Стэмфорд исторический каменный город в юго-западном углу Линкольншир, с красивой архитектурой, дружелюбными людьми и множеством независимых магазинов.
Хотя сам город находится в Линкольншире, области к северу и западу находятся в Rutland, область непосредственно к югу находится в Кембриджшир а также Нортгемптоншир находится в пешей доступности.
Понимать
Стэмфорд был основан там, где можно было легко переправиться через реку Велленд. Название - саксонское искажение слова «Стоуни Форд».
Город уже много лет считается архитектурной жемчужиной:
- «Город Стэмфорд - прекрасный город, построенный из камня, насколько это возможно» - Селия Файнс.
- «Лучшее зрелище на дороге между Эдинбургом и Лондоном» - сэр Вальтер Скотт
- «Если во всей Англии есть более красивый город, я его еще не видел» - У. Г. Хоскинс.
- «Лучший город, который у нас есть» - сэр Джон Бетджеман.
- «Английский загородный рыночный город по преимуществу» - Николаус Певснер.
Стэмфорд получил грамоту от Генриха III в 1256 году.
Похоронная процессия королевы Элеоноры, жены короля Эдуарда I, остановилась в Стэмфорде в 1290 году по пути в Лондон. В ознаменование воздвигнут Крест Элеоноры.
Королева Елизавета I передала власть над городом своему лорду-казначею Уильяму Сесилу, который построил Берли-хаус; у него есть великолепная гробница в церкви Святого Мартина.
Во время Гражданской войны король Карл I провел свою последнюю ночь на свободе в Стэмфорде.
В 18 веке Стэмфорд был главной тренерской станцией на полпути между Лондоном и Йорком: местом, где можно переночевать, а не просто сменить лошадей. Железные дороги в конечном итоге уничтожили коучинг, но многие из 40 постоялых дворов выжили, превратившись в пабы, рестораны, отели и частные дома.
Стэмфорд был объявлен первым городским заповедником в 1967 году.
Информация для посетителей
- 1 Туристический информационный центр, 27 St Mary's Street, PE9 2DL (внутри центра искусств), ☏ 44 1780 755611, ✉[email protected]. 09: 30-17: 00, понедельник-суббота. TIC укомплектован профессиональным персоналом и предлагает информацию о местах, которые стоит посетить, где поесть, что есть и где остановиться. Имеются путеводители, расписания и карты, сувениры, открытки и марки. TIC может забронировать для вас жилье и предоставляет услугу «Book-A-Bed-Ahead» для вашего следующего пункта назначения.
Залезай
Идеальный способ добраться до Стэмфорда - с юга по автомагистралям A1 и B1081. Подходы к большинству английских городов были испорчены застройкой полос, но здесь вы попадаете на чистый край исторического города.
Самолетом
Ближайший аэропорт Станстед; поезда ходят каждый час в Стэмфорд из аэропорта. Другие аэропорты включают Лутон, Ист-Мидлендс и Бирмингем.
Поездом
Поезда ходят ежечасно туда и обратно Питерборо (одна остановка, примерно в 12 минутах езды), на линии между аэропортом Станстед и Бирмингем-Нью-стрит. В Питерборо есть скорые поезда до Лондонский Кингс Кросс (менее часа) и Эдинбург через Лидс а также Ньюкасл-апон-Тайн. Другие поезда Питерборо ходят в Бери-Сент-Эдмундс, Ипсвич, Линкольн, Ливерпуль, Манчестер Пикадилли, Норидж, Ноттингем, Шеффилд, Слифорд а также Spalding.
- 2 Стэмфорд железнодорожный вокзал (к югу от реки Велланд и примерно в 10 минутах ходьбы от центра города). Станция (1848 г.) была спроектирована как небольшая усадьба Тюдоров.
Автобусом
National Express предлагает ежедневные автобусные рейсы между Лондоном и Стэмфордом. Местные автобусы курсируют между Стэмфордом и Питерборо, Грантемом, Ноттингемом и Мелтоном Моубреем.
- 3 Автовокзал, Сент-Питерс-Хилл, PE9 2PE (возле Овцеводства), ☏ 44 345 121 0190, ✉[email protected].
На машине
Стэмфорд имеет хорошее транспортное сообщение по близлежащей трассе A1 (частично автостраде), идущей с севера на юг от Лондона до Эдинбурга. A14 соединяет восток-запад с A1. Из Нортгемптона, Кеттеринга и Корби вы также доберетесь туда по автомагистрали A43.
На велосипеде
Город находится на Маршрут 63 национальной велосипедной сети, сеть междугородних велосипедных маршрутов. Маршрут 63 проходит от Бертон-апон-Трент, Стаффордшир к Wisbech, Кембриджшир. Сам Стэмфорд не идеален для езды на велосипеде, с пешеходными зонами, где езда на велосипеде запрещена, и узкими дорогами.
Пешком
Через Стэмфорд проходят две пешеходные дорожки дальнего следования. В Macmillan Way пешеходная дорожка протяженностью 290 миль, соединяющая Бостон на побережье Линкольншира с Эбботсбери в Дорсете; есть ответвления на Банбери, Бат и Барнстейбл. 110 миль Путь сюда связывает Путь Викингов (в Окхэме) с Пути Педдарс недалеко от Кнеттишолл Хит в Саффолке.
Обойти
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Центр города Стэмфорд компактный. Центральный торговый район пешеходный, с множеством интересных переулков, что делает его идеальным для прогулок пешком.
Город не особенно подходит для велосипедистов. Основная стоянка такси находится на Брод-стрит, кроме базарного дня (пятницы), их также можно вызвать по телефону.
Парковки
Многие дороги узкие, и есть некоторые ограничения на парковку. За небольшими исключениями, парковка на улице ограничена по времени, а парковка на улице требует оплаты.
- 1 Автостоянка Bath Row, PE9 2WE. Половина Bath Row имеет платную парковку (50 мест), а другая половина бесплатная, но ограниченная по времени; проверьте знаки.
- 2 Парк автомобилей Cattle Market, PE9 2WB. Длительное пребывание. В нескольких минутах ходьбы от центра города через Луга по пешеходной дорожке Ванс-Уолк. 310 мест.
- 3 Автостоянка на Северной улице, PE9 1EG. 110 мест.
- 4 Автостоянка на улице Святого Леонарда, PE9 2HX. 40 мест.
- 5 Автостоянка Скотгейт, PE9 2YE. 70 мест.
- 6 Автостоянка Wharf Road, PE9 2EB. 200 мест.
На вокзале также есть автостоянка, но она находится дальше от центра города и в основном используется пассажирами пригородных поездов.
Видеть
Главная достопримечательность Стэмфорда - это не одно место, например, замок или собор. Город представляет собой собрание более 600 сохранившихся исторических («внесенных в список») зданий, вместе образующих красивый грузинский город, расположенный на берегу реки Велланд. Стэмфорд был первым городским заповедником в Великобритании. Его центр был относительно нетронутым викторианской перестройкой и более современной застройкой. Почти все улицы плавно изгибаются, что ведет к следующему углу. Вы захотите провести некоторое время, блуждая и любуясь прекрасной архитектурой, исследуя мощеные улочки и секретные улочки, а также посещая некоторые из многочисленных исторических церквей. Прежде всего, не забывайте смотреть вверх.
Области для просмотра и прогулок
- 1 Barn Hill, PE9 2AE. В Барн-Хилле, который часто используется как место съемок, вы можете представить себя перенесенным в грузинскую эпоху.
- 2 Бастион, Западная улица, PE9 2PR. Небольшие остатки стен Стэмфорда 12 века, но Бастион Святого Петра, памятник архитектуры 1 степени, является примером.
- 3 Элеонора Кросс, Овцеводство, ПЭ9 2РБ. Современный памятник, вдохновленный потерянной Элеонорой Кросс, стоит в Шипмаркете, по дороге от автобусного и железнодорожного вокзалов к центру города. Резная деталь основана на сохранившемся фрагменте оригинального Креста.
- 4 Mallory Lane, PE9 2FW. Открытая галерея фотографий, созданная в 2018 году.
- 5 Луга, PE9 2QU (к западу от городского моста, между рекой Велланд и мельничным ручьем.). Луга - это древняя пойма Стэмфорда, и они до сих пор помогают предотвратить наводнения в других местах. Скудные остатки второго Стэмфордского замка видны к северу от автостоянки Бат-Роу. На западе находится Старая мельница, а дальше на запад ручей находится возле старых богаделен. Этот район популярен для пикников летом и для прогулок в течение всего года.
Здания для посещения
- 6 Больница Брауна, Широкая улица PE9 1PF. Только экскурсия (необходимо заказывать). Богадельня, построенная в 1475 году.
- 7 Burghley House, PE9 3JY (вход для посетителей на Барнак-роуд, в 3,2 км от центра города), ☏ 44 1780 752451, ✉[email protected]. 11:00-17:00. Недалеко от Стэмфорда находится величественный особняк 16-го века - почти дворец - построенный для сэра Уильяма Сесила, который был лордом-верховным казначеем королевы Елизаветы I с 1558 по 1587 год. Окружающий парк был разбит Кэпэбилити Брауном, а площадь поместья превышает 9000 соток. Это было место для фильмов, таких как Код да Винчи и экранизация 2005 г. Гордость и предубеждение. Дом открыт каждый день, кроме пятницы, с середины марта по октябрь; парк открыт круглый год. Здесь также есть сад скульптур и новый «Сад сюрпризов», полный водных объектов: вы можете промокнуть!
- 8 Стэмфордская библиотека, Хай-стрит, PE9 2BB, ✉[email protected]. 09: 00-17: 00 понедельник-пятница (16:00 суббота). Содержит раздел «Откройте для себя Стэмфорд» с экспонатами, связанными с городом и его историей, в основном отобранными из коллекции бывшего Стэмфордского музея (ныне закрытого).
- 9 Стэмфордская ратуша, Сент-Мэри-Хилл, PE9 2DR, ☏ 44 1780 753808, ✉[email protected]. Бесплатные туры доступны по пятницам.
- 10 [мертвая ссылка]Wothorpe Towers, Воторп на холме, PE9 3JG (2,4 км от: Стэмфорд), ☏ 44 1780 481977, ✉[email protected]. Руины величественного дома 17 века. Открыто только по предварительной записи. Виден с ближайших уздек, когда закрыт для публики.
Церковные постройки
- 11 Дом священника, 38 West Street, Истон на холме, недалеко от Стэмфорда, PE9 3LS (4,8 км к юго-западу от Стэмфорда), ☏ 44 1832 205158, ✉[email protected]. Небольшое здание 15-го века, которое не обслуживается людьми и открыто для публики в основном по воскресеньям в июле и августе, но также по предварительной записи в любое время в остальное время года.
- 12 Церковь Святого Георгия, PE9 2BN. Внешний вид 15 века, кроме башни. В церкви похоронен Уильям Брюгге (1375–1450), первый гербовый король Подвязки.
- 13 Церковь Святого Иоанна Крестителя, PE9 2AW (на углу Хай-стрит и Сент-Джонс-стрит). Избыточная англиканская церковь. Башня XIV века, остатки XV века (в том числе стеклянные) с фрагментами XII века. Внутренняя крыша с тонкой резьбой и ангельскими боссами.
- 14 Монастырь Святого Леонарда, Priory Rd, PE9 2EU. Монастырь был келью Даремского соборного монастыря, по крайней мере, с 1147 года. Неф был перестроен в 19 веке, а остатки северного прохода, трансептов, алтаря и кладбищенских построек похоронены. Сегодня он находится в ведении Окружного совета Южного Кестевена и Гражданского общества Стэмфорда.
- 15 Сен-Мартен без, PE9 2NT. Церковь перестроена в 15 веке. Содержит гробницы семьи Сесил. Часто используется как концертная площадка.
- 16 Церковь Святой Марии, PE9 2DS. Построен в XII веке (13-я башня, 14-й шпиль). Имеет редкий украшенный средневековый свод фургонов.
- 17 Церковь Святого Михаила Великого (на стыке Хай-стрит и Айронмонгер-стрит). Избыточная англиканская церковь, которая рухнула в 1832 году и была восстановлена; подвергся «ужасающей конверсии» (Певзнер) в 1980-х годах, теперь используется под магазины. Погост сохранился.
- 18 Стэмфордская церковь Всех Святых, Площадь Всех Святых PE9 2AG. В основном 13 век. Посмотрите вверх с площади Красного Льва, чтобы увидеть солнечные часы.
Делать
- 1 Гольф-клуб Burghley Park, Святой Мартинс Без, PE9 3JX (на B1081, в 2,9 км от центра города), ☏ 44 1780 753789 (вариант 1), ✉[email protected]. Пн-пт и после 14:30 сб вс. Основан в 1890 году в парке Capability Brown. Действует дресс-код. £25-£45.
- 2 Нене Вэлли Железная дорога, Wansford PE8 6LR (В 7 милях к югу от Стэмфорда по трассе A1), ☏ 44 1780 784444. Расписание смотрите на сайте. Сохранившаяся 7-мильная железная дорога, ходящие исторические паровые и дизельные поезда. £16.
- 3 Rutland Water, Природный заповедник Ратленд-Уотер, Эглетон, Окхэм, LE15 8BT (21 км от Стэмфорда). 09: 00-17: 00 (16:00 ноябрь - апрель). К западу от Стэмфорда находится Ратленд-Уотер, территория площадью 1000 акров вокруг искусственного водохранилища. Водный заповедник Ратленд - объект особого научного интереса и особая охраняемая территория Европы. Это также заповедник диких птиц и дом для успешного проекта Rutland Osprey. Есть природные тропы с многочисленными шкурами для наблюдения за птицами и ферма бабочек. По озеру можно покататься на лодке и взять напрокат велосипед. £5.70.
- 4 Стэмфордский центр искусств, 27 St Mary's Street, PE9 2DL, ☏ 44 1780 763203, ✉[email protected]. 09: 30-17: 00, понедельник-суббота. Театр на 166 мест с профессиональной и любительской драматургией; у театра есть вторая роль как кино, показывая как блокбастеры, так и фильмы Art House. Здесь есть галерея, бар в подвале, оживленное кафе и большой бальный зал, где проводятся разнообразные концерты, включая сезон классической музыки с октября по май, танцы и мастер-классы. Возможна аренда других многофункциональных помещений.
- 5 Стэмфордский театр кукурузной биржи, Брод-стрит, PE9 1PX, ☏ 44 1780 766455, ✉[email protected]. Теперь это театр на 400 мест, это здание 1859 года было захвачено местными добровольцами в 2000 году, которые переоборудовали и отремонтировали его для его новой роли.
- 6 Стэмфордская шекспировская компания (Театр под открытым небом Ратленда), Tolethorpe Hall, Little Casterton, Lincolnshire PE9 4BH (5,6 км от: Стэмфорд). Один из величайших театральных опытов. Публика находится под прикрытием, но актеры принимают все, что им подкидывает летняя английская погода. Вы не жили, пока не увидели Как важно быть серьезным с проливным дождем в гостиной!
- 7 Парк отдыха Таллингтон-Лейкс, Barnholm Road, Tallington PE9 4RJ (9,6 км от Стэмфорда), ☏ 44 1778 34 7000, ✉[email protected]. 09:00-21:00. Водные лыжи, вейкбординг, водные лыжи, катание на лодках, виндсерфинг и гребля на каноэ; сухой лыжный склон и 15-метровая вышка для скалолазания. £3.00.
События
Ежегодный Ярмарка в середине поста одна из крупнейших уличных ярмарок в стране. Он работает в течение недели каждый год, ближе к концу зимы. Точные даты зависят от Пасхи: ярмарка прибывает в Материнское воскресенье, открывается на следующий день и закрывается в субботу. Он восходит к средневековью и упоминается Шекспиром. Первоначально это был региональный рынок, но теперь это почти полностью передвижная ярмарка. Главные улицы, включая Брод-стрит и Бат-Роу, закрыты для движения транспорта и заняты аттракционами и киосками.
Burghley Game & Country Fair стало ежегодным мероприятием, проводимым в выходные дни Spring Bank Holiday в конце мая, с мероприятиями в сельской местности и развлечениями на территории Burghley House.
В Burghley Horse Trials, одно из шести четырехзвездных соревнований по троеборью в мире, проходит в начале сентября. Из-за международного значения мероприятия жилье в эти выходные становится дефицитным и дорогим.
Стэмфорд более 600 лет славился своими ежегодными Булл Бег, кровавый спорт, в ходе которого на лугах и в окрестностях города охотились на живого быка пешком. Эта практика была отменена в 1839 году, но Стэмфордский грузинский фестиваль проводится через год, в сентябре. Следующий фестиваль запланирован на 2021 год. На фестивале изображен символический Бык, марширующий по улицам.
Ежегодный Стэмфордский фестиваль организуется в июне местными волонтерскими организациями. Изюминкой является парад плавсредств по центральным улицам.
Купить
Культовый шоппинг в Стэмфорде - это его Пятничный рынок, традиция, по крайней мере, с 13 века. Рыночные прилавки открываются рано, и они предлагают свежие продукты, мясо, рыбу, сыр, одежду и множество других товаров. Брод-стрит закрыта для рынка. По пятницам также работает фермерский рынок. Прилавки дешевы в аренде, и многие из независимых магазинов города начинались как рыночные прилавки. Многие специализированные сети также имеют магазины в Стэмфорде.
Книги
- 1 Роберт Хамм, 59 Скотгейт, PE9 2YQ (сейчас переехал с ж / д вокзала), ☏ 44 1780 766266, ✉[email protected]. Крупнейший в Великобритании железнодорожный книжный магазин, специализирующийся на редких и вышедших из печати книгах.
- 2 Антикварные книги Святой Марии, 9 Сент-Мэрис-Хилл, PE9 2DP, ☏ 44 1780 763033, ✉[email protected]. Комнаты полны подержанных книг, таксидермии и газет.
- 3 Книжный магазин Walkers, 10 High Street, PE9 2AL, ☏ 44 1780 764405. Пн-сб 08: 30-17: 30, вс 10: 00-16: 00. Традиционный семейный книжный магазин. Зайдите и полюбуйтесь старым зданием и, возможно, возьмите одну из многих книг об истории Стэмфорда.
Одежда
- 4 Хамелеон, 5 Сент-Мэри-Хилл, PE9 2DP, ☏ 44 1780 755405, ✉[email protected]. Дизайнерское нижнее белье и купальники.
Другие марки одежды, представленные в центре города, включают: Экипаж, Эдинбургская шерстяная фабрика, Жирное лицо, Jaeger, Джоули, Горный склад, Новый облик, Фаза 8,Рохан, Водоросли а также Белый материал.
Еда
- 5 Пекарня Asker, Улица Ред-Лайон 5а, PE9 1PA, ☏ 44 1780 481933. Печь на угле, используемая для выпечки, - настоящая редкость.
- 6 Stamford Cheese Cellar, Улица Святой Марии 17, PE9 2DG, ☏ 44 1780 489269, ✉[email protected]. Винтовая лестница крутая, но выбор сыров (и добавок) широк.
Независимые и специализированные магазины
- 7 Доусон из Стэмфорда, Площадь Красного Льва, 6, PE9 2AJ, ☏ 44 1780 764321, ✉[email protected]. Основана ювелиром Джоном Доусоном в 1976 году. Ювелирные изделия, антикварная мебель и часы.
- 8 Харрисон и Данн, Улица Всех Святых 3, PE9 2PA (также есть вход на Sheepmarket), ☏ 44 1780 762088. Хозяйственный магазин, который вы помните много лет назад: у них есть все, они продадут вам что-нибудь, и они знают, где находятся вещи. Основанный в 1930 году, он до сих пор управляется Даннсом.
- 9 Часовщики Loomes, 4 Сент-Мэрис-Хилл, PE9 2DP, ☏ 44 1780 481319.
- 10 Музыкальный магазин Стэмфорд, 11 Сент-Мэри-Хилл, PE9 2DP, ☏ 44 1780 751275, ✉[email protected]. Один из крупнейших специалистов по нотам в Великобритании. Большой выбор музыкальных инструментов на продажу или в аренду.
- 11 Центр антиквариата Сент-Мартинс, 23a High Street St Martins, PE9 2LF, ☏ 44 1780 481158, ✉[email protected]. Сдайте в аренду помещения более чем 70 дилерам с товарами, выставленными в напольных шкафах и шкафах.
- 12 Вакуумный магазин, Улица Святой Марии 18, PE9 2DG, ☏ 44 1780 482935, ✉[email protected]. Необычный специалист по продаже, запчастям и ремонту пылесосов, включая тест-драйвы на различных поверхностях.
Другие магазины включают Аднамс, Мошулу а также Нил Двор..
Есть
Как и в случае с магазинами, в городе есть множество независимых закусочных, а также множество сетей. Пабы, отели и рестораны в значительной степени пересекаются.
- 1 Бык и Лебедь, 24 High St, St Martins PE9 2LJ, ☏ 44 1780 766412, ✉[email protected]. Питание Чт 15: 00-23: 00, Пт-Вс 12: 00-23: 00. Хорошая еда в пабе, всегда забронированы. Ешьте пиццу в горшке и смотрите кинотеатр в саду. Из девяти комнат 3 подходят для проживания с собаками. B & B двухместный £ 90.
- 2 Монастыри, Улица Святой Марии 9, PE9 2DE, ☏ 44 1780 755162. Вт-Сб 12: 00-14: 30 и 17: 00-21: 00. Паста, пицца и итальянская кухня.
- 3 Гуркха Духовка, 11 Broad St, PE9 1PG, ☏ 44 1780 767600, ✉[email protected]. Непальская еда. Бронируйте заранее в загруженное время.
- 4 Хижина Мамы Лиз с едой для души, Северная улица 9а, PE9 1EL, ☏ 44 1780 765888, ✉[email protected]. Каджунский и креольский, веганский варианты; плюс музыка.
- 5 No1 Кухня, 1 Castle Street, PE9 2RA, ☏ 44 1780 766522, ✉[email protected]. Бургеры, курица, ребрышки, стейк, шашлык, салаты и многое другое.
- 6 Рыбный бар на берегу реки, 3 Castle St, PE9 2RE, ☏ 44 1780 766698. Рыба с жареным картофелем у реки.
- 7 Ресторан Zada, 13 Сент-Мэри-Хилл, PE9 2DP, ☏ 44 1780 766848, ✉[email protected]. Турецкая кухня.
Напиток
Несмотря на небольшие размеры центра города, здесь есть много мест, где можно расслабиться и насладиться алкогольными или безалкогольными напитками.
Кафе
- 1 Кафе Блэк, 21 High St, PE9 2LF, ☏ 44 1780 762999. Центральное расположение, сытные завтраки, пирожные и кофе.
- 2 Кофейня Гуча, 3 Castle Street, PE9 2RA.
- 3 Ламберта, 5 Cheyne Lane, PE9 2AX, ☏ 44 1780 767063. Вт-Сб 08: 30–16: 30, Чт Пт 18: 00-21: 00. Здесь немного кризиса идентичности: кофейня с отличными завтраками; кафе-гастроном; и ресторан изысканной кухни, который необходимо бронировать два раза в неделю.
- 4 Пенни с небес, Девичий переулок, 17, PE9 2AZ, ☏ 44 1780 481634.
Пабы и бары
- 5 Голова короля, Девичий переулок, 19, PE9 2AZ, ☏ 44 1780 753510, ✉[email protected]. Уютно и недалеко от Хай-стрит.
- 6 Мельбурн Bros (Пивоварня All Saints), 21-22 Улица Всех Святых, PE9 2PA, ☏ 44 1780 752186.
- 7 Патен и Ко (ранее The Periwig), Площадь Всех Святых, 7, PE9 2AG, ☏ 44 1780 408647, ✉[email protected].
- 8 Тоби Норрис, 12 St Pauls Street, PE9 2BE, ☏ 441780 753800. Традиционный паб с несколькими уютными комнатами с оригинальными деревянными потолочными балками. Отличная деревенская пицца.
- 9 Винный бар, Ул. Святого Павла 10, PE9 2BE, ☏ 44 1780 757844, ✉[email protected].
Есть много других пабов и баров, в том числе перечисленных в Есть а также Спать.
Спать
- 1 Корона Отель, Дом Всех Святых, 6, PE9 2AG, ☏ 44 1780 763136, ✉[email protected]. £85-£190.
- 2 Джордж, 71 High Street St Martin's, PE9 2LB, ☏ 44 1780 750750. Историческое здание у реки, одно из самых дорогих мест, где можно остановиться, поесть и выпить в Стэмфорде. «Виселица» через дорогу впечатляет, но структурно; он никогда не использовался для публичных казней. £215-335.
- 3 Уильям Сесил (бывший дом леди Анны), Санкт-Мартинс, PE9 2LJ (возле южного входа в город, на окраине Берли-парка; примерно в полумиле от центра города), ☏ 44 1780 750070, ✉[email protected]. £110-200.
Во всех этих отелях есть рестораны и бары. В Бык и лебедь (см. выше) также предлагает размещение.
В городе есть пансионаты на любой бюджет. Ближайшие сетевые отели находятся чуть менее чем в 10 милях от отеля: Премьер Инн к югу около Питерборо; и Travelodge на север, в Южном Уитхэме.
Далее
- К северу от Grantham, место рождения сэра Исаака Ньютона
- На запад до Oakham, еще один город, построенный в основном из юрского известняка.
- На восток до Борн, Market Deeping, Deeping St James, Crowland с полуразрушенным аббатством
- На юг к Питерборо со средневековым собором
- Южнее к Кембридж
| Маршруты через Стэмфорд |
| Бирмингем Нью-Стрит ← Oakham ← | W  SE | → Питерборо → Станстед аэропорт |
| Донкастер ← Grantham ← | N  S | → Питерборо → Лондон |
| Нортгемптон ← Корби ← | ЮЗ  NE | → КОНЕЦ |