Распродажа это небольшой городок в Большой Манчестер, в пяти милях к юго-западу от центра города. Это был торговый город в Чешире, который стал промышленным в 18 веке, а в 1974 году стал частью городка Траффорд вместе с соседними Альтринчамом и Стретфордом. В настоящее время это пригородный город Манчестера.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Sale_Water_Park_-_geograph.org.uk_-_22220.jpg/220px-Sale_Water_Park_-_geograph.org.uk_-_22220.jpg)
Залезай
Самолетом
Из Манчестер аэропорт Вы можете сесть на любой поезд до Пикадилли, а затем пересесть на него, хотя это большая станция с долгой прогулкой между некоторыми платформами. Но два поезда в час (в Блэкпул и в Ливерпуль) ходят через Манчестер Динсгейт на трамвайном маршруте: стоимость проезда такая же, но это может сэкономить 20 минут. Вы даже можете сесть на трамвай до самого аэропорта, это медленное путешествие не намного дешевле.
На трамвае
Трамваи Metrolink (зеленые и пурпурные линии) занимают 25 минут от центра Манчестера через площадь Святого Петра, Динсгейт, Олд Траффорд и Стретфорд до Сейла, а затем через Тимперли до Альтринчема. Распродажа проводится в тарифной зоне 3, поэтому поездка из центра города стоит 3,80 фунта стерлингов; трамваи ходят каждые 10-15 мин с 06:00 до 00:00. Фиолетовая линия начинается от Пикадилли, а зеленая линия начинается от Бери и проходит через Прествич и Викторию, а затем через центр города. Измените в центре города другие линии на аквапарк Sale, Wythenshawe и аэропорт, на Imperial War Museum и Trafford Center (эта линия открыта в марте 2020 года), через Пикадилли в Эштон-андер-Лайн, через Викторию в Олдхэм и Рочдейл, и в Солфорд-Куэйс и Экклс. Видеть Сайт TGM для тарифных предложений, обновлений услуг и планировщика путешествий; вы должны купить билет перед посадкой.
На машине
Распродажа проходит вдоль автомагистрали A56, которая соединяет Альтринчам с Манчестером. От M60 возьмите jcn 6 для аквапарка и восточных частей, таких как Barlow Moor, jcn 7 для главной дороги вдоль A56 и jcn 8 для западных частей, таких как Эштон-апон-Мерси.
Автобусом
Автобус № 263 компании Arriva Northwest отправляется каждые 15 минут из Манчестера-Пикадилли через Олд Траффорд и Стретфорд до Сейла (35 минут), далее до Альтринчема.
Обойти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,53.425,-2.315,500x500.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Sale (England)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Город неспешно идет по трассе A56, часто загруженной автомобильным транспортом. Это приятная прогулка по тропе на западном берегу канала. Трамвайная линия проходит вдоль восточного берега, с остановками (идущими к югу от центра города) на Dane Road, 1 Распродажа и Brooklands, затем продолжая Altrincham.
Аквапарк находится в 1,6 км к востоку от трамвайной остановки Dane Road. У него есть своя остановка, но на другой линии, до Уитеншоу и аэропорта, поэтому из Сейла вам придется возвращаться обратно через центр города.
Видеть
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Bridgewater_Canal_in_centre_of_Sale_2006.jpg/220px-Bridgewater_Canal_in_centre_of_Sale_2006.jpg)
- 1 Worthington Park это приятная зеленая зона в полумиле к востоку от центра с рампой для скейтбординга. Есть статуя Джеймса Джоуля (1818–1889), физика, математика и пивовара. Управляя семейной пивоварней в Солфорде, он искал наиболее эффективный способ повышения температуры для управления процессами, и это привело его к фундаментальному пониманию самой природы тепла, энергии, такой как электричество, и их эквивалентов в работе. Производная единица СИ джоуль назван в его честь. Он похоронен на близлежащем кладбище Бруклендс. Пивоварня Джоуля была переведена в Мидлендс и прекратила свою деятельность в 1970-х годах, но вновь начала свою деятельность как микропивоварня в Маркет Дрейтон, Шропшир.
- В 2 Walkden Gardens Голубятня - это остатки старого зала Сэйла, построенного в 1603 году, но снесенного в 1920 году. Другой остаток - это домик, в котором сейчас находится гольф-клуб. Сады открыты ежедневно с 09:00 до 16:30 зимой и до 19:00 летом.
- Коттедж для бровей на Кросс-стрит - самое старое здание Сейла, фермерский дом, построенный примерно в 1670 году. Он назван в честь декоративного кирпичного узора над окном. Он находится в частной собственности, и вы не можете заглянуть внутрь.
Делать
- 1 Аквапарк Sale находится в миле к северо-востоку от центра города, между M60 и рекой Мерси. Он был создан в 1970-х годах, когда на набережной автомагистрали вычерпали гравий, и яма превратилась в озеро. Он подходит для прогулок, наблюдения за птицами, рыбной ловли и водных развлечений, таких как каякинг, водные лыжи и виндсерфинг. Парк открыт с рассвета до заката и имеет бесплатную парковку, а также пару ресторанов-пабов поблизости. Он находится на темно-синей трамвайной линии от центра Манчестера до Уитеншоу и аэропорта, но он не проходит через центр Сейла.
- Прогулка, велосипед или лодка вдоль канала Бриджуотер, который проходит через город к востоку от автомагистрали A56 и параллельно ей, с множеством точек доступа. По нему можно перемещаться повсюду, хотя состояние буксирной полосы меняется. Он является частью Чеширское кольцо, 97-мильная трасса каналов, на которую нужно потратить неделю. Хотя Бриджуотер широк, каналы Кольца, окаймляющие Пеннины на востоке, имеют максимум 7 футов ширины, поэтому вам понадобится узкая лодка и резкий вдох, чтобы протиснуться через них.
- 2 Walton Park у канала на южной стороне города есть игровые поля, боулинг и приятное открытое пространство. А миниатюрная железная дорога предлагает аттракционы по воскресеньям.
- Смотреть регби - обе версии - но для лучших игр вам нужно пройти четыре мили на север. Продажа акул играют в регби-юнион (15 игроков) в Премьер-лиге, высшем дивизионе Англии, но в настоящее время они играют на стадионе Эй Джей Белла в Эклсе, Salford. Они разделяют это с командой лиги регби (13 игроков) Salford Red Devils.
- Распродажа FC Rugby Club все еще играют в городе, на Хейвуд-роуд, Бруклендс. Они играют в Национальной лиге 1, третьем уровне союза регби в Англии.
- Смотреть футбол: Стадион «Олд Траффорд» Манчестер Юнайтед находится всего в четырех милях к северо-востоку, в трех остановках на трамвайном пути, ведущем к центру города.
- 3 Waterside, 1 Waterside Plaza, Сейл, Траффорд, M33 7ZF, ☏ 44 161 912 5616, ✉[email protected]. Художественный комплекс с театром, галереями и студиями. Здесь проводятся мероприятия для гастролирующих театральных трупп, комиков и музыкантов.
Купить
В главном торговом центре есть магазины Tesco и обычные магазины High St.
Есть
- Места в центре города включают Canadian Charcoal Pit, Bean & Brush Cafe, Jitrada Thai, а также обычные сети и пабы, указанные в разделе «Напитки».
- Есть еще одна полоса на восток вдоль Northenden Rd B5166, включая Vida, Massala Lounge, Sokrates Taverna и M33 Deli.
- Эллинг (ранее Deckers on the Water), Аквапарк Sale, Rifle Road M33 2LX (на трамвайной остановке, Jcn 6 of M60), ☏ 44 161 962 0118. Пн сб 11: 30-23: 00, вс 11: 30-21: 30. Хорошее обслуживание и еда, но не торопитесь.
- Лодка Джексона, Винтовка Road, Продажа M33 2LX (100 ярдов к востоку от трамвайной остановки, Jcn 6 M60), ☏ 44 161 905 2647. Вс-пт 11: 00-00: 00, сб 12: 00-00: 00. Хороший паб на берегу реки с едой, подходит для собак.
Напиток
Пабы сгруппированы вокруг трех трамвайных остановок.
- От Распродажа остановка - это Kings Ransom, Slug and Lettuce, JP Joule (Wetherspoon), Waterside и The Bulls Head.
- От Brooklands остановка - Ручей, Литтл Б и Белмор на распродаже.
- От Dane Road остановка - Мост.
Спать
- 1 Travelodge, Кросс-стрит, M33 7JR (A56 на jcn 7 из M60), ☏ 44 871 559 1887. Надежный бюджетный отель, недалеко от автомагистрали, отличное соотношение цены и качества. B & B двухместный £ 45.
- 2 Премьер Инн, Carrington Lane, Продажа M33 5BL (Опора шпоры A6144 (M) от M60 jcn 8), ☏ 44 333 321 1295. Хороший экономичный бюджетный отель, удобно добираться до автомагистрали и аэропорта. Обычно хорошее соотношение цены и качества, но вы можете заплатить вдвое во время крупных городских мероприятий и в часы пик. B & B двухместный £ 80.
- 3 Отель Normanhurst, 195 Brooklands Rd, Продажа M33 3PJ, ☏ 44 161 962 9765, ✉[email protected]. Достойное бюджетное место, неоднозначные отзывы о качестве номера и завтрака. Двухместный (только номер) £ 45.
- 4 Леннокс Ли, Чарльтон Драйв, Продажа M33 2BJ (от Irlam Rd), ☏ 44 161 973 1764. Это больше не отель, теперь студии и апартаменты с самообслуживанием, доступно краткосрочное проживание. Всего за номер 120 фунтов стерлингов.
Далее
- Манчестер для достопримечательностей большого города.
- Altrincham имеет грузинский особняк Данхэм Мэсси. Чуть дальше на юг, через границу в Чешир это Таттон-Парк.
- Отправляйтесь к одному из множества однофамильцев Сейла по всему миру. Многие города имеют одно название, но немногие могут предложить такие контрасты, как распродажа скота в Виктория Австралия, древняя распродажа по-гречески Фракия, берберский центр и некогда пиратская республика Сале в Марокко, холодная нежилая Распродажа Баффинова Земля в Канаде, зона сафари в Сале Нгоронгоро Танзания, Сейл или Шали к востоку от Казань в российском Татарстане и буддийский монастырский центр Сале в Мьянма.
Маршруты через продажу |
Stockport ← Чидл ← | против часовой стрелки ![]() | → Salford → Ливерпуль |
Уоррингтон ← Altrincham ← | ЮЗ ![]() | → Стретфорд → Центральный Манчестер |