Степанакерт - Stepanakert

	ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Полтора месяца боев между армянами и Азербайджаном осенью 2020 года создали опасность из-за неразорвавшихся боеприпасов в некоторых частях Карабаха. Halo Trust и российские миротворцы занимаются их очисткой, но пока вы должны придерживаться хорошо проходимых дорог и перед любым визитом проверять условия поездки и обновленные визовые правила. Если вы планируете когда-либо посетить Азербайджан в будущем, вам не следует прикреплять карабахскую визу к вашему паспорту. Визу следует хранить на отдельном листе бумаги, иначе вам будет отказано во въезде в Азербайджан с этим паспортом.
	(Информация обновлена ​​в январе 2021 г.)

Степанакерт или же Ханкенди (Армянский: Ստեփանակերտ, Азербайджанский: Xankəndi) - красивый маленький город и столица Нагорный Карабах.

Понимать

Танк Т-72 на мемориале в Степанакерте

Существует некоторый спор о том, было ли первое поселение в этой области было начато армянами в 5 веке и, таким образом, было названо Вараракн («быстрый источник» по-армянски) или карабахским ханом в 18 веке и, таким образом, было названо Ханкенди (по-тюркски « ханская деревня »).

Во всяком случае, в 1923 году город был переименован в Степанакерт в честь армянского лидера Степана Шаумяна. Он также стал столицей недавно созданной Нагорно-Карабахской автономной области. Вскоре после этого городские власти приняли новую планировку города по проекту известного армянского архитектора Александра Таманяна, которая действует до сих пор.

Во время войны город сильно пострадал от азербайджанских бомбардировок, которые продолжались с 1992 по 1994 год.

Говорить

Армянский - универсальный язык, но русский широко говорят, и его всегда можно использовать для повседневных контактов с местными жителями. Местные жители старшего возраста, скорее всего, говорят на азербайджанском и поэтому немного понимают турецкий, но могут не решаться использовать его.

Английский язык становится все более популярным, поскольку большинство детей изучают его в школе. Будьте готовы к тому, что большинство детей, а также многие молодые люди хотят улучшить свой английский и поэтому пытаются вовлечь вас в разговор на английском языке, пока вы гуляете. Это может быть очень весело, и вы, вероятно, получите ценную информацию о жилье или автобусном сообщении. В министерствах всегда есть хотя бы один человек, свободно говорящий по-английски. Если нет, они звонят кому-нибудь. То же самое относится и к более крупным магазинам, таким как электронные рынки или магазины телефонов.

Залезай

Степанакерт аэропорт

Центральный автовокзал

Туристы должны получить визу Нагорного Карабаха, см. Нагорный Карабах # Get in Больше подробностей.

Автобусом

• 39.824746.76411 Автовокзал. (обновлено февраль 2015 г.)

Все крупные города Нагорного Карабаха, включая Шуши (13 км, автобус 301, 200 драм), Аскеран (23 км), Бердзор (58 км), Гадрут (71 км), Карвачар (120 км), Мартакерт (69 км), и Мартуни (41 км) обслуживаются.

Из Армении

Лучший бюджетный вариант добраться до Степанакерта - это маршрутные такси.

Из определенных направлений:

• Ереван - Они ходят каждое утро с автовокзала Киликия. Обычно отправления отправляются в 06:00, 07:00 и 08:00, иногда в 09:00, но это приблизительное время отправления, и вам лучше предпочесть более ранние часы. Кроме того, приходите достаточно до отправления (не менее 20 минут), чтобы найти свободное место. Возможно, ваш багаж будет размещен на крыше автобуса. Путешествие медленное и может занять до восьми часов. Билеты стоят около 5 000 драмов - уточняйте заранее у местных.

Существует альтернативный маршрут один раз в день в 08:00 (подтверждение на автовокзале) возвращение в Ереван по северной дороге, проходящей через озеро Севан, также за 4500 драмов (июнь 2019). Если вы выберете этот маршрут, убедитесь, что водитель останавливается на контрольно-пропускном пункте полиции, чтобы вы могли получить визу, в противном случае вам нужно будет зарегистрироваться в полицейском участке.

• Сисиан - Одно ежедневное маршрутное такси отправляется в 10:30 в понедельник, среду и пятницу с остановкой в ​​Горисе по пути. 4000 драм.
• Горис - Последняя маршрутка отправляется из Гориса около 11:10 от пересечения трассы и улицы Месропа Маштоца. Также предполагается, что в 10:30 от Гориса будет прямой маршрут, но это может быть просто Сисиан. В любом случае они занимают 2 часа и стоят от 2000 до 2500 драмов. Возвращение в Горис в 14:30.

Если вы пропустите маршрут из Сисиана или Гориса, вы можете подождать на шоссе, пока маршрутка не проедет из Еревана (см. Выше); они заберут вас, если будет место. Не платите больше, чем в Сисиане или Горисе.

На машине

Также возможно вождение, и автомобили, взятые напрокат в Армении, можно без проблем отвезти в Карабах и обратно. Автомагистраль М-12 соединяется с Армения через Горис - это самый распространенный способ добраться до Степанакерта. Более предприимчивый путешественник может проехать через перевал Карваджар через Варденис, который был заново заасфальтирован в 2016 году. Перевал открыт только летом, то есть уже в апреле - спросите в посольстве в Ереване. Чтобы добраться до перевала, следуйте по дороге М-11 на армянской стороне. Обе дороги предлагают удивительные виды на дикую природу, густые леса, впечатляющие скалы и несколько древних памятников по пути. Мало кто говорит на чем-либо, кроме армянского и немного русского, так что приготовьте себе словарь.

Большим пальцем

Автостоп безопасен и достаточно распространен в сельской местности. Предложить небольшую сумму за поездку - это вежливо, хотя в большинстве случаев это не принято.

Самолетом

Аэропорт Степанакерта должен был начать регулярные рейсы в Ереван, но спор с Азербайджан похоже мешает полетам. Единственный перевозчик, объявивший о полете, - это государственный авиаперевозчик. Арцах Эйр с их недавно приобретенными самолетами Bombardier CRJ200.39.90138946.7869441 Степанакерт аэропорт, Город Иванян, СВ 10 км от Степанакерта. Аэропорт остается закрытым по политическим причинам. (обновлено апр.2020 г.)

Поездом

С 1994 года все поезда приостановлены.

Обойти

39 ° 48′55 ″ с.ш. 46 ° 45′7 ″ в.д.

Карта Степанакерта

Есть несколько городских автобусных линий. В марте 2015 года цена была 100 драмов.

Такси много, от очень старых машин до новеньких «Мерседесов». Цены на такси немного выше, чем в Ереван и увеличится, если вы уедете из города в деревню. Водители, как правило, честны, но использование счетчика - всегда хорошая идея.

Видеть

Арцахский Государственный Университет

Фонтаны на площади Шаумяна

• 39.81713146.7577211 Степанакерт Шука (фермерский рынок), Улица Сасунци Тавит. Большой выбор свежих и консервированных фруктов и овощей, а также других товаров. Здесь можно попробовать свежие шляпы джингалов - блюдо с дикорастущими горными травами, которым славится Карабах. 
• 39.83704646.7706472 Памятник Мы - наши горы (Памятник Татику и Папику). Этот памятник пожилому карабахскому мужчине и женщине стал символом Арцаха. 
• 39.81286346.7490283 Церковь Св. Аствацацин (Пресвятой Богородицы). Новая церковь 2007 года постройки. 
• Вам также следует посетить некоторые правительственные здания и университеты.

Музеи

Музей памяти погибших Азатамартиков

• 39.81749446.7543874 Арцахский государственный историко-краеведческий музей, Ул. Сасунци Давида, 1, ☏ 374 47 94 10 42, ✉[email protected]. Пн-сб 09: 00-17: 00. Интересный небольшой музей, который охватывает период с древнейших времен до Карабахской войны. Вход свободный. (обновлено февраль 2015 г.)
• Музей памяти погибших Азатамартиков, Ул. Вазгена Саркисяна, 25, ☏ 374 47 95 07 38, 374 47 95 07 25, ✉[email protected]. Пн-сб 09: 00-18: 00. Посвящается погибшим во время карабахского конфликта. В переводе с армянского слово «азатамартик» означает «освободитель». Стоит отметить, что в большинстве городов Нагорно-Карабахской Республики центральные улицы называют «азатамартикнери», то есть улицей Освободителей. В музее представлены карты, пробитые пулями документы, письма родственникам и друзьям, тысячи фотографий погибших солдат, оружие и униформа, использовавшиеся во время войны. Вход свободный. (обновлено февраль 2015 г.)
• Галерея искусств. Постоянной выставки в нем пока нет, но время от времени проводятся временные мероприятия, посвященные различным художникам. (обновлено февраль 2015 г.)

За город

Крепость Аскеран

• 39.93333346.8316675 Крепость Аскеран (Майраберд), Город Аскеран (С-16 км). Крепость была построена Панахи-ханом в 18 веке для охраны подступов к Шуши, он был укреплен двойными стенами. Достаточно хорошо сохранились его защитные стены (2 м высотой и 9 м), въездные ворота и башня. (обновлено февраль 2015 г.)
• 40.06527846.9058336 Тигранакерт. Это разрушенный армянский город, построенный еще в эллинистический период. Это один из четырех бывших городов с таким же названием, названных в честь армянского царя Тиграна Великого (95–55 до н.э.). Город состоял из 3-х частей: наверху - часть с дворцами, затем - центральный квартал, а внизу - Акрополь, все вместе они образовывали небольшой треугольник. (обновлено февраль 2015 г.)

Делать

Есть много музеев, которые показывают историю региона. Здесь также много парков, многие из них совсем новые, с красивыми статуями и памятниками. Люди очень приветливые и будут счастливы, если ваши дети будут играть со своими детьми.

• 39.81573746.7486031 Драматический театр Ваграма Папазяна (Государственный драматический театр), Улица Туманяна 63, ☏ 374 47944147. (обновлено февраль 2015 г.)

• Джанапарская тропа. (обновлено июнь 2019)

• 39.80121946.7392312 Тропа в Шуши. Джанапарская тропа с разметкой троп, ведущая в Шуши. 
• 39.84482346.7550553 Путешествие в Патару. Размеченная Джанапарская тропа, ведущая в деревню Патара. 

Учить

В Степанакерте пять высших учебных заведений: Арцахский государственный университет и четыре частных университета. Арцахское государство было создано в 1969 году как филиал Бакинского педагогического института. В 1973 году он был переименован в Степанакертский педагогический институт, а после окончания войны в 1995 году получил свое нынешнее название. Университет предлагает курсы на семи факультетах с посещаемостью 4500 человек.

Купить

Здесь много сувенирных лавок. Очень красивую можно найти в холле гостиницы «Армения».

Степанакерт может похвастаться множеством художественных галерей и магазинов ковров.

Есть

В городе очень много кафе.

• 39.81987546.7569271 Ташир Пицца, Азатамартикнери, 20. Ресторан в западном стиле с пиццей, салатом и супом. Секция для некурящих и Wi-Fi. 
• 39.81778946.754262 Ресторан "Росья". Шикарный русский ресторан. 

Напиток

• Степанакерт Шука. Попробуйте множество очень крепких водок (оги), приготовленных из местных фруктов. Водка из шелковицы - самая известная, но и абрикос, и груша, и сердолик, и другие тоже вкусны и имеют серьезный толчок. 
• 39.819646.7563721 Арцах Алко. Магазин с высококачественной местной водкой и напитками из фруктов. Хорошая упаковка. 
• 39.81427146.751312 Корнеплоды (Арматнер), Ул. Вазгена Саргсяна 16/38, ☏ 374 97 332228. Модный винный бар для некурящих в Степанакерте, с небольшим меню блюд, которое можно попробовать или пропустить. Для некурящих, популярный, нижний этаж служит местом для проведения интересных мероприятий и бесед. Очень недорого. 1 доллар США. (обновлено ноябрь 2017 г.)

Спать

Гостиница Армения

Министерство иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики

Недорогое жилье (около 5 долларов США) легко найти, так как здесь много гостевых домов. Попробуйте поговорить об этом с местными жителями или спросите водителя маршрутного такси, который отвез вас в Степанакерт.

B & B и проживание в семье

• Гостевой дом Эдварда, Налбандян 23 (перед YMCA). 2 общежития на 4 спальных места. 4000 драм на человека плюс завтрак 500 драм. (обновлено: сентябрь 2019 г.)
• Нора, ☏ 374 47944910. 7-8 спальных мест. (обновлено: сентябрь 2019 г.)
• R & KHostel, Налбандяна 6, ☏ 374 97365288, ✉[email protected]. Регистрироваться: 12:00, проверить: 14:00. Открыт с 1999 года. Он чистый, есть кухня и розарий. На завтрак в гостевом доме подают простые и легкие блюда. Предоставляется Wi-Fi. FB. 4,000-10,000 драм. (обновлено ноябрь 2018 г.)
• Седа, ☏ 374 47941348. 12 спальных мест, 4 спальни. (обновлено: сентябрь 2019 г.)
• Гостевой дом Тамары и Ивана, Налбандян Погоц 21а. Рекомендация Lonely Planet. (обновлено: сентябрь 2019 г.)

Отели

• 39.81835146.7495241 ^{[мертвая ссылка]}Гостиница "Армения", 20 Февраля улица / дом 4 (Площадь Возрождения), ☏ 374 47-949400, ✉[email protected]. Предлагает международные стандарты с 55 номерами. На территории отеля ресторан, бассейн с сауной и конференц-зал. От 29000 драм за одноместный номер. 
• 39.82735746.7720282 Гостиница "Наири", ☏ 374 47971503, 374 47971502. Этот отель расположен за пределами центра города, в нем царит расслабляющая атмосфера. 
• 39.826446.76023 Гостиница "Эгнар", Улица Абовяна 39, ☏ 374 47 948677. Неплохой вариант с достойными завтраками. (обновлено февраль 2015 г.)
• 39.81247546.7500614 Парк Отель "Арцах", Улица Вазгена Саргсяна 10. В центре города, предлагает все удобства высококлассного отеля. В отеле есть ресторан, лобби-бар, летнее кафе, сувенирный магазин, бизнес-центр, библиотека и конференц-зал. Обменный пункт, банкомат и международная телефонная линия также доступны. Цены от 20,000 драм. 
• 39.82272446.7511615 Гостиница "Океан", Улица Туманяна 89, ☏ 374 47 948310. Очень простой, но чистый и дешевый, без завтрака. От 3000 драм за общежитие до 10000 драм за отдельную комнату. (обновлено: март 2015 г.)

Соединять

Киоск туристического офиса находится напротив здания парламента на улице 20 февраля / площади Возрождения. Они предлагают множество красивых буклетов с информацией об основных достопримечательностях. Веб-сайт.

Есть несколько точек с бесплатным Wi-Fi. Эти места находятся в парках и вокруг достопримечательностей и памятников. Ищите признаки Wi-Fi от Карабах Телеком.

В городе есть несколько интернет-кафе, а также рестораны с бесплатным Wi-Fi.

Оставайся в безопасности

Местные жители приветливы и отзывчивы по отношению к иностранным гостям. Можно свободно обсуждать все, что угодно, включая войну и текущие события. Но у вас всегда должна быть действующая виза и держаться подальше от линии соприкосновения. Имейте в виду, что здесь присутствует большое количество военных, и фотографировать их, а также солдат или правительственные здания без разрешения может быть нежелательно. Если вы не уверены, лучше спросить заранее.

Далее

• Шуши Это отличное место, где есть много традиционных армянских домов и церквей. [В Шуши много памятников армянской культуры, а на прилегающих территориях есть также много древних армянских деревень. Город обнесен стеной и имеет множество исторических церквей, а также несколько мечетей, которые больше не действуют. Тем не менее, туристы могут зайти и увидеть их. Шуши был зоной одного из самых известных сражений во время Карабахской войны.
• Агдам также очень хорошее место, чтобы увидеть. Это заброшенный город, который редко встречается. Есть тысячи старых домов, но там никто не живет. Там же есть старая мечеть.
• Гандзасарский монастырь и собор Иоанна Крестителя самый впечатляющий исторический памятник в Нагорный Карабах. Он представляет собой прекрасный шедевр древнеармянской архитектуры, возведенный в 13 веке. Его должен увидеть каждый турист, решивший побывать Нагорный Карабах. Гандзасар расположен на вершине холма, в окрестностях Ванк село, примерно в 60 км от Степанакерта. Маршрутка 205 курсирует из Степанакерта в Ванк дважды в день с 09:00 до 15:00. Возвращается из Ванка в 14:50 по цене 600 драм (март 2015 г.); Кроме того, вы можете заказать такси.