Монтсеррат (Испания) - Montserrat (Spain)

Монастырь Санта-Мария-де-Монсеррат

Для Карибского острова см. Монтсеррат.

Монтсеррат многогранная гора в Каталония, Испания. Монастырь Санта-Мария-де-Монтсеррат, расположенный высоко в необычной скальной горе, очень популярен среди каталонцев, и католические паломники приезжают отовсюду, чтобы увидеть Черную Мадонну.

Аббатство Монсеррат

L'Escolania внутри базилики

Понимать

Монастырь Каталониясамое важное религиозное убежище и группы молодых людей из Барселона и во всем Каталония хотя бы раз в жизни совершают ночные походы, чтобы полюбоваться восходом солнца с высоты Монсеррата.

Монсеррат находится на высоте 1236 м над уровнем долины и является самой высокой точкой каталонской низменности и занимает центральное место в самой густонаселенной части Каталонии. Каменный монолит идеально расположен, чтобы играть важную роль в культурной и духовной жизни Каталонии.

Однако тот, кто ожидает спокойного и познавательного опыта на вершине, будет шокирован, увидев, что в окрестностях монастыря есть множество туристических бутиков, магазинов, киосков и ресторанов.

Залезай

Монтсеррат находится примерно в 48 км от Барселона, и до него легко добраться на поезде, машине или автобусе.

Большинство вариантов общественного транспорта доставят вас к терминалам Montserrat-Aeri или Monistrol de Montserrat у подножия гор, откуда вы отправитесь в канатная дорога или зубчатая железная дорога добраться до Монсеррата и его монастыря, расположенного высоко в горах.

Поездом

Если вы планируете сесть на поезд из Барселоны, перед отъездом из Барселоны решите, поедете ли вы на канатной дороге (от Монсеррат-Аэри) или по зубчатой ​​железной дороге (от Монистроль-де-Монтсеррат) на втором этапе путешествия, потому что они отправляются с другого поезда. останавливается. Вы можете купить комбинированный билет туда и обратно как на поезд, так и на канатную дорогу или зубчатую железную дорогу, когда вы отправляетесь из Барселоны, со скидкой при покупке отдельных билетов на каждый сегмент поездки.

Путешествие из Барселонасядьте на поезд Ferrocarrils de la Generalitat (линия R5) от площади Plaça d'Espanya до Montserrat-Aeri (или Monistrol de Montserrat соответственно). Поезда ходят каждый час, а время в пути на R5 составляет около 90 минут в одну сторону. Существуют комбинированные билеты на поезд и зубчатую железную дорогу или канатную дорогу, см. Веб-сайт. ниже. Комбинированные билеты можно купить в автоматах на вокзале или в киоске, расположенном прямо перед выходом на поезда. Рекомендуется покупать в киоске, так как вам также выдадут брошюру с обзором окрестностей монастыря и расписанием поездов. Также через сайт можно купить ваучер на билет, который можно обменять на вокзале.

• 41.5908751.85318055555561 Железнодорожная станция Aeri de Montserrat (Estación de Aeri de Montserrat). (обновлено: апр.2021 г.)
• 41.6103388888891.84912222222222 Железнодорожная станция Монистроль-де-Монсеррат (Estación de Monistrol de Montserrat). (обновлено: апр.2021 г.)

Автобусом

У вас есть два варианта на автобусе:

• Autocares Julia отходит от станции Barcelona Sants ежедневно в 09:15 и отвезет вас прямо к фуникулер Plaza del Monastry. Обратный рейс отправляется с июня по сентябрь в 18:00 или с октября по май в 17:00. Поездка длится 1 час 30 минут и стоит 5,10 евро в одну сторону.
• Bages Express уходит Барселона один или два раза в час от Ronda de la Universitat, на восточном углу площади Plaça de la Universitat. Он приведет вас к Монистроль-де-Монтсеррат, где необходимо пересесть на зубчатую железную дорогу. Время в пути примерно такое же, как и на поезде, и если вы находитесь в старом городе Барселоны, возможно, будет проще добраться до остановки, чем добраться на метро до станции Plaça d'Espanya. Стоимость составляет 5,10 евро в одну сторону до Монистроль-де-Монсеррат. Расписание на сайте Bages Express.^{[мертвая ссылка]}

На машине

На вершину также можно добраться по дороге, но это будет стоить вам денег.

Более дешевый вариант - припарковаться у канатной дороги (бесплатно) или на вокзале зубчатой ​​железной дороги Monistrol-Vila и подняться оттуда. Также есть очень большая бесплатная парковка в Монистроль-Вила, на северной стороне Монистроль-де-Монсеррат. Помимо того, что это дешевле, чем канатная дорога, остановка наверху находится немного ближе к монастырю и фуникулерам, а последний поезд идет позже, чем последняя канатная дорога.

На канатной дороге

• 41.590781.853013 Aeri de Montserrat (Вагон фуникулера). 7,50 евро в одну сторону, 11,50 евро туда и обратно. (обновлено апр 2019)

От Монсеррат-Аэри по канатной дороге поднимитесь к монастырю.

Канатная дорога также удобна для тех, кто прибывает на автомобиле. Парковка на вокзале Montserrat-Aeri проста и бесплатна. Поезда прибывают из Барселоны каждый час, поэтому в это время будут очереди, но перед их прибытием будет тихо. Если стоит длинная очередь, стоит посетить кафе El Rincon. Пройдите через туннель, поверните налево и следуйте по платформе до конца.

Зубчатой ​​железной дорогой

• 41.60931.838324 Реечная железная дорога. 6,60-7,20 евро в одну сторону, 11-12 евро туда и обратно, в зависимости от сезона. (обновлено апр 2019)

По прибытии поездом в Монистроль-де-Монсеррат сделайте пересадку на зубчатую железную дорогу (Кремальера-де-Монсеррат). Зубчатая железная дорога использует ту же платформу, что и поезд R5 из Барселоны.

Зубчатая железная дорога занимает 20 минут в пути и делает одну остановку по пути к монастырю, в Монистроль-Вила (где есть бесплатная автостоянка). С главного вокзала всегда отправляется только один зубчатый поезд в час, но может отправляться каждые двадцать минут от остановки зубчатой ​​железной дороги в Монистроль-Вила, поэтому, хотя до него немного дальше идти пешком, вам, вероятно, будет лучше. вместо того, чтобы идти по мосту к главному вокзалу, проехать через город.

Возвращаясь, обязательно сойдите на нужной остановке, в зависимости от вашего варианта дальнейшего движения - на машине (Monistrol-Vila, первая остановка сверху) или на поезде / автобусе (Monistrol de Montserrat, вторая остановка сверху). Поезда от Montserrat Monestir до Monistrol de Montserrat отправляются каждый час в 15 часов, с 09:15 до 18:15 или до 20:15 в зависимости от сезона.

Пешком

Вы также можете подняться к монастырю либо от Монсеррат-Аэри (то есть рядом с канатной дорогой), либо от Монистроль-де-Монтсеррат (начало зубчатой ​​железной дороги и конец обычного поезда R5), что занимает примерно 1 час или 1 час 30 минут. соответственно. Проконсультируйтесь OpenStreetMap для троп.

Обойти

Пешком

Большую часть монастырского комплекса Монсеррат можно исследовать пешком (хотя он и не слишком большой!).

На фуникулере

• 41.592422221.839458335 Фуникулер Санта-Кова. Если вы посещаете Санта-Кова, есть фуникулер, который справляется с самой крутой частью, хотя его нижняя остановка находится немного дальше от самого Санта-Кова. Это очень полезно на обратном пути, так как идет в гору. По состоянию на июль 2019 года фуникулер не работает, ожидается, что он снова откроется в первом квартале 2020 года. (обновлено июль 2019)
• 41.5886861.8333426 Фуникулер Сан-Хуан. Этот фуникулер соединяет монастырь и верхнюю смотровую площадку. Верхняя смотровая площадка находится на стыке трех пешеходных маршрутов: они соединяются с монастырем, скитом Санта-Магдалена и вершиной Сан-Херони. (обновлено июль 2019)

Видеть

Монастырь и Черная Богородица Монсеррат

Санта-Мария-де-Монтсеррат это бенедиктинское аббатство, в котором находится Богородица Монсерратскаяи Publicacions de l'Abadia de Montserrat, издательства, старейшего издательства в мире, которое все еще работает, первая книга была опубликована в 1499 году.

• 41.593421.837991 Базилика. 07:30-20:00. Строительство базилики Монсеррат началось в 16 веке, а в 1881 году Папа Лев XIII присвоил ей статус малой базилики. Однако нынешний фасад относится к середине 20 века и включает в себя изображение монахов, которые погиб во время гражданской войны в Испании. Базилика открыта ежедневно с 07:30 до 20:00, но имейте в виду, что месса проводится несколько раз в течение дня. (обновлено июль 2019)

• Богородица Монсерратская (La Moreneta). 08: 00-10: 30 и 12: 00-18: 15 круглый год, а также 19: 15-20: 00 15 июля - 30 сентября. Статуя Девы Марии и младенца Христа и одного из двух святых покровителей Каталонии. Она широко известна на каталонском языке как La Moreneta, что означает «темноволосая» из-за темной кожи. Некоторые считают, что она была вырезана в Иерусалиме в первые дни существования церкви, но, скорее всего, это романская скульптура из дерева конца XII века. Его можно увидеть внутри базилики. (обновлено июль 2019)

• 41.5933331.8372222 Хор эсколании. Бальзам: пн-пт 13:00, вс 12:00; Вечерня: пн-чт вс 18:45. Хор мальчиков, один из старейших в Европе, выступает во время религиозных церемоний в базилике: вы можете присутствовать либо на полуденном Салве и Виролай, либо на вечерней вечерне. Время может меняться из-за религиозных праздников и школьных каникул; так что проверьте ежедневный календарь на сайте хора. Ожидайте больших толп, особенно на полуденное Сальве, которое является наиболее посещаемым ежедневным мероприятием в монастыре. Хор может сопровождаться, в зависимости от репертуара, хором капеллы Монсеррат, состоящим из старых певчих певчих, и монахами хора министерской капеллы. (обновлено июль 2019)
• 41.592831.836153 Музей Монсеррат. Ежедневно 10: 00-18: 45. История музея восходит к «Библейскому музею» монаха начала 20 века, но сегодня коллекция музея выходит за рамки религиозных произведений и включает современные картины таких известных художников, как Пикассо и Дали. Выделите для посещения от одного до двух часов. €8. (обновлено июль 2019)

Панорама

Наслаждайтесь фантастическим видом на местный пейзаж. Лучше всего это сделать, поднявшись на фуникулер Сан-Хуан.

Делать

Вид сверху

Вокруг монастыря проходят четыре основных пешеходных маршрута. Они ведут к скиту Санта-Магдалена и к Сан-Херони, самой высокой точке Монтсеррата. С высоты 1237 м над уровнем моря видна почти вся Каталония, а в ясный день виден остров Майорка. По пути тропы хорошо обозначены знаками, но вы все равно можете сначала взять карту в офисе туристической информации. На верхней станции фуникулера Сан-Хуан есть табличка с картой, на которой перечислены четыре маршрута:

• Тащить 1 соединяет верхнюю станцию ​​фуникулера Сан-Хуан и вершину Сан-Херони. Тропа также проходит мимо двух других смотровых площадок и часовни Сан-Херони. Обратный путь занимает около 2 часов.
• Тащить 2 соединяет монастырь и развязку на первой тропе. Его можно использовать как альтернативный маршрут к вершине Сан-Джерони или обратно. Он также проходит мимо отшельника Санта-Анна и часовни Сант-Беннет. Обратите внимание, что по сравнению с первым следом, второй след покрывает большую разницу высот на меньшем расстоянии; по пути несколько крутых ступенек. На разовую поездку уходит около часа.
• Тащить 3 соединяет верхнюю и нижнюю станции фуникулера Сан-Хуан. Персонал использует его в качестве автомобильного маршрута, поэтому по нему можно легко пройти пешком, что займет около 40 минут.
• Тащить 3а соединяет верхнюю станцию ​​фуникулера Сан-Хуан и отшельник Санта-Магдалена. По пути есть смотровая площадка, а также часовня Сан-Хуан и скиты Сан-Хуан и Сан-Онофре. Обратный путь занимает около 45 минут. Обратите внимание, что на этой тропе есть участки с небольшим затенением, поэтому лучше не ходить по ней при полуденном солнце.

Хотя маршрут 2 отмечен на туристических информационных знаках как менее сложный, чем маршрут 1, проще всего добраться до Сан-Джерони и обратно, по-видимому, по тропе 1, используя фуникулер, чтобы добраться до начальной точки и вернуться тем же путем.

Купить

Когда вы выходите из зубчатой ​​железной дороги или канатной дороги, через дорогу находится довольно большой магазин сувениров, в котором продаются различные туристические товары, в том числе каталонское оливковое масло, шоколад, ликер, книги, украшения, одежда, религиозные предметы и игрушки, а также а также товары, относящиеся к монастырю, такие как записи хора и путеводители. У входа в музей есть еще один сувенирный магазин, в котором продаются разные предметы.

Здесь также есть рынок, где можно купить множество восхитительных домашних товаров, продаваемых местными жителями, в том числе консервированный мед, выпечку, консервы, вяленое мясо и конфеты. Также можно купить 2 сыра, которые продаются только на Монтсеррате.

Есть и пить

Рестораны в Монсеррат вокруг монастыря есть, но они дорогие.

Это отличная идея принести свой обед, особенно если вы планируете уйти от центральной площади или подняться на фуникулере на вершину горы. В Сан-Джерони нет ресторана, но есть кафе, примыкающее к сувенирному магазину, где зубчатая железная дорога и канатные дороги заканчиваются в их верхних концах (внизу фуникулеров Сан-Херони и Санта-Кова). Если вы едете из Барселоны, хороший план - встать пораньше и отправиться на La Boqueria, большой открытый рынок недалеко от улицы Las Ramblas, чтобы запастись ингредиентами для сэндвичей и закусками - хлебом, сыром, мясом, оливками и т. Д. вино и т. д. Упакуйте его и возьмите с собой.

• 41.59171.853621 Кафе и бар Эль Ринкон, Железнодорожная станция Montserrat-Aeri (С северной оконечности активной платформы). Простой бар и летнее кафе, где подают свежеприготовленные закуски, бутерброды и паэлью. (обновлено: сентябрь 2016 г.)

Оставайся в безопасности

Хотя город Монтсеррат относительно безопасен и удобен для туристов, он может быть очень опасен для пеших прогулок, поскольку большая часть его - неизведанные леса. Если вы путешествуете группой, не отклоняйтесь от нее, если решите отправиться в поход. Если вы обнаружите, что кто-то был отделен от вашей группы, вызовите местные власти. Лучше не сбиваться с пути - даже рядом с верхней станцией фуникулера есть крутые обрывы.

Далее

• Колония Гуэль - Крошечный поселок, известный своей модернистской архитектурой, на железнодорожной линии, ведущей в Барселону.