| Долина Вилле | |
| Информация | |
| Страна |  Франция |
|---|---|
| Область | Эльзас Bas-Rhin |
| Туристический офис информации | |
| Расположение | |
 48 ° 20 ′ 0 ″ с.ш. 7 ° 19 ′ 0 ″ в.д. | |
| Официальный сайт | |
В сердцеЭльзас, Валь-де-Вилле находится в нескольких километрах от знаменитого Винный путь и Шато дю Верхний Кенигсбург.
Понимать
В долине Вилле праздники и анимация пересекают времена года. Ассоциации переполнены воображением, предлагая оригинальные и качественные мероприятия. Флагманские мероприятия проходят летом с первыми Фестиваль Décibulles, фестиваль современной музыки под открытым небом, в котором уже 15 лет принимают участие артисты, имеющие национальную и даже международную известность (в прошлом году хедлайнерами были Кристоф Маэ и Трио Джона Батлера). Праздник продолжится в конце июля шоу. Мечта о летней ночи, крупнейший звук и свет на востоке Франции, каждый раз завораживающий почти 30 000 зрителей. Конец августа, Альбе в костюме света.
Валь-де-Вилле? Это уникальное место в Эльзасе по своей аутентичности, вы пройдете от открытий к сюрпризам в любое время года!
Идти
Ситуация
Расположен в 50 км от Страсбург и чтобы 15 км известных Винный маршрут Эльзаса, Валле-де-Вилле расположен в самом сердце гор Вогезы. До Валле-де-Вилле можно легко добраться за минимальное время из многих регионов Европы. Так : Париж Я сидел 460 км, Лион К 330 км, Брюссель К 400 км, Штутгарт К 170 км и Мюнхен К 360 км.
На машине
Шоссе A35 в сторону Мюлуза или Страсбурга, съезд 17, RD 424 в сторону Вилле.
Поездом
Из Страсбурга или Мюлуза сядьте на поезд до Селеста, затем сядьте на автобус. TER (строка 510-511).
Самолетом
Два аэропорта: аэропорт Страсбург-Энцхейм (03 88 64 67 67) / аэропорт Базель-Мюлуз (03 89 90 31 11).
Города
Альбе : Альбе, единственная винодельческая деревня в кантоне, соблазнит вас своими многочисленными традиционными домами, музеем народного искусства и традиций и множеством небольших пешеходных дорожек через виноградники. Обратите внимание, что виноградарство Альбежуаз производит единственное вино A.O.C в долине: Пино Нуар.
Bassemberg : Эта небольшая деревня, расположенная рядом с Вилле, является крупным туристическим центром благодаря своей оснащенности и возможностям проведения досуга (3-звездочный кемпинг, Maison des Jeunes et de la Culture, морской центр, теннисные корты, трасса для катания на коньках ... .).
Breitenau : Небольшая деревня Брайтенау занимает первоначальное место в долине Вале-де-Вилле и занимает площадь 429 Ха. Брайтенау - идеальное место для спокойного и тихого отдыха на лоне нетронутой природы.
Breitenbach : Эта деревня расположена у подножия горного массива Шамп-дю-Фе. 350 м высота - это место для многих походов в самое сердце богатой природы. В основном известен своим горнолыжным курортом, площадкой для парапланеризма и парком приключений Эльзаса, настоящим акробатическим курсом от дерева к дереву.
Диффенбах-о-Валь : Муниципалитет, расположенный у подножия Альтенберга (854 м au Rocher du Coucou), Диффенбах-о-Валь очень интересен для туристов, ищущих зеленый отдых. Исследовательская тропа «Рунд'Ум», которая проходит вдоль ручья с тем же названием, что и город, заставит вас открыть для себя флору и фауну водно-болотных угодий. Фитнес-тропа и красивые прогулки к замку Франкенбург.
Fouchy : Расположенная у подножия лесистых гор, эта очаровательная маленькая деревушка "вельше" славится важной отраслью деревообрабатывающей промышленности, которую стоит открыть для себя, в частности, на Маршруте наследия города.
Лалайе : Этот город и прилегающий к нему Шарб имеют богатое горнодобывающее прошлое: угольные шахты, серебряные рудники и шахты сурьмы, которые стоит открыть.
Капельные дома : Эта деревня расположена 4 км В де Вилле есть очень красивая церковь, посвященная Святому Антуану, в которой находится мебель аббатства Онкур (Сен-Мартен), а также витражи местного художника Рене Кудера.
Neubois : В Нойбуа, где доминирует Шлоссберг, находится под запретом средневековый замок Франкенбург, бывший дом графов Верде и епископство Страсбурга. Обратите внимание, что этот замок окружен языческой стеной, подобной стене Мон-Сент-Одиль.
Neuve-Église : Эта красивая деревня с 600 жителями имеет богатое историческое наследие и множество старых фонтанов из розового песчаника. Очень красивая средневековая церковь с романской колокольней.
Сен-Мартен : Эта деревня имеет на своей территории старое аббатство Онкур, основанное около 1000 года. Также в начале этого города проходит историческая тропа, посвященная дистилляции, которая присутствует в различных деревнях кантона.
Сен-Морис : Эта небольшая деревня расположена 250 м высота на левом берегу Гиссена. Приятный, спокойный район, подходящий для многих походов в самое сердце нетронутой и зеленой природы, недалеко от основных туристических достопримечательностей.
Сен-Пьер-Буа : Эта очаровательная деревня полна богатств. Церковь Сен-Жиль, расположенная на холме, датируется 1788 годом и хранит две мощи останков святого, обращенных против болезней уха. Паломничество 1 сентября по-прежнему очень популярно. Этот холм также ежегодно становится театром исключительного звука и света «Мечта о летней ночи».
Steige : На этой деревенской улице, расположенной в задней части долины, есть, как и Урбейс, красивые Вогезские дома с украшенными перемычками. Это также место рождения Джозефа Мейстера, который был первым человеком, вакцинированным против бешенства Луи Пастером.
Танвилле : Муниципалитет, расположенный на соленой дороге, в Танвилле есть единственный равнинный замок в долине: замок Танвилле, построенный в XVIе век. Из этого города проходит тропа наследия, прослеживающая важность этой деревни как средства сообщения для входа в долину.
Triembach-au-Val : Эта деревня, окруженная холмами, где раньше стояли виноградники, сегодня является красивым городом, где прекрасные прогулки, особенно в образовательном саду, расположенном за пределами деревни.
Urbeis : Урбейс, над которым возвышается замок Бильштайн, был важным центром добычи меди и серебра со времен средневековья. Эта деревня, богатая красивыми фермами Вогезов, является обязательной для любителей природы и истории, благодаря ее исторической тропе, рассказывающей об эпохе добычи полезных ископаемых и ее изменениях в ландшафте.
Город : Главный город долины Вилле, эта коммуна 1800 жителей, является привилегированным местом в Центральном Эльзасе. Находится недалеко от крупных туристических центров Эльзаса ( 15 км Винного пути и 19 км от замка Верхний Кенигсбург), вы будете очарованы 100% естественной природой этой долины и ее столицы. Церковь Нотр-Дам в стиле барокко является шедевром XVIIIе век. Он до сих пор окружен старым буржуазным кладбищем и украшен витражами Рене Кудера, художника, ребенка Вилле. Также откройте для себя текстильное и гидравлическое прошлое города по его тропе наследия.
Увидеть
Имущество
Дом Валь-де-Вилле
Отель Maison du Val de Villé расположен в центре деревни Альбе, в тени липы, посаженной в 1795 году. Его цель - познакомить посетителей с традициями и наследием региона. В атмосфере, наполненной воспоминаниями, публика посетит жилой дом, воссозданный с использованием аксессуаров и старинной мебели, хозяйственные постройки (сарай, конюшня), а также пристройку: музей искусств и традиций, популярную, посвященную временным выставкам. В ритме времен года предлагаются мероприятия (фольклор, экскурсии), живые мастерские по традиционным ремеслам (изготовление сабо, изготовление гонта ...). Полная программа доступна по запросу.
Веб-сайт Maison du Val de Villé
Дом шахтера
Замок Франкенбург
Из замка, наблюдая за окружающим пейзажем, посетитель легко поймет выбор этой конической вершины (703 м.), немного отделенный от песчаникового массива Альтенберг, для строительства Франкенбурга. На слиянии двух долин (Валь д'Аржан и Валь-де-Вилле), незадолго до их общего выхода на равнину центрального Эльзаса, этот Естественный бельведер позволил контролировать древний Соляной путь, Серебряный рудный путь, Маршрут виноградников, а также вид на Селестат, Ортенберг, Унгерсберг, горный массив Шамп-дю-Фе ... строительство замка графами Франкенбург, вероятно, восходит к началу XII века. В 1196 году семья Франкенбур-Верд приобрела функцию ландграфа Нижнего Эльзаса, следовательно, представителя императора в этом регионе, фактически то, что сегодня мы можем назвать Нижним Рейном. . Более того, герб департамента Нижний Рейн до сих пор принадлежит лордам Франкенбург-Верда. Семья быстро пришла в упадок, и крепость Франкенбург перешла к епископству Страсбурга, которое с 1393 года передало его различным семьям: , Уттенхайм цум Рамштайн, Бок, Хоэнштейны. С 1489 по 1789 год только Великий Шапитр управлял замком и графом Баном (деревнями на правом берегу Гиссена). Замок был заселен во время Тридцатилетней войны (1618–1648 гг.), А с 17 века постепенно заброшен. Последнее его упоминание относится к 1634 году.
Замок Бильштайн
Возведен в конце гранитной гряды в г. 599 м. высоты, Bilstein d'Urbeis контролировали восточную оконечность Валь-де-Вилле. Его часто называют Lorraine Bilstein, чтобы не путать с эльзасским Bilstein рядом с Aubure.
Замок на равнине Танвилле
У входа в долину Вилле замок Танвилле стоит на страже с 11 века. Нынешний дом датируется 16 веком и был перестроен в 17 веке. Сожженный шведами в 1633 году, замок перестроил Фредерик де Танвиллер, а затем Базен де Шанлас, который и придал ему нынешний вид. В 1814 году замок приобрел виконт Кастекс. Эта семья останется владельцем до 1981 года. Сегодня замок принадлежит семье из этого региона. Крыльцо башни, увенчанное шпилем, ведет во двор. В этой башне находится старинная часовня. Хозяйственные постройки датируются 18 веком. Величественный дом 17 века окружен четырьмя угловыми башнями. Оригинальные многослойные окна эпохи Возрождения были заменены в 18 веке большими окнами. Этот замок частично причислен к историческим памятникам.
Буржуазное кладбище
Старое бюргерское кладбище Вилле расположено рядом с приходской церковью, в канаве, некогда защищавшей этот район. Сегодня заброшенный, он занесен в Дополнительный перечень исторических памятников, поскольку в нем сохранилось большое количество могил, представляющих XIXе века: кованый крест, скульптурные стелы. В его центре установлен монументальный крест, датированный 1673 годом. Ореол Христа состоит из железных спиц, когда-то позолоченных, которые напоминают корону головы Христа со старого большого креста на кладбище Святого Мартина. После его надписи старое кладбище Вилле было реконструировано для его сохранения и улучшения.
Церкви
Церковь Нотр-Дам-де-Вилле : Вилле - очень старый приход, посвященный Пресвятой Деве Марии, самый старый в Долине, это упоминание, которое появляется в 1616 году в отчете о пастырском посещении, неизвестно. Нам очень дороги планы, составленные с 1754 по 1757 год по случаю строительства нынешней церкви. Они показывают нам на самом деле старое здание, окруженное буржуазным кладбищем. Здание соединено с часовней Святой Екатерины галереей, где похоронены местные деятели, и окружено круглым рвом, уже частично засыпанным. XVIIIе века, последний свидетель укрепленного корпуса, как много в Эльзасе.
Церковь Сен-Жиль д'Охварт : Традиция сообщает о насыщенном событиями строительстве здания на месте старой разрушенной часовни, где были помещены мощи Святого Жиля. Эта «сторожевая башня», которая стояла на холме Кирхберг с 1788 года, о чем свидетельствует угловой камень слева от неф и алтарь кажется нам огромным прямоугольным сооружением, примерно 26 м. Икс 15 м., к которому добавляется, удаляется из 2 м. справа второй прямоугольник 5 x 15 м. формирование хора. К последнему еще привита башня, квадратная колокольня 6 x 6 мДвустворчатые ворота выходят на южный фасад. Боковая дверь на восток также дает доступ к зданию, которое освещено шестью большими эркерами. Потолок нефа был украшен в 1932 году художником Рене Кудером. На картине изображен Святой Жиль-защитник, появляющийся на ясном облаке, сияющий святостью, в сопровождении ангела.
Делать
Прогулки
Маршруты наследия
Историческая тропа «Вдоль воды»: Вилле : Вилле, место слияния двух рек, является свидетелем истории текстильного наследия в долине. Пройдя по старым водозаборным каналам, откройте для себя первые домашние ткацкие изделия и развитие текстильной промышленности на берегу моря. XIXе век. Городской маршрут протяженностью 3 км с воспоминанием о старых валах, домах мастеров XVIIIе века, текстильное прошлое и гидравлическая система.
Историческая тропа «По следам Вюрцеля»: Танвилле / Сен-Пьер-Буа : Между легендой и местной историей позвольте себе руководствоваться Вурцелем, маленьким лесным эльфом, способным преодолевать время. Во время семейной прогулки он без труда откроет вам историю своей территории. Расположенные у входа в долину, на перекрестке важных коммуникационных путей, эти земли всегда вызывали большие споры. Маршрут с великолепными панорамами, где вы откроете для себя замок Виконтес-де-Кастекс, место грандиозного звукового и светового шоу «Мечта о летней ночи» и красивую деревню Сен-Пьер-Буа с ее шведским домом.
Историческая тропа «Лес в валлийской стране»: Фуши : Познакомьтесь с мастером сабо, мастером по черепице или трубочистом. Эта прогулка позволит вам полюбоваться лесными породами, над которыми работают эти мастера. Жители Фуши, они были известны во всем Валь-де-Вилле своим мастерством в обработке дерева. Будьте бдительны на своем пути, вы можете встретить Сотре, маленького гения добра и зла! 4-километровая трасса, где вы откроете для себя все старинные лесные промыслы.
Историческая тропа "История времени": Урбейс. : Во время прогулки откройте для себя и оцените наследие Урбейса в самом сердце Валь-де-Вилле. По пути шахтер приветствует вас и приглашает вас пройти через эволюцию ландшафта, сформированного человеком на протяжении веков. Курс 4 км.
Историческая тропа "Горный виноградник": Альбе. : Откройте для себя историю горных виноградников. Сборщик винограда расскажет вам о винодельческом прошлом этого места и проведет вас по виноградникам и лесам на возвышенностях деревни.
Маврикийская тропа
Над Брайтенбахом, на месте, известном своими пейзажами, Ассоциация Espace Nature разрабатывает 4,5 гектара земли на тему развития сельских районов и высокого качества окружающей среды. Сады, виноградники и образовательные пасеки, а также органическое земледелие и полезные для здоровья материалы являются образовательными и демонстрационными поддерживает, чтобы молодые и старые знали о проблемах устойчивого развития. Несколько пешеходных маршрутов позволяют посетителю открыть для себя великолепную природу разнообразия и красок, а также динамичное сельское хозяйство, основанное на очень высоком качестве. Le Sentier Maurice приглашает вас совершить спокойную двухчасовую прогулку по деревне, где по всей трассе есть указатели, указывающие на устойчивое развитие сельских районов, проводимое муниципалитетом.
Учебный пруд
Маршрут открытий - Образовательные пруды - Саулайе. Полторачасовой маршрут пролегает вдоль ручья Диффенбах и познакомит вас с долиной Диффенбах. Знаки, разработанные и изготовленные волонтерами ассоциации Rund'Um, позволят вам узнавать деревья и кустарники, познакомиться с прудами, их хозяевами и окружающей средой и сделают вас специалистом по ивам.
Ботаническая тропа
350 км отмеченных троп Клубом Vosgien.
Спортивные мероприятия
Морской и фитнес-центр Aquavallées
Морской центр Aquavallées широко открывается для света и зелени благодаря полностью застекленному фасаду на юго-запад. Солнце круглый год для благополучия тела, здесь вы находитесь в центре своей стихии, воды во всех ее формах. Мероприятия для молодых и старых. Великолепная обстановка. Aquavallées также предлагает круглый год фитнес-центр с сауной, хаммамом, душем с сильным напором и комнатой отдыха. Все эти услуги подарят вам хорошее самочувствие. Фитнес-зал для форм, 5 тренировочных зон, содержащих разнообразные и прогрессивные упражнения, позволяющие выбрать свой ритм и тип желаемого результата: бодибилдинг, фигура, развитие силы.
Парк приключений Эльзаса
Рядом с основными осями, вдали от городских загрязнений, в окружении нетронутой природы, это природный, спортивный и образовательный объект одновременно. Парк приключений Эльзаса - это многофункциональная структура, доступная для всех (от 4 лет), в том числе: поля на деревьях от 2 до 25 м с земли, «Тирольская долина» (3 000 м от скольжения к 40 м du sol), "Tour de l'Extrême" (уникальная новинка во Франции: вертикальная и безумная гонка с конца понтона высотой 35 м, гигантская горка, а также великолепная обсерватория окружающей природы и аутентичная точка зрения на долину), «Paint Aventure» (новое спортивное и красочное поле для пейнтбола), «Bike Aventure» (катание на горных велосипедах по горному массиву) ) и Foot Aventure (человек и гигантский настольный футбол одновременно).
Сайт парка приключений Эльзаса
Велоспорт, горный велосипед
150 км маркированных цепей для маунтинбайкеров.
Трансграничный велосипедный маршрут Вилле / Эльцах : Если раньше из одного массива образовались две горы-близнецы, и если река, которая его окружала, могла затопить эту трещину, это должно было предложить нам пышную равнину, граничащую с Вогезами и Шварцвальдом. Сегодня связи продолжаются, и этот велосипедный путь 85 км соединяет долины-близнецы Вилле и Эльцах. Помимо разнообразия и красоты пересеченных мест, этот курс интересен тем, что он может растягиваться во времени в соответствии с вашими желаниями и вашим физическим состоянием. Опытные велосипедисты займут один-два дня, другие смогут умножить этапы и, таким образом, пройти пешком несколько дней. От Вилле на восток или от Эльзаха на запад четко обозначенная тропа приятна и проста. С запада на восток он сначала проходит по долине Вилле, затем проходит по Винному маршруту, усеянному типичными деревнями, пересекает удивительную равнину Рид, пересекает Рейн, проходит вдоль берегов Эльца и останавливается у подножия холма. Черный лес.
Эскалация
Восхождение на Роше-дю-Фалькенштейн с Club des Vosges-Trotters (начало и совершенствование).
Полеты на параплане
2 участка в долине Вале-де-Вилле: Брайтенбах и Альтенберг. Площадкой Брайтенбаха управляет школа парапланеризма "Гранд'Воль", открытая круглый год для автономных пилотов. Надзор за инициированием, совершенствованием и тандемными полетами. Сайт Альтенберга предлагает парапланеризм и дельтапланеризм с клубом "Les Cigognes" (опытные пилоты).
Большой теннис
2 крытых корта и 4 открытых корта в зоне отдыха Вилле.
Скейт-парк
Скейт-дорожка для детей и подростков в зоне отдыха Вилле.
Лыжи
Езда на лошади
В долине Вале-де-Вилле хорошо представлен конный туризм. Три провайдера предлагают прогулки на лошадях или пони: Ferme de la Fontaine в Фуши, Equivallée в Albé и Ferme Equestre du Silberberg в Triembach-au-Val. La Ferme de la Fontaine приглашает вас заново открыть для себя простые и мирные радости пеших прогулок. Возможность похода с гидом или на несколько дней (ослы и пони). Equivallée предоставляет вам адаптированную кавалерию (пони и лошади), новую инфраструктуру (арену, конюшню, конюшню, туалеты, душевые) для эффективной практики верховой езды в соответствии с педагогикой, адаптированной к устремлениям всех, независимо от вашего возраста и уровня . Предложения по урокам, курсам и прогулкам. Конная ферма Зильберберг приглашает вас исследовать исторические места, расположенные вдоль тропинок долины. Мероприятия для детей и взрослых, начинающих и опытных.
Персик
25 километров реки (первая категория). 2 рыболовных пруда: Фуши и Вилле.
Фитнес-тропа
Походы: несколько советов- Ле Климон (965 м)- Замок Франкенбург и скала Куку (855 м) - Ранрипт и Беллефосс
Покупать
Винокурни
Местные производители
Фермы
Ремесленники
MJC
