Второй мировой войны, но также выступал за создание украинской дивизии Ваффен СС для борьбы с «безбожным» Советским Союзом.
Ниже приведены достопримечательности, расположенные за пределами основных районов старого города.
Церкви и синагоги
- 15 Кармелитская церковь (Костел и монастир карманных босих), Владимира Винниченко, 20.Рядом с ним находится церковь Архангела Михаила.
.jpg/180px-Carmelite_church_in_Lviv,_Vynnychenka_Street_(01).jpg)
Здания
- 16 Пороховая башня (Порохова вежа, Порохова Веша, Порохова вежа), Bul. Подвальная 4 (в южной части парка На Валлах).Часть бывших городских укреплений 16 века.Открыто: ежедневно с 10.00 до 22.00.
- 17 Дворец Потоцких (Палац Потоцьких), Коперника (вул. Коперніка) 15.Дворец в стиле необарокко и классицизма (французский стиль изящных искусств), построенный в 1880 году для бывшего премьер-министра Австрии Альфреда Юзефа Потоцкого. С 2000-х годов во дворце проходит выставка Львовской картинной галереи европейского искусства XIV - XVIII веков.Открыто: Вт-Вс 10.30-17.00.Цена: 30 грн.
- 18 Главный корпус университета (Львівський національный університет імені Ивана Франка), Bul. Университетская 1.
Построен в 1873–77 как резиденция галицкого ландтага (сейма) в репрезентативном австро-венгерском стиле.
- 19 Политехнический (Національный университет "Львівська політехніка"), Bul. Степана Бандеры 12.Главное здание Национального политехнического университета было построено в 1874-77 годах и тоже очень впечатляет, особенно лестничный пролет. Архитектурным образцом в то время было здание Мюнхенской политехнической школы. Первый телефонный звонок в Австро-Венгрии был сделан здесь в 1877 году. Зрительный зал украшен фресками Яна Матейко.
- 20 Оперный театр (Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької), Брошюра Swobody 28.Одной из достопримечательностей города является великолепный оперный театр, построенный между 1897 и 1900 годами в историческом сочетании ренессанса и барокко. Стилистически вы чувствуете себя очень похожим на Венскую Рингштрассе, особенно на Государственную оперу. Архитектором был Зигмунт Горголевский. Оперный театр был построен в ранее заболоченной местности на русле реки Полтва, которая для этого была проложена под землей (шум реки можно услышать в подвале театра). Впервые в Европе в качестве фундамента был использован железобетонный фундамент. Строительство обошлось в 6 миллионов австрийских крон. Крышу оперы венчают три бронзовые статуи, аллегорически изображающие музыку, поэзию и славу.
Памятники
На центральной площади, Проспект Свободи, Площади Свободы вы найдете три ярких памятника.
- Представитель на юге 21 Памятник Адаму Мицкевичу для польского народного поэта. Он датируется 1904 годом, временем, когда Львов был в основном заселен поляками.
- Памятник украинскому народному поэту падает дальше на север 22 Тараса Шевченко на. По сей день он считается важной фигурой в усилиях украинцев по национальному самоопределению и идентификации. Рядом с ним - символ возрождения украинской нации, так называемой «волны возрождения народа». Оба были открыты 24 августа 1992 года, во второй день независимости.
- 23 Памятник Михаилу Грушевскому.Историк и политический деятель-революционер начала существования Украинской ССР. Его портрет также изображен на купюре в 50 гривен.
- 24 Союзный мемориал (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової організації). Рядом с остатками городской стены с цветочными часами.
- 25 Памятник Данилу Романовичу. Конная статуя Даниэль Романович из Галициикоторый правил большей частью территории современной Украины в 13 веке, основал город Львов и был коронован как первый король России. Его именем названы аэропорт и Львовский медицинский университет.
Музеи
- В Музей истории города (Львівський историчний музей, Львовский исторический музей) проводит несколько выставок на исторические и культурно-исторические темы в разных местах, особенно в исторических зданиях в старом городе:
- 26 Музей исторических сокровищ (Львівський историчний музей, Музей историчних коштовностей), Рынок 6 (во дворце Корнякт). Тел.: 380 32 235 83 04.В этом же здании находится «Итальянский дворик», который можно посетить за 2 грн (льготный тариф 1 грн).Открыто: ежедневно, кроме среды 10-17.30.Цена: полный плательщик 10 грн, льготный 5 грн.
- Музей истории Западной Украины и украинской диаспоры (Музей историй західноукраїнських земель), Рынок, 4-й (в «Черном доме»). Выставки по истории Западной Украины второй половины XIX - XX веков и истории украинских эмигрантов по всему миру.Открыто: ежедневно, кроме среды 10-17.30.Цена: полный плательщик 10 грн, льготный 5 грн.
- 27 Почтовый музей (Музей пошти (Львів)), Рынок 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (в доме Бандинелли).Открыто: ежедневно, кроме среды 10-17.30.Цена: полный плательщик 10 грн, льготный 5 грн.
- Музей стекла (Музей скла (Львів)), Рынок 2 (Вход со стороны Бул. Ставропихийский).Выставка исторических изделий из стекла от античности до наших дней.Открыто: ежедневно, кроме среды 10-17.30.Цена: полный плательщик 5 грн, льготный 2 грн.
- Украинский отдел предыстории и археологии, Рынок 24. Открыто: ежедневно, кроме среды 10-17.30.Цена: полный плательщик 10 грн, льготный 5 грн.
- 28 Музей оружия "Арсенал" (Арсенал (музей)), Подвальная 5, вул. Підвальна, 5.Памятник Иван Федоров.Открыто: ежедневно, кроме среды 10-17.30.
- Музей «Литературный Львов в первой половине ХХ века»., Гвардейская 18. Тел.: 380 32 238-62-07. Стоимость: полная оплата 2 грн, льготная 1 грн.
Близко друг к другу находятся:
- 29 Национальный музей (Національний музей у Львові), Свободный проспект (пр. Свободи), 20. Тел.: 380 32 235-88-56.Музей посвящен украинской культуре во всех ее проявлениях.Открыто: Вт-Вс 10.00-18.00.
- Второе здание музея находится примерно в 1 км южнее, в 30 Bul. Драгоманова 42 возле цитадели.
- 31 Музей этнографии и народного творчества (Музей етнографії та художнього промислу), Свободный проспект, 15. Тел.: 380 322 553 131.С прикрепленной специализированной библиотекой.Открыто: чт.-вс. 11.00-17.30.
- 32 Музей естественной истории (Державний природознавчий музей НАН України), Bul. Театральная 18. Тел.: 380 322 356 917.Открыто: ср-вс. 10.00-19.00.
Другие музеи в районе старого города:
- 33 Музейная аптека (Під чорним орлом, Аптека-музей "Під чорним орлом"), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2).In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.
.JPG/320px-Аптека_музей,_Друкарська,_2(1).JPG)
- 34 Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2.Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.
- 35 Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche).Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.
- 36 Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.
- Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.
Außerhalb der Altsstadt sind:
- 38 Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка).Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.
- 39 Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18.Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.
- 40 Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4.Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.
- 41 Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1.Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.
- 42 Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38.
- 43 Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt).Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.
Straßen und Plätze
Der 44 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.
Parks
- 45 Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)).Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.
- Über die Straße schließt sich der 46 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.
- 47 Stryjskyj-Park (Стрийський парк).Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.
- 48 Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof).Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.
- 49 Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят).Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.
- 50 Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums).Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.
- Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected].Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.
Aktivitäten
Free walking tours
In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.
Kultur
Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:
- 1 Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.
- 4 Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum).
Sport
Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 6 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 7 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 8 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.
.jpg/324px-Стадіон_СКА_(Львів).jpg)
- Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів)
Einkaufen
Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.
- 1 Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.
Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.
In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.
Küche
Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.
Günstig
Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.
Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.
Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.
Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.
- 1 Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.
Gehoben
Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.
Nachtleben
Unterkunft
Günstig
- 1 Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.
Sicherheit
Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.
Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.
Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!
Gesundheit
Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.
Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.
Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.
Praktische Hinweise
Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490
Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.
- 1 Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.
Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.
Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.
Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.
- 2 Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.
Ausflüge
Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 8 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.
Literatur
- Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .
Weblinks
- http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
- Museen (ukr.)
