Питерборо - Peterborough

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Питерборо (значения).

Питерборо это исторический кафедральный город в Кембриджшир, часть английский регион восточная Англия.

Понимать

Питерборо, на северо-востоке Кембриджшира, является соборным городом и известен как «Ворота в Болото». Питерборо стал промышленной столицей региона после строительства крупного железнодорожного узла недалеко от исторического центра города. Названный «Новым городом» в 1967 году, город быстро расширялся в течение 1970-х и 1980-х годов. Здесь проживает большая часть итальянского населения во втором поколении, а позднее - приток иммигрантов из Азии. В последнее время город стал местом назначения для мигрантов из Восточной Европы. В центре города была проведена обширная реконструкция, и в нем доминирует торговый центр Queensgate, в результате чего осталась только небольшая центральная часть исторического интереса, которая включает собор и его окрестности.

Залезай

По дороге

Из Лондон, сверните на A1 (M) на север. Из Кембридж, сверните на A14 на северо-восток, прежде чем выехать на A1 (M).

По железной дороге

52.5748-0.25021 Вокзал Питерборо находится на главной линии восточного побережья от Лондонский Кингс Кросс к Йорк, Дарем, Ньюкасл-апон-Тайн а также Эдинбург. Это 45 минут езды от Лондона на самых быстрых поездах Восточного побережья, но медленнее на остановках First Capital Connect. Есть также услуги в / из Нориджа на поездах Ист-Мидлендс, где есть 1ph также останавливается в Эли а также Тетфорд. 1 т / ч до Кембридж а также Лондон Станстед аэропорт также останавливается в Эли, также в Лестере и Бирмингеме Нью-Стрит в другом направлении, этим управляет Crosscountry. Существует также поезд до Ипсвича с остановкой в ​​Эли, Новый рынок а также Бери-Сент-Эдмундс, этим управляет National Express East Anglia.

Обойти

Есть довольно хорошая сеть велосипедных и пешеходных дорожек. Большая часть центра города пешеходная. Такси хорошее соотношение цены и качества, так как город не очень большой и имеет приличную сеть кольцевых дорог.

Видеть

• 52.57262-0.2407121 Питерборо собор, PE1 1XS, ☏ 44 1733 355300. Открыто: пн-пт с 9.00 до 18.30, сб с 9.00 до 17.00, вс с 19.30 до 17.00. NB: доступ может быть ограничен во время обслуживания, вступительный взнос не установлен, но пожертвования приветствуются (рекомендуется 3,50 фунта стерлингов). Он был основан как аббатство в 665 году; нынешнее здание было начато в 1118 году и завершено в 1238 году. Основные моменты собора включают Западный фасад с его уникальным английским готическим портиком, оригинальный расписной потолок 13-го века (единственный английский образец и один из четырех в Европе!), погребения Катарины Арагонской (1-й жены из шести Генриха VIII) и Марии Королевы Шотландии, веерный свод потолка нового здания, камень Хедда (саксонская резьба 8-го века из оригинальной церкви) и часовня Святого Освальда с ее оригинальная сторожевая башня XII века.  
• 52.57186-0.2466112 Музей и художественная галерея Питерборо, Пристгейт, PE1 1LF, ☏ 44 1733 343329, факс: 44 1733 341928, ✉[email protected]. Вт-Сб 10: 00-17: 00, вс: полдень-16, закрыто по понедельникам и в праздничные дни.. Бесплатно.  
• 52.574809-0.1892783 Пометить Фен - Британский центр бронзового века, Поездка, Нортей-роуд, PE6 7QJ, ☏ 44 844 414 0646. Открыт с апреля по октябрь (включительно) с 10:00 до 17:00 ежедневно, последний вход в парк - в 16:00.. Поселение бронзового века находится в 2–3 милях к востоку от центра Питерборо, и вам понадобится машина или такси, чтобы добраться туда. Веб-сайт Flag Fen регулярно обновляется и включает информацию об общественных мероприятиях и событиях в археологическом парке, образовательных программах для школ, часах работы и стоимости входных билетов. Он также несет новости о последних археологических открытиях из раскопок. Входная плата 5 фунтов стерлингов для взрослых, 3,75 фунтов стерлингов для детей и студентов дневного отделения..  
• 52.570357-0.2849544 Башня Лонгторп, Торп Роуд, PE3 6LU, ☏ 44 1733 864663. Здание 14 века со средневековыми настенными росписями. взрослые 3 фунта стерлингов, дети 2 фунта стерлингов, льготы 2 фунта стерлингов.  

Делать

• Кататься на коньках, 1 Mallard Road, Питерборо, ☏ 44 1733 260222. в Planet Ice, также используется хоккейной командой Peterborough Phantoms. Проверьте доступность, прежде чем отправиться туда. 
• 52.563888888889-0.339791666666671 Нене Вэлли Железная дорога, Станция Wansford, Стиббингтон, PE8 6LR (15 минут пешком от центра города), ☏ 44 1780 784444, ✉[email protected]. Прокатитесь по старинной железной дороге, проходящей через приятную сельскую местность, с остановкой в ​​одной из красивых деревень на обед.  
• Питерборо Спидвей (Выставочная площадка Восточной Англии). Премьер-лига автострада гонки. (обновлено: сентябрь 2019 г.)
• Sacrewell, Торнхау, PE8 6HJ, ☏ 44 1780 782254, ✉[email protected]. Историческая ферма и водяная мельница XVIII века 

Купить

За покупками в центре города преобладает большой крытый центр Queensgate, который находится между вокзалом и историческим центром города. Queensgate предлагает обычный набор сетевых магазинов, которые можно найти в большинстве центров Великобритании. John Lewis и Marks & Spencer - два основных универмага.

• 52.574-0.2441 Торговый центр Queensgate, Лонг-Козуэй, PE1 1NT, ☏ 44 1733 311666. Пн-Сб: 9.00-17.30, Чт-Пт: 9.00-20.00, Сб: 9.00-18.00, Вс: 10.30-16.30. (обновлено фев 2019)

Есть

Питерборо, из-за большого количества итальянских иммигрантов, является тиглем пиццерии Великобритании. Один из самых известных его жителей - Питер Бойзот, основатель Пицца Экспресс сеть ресторанов. Как ни странно, Питерборо потребовалось время, чтобы получить ответвление в этой цепочке.

• Пицца Хаус, 3 Коугейт. Самая старая пиццерия в городе, открытая в 1980 году в самом центре города. Это пиццерия в стиле кафе, которая до сих пор принадлежит итальянской семье и управляется ею еще до вторжения американских сетей пиццы и даже Pizza Express. 
• Есть огромное количество ресторанов «на вынос», но если вы хотите отведать качественную рыбу с жареным картофелем в английском стиле, попробуйте Parrotts Fish Parlour рядом с рынком, где вы можете сесть и многое в относительном комфорте.

Напиток

В Питерборо огромное количество средних пабов, но некоторые из них выдающиеся.

• Пивоваренный кран (через бульвар Бурж от железнодорожного вокзала, в нескольких минутах ходьбы.). Бывшее бюро по безработице, преобразованное в паб и мини-пивоварню в конце 1990-х годов. За свое качество он отмечен наградами национальных журналов. Здесь подают блюда тайской кухни, но, в частности, огромный выбор «настоящего эля» - традиционного английского пива, не пастеризованного или не содержащего углекислый газ. Свое «родное» пиво варят Окхем Алес, который когда-то управлял мини-пивоварней, вы можете видеть сквозь стеклянные панели. 
• Чартеры (На реке у Городского моста). Переоборудованная голландская зерновая баржа, которая стоит на берегу реки и вечно угрожает затонуть, также предлагает широкий выбор традиционных сортов пива. В нем есть ресторан, Восток, наверху подают блюда азиатской кухни «фьюжн», а внизу - бар, который в некоторые выходные также служит музыкальной площадкой, где по вечерам звучит живой блюз и другая музыка. Кроме того, в отеле Charters есть большой сад, спроектированный известным британским ландшафтным дизайнером Банни Гиннессом. 
• Пальмерстон Армс (Пальма), Oundle Road. Tiny - один из самых традиционных пабов Англии. Вместо того, чтобы подавать традиционный эль из насосов в баре, он подает его внизу в погребе прямо из бочки и приносит эль в бар. 

Спать

• 52.571-0.2678721 Dragonfly Hotel Питерборо, Торп Мидоуз (Off Longthorpe Parkway), ☏ 44 1733 564240, факс: 44 1733 565538. 
• 52.550505-0.3237212 Отель Peterborough Marriott, Бизнес-парк Tesla Court Peterborough, Линч-Вуд, ☏ 44 1733 371111. 
• 52.574369-0.2428673 Булл Отель, Westgate, ☏ 44 1733 561364. 
• 52.545668-0.2844254 Клейтон Хаус, Клейтон, PE2 5SB, ☏ 44 1733 711223, ✉[email protected]. Регистрироваться: 15:00, проверить: 11:00. Стильный дом с 6 спальнями (до 9 человек) с полностью оборудованной кухней. Бесплатная парковка и Wi-Fi включены. (обновлено фев 2021)
• 52.607111-0.2407195 Chadburn House, Чедберн, PE4 7DQ, ☏ 44 01733 711223, ✉[email protected]. Регистрироваться: 15:00, проверить: 11:00. Роскошный дом с 4 спальнями, 7 кроватями (до 8 человек), 4 ванными комнатами и полностью оборудованной кухней. (обновлено фев 2021)

Далее

• Путешествуйте на запад в грузинский город Стэмфорд (Линкольншир), всего 12 минут поездом по пересеченной местности.
• Отправляйтесь через мрачные просторы Болот, чтобы Эли
• Сядьте на один из рейсовых поездов до Лондон

Маршруты через Питерборо

Grantham ← Стэмфорд ← продолжается как ←	NW  S	→ Хантингдон → Лондон
Линкольн ← Борн ←	N  S	→ КОНЕЦ
Гримсби ← Spalding ←	NE  ЮЗ	→ КОНЕЦ
Лестер ← Аппингем ←	W  E	→ Wisbech → Кингс Линн
Нортгемптон ← Oundle ←	ЮЗ  NE	→ КОНЕЦ