Маэстег это город и община в округе Бридженд, Уэльс. Маэстег находится в самом северном конце долины Ллинфи, недалеко от границы с Нит-Порт-Талботом. В 2011 году население Маэстега составляло 20 612 человек. Английский перевод Maesteg - «справедливое поле».
Понимать
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Maesteg_town_centre.jpg/220px-Maesteg_town_centre.jpg)
Исторически часть Гламоргана, рост города начался с открытия металлургических заводов в 1820-х и 1830-х годах.
Залезай
Самолетом
Кардифф аэропорт (CWL ИАТА) находится примерно в 20 милях (31 км) к юго-востоку от города.
Поездом
В центре города находится один железнодорожный вокзал, железнодорожный вокзал Маэстега находится в 2 минутах ходьбы от центра города. Станция не укомплектована персоналом. Это плановая остановка на ежечасном сообщении между Маестегом, Бриджендом и Кардиффом.
Есть еще две станции в Маэстеге, одна на Эвенни-роуд и одна в Гарте, обе не укомплектованы кадрами.
На машине
До Маэстега лучше всего добираться на машине от развязок 35 и 36 автомагистрали M4, а затем двигаться на север по трассе A4063. Если вы прибываете со стороны Суонси, лучше всего съехать с M4 на развязке 41, затем по B4286 до Cwmafan и, наконец, по B4282 до Maesteg.
В центре города есть большая автостоянка, где парковка бесплатная.
Обойти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.608953780233,-3.6591568086932,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Maesteg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
На такси
- Такси A2B, ☏ 44 1656 733733.
- Парк автомобилей, ☏ 44 1656 730224.
- Радио Машины, ☏ 44 1656 733123.
- Такси 3а, ☏ 44 1656 737790.
Автобусом
Автовокзал Маэстега находится за ратушей. First Cymru управляет большинством услуг с этой станции. Услуги идут в Бридженд, Суонси через Порт-Талбот, парк Каэрау, Ллангинвид и Сайммер.
70 Бридженд-Сайммер
71 Бридженд-Сайммер
X3 Маэстег-Порт-Талбот-Суонси
Видеть
- 1 Maesteg 7777 RFC, 7777 Castle St, Maesteg CF34 9DS, ☏ 441656732283. Регби-клуб Maesteg.
- 2 Крикетный клуб Maesteg, Maesteg CF34 9AA.
Делать
- 1 Гольф-клуб Маэстега, Маунт-Плезант, Нит-Роуд, Маэстег, ☏ 44 1656 734106. Поле на 18 лунок.
Купить
- 1 Tesco, Castle St, Maesteg CF34 9DS, ☏ 44 345 026 9538. 6 утра - полночь. Самый большой супермаркет в Маэстеге.
- 2 Asda, Castle St, Maesteg CF34 9UN. 7 утра - 10 вечера.
- 3 Aldi, Блок 1 Llynfi Road, Maesteg CF34 9DS. 8:00 - 22:00.
- 4 Исландские продукты, 2 Llynfi Road, Maesteg CF34 9DS. 9: 00–18: 00.
- 5 Вилко, 27 Llynfi Road, Bridgend CF34 9DS. 9: 00–17: 00.
- 6 БСЭ банк, 19 Talbot St, Maesteg CF34 9BW, ☏ 441656504999. Банк с двумя банкоматами снаружи.
- 7 Well Pharmacy Maesteg - Талбот-стрит, 1 Talbot St, Maesteg CF34 9BT, ☏ 441656734669. 9: 00–17: 30. Аптека.
Есть
- 1 Sawyer Arms, 3-6 Commercial St, Maesteg CF34 9DF. Паб JD Wetherspoons.
- 2 Кафе 21, 21 Talbot St, Maesteg CF34 9BW.
- 3 Старый дом 1147, Ллангюнвид, Маэстег, CF34 9SB, ☏ 44 1656 336033, ✉[email protected]. Традиционный / международный.
- 4 Корнер Хаус Инн, Ллангюнвид, Маэстег, CF34 9SB, ☏ 44 1656 734964, ✉[email protected]. Традиционный.
Напиток
- 1 Король Альфред, 1-2, Talbot St, Maesteg CF34 9DB, ☏ 447931293320.
- 2 Жидкая гостиная, 121 Commercial St, Maesteg CF34 9DL, ☏ 441656451053.
- 3 Mcnamara Arms, 53B Commercial St, Maesteg CF34 9HJ, ☏ 447792210065.
- 4 Веллингтон, Веллингтон, Черч-стрит, Маэстег, CF34 9AD.
- 5 Гостиница "Красная корова", Alma Rd, Maesteg CF34 9LS.
Спать
- 1 New Coytrahen, 115-117 Bethania St, Maesteg CF34 9PJ, ☏ 441656739714.
- 2 Col Mar, 2 Bethania St, Maesteg CF34 9DJ, ☏ 441656735140.