Пиран Пиран / Пиран | ||
Герб ![]() | ||
Состояние | Словения | |
---|---|---|
Область, край | Побережье и словенский карст | |
Высота | макс 41 м над ур. м. | |
Поверхность | 44,6 км² | |
Жители | 17 882 (31-12-2012) | |
Назовите жителей | Пиранези | |
Префикс тел. | 386 5 | |
ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС | 6330 | |
Часовой пояс | UTC 1 | |
Покровитель | Святой Георгий | |
Должность
| ||
Туристический сайт | ||
Институциональный сайт | ||
Пиран (или же Пиран Истрии, в словенскийПиран), по мнению многих, самый красивый город на Истрийском побережье Словения, это одно из тех мест, где прекрасно сочетаются культура и развлечения. Известный как место рождения композитора Джузеппе Тартини и гордящийся красотой своих средневековых и ренессансных зданий, он также является привлекательным местом для тех, кто хочет провести отпуск у моря, возможно, оживленный событиями и музыкой на пляже.
Знать
Географические заметки
Пиран расположен на Полуостров Истрия, находится в Пиранском заливе и омывается Адриатическим морем. Исторический центр города расположен на небольшом полуострове, окруженном с трех сторон морем и стенами седьмого века нашей эры. на четвертом.
Когда идти
Климат | ген | Фев | мар | апр | mag | вниз | Июл | иголка | набор | Октябрь | ноя | декабрь |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Максимум (° C) | 11,8 | 13,2 | 16,9 | 18,7 | 22,4 | 26,7 | 32,3 | 31,5 | 24,7 | 20,7 | 16,9 | 10,2 |
Минимум (° C) | 4,1 | 4,6 | 7,2 | 8,9 | 11,8 | 13,7 | 14,2 | 14,2 | 13,4 | 10,9 | 7,8 | 5,3 |
Лучшее время для посещения этого небольшого прибрежного городка - это, очевидно, лето, когда можно совместить культурный туризм с морским туризмом. Тем, кто не очень любит толпу, рекомендуется приезжать в город весной, вдали от праздников и мостов.
Задний план
Город Пирано впервые упоминается Анонимным Равеннатом в 7 веке под названием Пиранон (Πιρανὸν). По традиции, Пиран был основан, как и Венеция, от беженцев Аквилеи беглецов от гуннов. Известный греками, город был включен в состав Римского государства вместе с остальной частьюИстрия во 2 веке до нашей эры. С 830 по 935 год Пиран находился под властью КоролевстваИталия, позже перешедшее во владение Баварии вместе с Фриули, перешедшее в 976 г. Каринтия: домен, просуществовавший до 1040 года.
Следующие два столетия характеризовались постепенным приближением города к Венецианской республике сначала с торговыми и дипломатическими отношениями, а затем через настоящий политический союз (в 1283 году). Так началась долгая связь между Пираном и Серениссимой, которая закончилась только с падением последней в 1797 году.
Окруженный могучими стенами, Пиран отразил различные атаки пиратов или различных врагов Венеции, отбив две осады. Генуэзец в 1354 и 1379 гг.
В эти столетия Пиран поразила серия эпидемий: последней из них была великая чума, которая в 1558 году сократила его жителей на две трети.
Когда Триест стал главным портом владений Габсбургов, упадок Венеции также ознаменовал регресс солевой промышленности, и для Пирана началась медленная тенденция к снижению, пока - после падения Серениссимы в 1797 году - он не перешел к Австрии, за исключением краткая наполеоновская интерлюдия, во время которой Копер.
В первые десятилетия девятнадцатого века соляная деятельность возобновила свою древнюю силу: Пиран стал портом на замену Триесту, и именно в этот период - к Порторож - построена городская верфь. Город, населенный почти исключительно итальянцами, Пиран участвовал в борьбе между итальянцами и славянами (словенцами и хорватами) за власть на полуострове Истрия, поднявшись в 1894 году против навязывания двуязычных таблиц (итальянский - словенский) австрийским правительством. .
Во второй половине 19 века на Пиран положительно повлияли туристические потоки, что сделало близлежащий Порторож одним из самых привлекательных мест во всей Австро-Венгерской империи.
Частично эвакуированный во время Великой войны, Пиран позже был направлен в Италию. Итальянский период не отличался особыми событиями.
В конце Второй мировой войны, после немецкой оккупации, Пиран был включен в B-зону Свободной территории Триест, находящейся под военной администрацией Югославии Тито, переживавшей один из самых тяжелых периодов в своей истории.
С 1993 года он стал побратимом, в том числе с Кастель Гоффредо, в Италия.
Как сориентироваться
Узкие улочки и небольшие домики придают городу особый шарм. Город разделен на два исторических района: Кончик является Марчиана (или же Мартана) разделен входом в порт и помещением, принадлежавшим древней мандрагоре; они окружены многочисленными районами и небольшими деревушками.
Как получить
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Portorož_(14135166976).jpg/220px-Portorož_(14135166976).jpg)
Самолетом
Ближайшие аэропорты (в порядке удаленности):
- 1 Порторож: аэропорт (Аэродром Порторож), к Порторож. небольшой аэропорт с рейсами только в Любляна является Белград и устав.
- 2 Международный аэропорт Фриули-Венеция-Джулия, Via Aquileia, 46 - Рончи дей Легионари (в 80 км).
- 3 Международный аэропорт Брник - Любляна (в 130 км).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Piran_vue_du_port.jpg/220px-Piran_vue_du_port.jpg)
На машине
Добраться до Пирана можно по государственной дороге 111. В центре почти нет парковок, но рядом есть многоэтажная парковка (Parkinh House Arze).
Из Триеста ходит ежедневная навигационная служба.
На поезде
Ближайшая железнодорожная станция - это Копер (Копер на словенском языке), который находится в 15 км от Пирана.
Автобусом
Пиран связан регулярными автобусами с Остров является Копер (около 20 минут) и савтовокзал из Триест (около 1 часа). Есть автобусы, которые соединяют Пиран с Порторож.
Из Любляна автобусы отправляются примерно каждый час, а поездка занимает от двух до двух с половиной часов в зависимости от маршрута. Доступен полный список автобусов. здесь.
Как обойти
Деревня настолько маленькая и в основном закрыта для автомобилей, что желательно посетить ее пешком или на велосипеде: это займет не более получаса. От площади Тартини каждые 15 минут отправляется маршрутный автобус до парковки Fornace. Порторож, хорошо связан с центром Пирана автобусом по скромной цене 1 €.
Что посмотреть
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Piran_(8)_(3955630623).jpg/220px-Piran_(8)_(3955630623).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Piran,_Slovenia_(6843586627).jpg/220px-Piran,_Slovenia_(6843586627).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Tartini_Square_from_above,_Piran,_May_2009.jpg/220px-Tartini_Square_from_above,_Piran,_May_2009.jpg)
- 1 Собор Сан-Джорджо и баптистерий. Построенный в четырнадцатом веке, он был освящен в 1344 году. Современный облик в стиле барокко восходит к реставрации 1637 года. Колокольня, вдохновленная колокольней Венеция посвященный Сан-Марко, он был закончен в 1608 году, а прилегающий к нему баптистерий - в 1650 году. Важными произведениями искусства являются две статуи Сан-Джорджо и две картины Анджело де Костера, изображающие Месса в Больсене ред Чудо святого георгия. Можно подняться на колокольню, чтобы насладиться еще лучшим видом на деревню.
- 2 Церковь Пресвятой Богородицы. Построенный в 1439 году, он когда-то был посвящен Сан-Микеле. Современный облик в стиле барокко восходит к реставрации семнадцатого века. Важны четыре фрески, изображающие Рассказы святого Августина в исполнении Дж. Анджели из школы Тьеполо.
- 3 Церковь Мадонна делла Неве.
- 4 Церковь Сан-Франческо.
Пинакотека: летом каждый день с 9 до 12 и с 17 до 20, в остальное время года: по предварительной записи.. Расположенный рядом с монастырем малых монахов, он был построен в 1301 году. Нынешний интерьер относится к 17 веку, а внешний вид - к 19 веку. Самое известное произведение искусства, которое хранилось в этой церкви, принадлежит Витторе Карпаччо: Мадонна с младенцем, двумя ангелами-музыкантами и святыми, втекать Италия в 1940 году. В церкви хранятся такие важные шедевры, как овал Христос и самаритянка Грегорио Лаццарини, Последний ужин, картины пап Александра V и Григория II, святой Магдалины, святого Иоанна Непомуцкого и святых Петра и Павла. В монастыре есть красивый монастырь, а на первом этаже оборудована картинная галерея с четырнадцатью работами венецианских художников.
- 5 Площадь Тартини. Когда-то находившийся за пределами городских стен и использовавшийся в качестве небольшого порта для пиранских рыбацких лодок, он приобрел важное значение с появлением ратуши в стиле неоренессанса, спроектированной и построенной архитектором из Триеста Джованни Ригетти. Белый эллипс в центре площади, построенный в честь 300-летия со дня рождения Тартини, повторяет формы рельсов электрического трамвая, который когда-то соединял город с Порторож. В центре площади установлен памятник Тартини по случаю 200-летия со дня его рождения.
- 6 Piazza Primo Maggio. Центр жизни Пирана до 12 века, рынок был на этой площади, и старая ратуша выходила на него.
- 7 Городские стены. Первые стены относятся к 7 веку, и с течением времени, одновременно с расширением города, они расширялись, вплоть до строительства третьей стены в 16 веке. Стены, которые существуют сегодня, были построены между 1470 и 1534 годами и имели восемь оборонительных башен.
События и вечеринки
- Рынок антиквариата и ремесел.
Каждую четвертую субботу месяца. На площади Тартини разместились различные экспоненты.
На площади Тартини открыты и другие рынки.
- Праздник Успения Пресвятой Богородицы.
14-15 августа. Накануне Середина августа, статуя Струньянской Богоматери торжественной процессией переносится из кафедрального собора Пирана на главный пирс. Отсюда процессия лодок отправляется в Струньян. По прибытии в пункт назначения статую переносят в церковь Санта-Мария-делла-Виденье. После торжественной мессы, после захода солнца, процессия продолжается с факелами и свечами к кресту над утесом Байя-делла-Луна.
- Фестивальные музыкальные вечера.
в некоторые летние вечера. В обитель монастыря Сан-Франческо можно посещать концерты
- Фестиваль оливкового масла.
апреля.
- Фестиваль тартини (Фестиваль классической музыки).
Август и сентябрь. В период с августа по сентябрь город чтит память одного из своих самых выдающихся сыновей, дирижера Джузеппе Тартини, посвящая ему этот прекрасный фестиваль классической музыки, один из очень немногих в своем роде в регионе.
Что делать
- Смотреть на закат. Как и во многих портовых городах, даже в Пиране, на вершине маяка, может быть интересно наблюдать, как солнце пересекает горизонт.
- Плавать. Хотя настоящих пляжей нет, но можно купаться со скал или даже нырять с городских стен (только в некоторых местах).
- . Можно принять участие в экскурсиях, которые позволят вам увидеть словенское побережье с побережья, некоторые из них также включают возможность дайвинга.
- Поход на природу. Район Пиран и его окрестности - настоящий рай для любителей пеших прогулок. Помимо импровизированных маршрутов, вы можете выбрать один или несколько разных. официальные туристические маршруты размещены на туристическом сайте Пирана.
- Прогуляйтесь по набережной от церкви Сан-Джорджо-ин-Фиссо.. Длина маршрута около 1 км.
- 1 Посещение Аквариума (Акваридж Пиран), Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 56 73 25 72, @[email protected].
Январь-март: 9: 00-17: 00, конец марта-июнь и сентябрь-ноябрь: 9: 00-19: 00, лето: 09: 00-22: 00.. Пиран всегда, очевидно, с учетом своего положения, имел морское призвание. Поэтому в городе возникло два института, заинтересованных в изучении моря и морской жизни: институт морской биологии и аквариум. Сегодня аквариум, созданный в 1964 году, является домом для почти 140 видов морских животных и 200 примеров морских экосистем.
покупка товаров
В Пиране не так много сувенирных магазинов, но все же легко найти, где купить открытки и небольшие гаджеты.
- 1 Бенечанка - Пиранске Солине (Кастрюли Пиран), Улица IX. корпус 2 (В конце площади Тартини), ☎ 386 5 673 31 10, @[email protected].
Открыто каждый день с 9 до 18. В венецианском доме магазин продает соль из соседних пиранских солеварен.
- 2 Чоколадница, Тартиниев трг 5, ☎ 386 5 6733100.
Пн-вс: 8-13, 16-21. На площади Тартини находится небольшая шоколадная лавка, изготовленная по оригинальным рецептам Альфонса Видетича.
- 3 Меркатор, Левстикова улица 5.
Пн, вт, ср, сб: с 7 до 21, чт: с 8 до 20, пт: с 7 до 20, вс: с 8 до 14. Небольшой супермаркет крупной сети США.
Как развлечься
Показывает
- 1 Театр Тартини Пиран, Кидричево набережье, 6, ☎ 386 05 676 67 01, факс: 386 05 676 67 18, @[email protected].
- 2 Спортивный центр Пиран, Тартиниев трг 10, ☎ 386 5 671 03 90, факс: 386 5 671 03 95, @[email protected]. Спортивный центр управляет футбольным стадионом, тренажерным залом, площадками для гандбола и баскетбола в Пиране.
Ночные клубы
Большинство ночных клубов расположено поблизости. Порторож, однако в Пиране есть следующие полосы:
- 3 Кафе Театр, Стенкова 1, ☎ 386 05 169 41 00, факс: 386 041 711 888.
- 4 Три папикса, Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 05 673 24 49. Ночной клуб
Где поесть
На набережной (Prešernovo nabrežje) есть множество ресторанов с крытыми верандами и красивыми видами. Цены и меню в этих ресторанах схожи. В ресторанах, расположенных в «менее туристических» районах (на самом деле, просто не на берегу моря) можно найти рестораны с чуть более дешевыми ценами, а также многочисленные пиццерии и кафе-мороженое.
Во многих ресторанах можно попробовать гибаницу, типичный словенский десерт, который готовится из песочного теста, наполненного слоями мака, белого сыра, грецких орехов и яблок, расположенных в точном порядке и разделенных слоем теста филло. В конце тесто покрывается сливками и маслом.
Средние цены
- 1 Фонтан, Галлусова улица 2 (на площади Primo Maggio (Trg 1.maja)), ☎ 386 5 673-1200. Небольшой ресторан с верандой, где подают морепродукты и типичные словенские блюда.
- Гостильница, Прешерново набережье, ☎ 386 5 6732226. Большой выбор рыбных блюд.
- 2 Нептун, Upančičeva ulica 7, ☎ 386 5 6734111. Небольшой ресторан на дороге за гаванью, специализирующийся на морской рыбе.
- 3 Павел (1-2) (две локации на набережной), Прешерново набережье, ☎ 386 5 6747101, 386 5 6747102. На набережной со столиками внутри и снаружи (на веранде). Здесь можно вкусно поесть как из мяса, так и из рыбы. Попробовать - это Гибаника.
- Батана Пиццерия, Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 5 6762517. Пиццерия на внутренней гавани.
- 4 При Мари, Дантеева 17 (Рядом с автостоянкой Fornace.), ☎ 386 5 6734735. Небольшой ресторанчик, предлагающий морепродукты.
- Ресторан Рива, Грегорчичева 43 (на набережной, почти в конце небольшого полуострова.), ☎ 386 5 6732225. Здесь подают многочисленные блюда, приготовленные как из мяса, так и из рыбы.
- 5 Tri V где, Prešernovo nabrežje 4, ☎ 386 5 6730290. Ресторан на набережной, где подают разнообразные мясные и рыбные блюда.
Высокие цены
- 6 Ресторан Миралонда, Стенкова 1 (в отеле Пиран), ☎ 386 5 6762514. Ресторан с разнообразным и обширным меню.
Где остановиться
Поскольку в Пиране не так много отелей, лучший вариант остаться в стране - снять квартиру (обычно на неделю) или остановиться в отеле типа «постель и завтрак».
Умеренные цены
- 1 Вал Хостел, Грегорчичева 38а, ☎ 386 5 6732555. В хостеле 22 номера (двухместные, трехместные и четырехместные).
- 2 Молодежный Хостел Пиран, Водопивцева 9 (Находится в пешеходной зоне, в историческом центре города.), ☎ 386 040752660, @[email protected]. Во всех номерах есть телевизор, ванная комната и кухня являются общими для 4 номеров.
Средние цены
- 3 Отель Barbara Fiesa, Нина 68 (За пределами старого города, на берегу залива между Пираном и Струньян, в Фиссо, недалеко от Порторож), ☎ 386 5 617 9000, @[email protected]. В отеле 6 номеров начальство и 36 нормальных, все с балконом с видом на море или озеро, туалетом и кондиционером.
- 4 Кровать и завтрак - Чудо моря, Томщичева 23, ☎ 386 51 44 55 11, @[email protected]. Недавно отремонтированный отель типа "постель и завтрак" с 12 спальнями с двуспальными и односпальными кроватями. Все номера оснащены спутниковым телевидением, туалетом и душем. Бесплатное подключение к Интернету Wi-Fi и возможность аренды велосипедов.
- 5 Макс Отель, Улица IX. Корпуса 26 (В старом городе Пиран), ☎ 386 5 6733436, @[email protected]. Небольшой отель всего с 6 двухместными номерами, все с телевизором, туалетом и душем.
Высокие цены
- 6 Пиран Отель (в гавани), ☎ 386 5 6762502, @[email protected]. 4-звездочный отель на 80 номеров и 10 апартаментов. Бесплатное подключение к интернету.
- 7 Отель Тартини, Тартиниев трг 15 (рядом с портом), ☎ 386 5 6711665, @[email protected]. В отеле 43 номера с видом на площадь или море.
Безопасность
- 4 Аптека Тартини, Площадь Тартини 4, ☎ 386 05 673 01 50.
Пн-пт: 7.30-20, сб: 7.30-13.
- 5 Дом здоровья Пирана (туристическая клиника), strada dei Salinai 1, Lucia, 6320 Порторож, ☎ 386 5 677 33 20 (скорая помощь).
1 июля - 23 июля и 16 августа - 28 августа: пн-сб 8: 00-12: 00 и 16: 30-20: 00 (часы работы офиса). Экстренные службы работают каждый день в году с 7:00 до 20:00, а также ночные службы с 20:00 до 7:00). Это небольшая клиника, созданная специально для нужд или чрезвычайных ситуаций многих туристов, которые часто бывают в этом районе.
Как оставаться на связи
Почта России
В Пиране есть только одно почтовое отделение, другие можно найти в соседнем Портороже;
- Почтовое отделение в Пиране (Pošta Piran), через Ленина 1, ☎ 386 5 671 33 00.
8: 00-19: 00 (по субботам только до 12:00).
Интернет
В центре села есть Wi-Fi интернет без регистрации (Alternet). В качестве альтернативы, если вы не взяли с собой компьютер или устройство, способное подключаться к Интернету, в городе есть несколько точек доступа в Интернет, а также в близлежащих Портороже и Лючии. На территории Пирана мы упоминаем:
- Бар с нами, Прешерново набережье, ☎ 386 41 338 612.
- 6 Младинский отель Валь Пирано, Грегорчичева 38а, ☎ 386 5 673 25 55, @[email protected].
Вокруг
- Постойна (Постойна) - Постойнская пещера
- Порторож, Казино Порторож -
- Остров (Изола) —
- Копер (Копер) —
- Липица - знаменитое место липицанцев (белых лошадей)
- Триест - В 30 км примерно час на машине
Полезная информация
- Пирано был побратимом с 1993 года с Кастель Гоффредо.
- Банки обычно открыты с 8:30 до 12:00 и с 15:00 до 17:00.
- 7 Офис туристической информации Пирана, Площадь Тартини 2, ☎ 386 05 673 44 40, @[email protected].
Сентябрь-июнь: 9: 00-17: 00, июль и август: 9: 00-20: 00.