Северный Кипр - Nordzypern

В Турецкая Республика Северного Кипра находится на севере острова Кипр.

место расположения
Турецкая Республика Северного Кипра
флаг
Флаг Северного Кипра Т. Р. Северный Кипр
Короткие свидания
СтолицаНикосия (Северная часть)
Форма правленияРеспублика (международно не признанный де-факто режим)
валютаТурецкая лира
поверхность3 355 км²
Население313.626
языкитурецкий
РелигииСуннитский ислам (99%)
Энергосистема240 В ~ (британская система розеток BS-1363)
Телефонный код 90 392
Интернет-домен.nc.tr
Часовой поясCET 2 часа (круглый год)

аннотация

Все государства, а также ООН рассматривают их, за исключением Турции, в соответствии с международным правом как часть (всего Кипра) Республика Кипр в. Государство в «границах» Северного Кипра признано на международном уровне только Турцией. Независимо от каких-либо политических взглядов, Турецкая республика Северного Кипра на практике является отдельным государством для путешественников, поэтому отдельная презентация также полезна для этого путешествия. руководство.

Многие места раскопок показывают состояние раскопок с 1974 года. Причины этого следующие: после турецкой оккупации Северного Кипра в 1974 году дальнейшие раскопки не проводились из-за давления со стороны властей южной части Кипра. Иностранным археологическим институтам грозила потеря всех лицензий на раскопки на острове и в Греции, если они продолжат свои исследования на оккупированных территориях Северного Кипра. Только результаты можно было обработать дальше. В 2005 году эту позицию придерживалось правительство Республики Кипр.[1]

задний план

После переворота греческой национальной гвардии в 1974 году и высадки войск континентальной Турции на севере острова была создана сначала автономная турецкая администрация, а затем в 1983 году «Турецкая республика Северного Кипра». После границы между севером и югом - так называемая Зеленая линия - в течение многих лет был открыт только для иностранцев, с 2004 года его также могут пересекать турки и киприоты-греки. 24 апреля 2004 года 76 процентов киприотов-греков проголосовали против воссоединения на основе предложения ООН, а 65 процентов киприотов-турок проголосовали за. С начала февраля 2018 года предпринимаются попытки найти решение конфликта на конференции по воссоединению Кипра в Женеве.

Регионы и основные города

Районы на территории Северного Кипра

Северный Кипр разделен на следующие географические регионы с регионами и городами, представляющими туристический интерес:

язык

Официальный язык - турецкий. Многие жители говорят по-английски, а некоторые могут говорить по-гречески. Персонал туристических отелей все чаще понимает и говорит на немецком и русском языках.

попасть туда

Динамические карты Динамические карты
  • Обзорная карта
  • Карта окружающей среды

Из Турции

Коммерческий аэропорт Северного Кипра - это Эрджан: аэропортАэропорт Эрджан в энциклопедии ВикипедииАэропорт Эрджан в каталоге СМИ Wikimedia CommonsАэропорт Эрджан (Q607230) в базе Викиданных(ИАТА: ECN), примерно в 20 км к востоку от Никосии. Чтобы добраться сюда самолетом, обычно в Турции приходится пересесть на поезд. Есть также некоторые рейсы из Великобритании, которые останавливаются только на короткое время без необходимости пересадки на поезд.

Основные авиакомпании турецкие авиалинии а также Атласджет. Другие провайдеры Пегас а также SunExpress. В основном обслуживается Стамбул, но есть также рейсы в Адану, Анкару, Анталию и Измир.

Еще один способ добраться сюда - на пароме из Турции. Ташуцу (см. там; 90 км от Мерсин. Летом также есть сообщения от Аланья к Кирения (Гирне)

Виза не требуется для граждан ЕС. При въезде вы получите отметку о въезде (в вашем паспорте или, если вы въехали в страну с удостоверением личности, на белом листе бумаги, на котором снова поставят штамп при выезде из страны), который позволяет вам остаться в до 90 дней.

Из Республики Кипр (южная часть)

Если вы отдыхаете на Кипре, вам обязательно стоит увидеть обе части острова, север и юг. Пересечение «зеленой линии» и окружающей буферной зоны ООН разрешено только на 7 пограничных переходах, но без каких-либо проблем. Важно предъявить признанный проездной документ (паспорт или турецкое / европейское удостоверение личности). Зеленая линия разделяет 30% острова как территорию, оккупированную турками, и не является границей в соответствии с международным правом. Она находится под наблюдением ООН и охраняется с обеих сторон турецкими, греческими и кипрско-греческими военными. Кипр в целом был принят в ЕС в 2004 году, но де-факто присоединилась только южная часть. Это означает, что демаркационная линия также является внешней границей ЕС. Всего существует семь пограничных переходов, пять из которых можно пересечь на автомобиле, с запада на восток:

  1. Лимнитис (возле Като Пиргос): автомобили, мотоциклы, велосипедисты, пешеходы.
  2. Astromeritis / Zodia: легковой автомобиль
  3. Агиос Дометиос (к западу от центра города): на машине
  4. Ledra Palace: только пешеходы
  5. Улица Ледра: только пешеходы
  6. Пила / Пергам: автомобиль
  7. Агиос Николаос (недалеко от Фамагусты): машина

Для въезда на другую часть острова достаточно удостоверения личности или детского удостоверения личности. Вас проверяют турецкие пограничники. Тем, кто, по данным компьютеров на пограничных станциях, не выехал из страны, что случается то и дело, при следующем въезде на север возникнут трудности. Несмотря на то, что граница ЕС формально превышена, автомобили никогда не проверяются.

Греческие официальные лица обычно не проверяют вас как туриста. Тем не менее, следует отметить, что возвращаясь в южную часть, вы можете привезти только товары стоимостью не более 260 евро на человека. Лимит алкоголя - 1 литр, сигарет - 40 штук. Кроме того, необходимо соблюдать ограничения на импорт подделок торговых марок (см. Пример [http: www.zoll.de website des Zoll]).

Как и в Турции, с осени 2016 года на Северном Кипре отменена смена летнего времени на зимнее. По сравнению с восточноевропейским (зимним) временем часы переводятся на один час круглый год. В результате в течение зимнего полугодия наблюдается разница во времени с южным Кипром (когда на юге 12 часов, часы на севере уже показывают 1 час). Однако в летнюю половину года на острове действует то же время (восточноевропейское летнее время, т. Е. 1 час по центральноевропейскому летнему времени).

мобильность

За исключением некоторых маршрутных такси (Dolmuş - произносится «Dolmusch») между большими городами, вы в основном зависите от арендованных автомобилей или такси. Однако международные сети по аренде автомобилей здесь не представлены. Между тем, стандарт можно сравнить с южным (возраст автомобиля, тип автомобиля). Чтобы воспользоваться долмушем, встаньте на главной дороге и подождите несколько минут. Тем временем есть также постоянные автобусные станции с жилыми домами (обозначение: белая буква «D» на синем фоне). Если хочешь пойти, ты машешь водителю. Цены фиксированные и очень умеренные. В остальном хорошая и недорогая система Dolmuş подходит только для людей с ограниченными физическими возможностями. В такси на Северном Кипре нет таксометра, поэтому вам следует сообщить или показать цену до начала поездки.

На всей территории Кипра действует левостороннее движение, поэтому основная полоса движения для участников дорожного движения - это левая по направлению движения. Для пешеходов, переходящих полосу движения: перед переходом сначала смотрите направо!

Дороги в основном хорошие, но есть еще довольно плохие дороги (однополосная, с обочиной из гравия). Однако внедорожник не требуется.

Стоимость небольшого транспортного средства составляет около 30 евро в день (по состоянию на май 2006 г.). Полное страхование необходимо оформить отдельно.

Стационарные радары широко распространены на Северном Кипре. Как правило, ограничения скорости обозначаются несколько раз перед прохождением устройств со ссылкой на радиолокационный контроль. Благодаря договору при аренде на севере или обязательной страховке при въезде с юга информация о водителе автомобиля доступна властям. Оплата любых подлежащих уплате штрафов может приветствоваться при следующем въезде в страну. Билеты умеренной стоимости, кстати, не истекают через два года. Цены на бензин значительно ниже немецкого уровня (например, май 2017 года: дизельное топливо за литр около 3,45 турецких лир = 0,86 евро; в Германии 1,13 евро).

Достопримечательности

Столица Лефкоша

  • 1 Лефкоша (Турецкое название для Никосия) - северная часть города и столица Турецкая Республика Северного Кипра и держит множество достопримечательностей. Пожалуйста, обратитесь Основные продукты

Полуостров Карпаз

Полуостров Карпаз, вдающийся в море на северо-востоке, является самым малонаселенным и наиболее нетронутым районом острова. Здесь вы найдете единственный национальный парк Северного Кипра и последнюю живую греко-турецкую общину. Дипкарпаз, и некоторые древние христианские памятники.

  • 2 Монастырь Апостола Андрея
  • 3 Церковь Панагия Пергаминиотиса, первоначально большая византийская (восточно-римская) церковь с 3 нефами и 3 апсидами. Однако церковь была разрушена землетрясением или арабским вторжением в 7 веке (возможно, около 647 года). Церковь, которую можно посетить сегодня, была построена в 11 или 12 веке. Его стены были покрыты орнаментальными фресками, которые были утеряны (украдены?) После турецкого вторжения в 1974 году. Некоторые из них оказались в Германии в 1997 году у вора Айдына Дикмена и были возвращены обратно. В 2009 году церковь отреставрировали. Рядом расположена «Выставка Кипра в миниатюре», на которой в миниатюре представлены некоторые из основных памятников острова. Киоск приглашает задержаться и освежиться.
  • 4 Ени Еренкой: Небольшая горная деревня на равнине высотой 115 м посреди гор Карпас. Согласно переписи, до 1974 года в городе проживало 2470 человек, в 1985 году - 2800 человек, а в 2006 году - около 4500 человек. Табак и колоказ, местные клубнеплоды, а также рожковое дерево и оливки когда-то составляли основу сельскохозяйственных доходов широкой плодородной прибрежной равнины на северном берегу гор. Благодаря хорошей инфраструктуре, недавно основанным малым предприятиям и процветающему сельскому хозяйству, сегодня это место является региональным экономическим центром. На муниципальном пляже (тр. Халк Пладжи) есть рестораны и все необходимое, в 3 км. Малибу-Пляж с прилегающим к нему рыбацким портом, на котором много рыбацких лодок, управляется профессионально. В 1974–1976 гг. Кипрские турецкие жители были вынуждены покинуть местечко Эренкой / Коккина и поселиться в Ени Эренкой («Новый Эренкой»).

Береговая линия Кирении

  • 5 Кирения (Кирения / гавань и замок Гирне)
  • 6 Гюзельюрт / Морфу
  • 7 Монастырь Агиос Мамас. Монастырь Агиос Мамас с могилой Святого Мамаса находится в старом городе Гюзельюрт. Его церковь была построена в византийский (восточно-римский) период. Святой Мамас, вероятно, был святым, жившим в этом регионе. Монастырский комплекс сейчас является музеем.
  • 8 Музей археологии и естествознания: Это на Эджевит Каддези Расположенный музей расположен в бывшем епископском дворце и демонстрирует находки эпохи неолита и бронзы, а также средневековья.
  • 9 Солои, В 18 км к юго-западу от Морфу.
  • 10 Беллапаис, Руины католического монастыря готического периода (12-16 века), одни из самых красивых монастырских руин Средиземноморья. Аббатство расположено в 5 км к юго-востоку от города Кирения в северных предгорьях гор Пентадактилон. Расположение и архитектура всегда восхищали посетителей со всего мира. Британский писатель был среди них Лоуренс Даррелл (1912–1990), который написал здесь свою новеллу «Горькие лимоны» в период с 1955 по 1956 год, картину настроения Беллапаиса и его окрестностей.
  • 11 Мави Кёшк Малоизвестная инсайдерская информация: дом, построенный Байроном Павлидесом (киприотом-греком) в 1957 году, который, по утверждениям турецкой армии, был контрабандистом, другие источники называют его торговцем автомобилями. Поверните направо между Тепебаши и Коручам на северо-западе острова. Примечание: вам нужно проехать к дому через территорию турецких казарм.
  • 12 Гечиткёйская плотина. С 2015 года плотина питалась почти исключительно из подводного трубопровода из водохранилища Алакёпрю в Анатолии на мысе Анамур. Южное побережье Анатолии находится примерно в 80 км. Вода перекачивается по двойным трубам длиной 500 м.
  • 13 Дворец воуни, который датируется примерно 500 г. до н. э. Дворец был построен в Британской Колумбии и стоял на уступе высотой 250 м в 9 км к западу от Гемиконаги. Он служил жителям Солои убежищем и защитной системой. Он родился в 380 г. до н.э. Chr. Разрушен пожаром и не отстроен заново. Шведская экспедиция на Кипр под руководством Эйнара Гьерстада раскопала дворец с 1927 по 1931 год. Комплекс расположен на холме и террасами обращен к морю. Из первоначальных 137 комнат на трех сторонах двора сегодня остались только остатки стен и фундаментных стен.
  • 14 Хазрети-Омер-Тюрбеси. Суфийский центр (см. Также суфизм в Википедии) датируется временем арабских набегов между 7 и 10 веками. Сегодня это одно из самых важных исламских святилищ на Кипре. Текке находится примерно в четырех километрах к востоку от Кирении у моря на скале.

Пентадактылонские горы

Греческое название горы означает «пятипалые горы», турецкое - Бешпармак. По легенде, произошла роковая битва между переоцененными любовниками девушки. Победитель бросил соперника в болото, но утонул в нем из-за полученных травм. После своей любви утопающий высунул кулак из болота. Эти пять пальцев окаменели и превратились в Гору Пяти Пальцев, которую можно увидеть к востоку от Кирении.

Византийцы построили три замка на хребте гор, чтобы на раннем этапе распознать возможных нападавших. Эти три замка позже были расширены Лузиньянами, но позже намеренно снесены венецианцами, чтобы сделать их непригодными для врагов. Они отказались от защиты замков и вместо этого укрепили прибрежные и портовые города.

Посещение замков может быть утомительным, особенно замков в Буффавенто - обязательно возьмите с собой достаточно питьевой воды! Важно обратить внимание на запрет фотографирования, потому что этот район используется турецкой армией как тренировочная зона. Однако запрета на фотосъемку как в самих замках, так и внутри них нет.

  • Руины высоких средневековых замков на вершине холма в горах Пентадактилос: Святой Иларион (10 км к юго-западу от Кирении), Buffavento (22 км к юго-востоку от Кирении) и Кантара (40 км к северу от Фамагусты).
  • 15 Святой Иларион: Одна из трех крепостей в горах Пентадактилос. Монастырь, который уже носил имя отшельника и святого из Иерусалима, был интегрирован в замок 9 века в 11 веке. Замковый комплекс, вероятно, послужил образцом для диснеевского мультфильма «Белоснежка и 7 гномов». Доступ осуществляется через военную зону (без контроля).
  • 16 Руины замка Кантара: Самая восточная из трех крепостей гор Пентадактилос, расположенная на высоте 700 м. Открывает фантастический вид на северное побережье Кипра, Месаория-Самолет и полуостров в форме пальца Карпас. Вероятно, построен во времена Восточной Римской империи. Завоеван Ричардом Львиное Сердце во время Третьего крестового похода в 1191 году.
  • 17 Buffavento: самая высокая и центральная из трех крепостей. Название, вероятно, происходит от итальянского Buffa di vento («Порыв ветра»), что указывает на ветреное расположение замка. На юге открывается прекрасный вид на равнину Месаории и город. Никосия. Его труднодоступное расположение на высоте 924 м над уровнем моря делало его очень подходящим в качестве тюрьмы, а не как действующей крепости. Подъем осуществляется по узкой горной дороге, которую иногда закрывают армия, и заканчивается примерно в 2 км от замка. Довольно напряженный 30-40 минутный подъем по осыпи ведет к дому носильщика. Несколько ступенек теперь ведут к вершине - в общем, экскурсия в более прохладные дни.

Восточное побережье

  • 18 Саламин, Руины столицы царства железного века с 11 по 4 века до н.э. До н.э. (10 км к северу от Фамагусты). Самые старые находки датируются 11 веком до нашей эры. Между 1952 и 1974 годами в городе проводились раскопки. Сегодня это одна из главных достопримечательностей Кипра. Форум, бани и руины гимназии, которые видны до сих пор, датируются римскими временами.
  • 19 Фамагуста (Старый город)
  • 20 Монастырь Варнавы, Могила и церковь Святого Варнавы. В настоящее время монастырь представляет собой музей икон, состоящий из церкви, двора, монашеских келий и часовни, в которой находится могила св. Варнавы. Варнава был саламинским евреем, который учился в Иерусалиме и обратился в христианство в то время. По возвращении он стал важным миссионером на Кипре вместе со Святым Павлом.

Фото впечатления

  • Археологический памятник Саламин

  • Руины монастыря Беллапаис

  • Замок Святого Илариона

  • Великий Хан в Северной Никосии

  • Мечеть Лала Мустафа Паша, Фамагуста

Старый порт Кирения

виды деятельности

Курсы по гольфу

  • 1  Загородный и гольф-клуб Коринеум. Тел.: 90 392-600 15 00, Факс: 90 392-600 15 15. Это первое поле для гольфа на Северном Кипре у подножия гор Бешпармак / Пентадактилос («горы пяти пальцев») в Эсентепе. Поле для гольфа на 18 лунок, пар 72, 6924 ярда.

магазин

Самая распространенная валюта - турецкая лира (TL). Иногда также принимаются евро и британские фунты, но в основном по более низким ценам - по крайней мере, там, где много туристов. Примеры цен: разливное пиво 0,5 л 2,5 - 3 €. «Обычный» обменный курс составляет 1 € = 4 TL, но он варьируется от магазина к магазину. Стакан чая в типичной для страны маленькой форме стоит 1 TL (0,25 €) в деревенском пабе, в пешеходных зонах больших городов или в киосках у достопримечательностей - 1 €; Кроме того, при заказе «маленького бокала» без указания количества чашка с удвоенным содержанием подается без запроса.

Счета в ресторанах обычно оплачиваются с помощью чаевых в размере около 10%, которые не включены в цену. Вы можете торговать в магазинах, но не в супермаркетах. Чаевые в магазинах не выдаются.

кухня

Кухня кипрская и почти не отличается от кухни южной части острова, то есть основана на кухне восточных стран Сирии и Ливана. На удивление мало ресторанов турецкой кухни.

В последнее время цены значительно выросли, поэтому в некоторых ресторанах, часто посещаемых туристами (особенно на побережье недалеко от Кирении), цены, например, Иногда он может быть значительно выше, чем на юге. В любом случае желательно изучить меню и запомнить цены (в том числе и на гарниры!), Чтобы не испытать никаких сюрпризов.

Смотри тоже: Кипрская кухня в Koch-Wiki

ночная жизнь

За пределами туристических миль больших городов (Кирения, Никосия, Фамагуста) и отелей ночная жизнь в основном состоит из казино и ночных клубов, которые в основном предназначены для коротких посетителей с юга и арабско-исламских государств. В частности, ночные клубы контролируются местной версией мафии и являются единственными местами на острове, где иногда происходят насильственные преступления. Поэтому по возможности держитесь от них подальше!

праздничные дни

Пожалуйста, обратитесь: Праздничный стол в Википедии

безопасность

  • Номера экстренных служб:
Полиция: 90 392 2283 311
Номер службы экстренной помощи полиции: 155
Скорая помощь: 112
Больница: 90 392 2285 441
Пожарная часть: 199
Лесные пожары: 177
Сигнал бедствия: 158
Метеослужба: 166
  • Северный Кипр - очень безопасный регион для путешествий. Если не считать казино и публичных домов (ночных клубов), насильственные преступления практически не происходят.
  • За пределами Никосии это Зеленая линия не всегда хорошо обозначены. Если вы не знакомы с районом, вам не следует приближаться к нему слишком близко, так как есть риск заминирования, если вы пересечете его непреднамеренно. Кроме того, военнослужащие иногда используют огнестрельное оружие. Однако, как правило, нормальный турист не подойдет к Зеленой линии, так как обычно она находится далеко от основных дорог.

климат

Климат похож на южный (см. Статья Кипр). Влажность немного выше к северу от гор Пентадакитлос / Бешпармак, что означает, что северная сторона этих гор намного более густо заросла, чем большая часть острова.

Почта и телекоммуникации

Два турецких оператора мобильной связи активны на Северном Кипре, Türkcell а также Телсим, действуют те же высокие цены на роуминг, что и в Турции. Также предлагаются сравнительно недорогие ежемесячные пакеты со значительно большим объемом данных, чем обычно в Германии.[2]

Интернет-кафе более распространены в турецкой части страны (от 0,50 турецких лир за полчаса), чем на юге.

На почте, адресованной турецкой части страны, есть строка «Mersin, 10; Турция »носить. При условии операции там KKTC Posta Dairesi. Сроки доставки в Европу составляют минимум одну неделю, но почтовые расходы значительно ниже, чем в греческой части.

Информация для туристов

Вот номера телефонов загранучреждений:

  • Берлин: 49 162 405 392 0
  • Анталия: 90 242 243 39 56/57
  • Измир: 90 232 446 85 28
  • Стамбул: 90 212 296 37 44
  • Лондон: 44 207 631 19 30
  • Веб-сайт: (англ.)

Индивидуальное доказательство

  1. ↑Стефан Талмон: Коллективное непризнание незаконных государств. Основы и правовые последствия санкции, согласованной на международном уровне, на примере Турецкой Республики Северного Кипра (= Jus publicum. Том 154). Mohr Siebeck, Tübingen 2006, p. 725 f. В частности, с примечанием 361 (Google Книги, ограниченный превью).
  2. ↑Пример цены: 1000 минут 300SMS 3 ГБ данных за 45 TL.

веб ссылки

Полезная статьяЭто полезная статья. Все еще есть места, где информация отсутствует. Если есть что добавить быть храбрым и завершите их.