Округ Сонома, находится в Калифорнияс Северное побережье в Область залива Сан-Франциско, примерно в 45 минутах к северу от Сан-Франциско. Таким образом, он страдает от того, что можно было бы назвать «синдромом среднего ребенка»: его главные города, Петалума и Санта-Роза, маленькие и провинциальные по сравнению с Сан-Франциско; тем не менее, этот район не является дикой дикой природой Калифорнии. Северное побережье. Округ Сонома не так известен и не так популярен среди туристов, как соседний Долина Напа, который является главным двигателем винодельческой промышленности Калифорнии и не столь космополитичен, как близлежащий Сан-Франциско.
Однако было бы ошибкой упустить возможность посетить округ Сонома. Этот район имеет тот же колорит после 1960-х годов. Округ Марини такая же изощренная энофилия, как Напа на Востоке. Его прибрежный регион красив и изрезан, а сельскохозяйственные пастбища - одни из самых красивых в Калифорнии. По мере того как толпы туристов забивают дороги долины Напа, привлекательность округа Сонома растет.
Города, поселки и некорпоративные районы
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,38.45,-122.96,450x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Sonoma County&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Округ Сонома можно рассматривать как состоящий из трех частей:
- Центральный коридор, по маршруту 101, с подавляющим большинством населения округа. С севера на юг есть семь объединенных городов и поселков, плюс Гейсервиль:
- 1 Cloverdale
- 2 Гейзервиль
- 3 Healdsburg
- 4 Виндзор
- 5 Санта-Роза (включая Фултона)
- 6 Rohnert Park
- 7 Котати
- 8 Petaluma (включая Penngrove)
- Западное графство, к западу от трассы 101. Севастополь - единственный город, зарегистрированный в этой области:
- 9 Бодега Бэй
- 10 Forestville
- 11 Герневиль
- 12 Дженнер
- 13 Монте Рио
- 14 Западный
- 15 Морское Ранчо
- 16 Севастополь
- Сонома-Вэлли, к востоку от маршрута 101:
- 17 Эль Верано (включая горячие источники Бойс и горячие источники Феттерс - Агуа Калиенте)
- 18 Глен Эллен
- 19 Kenwood
- 20 Сонома (город)
Другие направления
- 1 Государственный природный заповедник Армстронг Редвудс
- 2 Форт Росс - исторический форт времен русской колонизации 19 века Калифорнии.
Понимать
Округ Сонома является частью Калифорния Винная Страна, и имеет большое разнообразие выдающихся виноградников.
Залезай
Самолетом
Ближайший международный аэропорт находится в Сан-Франциско. Ближайший аэропорт - округ Чарльз М. Шульц Сонома (СТС ИАТА) с круглосуточным обслуживанием от Даллас-Форт-Уэрт, Денвер,Лос-Анджелес, Округ Ориндж (Калифорния), Феникс-Небесная гавань, Портленд, Сан Диего, Сан-Франциско, а также Сиэтл.
На машине
Русская река находится примерно в часе езды к северу от моста Золотые Ворота на шоссе 101. Для большинства курортов съезд 101 на Ривер-роуд, первый выезд после Санта-Роза и двигайтесь на запад (слева). Форествилл находится в 14,5 км от отеля, Герневиль - 13, Монте-Рио - 17, и Дженнер-бай-зе-Си (там, где река впадает в Тихий океан) составляет около 22 миль. Для менее людных участков реки продолжайте движение на север до Хилдсбурга и далее.
Автобусом
Транзитный маршрут №80 «Золотые ворота» доставляет пассажиров из Сан-Франциско в Санта-Розу за 2–3 часа, в зависимости от времени суток. Выйти у транзитного центра Санта-Розы в центре города. Отсюда по транзитным маршрутам 20 и 22 округа Сонома можно добраться до западной части округа Сонома, включая Герневиль и несколько других пунктов вдоль Русской реки.
Поездом
Железнодорожный транспорт в районе Сонома-Марин, или же УМНАЯ, соединяет аэропорт округа Сонома, Санта-Роза, Rohnert Park, а также Petaluma с участием Новато, Сан-Рафаэль, а также Живокость в Округ Марин. Планируется расширение до Cloverdale. Станция Larkspur позволяет добраться до парома Golden Gate до Сан-Франциско.
Обойти
Компания Sonoma County Transit предлагает ограниченное количество рейсов между Герневилем, Монте-Рио и другими пунктами. Автостоп по-прежнему является социально приемлемым в этой области, но проявляйте осторожность и здравый смысл.
УМНАЯ скоростной трамвай соединяет аэропорт округа Сонома, Санта-Роза, Rohnert Park, а также Petaluma, с продолжением обслуживания Округ Марин.
Видеть
Делать
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Vineyards_in_Russian_River,_Sonoma.jpg/220px-Vineyards_in_Russian_River,_Sonoma.jpg)
В Русская река регион - летний курорт и винодельческий регион в Сономе, который популярен среди любителей гребли на каноэ, ловли форели и лосося, тюбинга, пляжных развлечений и вина. Основные курортные города на реке: Healdsburg а также Герневиль, который с 1970-х годов был популярным местом для семейного отдыха, винных энтузиастов, любителей активного отдыха и дружественного к геям курорта. Русская река может похвастаться множеством прекрасных виноградников, специализирующихся на Пино Нуар. Винодельни в этом районе, как правило, меньше и более спокойны, чем в других частях Сономы и соседних Напа.
В Гонка Винмана и Барб начинается в Герневилле в июле и августе. Это квалификационные гонки для триатлона Ironman, который проводится на Гавайях.
Многие посетители арендуют каноэ в местах, расположенных в нескольких минутах выше по течению от Герневилля (например, Пляж Мирабель в Форествилле) и проведите день, гуляя вниз по течению, через спокойную воду, а также по умеренным порогам, останавливаясь на пляжах и наслаждаясь случайными качелями на веревке, завершив день в Герневилле, куда их отвезет автобус. Вы также можете арендовать каноэ и / или каяки в Монте Рио пляж и в Дунканс Миллс.
Дунканс Миллс Летом здесь проходят родео и инсценировки Гражданской войны. Он также известен как рай для любителей антиквариата и эклектики; В причудливой торговой деревне есть все, от антиквариата до речных гномов. Вилла Гранде тихая деревушка на берегу реки. Четвертого июля соседи устраивают местный пикник «Принеси свой собственный», а в конце парада «Минуты» стреляют из исторических пушек.
Есть
В округе Сонома есть одни из лучших ресторанов Северной Калифорнии, обслуживающие любой бюджет. Вы можете легко найти рестораны, от бюджетных до высококлассных, с кухней в диапазоне от вьетнамской до итальянской, от турецкой до Оахаканской. Это рай для гурманов.
Летом на фермерских рынках много, и их нельзя пропустить.
Точно так же на «Фермерских тропах» округа Сонома представлены небольшие ремесленные производители продуктов питания. Обязательно попробуйте местное оливковое масло, мед, хлеб и превосходные сыры.
Если вы хотите получить местный опыт, который не требует больших затрат, попробуйте любую местную Такерию. Мексиканские морепродукты в этом районе особенно вкусны.
Чтобы попробовать изысканную кухню, отправляйтесь в центр города Петалума, Санта-Роза, Хилдсбург или Сонома. Есть десятки выборов, многие из которых отмечены наградами.
- Мыс страха. Diner in Duncans Mills предлагает инновационные и удивительные блюда в самых разных стилях - от простой до современной.
Напиток
Одна из главных достопримечательностей Сономы - это более 250 виноделен. Основные производимые сорта вин включают цинфандель, пино нуар, шардоне, совиньон блан (также называемый «дым блан»), каберне совиньон, мерло, сира.
3 пивоварни мирового уровня, AleWorks на Третьей улице и Russian River Brewing в Санта-Розе, Bear Republic в Хилдсбурге и таверна Hopmonk в Севастополе.
- Голубая цапля,. Вниз по течению в Duncans Mills есть хороший бар и закусочная, где летом по выходным во второй половине дня во второй половине дня играет живая музыка на открытом воздухе.
Оставайся в безопасности
Далее
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,500x600.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Sonoma County&groups=mapgroup)
- 1 Округ Мендосино - Лежит на полпути между Сан-Франциско и Орегон Граница, северный сосед округа Сонома может похвастаться секвойными лесами, винодельнями, пивоварнями и отдаленным нетронутым побережьем. В дополнение к его природным особенностям, в округе находится самый большой буддийский храм в Западном полушарии, город десяти тысяч будд площадью 400 акров в Ukiah. Ботанический сад побережья Мендосино, расположенный недалеко от Форт-Брэгг, это общественный сад площадью 47 акров с видом на океан. В то время как туристы и туристы не найдут недостатка в вариантах, те, кто ищет менее напряженные способы насладиться пейзажем, могут покататься на Skunk Train, железной дороге, которая работает с 1885 года и берет наездников 40 миль через старые растущие леса и через исторические эстакады между ними. Форт Брэгг и Willits.
- 2 Лейк Каунти - Округ Рурал-Лейк находится к северо-востоку от округа Сонома и назван в честь Чистого озера, водоема, возраст которого, как полагают, составляет 2,5 миллиона лет и, следовательно, самого старого озера в Северной Америке. Озеро иногда называют «столицей западных окуней», а его 100-километровая береговая линия предлагает широкие возможности для рыбалки, катания на лодках, плавания и наблюдения за птицами. Округ также является домом для вулканического поля Чистого озера, региона, который включает в себя купола лавы, шлаковые конусы, вулкан Конокти высотой 4 305 футов и крупнейшее в мире геотермальное поле с более чем двадцатью геотермальными электростанциями.
- 3 Округ Напа - Округ Сонома, граничащий с востоком, выдающийся город Америки. виноРегион-производитель ежегодно привлекает более пяти миллионов посетителей на более чем 200 винных заводов, часто переполняя проезжие части в летние выходные. Путешественники найдут всемирно известные рестораны, чтобы дополнить их винами, и жилье, которое включает в себя роскошные спа-салоны, пансионаты и отели высшего класса. Те, кто не интересуется виноградарством, могут насладиться горячими источниками Калистога или совершите пешую или велосипедную прогулку по многочисленным паркам и тропам на красивых холмах этого района.
- 4 Округ Солано - Расположенный через залив к юго-востоку от округа Сонома, округ Солано намного более сельский, чем другие. Залив округов, и включает значительную часть дельты Калифорнии, а также части залива Сан-Пабло. Два города графства служили ранними столицами штатов: Вальехо был столицей в 1852 году и снова в 1853 году, в то время как Бенисия служил столицей с февраля 1853 года по февраль 1854 года; Сегодня Государственный исторический парк Капитолия Бенисии предоставляет посетителям возможность исследовать здание Капитолия той эпохи.
- 5 Округ Контра-Коста - Юго-восточный сосед округа Сонома - это преимущественно жилой округ, который предлагает широкий выбор еды, покупок и вариантов проживания для посетителей Bay Area. В пейзаже преобладают Гора ДиаблоПик, который предоставляет отличные возможности для пеших прогулок, а в ясные дни - виды на вершину, простирающиеся более чем на 100 миль во всех направлениях. Другие достопримечательности включают историческое место Джона Мюра в Мартинес, имение нобелевского драматурга Юджина О'Нила в Danville, и верфь времен Второй мировой войны, ныне национальное историческое место, в Ричмонд.
- 6 Сан-Франциско - Сердце залива, известного своей живописной красотой и уникальной культурой.
- 7 Округ Марин - Посетители южного соседа округа Сонома могут увидеть мигрирующих серых китов, прогуливаясь по продуваемым ветром пляжам Национальное побережье Пойнт-Рейес, полюбуйтесь видами на мост Золотые Ворота с Марин Хэдлендс, или погрузитесь в величие секвойи в Национальный памятник Мьюир Вудс. Крошечные городки графства полны своего характера и включают в себя артистический анклав Саусалито, также как и Bolinas, чьи затворнические жители печально известны тем, что убирают все дорожные знаки, указывающие путь в их город.