Республика Кипр - Republik Zypern

В Министерство иностранных дел Федеративной Республики Германии есть особенный об этой стране Советы по путешествиям и безопасности выпущенный (ссылка на сайт). После первого подтвержденного COVID-19 В некоторых случаях Республика Кипр решила принять карантинные меры для путешественников из разных стран, в том числе из Германии. Все путешественники из Германии должны находиться в изоляции в течение 14 дней после въезда на Кипр либо в собственных квартирах, либо в местах, назначенных властями Кипра. Им следует избегать тесного контакта и ограничивать свои движения, следить за своим здоровьем и сообщать о любых симптомах. Республика Кипр является полноправным членом ЕС, но фактически остается разделенной на две части. Всемирно признанная Республика Кипр осуществляет фактический контроль только в южной части острова, но не в северной части, которая отделена от южной части демаркационной линией (зеленой линией). Только Турция признает занимаемую северную часть в качестве независимого государства ("Турецкая Республика Северного Кипра") в. Подразделения ООН контролируют буферную зону между севером и югом, которая является ограниченной военной зоной и также частично заминирована. При приближении к буферной зоне рекомендуется соблюдать осторожность и предостеречь от пересечения морского продолжения демаркационной линии вплавь или на лодке. Не обязательно обозначаться в качестве военных объектов на всем острове, и действующий запрет на фотографирование должен строго соблюдаться, знаки не всегда четко видны. Из-за фактического разделения посольство Германии в Никосии может только в ограниченной степени обеспечивать консульскую защиту в северной части острова. (ссылка на сайт) Дата последнего уведомления: 26.11.2019.

В Республика Кипр - островное государство на острове Кипр в восточной части Средиземного моря. Географически остров относится к Ближний Восток. Из-за своего членства в ЕС, он политически является частью Европа.

аннотация

Даже если на Кипре есть только одно государство, Республика Кипр, на практике для путешественников остров делится на две части. Только юг острова контролируется правительством Республики Кипр, которое также является членом ЕС, который представлен в этой статье. Однако северная часть находится под контролем Турецкая Республика Северного Кипра, для которого есть отдельная запись. Разделение для целей данного руководства сделано по практическим причинам и не должно рассматриваться как политическое заявление. эта статья описывает Республика Кипр в южной части острова.

задний план

Кипр - третий по величине остров в Средиземном море. Впервые он был основан в 8000 году до нашей эры. В бронзовом веке Кипр находился в тесном контакте с восточным Средиземноморьем и был известен хеттам и хананеям. Примерно с 1200 г. до н. Э. До н.э. тогда он находился под влиянием микенской культуры Греции, но также подвергался ассирийскому, египетскому и персидскому влиянию в последующий период. В результате культура Кипра является одновременно греческой и ближневосточной.

Великобритания имеет две большие военные базы на юге острова, в том числе большой аэродром, которые полностью находятся под британским контролем, т.е. кипрская юрисдикция там не действует. В настоящее время на острове находится около 7000 британских граждан (военнослужащих, включая членов семей).

Регионы

Республика Кипр включает южную часть острова с преимущественно греческим населением. Он разделен на регионы

• Фамагуста (Gazimağusa, район, а не город) на восточном побережье
• Ларнака на юго-восточном побережье
• Лимассол на южном побережье
• Никосия (Южная часть) в центре острова
• Пафос на западном побережье

Есть также британские эксклавы. Акротири Другие Декелиякоторые в основном используются в военных целях, но находятся в свободном доступе за пределами военных объектов, за исключением большого соленого озера. Алики с богатой фауной (много фламинго) и сопутствующими Станция экологического образования Акротири предлагают небольшой туристический интерес.

Города

На юге Республики Кипр есть крупные города:

• Никосия разделенная столица, расположенная внутри острова
• Лимассол (Лемесос), важный портовый город
• Ларнака с международным аэропортом
• Пафос с другим международным аэропортом.
• Место для купания и вечеринок также актуально для туризма. Айя Напа на восточном побережье.
• Городок также расположен на северо-западе. Полис.

Другие цели

Кипр особенно популярен как пляжное направление.

На востоке южной части острова вы найдете самый большой пляж, Айя Напа. Там особенно красиво Нисси Бич, который считается самым красивым пляжем на острове, но, к сожалению, сейчас здесь довольно многолюдно. Но и пляжи в Протарас, к югу от Фамагусты очень красивы, хотя в основном небольшие.

Его найдет любой, кто интересуется археологией.

• На юге острова: особенно в окрестностях Пафос - здесь можно посетить остатки древних городов и мест.
• На севере острова (Северный Кипр): древний Солои. Солои (Соло) расположен на западном северном побережье и когда-то был одним из десяти древних королевств острова. Позже он был заброшен из-за участившихся арабских набегов. Сегодня здесь можно посетить амфитеатр и одну из первых церквей на Кипре, базилику Соли.

Любителям природы обязательно стоит этого избегать Горы Троодос (Южный Кипр) Мисс, которые являются зелеными легкими острова, в остальном редко засаженного растительностью. Они поднимаются почти на 2000 метров, зимой там часто идет снег, а на самой высокой горе (Олимп, 1951 метр) есть даже несколько подъемников и спусков, чтобы киприоты могли впервые покататься на лыжах дома. В этих горах находится монастырь Киккос, духовный центр православных христиан Кипра, с могилой архиепископа Макариоса III, первого президента независимого Кипра.

Также полуостров Южный Кипр Акамас с их центром Полис известен своим спокойствием и природой.

На юго-западном побережье южного Кипра находится Афродита скалаСогласно легенде, это место, где богиня любви Афродита вышла из моря.

попасть туда

Требования при поступлении

Гражданам Федеративной Республики Германии для въезда в страну требуется только удостоверение личности. Он должен быть действителен не менее 6 месяцев на момент въезда.

Самолетом

В южную часть Кипра можно добраться через два аэропорта Ларнака и Пафос. Время полета из Центральной Европы составляет от трех до четырех часов.

Из немецкоязычных стран Lufthansa (из Мюнхена), Austrian (из Вены), Edelweiss Air (из Цюриха), easyJet (из Берлина и Базеля) и Germanwings (из Кельна / Бонна) предлагают прямые рейсы в Ларнаку круглый год.

Авиакомпании летают в аэропорт Пафоса только из Германии с пересадкой.

Летом есть дополнительные стыковки с обоими аэропортами из других аэропортов вылета.

Восток Лефкоша Третий международный аэропорт расположен в турецкой части: Эрджан (ECN). Из-за политических обстоятельств необходимо сделать остановку в Турции, чтобы добраться до нее.

Аэропорты Пафоса в Ларнаку (15 евро) и в Никосию (8 евро) обслуживаются так называемыми Трансфер из аэропорта Капноса. Автобус до города ходит примерно каждые 30 минут в течение дня, между другими пунктами назначения нерегулярно.

На лодке

Из-за близости к Ближнему Востоку паромное сообщение с / из Сирии, Египта и Израиля было приостановлено.

По дороге с Северного Кипра

Если вы отдыхаете на Кипре, вам обязательно стоит увидеть обе части острова, север и юг. Пересечение «зеленой линии» и окружающей буферной зоны ООН разрешено только на нескольких пограничных переходах. Зеленая линия разделяет 30% острова как территорию, оккупированную турками, и не является границей в соответствии с международным правом. Она находится под наблюдением ООН и охраняется с обеих сторон турецкими, греческими и кипрско-греческими военными. Кипр в целом был принят в ЕС в 2004 году, но де-факто присоединилась только южная часть. Это означает, что демаркационная линия также является внешней границей ЕС.

Всего существует семь пограничных переходов, пять из которых можно пересечь на автомобиле, с запада на восток:

1. Лимнитис (возле Като Пиргос): автомобили, мотоциклы, велосипедисты, пешеходы.
2. Astromeritis / Zodia: легковой автомобиль
3. Агиос Дометиос (к западу от центра города): на машине
4. ) Ledra Palace: только пешеходы
5. Улица Ледра: только пешеходы
6. Пила / Пергам: автомобиль
7. Агиос Николаос (недалеко от Фамагусты): машина

Для въезда на другую часть острова достаточно удостоверения личности или детского удостоверения личности. Вас проверяют турецкие пограничники. Любой, кто не покидал компьютер пограничной станции, что случается время от времени, столкнется с трудностями при следующем входе на север. Несмотря на то, что граница ЕС формально превышена, автомобили никогда не проверяются.

Греческие официальные лица обычно не проверяют вас как туриста. Тем не менее, следует отметить, что возвращаясь в южную часть, вы можете привезти только товары стоимостью не более 260 евро на человека. Алкоголь ограничен до 1 литра, сигарет ограничен до 40 штук. Кроме того, необходимо соблюдать ограничения на импорт подделок торговых марок (см., Например, www.zoll.de).

мобильность

Железнодорожного движения нет вообще.

На Кипре левостороннее движение. Указатели пунктов назначения, будь то города или достопримечательности, в целом хорошие, но часто нет указателей в сельской местности или на второстепенных дорогах. Знаки обычно пишутся на двух языках (греческом, английском).

Ограничение скорости в населенных пунктах 50 км / ч, вне населенных пунктов 80 км / ч и на автомагистралях 100 км / ч. На острове запрещено пользоваться мобильным телефоном за рулем, штраф около 85 евро.

На Кипре действует нулевой лимит алкоголя.

Прокат автомобилей

Прокат автомобилей можно получить в крупных прокатных компаниях (Europcar, Avis, Sixt, Alamo и т. Д.), А также в многочисленных небольших прокатных компаниях. В связи с особыми условиями авиакомпаний, желательно заказывать аренду автомобиля при покупке билета. Арендуемые автомобили застрахованы только на юге острова. Страхование Rockfall часто предлагается в дополнение к обычному страховому пакету; которые на самом деле не нужны. Стоимость аренды автомобиля составляет около 20-25 евро в день за малолитражку и 25-30 евро за внедорожник Suzuki (по состоянию на сентябрь 2009 г.). В случае аварии необходимо найти свидетелей для вашей же безопасности и все зафиксировать фото / видео; полиция не обязательно занимает нейтральную позицию, если, например, местные жители являются противниками аварии. Если планируется поездка на север, необходимо оформить отдельную страховку непосредственно на пограничном переходе. Аренда авто для проезда с юга на север стоит 20 евро на 3 дня (по состоянию на 2013 год); однако большинство компаний по аренде не разрешают поездки на север.

На автобусе

Создание единой городской автобусной сети OSEL закрыто. В 2015 году разовая поездка стоила 1,50 евро, дневные билеты 5 евро, недельные билеты 15 евро.

Обеспечивает сообщение между другими городами и Никосией. Междугородний по цене 4-7 евро. Дневной билет туда и обратно примерно на один евро дешевле, чем две поездки по одному маршруту. Ежедневные билеты в сети стоят 15 евро (по состоянию на ноябрь 2015 г.).

такси

Доступно множество такси. Цены на обычное такси находятся на уровне Центральной Европы: поездка по городу стоит около 5–10 евро, поездка из аэропорта в Никосию должна стоить от 40 до 50 евро. Даже если некоторые таксисты не любят это делать с туристами: настаивайте на установке таксометра.

Также существует система маршрутных такси под названием (Ехать экспрессом). Это компания, которая перевозит как посылки, так и людей (в микроавтобусах примерно на десять мест) между городами и обратно. Как и у автобусов, у них также фиксированное расписание (полчаса, полный час по воскресеньям и немного дороже, в праздничные дни не ходят). Цена на маршрутное такси не вдвое больше, чем в автобусах. На маршрутных такси нет более быстрого пути (около 9 евро Никосия-Ларнака).

Чтобы воспользоваться маршрутным такси, позвоните в центральный офис в греческой части Кипра (номер телефона 7777 7474). Там вы указываете когда, куда и сколько хотите куда. Затем вам сообщат, когда там проедет такси.

язык

На юге Греции официальными языками являются официальные Греческий и турецкий, но практически на турецком не говорят. Обычно говорят на местном греко-кипрском диалекте с произношением и акцентом, которые значительно отличаются от греческого материкового. Как турист, вы приезжаете сюда. английский в целом красивый, в городах и туристических районах почти все хоть немного говорят по-английски. В сельской местности, с другой стороны, знание английского языка гораздо менее распространено.

Достопримечательности

Выбор:

• Старые города Никосия, Пафос а также Ларнака
• В Амбарные церкви в Троодос-Горы
• Хирокития (Хирокойтия), поселение эпохи неолита - объект всемирного наследия ЮНЕСКО (между Лимассолом, Ларнакой и Никосией, прямо на автомагистрали A1)
• Храмовые комплексы Курион, Остатки городского королевства железного века (17 км к западу от Лимассола)
• Замок Колосси (12 км к западу от Лимассола)
• Какопетрия - идиллическое место в Троодосе
• Киккский монастырь с могилой архиепископа Макариоса III. и возможности для пеших прогулок
• Солончак и мечеть Ларнаки Хала Султан Текке
• Смотрите также категории:

Южный Кипр

Северный Кипр

виды деятельности

Курсы по гольфу

• Гольф-клуб Aphrodite Hills, Aphrodite Avenue, Kouklia, тел. 26-828 200, факс 26-828 201. 18-луночное поле для гольфа, пар 71, 6299 ярдов, клуб, открытый в 2002 году, расположение: к юго-востоку от Пафоса. http://aphroditehills.com
• Minthis Hills - поле для гольфа Tsada, Tsada, тел. 26-642 774, факс 26-642 776. 18-луночное поле для гольфа, пар 71, 5245 ярдов, 550 м над уровнем моря, клуб с рестораном, баром, раздевалками и душевыми , открытый бассейн, теннисный корт. В 10 км к северо-востоку от Пафоса, в 1 км от деревни, основан в 1994 году, отремонтирован в 2006/07 году.
• Гольф-клуб Secret Valley, 18 км к востоку от Пафоса, тел. 26-274 000, факс 26-274 001. 18-луночное поле для гольфа, пар 71, 5 313 ​​ярдов. Ресторан, бар, профессиональный магазин.
• Vikla Golf & Country Club, Vikla Village, Kellaki, Лимассол, тел. 99-674 218, факс 25-750 789. 18-луночное поле для гольфа, пар 72, 4858 ярдов. К концу 2009 года комплекс должен быть расширен до настоящего заведения на 18 лунок. Расположение: 25 км севернее Лимассола.

магазин

Евро действует в Республике Кипр с 1 января 2008 года. Бывший кипрский фунт больше не принимается. Во многих магазинах и ресторанах вы можете расплачиваться кредитной и дебетовой картой. Банкоматы есть в каждом крупном городе.

Кипр всегда был относительно дорогим местом для путешествий. Поскольку импортировать приходится практически все, за исключением некоторых сельскохозяйственных продуктов, стоимость жизни на Кипре (на севере и юге в равной степени) частично выше, чем в Германии, особенно в туристических центрах. Примеры цен: национальное пиво, «пинта» (0,57 литра) по английскому размеру, стаканы, но без маркировки и в лучшем случае объемом 0,4 литра стоят 3–3,50 евро, пачка сигарет 4 евро, гамбургеры 5–7 евро, кольца кальмаров дороже 10 евро, стейк около 20 евро. Вдали от туристических отелей / пляжей цены гораздо более умеренные.

кухня

Разница между севером и югом заставляет сердца гурманов биться быстрее. Двухнедельного пребывания в Никосии будет достаточно, чтобы получить приблизительный обзор. Поэтому, пожалуйста, не держитесь за гостиничную кухню в одиночку! На кипрской кухне есть несколько фирменных блюд:

• Авголемони - это суп из сока лайма и яйца.
• Афелия, свинина, тушенная в красном вине
• Клефтико, баранина из духовки, не всегда в наличии
• Луканика - это кипрские сосиски из свинины, маринованные с кориандром и красным вином, а затем копченые.
• Лаунца - это тонкие ломтики свиной вырезки, слегка замаринованные красным вином и семенами кориандра, обычно подаются с халлуми.
• Халлуми, сыр из смеси козьего и овечьего молока с мятой. Также предлагается жареный или приготовленный на гриле.
• Тахини - это крем из семян кунжута, оливкового масла и чеснока.
• Тарамосалата - это густое розовое блюдо из икры, петрушки, мелко нарезанного лука и сока лайма.
• Кипрское мезе - это последовательность из до 30 различных блюд небольшими порциями, от закусок до мясных или рыбных блюд.
• На острове выращивают большое количество хороших и очень хороших вин. За последние 15 лет прямо на виноградниках возникли небольшие, хорошо оборудованные семейные винодельни, производящие превосходные вина: винодельня Замбартас, винодельня Влассидес, винодельня Киперунда, винодельня Циаккас, Domaine Argyrides / винодельня Vasa / винодельня Makkas / винодельня Aes Ambelis / Ezousa Винодельня / Винодельня Катикас / Винодельня Фикардос. Винодельни Etko / Olympus производят лучшие десертные вина Commandarias.
• Распространенное, хорошо переносимое белое вино: Св. Пантелеймон, полусухое, в ресторане за 10-15 евро.

В южной части острова ужинать вне дома можно, если не дешево. Цена «мезе» составляет порядка 10–16 евро. Цены в «нормальных» ресторанах региональные, как и следовало ожидать в Германии.

Смотри тоже:Кипрская кухня в Koch-Wiki

размещение

На побережьях есть множество отелей. В Никосии есть три больших отеля: Hilton (Markarios Ave.), Hilton Park (Engkomi, недалеко от города) и Holiday Inn (расположенный в центре, на окраине старого города).

Хостелы зимой начинаются от 10 евро за ночь. Путешествуя зимой, полезно знать русский язык в общежитиях. Во многих общежитиях запрещено употребление алкоголя.

праздничные дни

Следующая встреча	Фамилия	важность
Суббота, 1 января 2022 г.	Новый год	День нового года
6 января 2022 г., четверг	Богоявление	Богоявление
7 марта 2022 г., понедельник		Зеленый понедельник
Пятница, 25 марта 2022 г.		Национальный праздник Греции
Пятница, 1 апреля 2022 г.		Национальный праздник киприотов-греков
Воскресенье, 2 мая 2021 г.		Православная Пасха
Суббота, 1 мая 2021 г.	Первое мая	День труда
Воскресенье, 20 июня 2021 г.		Православная Пятидесятница
Пятница, 18 июня 2021 г. до понедельника, 21 июня 2021 г.	Катаклизм	большой фестиваль во всех прибрежных городах
Воскресенье, 15 августа 2021 г.		Вознесение
Пятница, 1 октября 2021 г.	День независимости	День Независимости Кипра
Четверг, 28 октября 2021 г.	День Очи	День отказа Греции сдаться Италии во Второй мировой войне
Пятница, 24 декабря 2021 г. до воскресенья, 26 декабря 2021 г.		Рождество

безопасность

Кипр - одна из самых безопасных стран региона. Преступления с применением насилия практически не происходят.

В любом случае пересечение «зеленой линии» разрешено только в официальных пунктах пересечения границы. Если вы попытаетесь пересечь их в другом месте, существует опасность для жизни (мины)! Даже непреднамеренный переход на лодке может привести к большим трудностям.

здоровье

Путешественник должен своевременно узнать о защите от инфекций и вакцинации, а также о других профилактических мерах; при необходимости следует проконсультироваться с врачом о рисках для здоровья. Ссылка сделана на общую информацию, особенно от органов здравоохранения, туристических медицинских информационных служб или Федерального центра санитарного просвещения. Вода из-под крана, как правило, терпимая, людям с чувствительным желудком следует использовать воду в бутылках, которая доступна везде. Убедитесь, что вы носите хорошая обувь и чулки на существующих лугах, так как травяные клещи, которые живут там в это время, оставляют после себя очень длительные и неприятные укусы. Есть несколько видов змей, в том числе ядовитая гадюка, и всегда рекомендуется вакцинация против гепатита А и В, особенно если планируются поездки на север.

Климат и время в пути

Климат на Кипре жаркий и сухой летом, температура может подниматься до 40 ° C и выше, а дожди выпадают редко. Зимы здесь довольно мягкие (5-15 ° C) и более дождливые. В горах часто выпадает снег, а катание на лыжах обычно возможно в январе и феврале.

месяц	J	Ф.	М.	А.	М.	J	J	А.	С.	О	N	Д.
Дождливые дни	11	9	5	3	3	1	0	0	1	3	5	9
Часы солнечного света	5	6	7	8	10	12	12	12	10	8	6	5
Температура днем ​​в ° C	15	15	19	21	29	33	37	36	33	28	23	17
Температура воды в ° C	17	16	16	16	20	24	27	28	27	25	21	19

правила поведения

Посещая монастыри, церкви и мечети, убедитесь, что ваши плечи, живот и колени прикрыты. Это тоже проверяют в монастырях! В некоторые монастыри в регионе Троодос, например, в Мачайрас, женщинам не разрешается входить.

Практический совет

Офисы Управления по туризму Кипра есть в каждом крупном городе Кипра, а также в двух аэропортах в Ларнаке и Пафосе. Там вы получите полезную информацию обо всем, что вам нужно как туристу, например, о текущем расписании автобусов. Часто информация также доступна на немецком языке. Также есть карты всех крупных городов и обзорная карта острова.

Бывшая принадлежность Кипра к Британской империи также влияет на электрические розетки. Здесь используются те же вилки питания, что и в Англия использовал.

Почта и телекоммуникации

В приставка код страны для Республики Кипр - 357.

Телефонная связь с Мобильный телефон можно практически везде. Роуминг с немецкими картами в греческой части острова значительно дешевле, чем в турецкой, из-за установленных в ЕС ценовых ограничений.^[2] Иностранцы могут без проблем приобрести SIM-карты, но требуется регистрация.

В греческом регионе свои услуги предлагают два провайдера: Cytamobile-Vodafoneа также MTN.Cytamobile-Vodafone возникла из государственного оператора связи (CYTA), который заключил сетевое партнерство с Vodafone. Оба провайдера предлагают продукты с предоплатой, SIM-карта доступна за 10-15 евро.

интернет кафе чаще встречается в турецкой части страны (от 0,50 лир за полчаса), чем на юге.

Почта

Почтовые отделения до сих пор можно найти в каждом городе, и многие из них предлагают давно забытые услуги в Германии. Есть еще много почтовых ящиков английского образца, но они окрашены в желтый цвет.

Работает в Республике Кипр Почта Кипра почтовые отделения, время работы которых обычно пн-пт. 8.00 / 9.00-15.00 ар. Суббота закрывается в 13:00.

литература

• Мериан: Кипр, ISBN 3-7742-7004-X

веб ссылки

• Официальный туристический портал Южного Кипра

Примечания и отдельные ссылки