Гора Кая (高 野山 Кая-сан) [1] гора в Префектура вакаяма к югу от Осака, Япония, прежде всего известный как штаб секты Сингон японского буддизма.
Понимать
Впервые поселился в 816 г. монахом Кукаем как убежище вдали от придворных интриг Киото, Mt. Коя находится в долине высотой 800 м среди 8 вершин горы. Первоначальный монастырь перерос в город Коя, где есть университет, посвященный религиоведению, и более 100 храмов, многие из которых предлагают ночлег для паломников.
В 2004 году ЮНЕСКО присвоила Mt. Коя как часть более широкого Объект всемирного наследия.
Если ты останешься в Осака, вы можете посетить гору Коя в однодневной поездке (уезжайте рано утром, дайте время добраться до станции Осака Намба и купить билет). Вы также можете переночевать в одном из многочисленных храмов (см. Раздел «Спать").
Информация для туристов
Ассоциация Коясан Шукубо имеет два информационных центра. Здесь можно арендовать отличный аудиогиды (500 ¥ на человека в день), в том числе на английском и французском языках. Они описывают различные места, включая храмы и гробницы, и делают посещение намного более интересным.
- Офис центра (по левой стороне дороги при выходе на кладбище, рядом с пожарной частью). 08:00-16:30.
- Ичи-но-хаши офис (возле входа на кладбище, ближайшего к центру города). 08:00-16:30.
Залезай
Поездом
Гора доступна в первую очередь по Нанкайская электрическая железная дорога от станции Намба в Осака, который соединяется с Гокуракубаши у подножия горы. Койя (こ う や) ограниченные экспрессы занимают 80 минут и стоят 1650 иен, в то время как обычные экспрессы дешевле - 870 иен и занимают на 10-20 минут больше с возможной сменой поездов. Последняя половина поездки - это медленный подъем в горы, который в хорошую погоду очень живописен.
Затем канатная дорога из Гокуракубаши доставит посетителей на вершину за 5 минут за 390 йен. От станции канатной дороги вам придется сесть на автобус до города (5-15 минут в зависимости от пункта назначения). Расписание поездов, канатных дорог и автобусов синхронизировано.
Хороший способ добраться до Коя-сан - это приобрести двухдневный Билет в Список всемирного наследия Коясан можно приобрести в кассе Нанкай. Билет стоимостью 2860 иен включает в себя одну поездку туда и обратно на поезде Нанкай и канатной дороге, двухдневный проездной на автобус Коясан и скидки в определенных достопримечательностях, магазинах и ресторанах. Версия билета, включающая поездку к Поездка на гору Койя ограниченным экспрессом стоит 3400 йен.
С 1 марта по 30 ноября Билет на один день в Коясан (高 野山 1-дневный チ ケ ッ ト) можно приобрести. Он похож на билет выше, но также включает в себя подключение к отдельной частной железной дороге через метро Осаки. Примеры тарифов включают: Hankyu (3090 ¥), Hanshin (2980 ¥), Keihan (2100 ¥) и Kintetsu (3070 ¥).
Региональный Кансай через перевал может использоваться в регулярных поездах Нанкайской железной дороги и канатной дороге вплоть до горы Коя, а также может использоваться на автобусах Коя-сан.
Ближайшая железнодорожная станция JR находится в Хашимото, которая является станцией пересадки на Нанкайскую железную дорогу. Отсюда можно добраться за 40 минут и за 440 йен до станции канатной дороги в Гокуракубаши на местном Нанкайском транспорте. Владельцы проездного на Japan Rail Pass могут легко добраться до поездов Nankai на станции Shin-Imamiya (新 今 宮) кольцевой линии JR Osaka Loop Line, с которой тарифы на поезда и билеты всемирного наследия такие же, как и от Намбы. Из Киото владельцы проездных могут сесть на специальный скоростной поезд Kyoto Line до станции Осака, а затем перейти на кольцевую линию Osaka Loop Line до Shin-Imamiya.
На машине
Если у вас есть собственный комплект колес, вы также можете отправиться на восток в сторону Исэ или на юг к Рюджин Онсен и южная Вакаяма. Обе дороги маленькие, и общественного транспорта нет, но смельчаки могут попробовать попаться.
Пешком
До соединения поезда и канатной дороги, которая была построена в начале 20 века, единственный способ добраться до горы. Коя шел по древней паломнической тропе, называемой Chōishi-michi (町 石 道), который сохранился до сих пор и отмечен каменными столбами через каждые чō (около 108 метров) - отсюда и название тропы. Он начинается в городе Кудояма (九 度 山), которая является остановкой на линии поезда Нанкай, идущей до горы. Коя, у (довольно интересно само по себе) Джисон храм (慈尊 院). Чтобы добраться до храма со станции, следуйте по главной дороге вниз по склону и через мост, следя за зеленые вывески налево. Обратите внимание, что бесплатные подробные пешеходные карты на английском и японском языках доступны на сайте Джисон. Если вы хотите сделать что-то по-японски, вы также можете получить ралли-карту с сувенирной маркой - обратите внимание, седьмой и последний штамп можно получить только в рабочее время.
Тропа имеет длину около 22 км, подъем около 700 м (большая часть из них в первой и последней четверти), и ее можно пройти примерно за 7 часов плюс время отдыха, предлагая очень полезный поход. На самом деле, вы, вероятно, захотите сделать боковой объезд примерно на 1/3 пути вверх, добавив к своему путешествию третий объект всемирного наследия, а также дополнительные 2-3 км в зависимости от подхода. Местные указатели утверждают, что есть размещение в гостевом доме на данный момент, но это не подтверждено.
Огонь запрещен, но ничто не мешает вам разбить палатку в одной из смотровых палаток по пути. Фактически, как и во многих таких хижинах в Японии, местные жители припрятали пару циновок на стропилах одной примерно на 2/3 пути вверх, сразу за чайным домиком Ятатэ Джая.
Вы также можете спросить местного монаха в Джисоне, можете ли вы разбить лагерь на территории, если хотите пораньше; рядом с туалетами есть небольшая засыпанная гравием площадка, на которой он, вероятно, позволит вам поспать.
Обойти
Добраться из одного конца поселка в другой можно пешком за 30 минут, но регулярные автобусы позволяют сэкономить время.
Nankai Rinkan Bus обслуживает автобусы вокруг горы Коя. Проходит, например, Билет в Список всемирного наследия Коясан а также Кансай через перевал(видеть Поездом) предоставляют неограниченное использование. В противном случае садитесь в автобус через заднюю дверь, возьмите билет при посадке и оплатите проезд на основе дисплея в передней части автобуса при выходе. Однодневный проездной на автобус, продаваемый на станции канатной дороги Коясан, стоит 830 йен.
Видеть
Гора является домом для следующих известных достопримечательностей:
- 1 Оку-но-ин (奥 の 院) (к востоку от города). Мавзолей Кукая, освещенный тысячами фонарей. По традиции, свет зажгли после смерти Кукая более 1000 лет назад.
- 2 Кладбище. Мавзолей окружен атмосферным и огромным кладбищем, окруженным гигантскими кедровыми деревьями с извилистыми тропинками. Среди 200 000 могил значительному количеству несколько сотен лет. Аудиогид расскажет об историях хозяев, поэтому прогулка не будет похожа только на длинную череду могил. Также особенно интересны многочисленные причудливые надгробия, в том числе гигантские космические корабли и чашки, установленные, соответственно, астронавтической и кофейной компаниями, а также памятник, установленный компанией по производству пестицидов в память о всех жертвах насекомых. Если его в основном посещают днем, стоит попробовать небольшую ночную прогулку, если вы ночевали на горе Койя: атмосфера этой мощеной булыжником тропы отличается при тусклом свете.
- 3 Гаран (伽藍). Это храмовый комплекс, спроектированный Кукаем в западной части города. В его центре находится Конпон Дайто (根本 大 塔) пагода, которая, согласно доктрине Сингон, представляет собой центральную точку мандалы, покрывающей гору. Коя и вся Япония.
- 4 Конгобу-дзи (金剛峯 寺). Этот храм представляет собой обширную, но атмосферную штаб-квартиру секты Сингон, с каменным садом, превосходящим многие из лучших Киото. Входной билет 500 йен, включая рисовый крекер и чашку чая..
Большинство (если не все) достопримечательностей закрываются в 17:00, так что вечером нечем заняться, если вы не остановились в храме.
Делать
Пеший туризм вокруг горы Коя - хороший вариант. Среди множества маршрутов есть один, который начинается у Даймона (大門, большие ворота), поднимаясь к крошечному святилищу на вершине Бентенгаку (弁 天 岳), а затем спускаясь к Ньониндо (女人 堂). Поход несложный и займет всего пару часов, в зависимости от того, как часто вы останавливаетесь по дороге, чтобы сделать фотографии. По пути вы можете встретить несколько видов ящериц и змей, таких как дзимугури (ジ ム グ リ, японская лесная крысиная змея), японский пятилинейный сцинк и японская травяная ящерица. С вершины вы можете увидеть весь путь на юг до города Вакаяма и океана.
Есть
Все храмовые помещения на горе. Коя предложение Сёдзин рёри (精進 料理), чисто вегетарианская пища, предназначенная для монахов. Люди, которые приравнивают вегетарианскую еду к мягкости, будут удивлены - за свой столетний опыт вегетарианской кухни монахи изобрели удивительно вкусные блюда. Местное блюдо, Кья-дофуготовится путем сублимационной сушки с последующим восстановлением тофу.
- Ханабиси (花 菱), рядом с восточной автобусной остановкой Senjuinbashi (千手 院 橋), ☏ 81 736-56-2236. Этот стильный ресторан обслуживает клиентов более 120 лет и является хорошим вариантом для дегустации буддийских вегетарианских блюд, если вы не останавливаетесь на ночь. А Сёдзин Рёри Обеденный набор стоит 2100 йен, а полноценный вегетарианский кайсэки из нескольких блюд стоит 5000-10 500 йен (на обед дешевле). Некоторые из наборов Bento не вегетарианские, поэтому придерживайтесь Сёдзин Рёри за «настоящую вещь».
Для тех, кто не желает есть вегетарианские блюда, в ряде ресторанов предлагаются традиционные блюда японской и китайской кухни. Есть также много недорогих Идзакая вокруг центра города, которые предлагают широкий выбор традиционных японских пабов.
- Има-чан. Паб из свежей рыбы находится слева от дороги по дороге в Ньониндо из города, сразу за Мавзолеем Токугавас, цены варьируются от 300-1500 йен, а большая часть меню зависит от времени года. Английское меню недоступно.
- Иноуэ По диагонали напротив мини-маркета CoCo. Предлагает самый большой в Японии омлет (омлет с рисом и небольшим количеством мяса) за 550 йен. Доступно английское меню.
- Миясан. Он расположен в центре Коясана, к югу от главного светофора, и в нем есть меню из примерно 50 блюд стоимостью от 200 до 1000 иен. На баннере гостиницы указано, что ее фирменным блюдом является жареный цыпленок, хотя все блюда качественные. Рамэн особенно сытный. Доступно английское меню.
- Интернациональное кафе (Бон Ан Ша). Это кафе и картинная галерея, расположенные слева от главной дороги, если идти от центра города до кладбища Окуноин, в 150 метрах от светофора, специализируются на органических вегетарианских обедах (цена варьируется в зависимости от содержимого набора. 800 ¥ -1200). Меню меняется ежедневно, и предлагается ряд домашних пирожных, а также кофе и чай (300 йен). Супруги, управляющие кафе, являются носителями французского, английского и японского языков, а также свободно говорят на итальянском и китайском языках.
Спать
Бюджет
Коясан Гостевой Дом Кокуу. Современный гостевой дом в капсульном стиле. Цена составляет 3500 иен за номер-капсулу, 6000 иен за одноместный номер и 9000 иен за двухместный (дороже в выходные). Тел .: 81736-26-7216, факс: 81 50-3730-6935 〒648-0211 49-43 Итогун Коячо Коясан.
Средний диапазон
Пускать пыль в глаза
Около половины из более чем 120 храмов в городе предлагают ночлег для паломников, известных как шукубо на японском. Цены варьируются от 9000 до 15000 иен за ночь и включают двухразовое питание. Вам будет предложена возможность присоединиться к утренней молитве, гипнотическому переживанию, включающему пение сутры, благовония и гонги. Вне основного сезона вы можете просто появиться на станции канатной дороги Койя и забронировать оттуда, но, как правило, бронирование предпочтительнее. Полный список доступен здесь, но некоторые храмы созданы для приема посетителей, не говорящих по-японски.
- Дайенин (大圓 院 или 大 円 院), ☏ 81 736-56-2009. Довольно типичный храм, расположенный в центре (пешком до обоих концов города), которым управляет дружелюбная группа монахов, которые немного знают английский. Обильные завтраки (07:10) и ужины (17:30) предоставляются монахами, которые забирают вас из вашей комнаты, когда еда готова. Они также придут, чтобы забрать вас утром на утреннее поклонение (05:55), так что будьте бодры и готовы! Комендантский час в храме открывается через раздвижную дверь в 22:00, хотя главные ворота закрываются в 18:00. Стоимость на человека за ночь составляет 11340 иен (по состоянию на август 2016 года). ¥11340.
- Коясан Онсен Фукути-ин (福智 院), 657 Коя Сан, Коя-чо (1 мин пешком от остановки Keisatsusho-mae), ☏ 81-736-56-2021. Природные горячие источники Коя-сан доступны только в этом отеле, открыты круглосуточно и предназначены исключительно для проживающих гостей. Здесь подают только вегетарианские блюда, а блюда, приготовленные из сезонных ингредиентов, тщательно спланированы и приготовлены шеф-поваром каждый месяц по новому курсу. от 22 000 ¥.
Хотя монахи не пьют, алкоголь может быть доступен гостям за ужином и, возможно, даже в торговом автомате. В храмах установлены часы, в которые входные ворота открываются и закрываются, а также время, когда можно совершить купание. Этот комендантский час может быть уже в 21:00, поэтому не ожидайте выходить из дома после ужина - хотя вы все равно захотите лечь спать пораньше, если хотите присутствовать на утренних молитвах (которые могут быть уже в 05:00: 00)!
Оставайся в безопасности
Если вы решите отправиться в поход из Кудоямы, в дополнение к обычным пешеходным мерам предосторожности, учтите, что примерно 1 км поля проходит прямо рядом с полем для гольфа. В дополнение к случайным мячам (носить шляпу) кажется, что владелец может бороться с безумным односторонним пограничным спором, потому что по состоянию на июнь 2010 года там, где тропа удваивается как подъездная дорога, кто-то установил пару электрифицированные растяжки по тропе, которая, кажется, связана с полями для гольфа. Знайте.
Полный набор локализованных рекомендаций можно найти на английских или японских туристических картах, доступных в храме в самом начале курса.
Далее
Многие из паломников, посещающих гору Коя, направляются к началу 88 Храм Паломничество на острове Сикоку или продолжить паломничество в Кумано Сандзан а также Храм Исэ.
Недалеко от Коя, ок. 15 мин на машине, это Отаки, небольшой городок, удачно названный в честь больших водопадов у его входа. Проехав Окуноин, сверните на Ryujin Skyline в сторону Сирахама и ищите небольшой знак примерно через 15 минут по дороге. Вход должен быть справа. Двигайтесь вниз по небольшой дороге примерно 2 минуты, и с дороги должны быть видны 2 больших водопада. Это особенно хорошее место, чтобы остановиться и устроить пикник перед отъездом из Койи.
| Маршруты через гору Коя |
| Нанба ← Сакаи Хигаси ← Кавачи Нагано ← | W  E | → КОНЕЦ |
| Нара ← Ёшино ← | N  S | → Кайнань |
| Кавачи Нагано ← Хашимото ← | N  S | → Танабэ |
| Изуми Оцу ← Идзуми ← | W  S | → Арида |