Олбани (Нью-Йорк) - Albany (New York)

Empire State Plaza: Corning Tower, слева; Государственный музей Нью-Йорка, в центре.

Олбани столица Нью-Йорк и административный центр округа Олбани. Здесь проживает чуть менее 100 000 жителей, проживает большинство ключевых государственных учреждений штата Нью-Йорк, а также семь колледжей и университетов. Олбани - интересная витрина архитектурных стилей, насчитывающих несколько веков, в том числе модернистская Empire State Plaza. До первого европейского поселения голландцами в 1614 году Олбани и его окрестности были домом для группы коренных американцев ирокезов из пяти наций. Олбани - самый длинный постоянно зафрахтованный город в Соединенных Штатах, первоначальная восточная конечная остановка канала Эри и был центром контрабанды алкоголя из Канады во время сухого закона США. Писатель и журналист Уильям Кеннеди, уроженец Олбани, использует город и его историю как место действия для большинства своих романов, пьес и научно-популярных книг.

Залезай

Самолетом

42.748588-73.8055981 Международный аэропорт Олбани (ALB^ИАТА), 737 Олбани Шейкер Роуд, ☏ 1 518 242-2200. Классифицирован как международный аэропорт из-за нескольких рейсов из Канада. Несколько проектов по расширению с 1995 года превратили этот ранее спартанский маленький аэропорт в очень привлекательный порт отправления / прибытия. Действующие авиакомпании - американские, Дельта, Юго-запад, Объединенный, Эйр Канада, а также Cape Air. Добраться из аэропорта в город лучше всего на самовывозе у друга или на такси; В 2019 году такси до центра Олбани стоит около 35 долларов. См. Также «Автобусом» ниже.

Поездом

42.641389-73.7411112 Amtrak, 525 Восточная улица, Ренсселер, бесплатно: 1-800-872-7245. Станция Олбани-Ренсселер - 10-я по загруженности станция Amtrak. Это не в самом Олбани, а прямо через реку в Ренсселере. Такси от вокзала стоят дорого из-за монополии компании такси, так что прокатитесь, если можете. Автобусный маршрут 214 Управления транспорта столичного округа (CDTA) соединяет центр города Олбани со станцией с понедельника по субботу с 6 утра до 11 вечера, вс с 9 утра до 7 вечера. Дополнительный автобусный маршрут 114 соединяет центр города Олбани, университет в Олбани, колледж Сент-Роуз и торговый центр Crossgates. Поезда, обслуживающие станции, включают Maple Leaf (Нью-Йорк-Олбани-Торонто), Adirondack (Нью-Йорк-Олбани-Монреаль), Empire Service (Нью-Йорк-Олбани-Ниагарский водопад), Ethan Allen Express (Ратленд-Олбани-Нью-Йорк). Йорк) и Lake Shore Limited (Чикаго-Буффало-Олбани-Нью-Йорк / Бостон).

На машине

Межгосударственный 90 (I-90), полоса шоссе, пересекающая верхнюю часть Соединенных Штатов, пересекает северную часть Олбани. Есть много съездов в Олбани с I-90, и прекрасный вид на горизонт между выходами 6 и 7. Он соединяется с Буффало а также Эри, Пенсильвания на запад и Спрингфилд, Массачусетс а также Бостон на восток.
Межгосударственный 87 (I-87), которая соединяет Нью-Йорк и Монреаль, пересекается с I-90 в Олбани. К югу от Олбани, I-87 - платная дорога, называемая Thruway. К северу от Олбани это бесплатная автомагистраль, известная как Northway, которая проходит через Монреаль (как автострада 15 Квебека) в Лаврентийские горы. Он подключается к Монреаль а также Нью-Йорк.
Taconic Parkway Это 4-полосное сельское шоссе с ограниченным доступом проходит от бульвара Бронкс-Ривер и Нью-Йорка-22 в округе Вестчестер до межштатной автомагистрали 90 недалеко от границы с Массачусетсом. Это может быть приятная дорога для поездки в Олбани, поскольку здесь нет грузовиков и платных станций.
Межгосударственный 88 (I-88), который соединяет Олбани с Binghamton, Скрэнтон, Эльмира, а также Джеймстаун, пересекается с I-90 в Скенектади, к западу от Олбани.

Автобусом

42.645849-73.751353 Маршруты автобусов компании Greyhound, Ул. Гамильтон, 34, ☏ 1 518 434-8461. Станция Albany Greyhound находится в центре города, недалеко от набережной. Бостон, Нью-Йорк, Буффало и Монреаль хорошо связаны автобусным сообщением. Грейхаунд, направляющийся в Нью-Йорк, неизменно дешевле и пунктуальнее, чем Amtrak.
42.643146-73.7396774 Мегабус, Парковка North Surface у Ист-стрит, Ренсселер (вход на участок находится на Ист-Стрит, к северу от Венделл-Стрит.). Megabus соединяет Олбани с Нью-Йорком. При предварительном бронировании тарифы начинаются всего от 1 доллара. Парковка возможна на наземных участках, прилегающих к остановке.
Управление транспорта столичного округа, ☏ 1 518 482-8822. CDTA предлагает очень ограниченное автобусное сообщение с международным аэропортом Олбани. Маршрут 610 работает примерно с 6 утра до примерно 23:30 каждые 25–30 минут в течение дня и почти каждый час в ночное время. Служба выходного дня бывает очень нечастой. Маршрут 737 обслуживает аэропорт только в часы пик в будние дни, а также нечасто.
Автобус китайского квартала (несколько операторов), Несколько компаний на Центральном проспекте в Олбани (Найдите на GoToBus.com список действующих автобусных операторов.). Несколько автобусных компаний китайского квартала курсируют от остановок возле SUNY Albany и возле Lark Street на Центральной авеню до центра города Нью-Йорка и китайского квартала, откуда можно добраться до других пунктов назначения (штаты Юго-Восток США и Среднеатлантические штаты). 15-20 долларов в Нью-Йорк.

Обойти

42 ° 39′5 ″ с.ш. 73 ° 45′32 ″ з.д.

Карта Олбани (Нью-Йорк)

Особняк Шайлер

Передвижение по Олбани и столичному региону полностью зависит от того, где вы остановились и что хотите увидеть. Если вы планируете проводить большую часть времени в городе Олбани, большинство достопримечательностей центра города находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга.

На машине

Большинство жителей и гостей города передвигаются на машине. По меркам крупных городов движение здесь слабое, а пробки на дорогах встречаются редко. Найти парковку в некоторых районах, особенно в районе Центральной площади вокруг Ларк-стрит, может быть непросто.

На такси

Такси в Олбани есть не измеряется и пройти мимо зональный тариф в черте города. Некоторые места географически не входят в городскую черту, но все же могут называться «Олбани», например, Colonie Center, который находится в городе Colonie, и Crossgates Mall, который находится в городе Guilderland. Иногда это может привести к тому, что водитель вас ограбит. Лучше всего позвонить в компанию и узнать стоимость проезда до того, как сесть в такси.

Желтая кабина, ☏ 1 518 434-2222. Предлагает фиксированную плату между разными районами города.
Capitaland Такси, ☏ 1 518 455-8888.

Автобусом (CDTA)

Управление транспорта столичного округа (CDTA), ☏ 1 518 482-8822. До многих достопримечательностей за пределами центра города и даже за пределами города Олбани можно добраться на общественном автобусе Управления транспорта столичного округа (CDTA). Местные тарифы CDTA составляют 1,50 доллара в одну сторону или 3,90 доллара в день с картой Navigator, независимо от пройденного расстояния, и могут быть оплачены купюрами 1,50 доллара, монетами или тарифной картой Navigator, которая может быть выдана транспортным органом через участвующие розничные торговцы, или через мобильное приложение "Навигатор" без дополнительной оплаты. Тарифы Navigator снижены до 1,30 доллара в одну сторону и после 3 поездок автоматически конвертируются в дневной проездной. Eсть автобус скоростной транзит маршрут с именем BusPlus, который проходит из Олбани в Скенектади 7 дней в неделю. Денежные тарифы для маршрута BusPlus составляют 2 доллара, а тарифы Navigator такие же - 1,30 доллара за поездку (или 3,90 доллара в день). CDTA обычно работает с понедельника по пятницу с 6 утра до полуночи. Субботнее автобусное сообщение гораздо более ограничено, в зависимости от выбранного маршрута (некоторые маршруты не ходят в субботу). Воскресное автобусное сообщение в Олбани крайне ограничено, есть несколько маршрутов, которые проходят в городе, а также между Олбани и Скенектади, а также между Олбани и Троей. Большинство мест находятся на автобусных линиях, которые ходят примерно каждые 20 минут или реже в течение дня в будние дни и каждые 30 минут ночью, в то время как по выходным автобусы ходят примерно каждые 20 минут или чаще. Настоятельно рекомендуется зайти на веб-сайт CDTA, проверить Google Maps и / или узнать расписание автобусов, прежде чем пытаться сесть на автобус, который не ходит туда, куда вы хотите, или когда вы хотите его поймать. $1.50-4.00.

Видеть

Великая западная лестница, здание Капитолия.

Олбани - это рай для архитектуры, от исторических зданий до недавно построенных высотных небоскребов до церквей и храмов. В Олбани есть все для любителей архитектуры.

Архитектура

42.6518-73.75451 Мэрия Олбани, Ул. Игл, 24, ☏ 1 518 434-5075. Спроектирован известным архитектором Ричардсоном в романском стиле, который он популяризировал. (обновлено янв.2021 г.)
42.650347-73.7596882 Эмпайр Стейт Плаза, Мэдисон авеню, ☏ 1 518 474-2418. Эмпайр Стейт Плаза - это то, что нужно увидеть. Он находится между зданием Капитолия штата Нью-Йорк и Государственным музеем Нью-Йорка. Хотя многие критики считают, что Плаза устрашает с архитектурной точки зрения, в лучшем случае она может быть довольно красивой. Летом на площади часто проходят бесплатные концерты, от фестивалей блюза до рок-концертов. И фейерверк Четвертого июля впечатляет.
42.6526-73.75743 Капитолий штата Нью-Йорк, ☏ 1 518 474-2418. Бесплатные экскурсии, пн-пт 10 утра, полдень, 14 и 15 часов; Сб и Вс 11:00, 13:00 и 15:00. Бесплатные самостоятельные аудиотуры с понедельника по пятницу, с 9:00 до 15:00 (водительские права или паспорт необходимо оставить в качестве залога для аудиоплеера). Центр для посетителей Plaza, Rm. 106 Зал, Эмпайр Стейт Плаза. При досмотре будут конфискованы карманные ножи и другие острые предметы.
42.653889-73.7580564 Здание образования штата Нью-Йорк, 89 Вашингтон Авеню (между улицами Ястреба и Лебедя). Впечатляющая колоннада в неоклассическом стиле.
42.64982-73.752785 State Street. Главная улица, ведущая к набережной Олбани. Хотя большая часть нижней части обветшала и пуста, она сохраняет царственный вид и ее стоит посетить, особенно по мере того, как происходит оживление местности. Стейт-стрит является домом для величественных домов 19-го века, которые можно увидеть в Олбани, и когда-то здесь жил писатель Герман Мелвилл. Рядом находится Жемчужная улица, которая была отремонтирована и обслуживает 20-летние бары и клубы. Летом серия концертов Alive at 5 - это открытый фестиваль на Бродвее у подножия Стейт-стрит. Он привлекает довольно много людей и, как правило, является веселым времяпрепровождением для всех. Однако вы больше не можете приносить свое пиво - вы должны покупать его на месте.
42.6481-73.74956 Здание системного администрирования государственного университета Нью-Йорка (SUNY), Площадь на State St. Ранее Делавэр и здание железной дороги Хадсон
42.6475-73.7527 Дом Ван Остранде-Рэдлиффа, 48 Hudson Ave, ☏ 1 518-465-0876. Построенное примерно в 1728 году, это самое старое сохранившееся голландское здание в городе. (обновлено: сентябрь 2020 г.)

Музеи

42.6491-73.75968 Смотровая площадка Corning Tower, Башня Эрастуса Корнинг, ☏ 1 518 474-2418. ежедневно с 10:00 до 16:00, выходной в праздники [Coronavirus: Closed]. Вид с 42 этажа Смотровая площадка Corning Tower охватывает не только город Олбани, но и предгорья Адирондак, то Кэтскиллс, а Беркшир-Хиллз западного Массачусетса. Регистрация на стойке безопасности в вестибюле под Corning Tower, требуется удостоверение личности с фотографией. Информационное бюро Plaza. Бесплатно. (обновлено янв.2021 г.)
42.6423-73.759 USS Slater (DE-766), Бродвей, Набережная, ☏ 1 518 431-1943. Эскорт эсминцев ВМС США в отставке времен Второй мировой войны, предлагающий экскурсии со среды по воскресенье летом. Рекомендуемое умение подниматься и спускаться по лестнице.
42.6483-73.761710 Государственный музей Нью-Йорка, Мэдисон авеню, ☏ 1 518 474-5877. Ежедневно с 9:30 до 17:00, выходной - День Благодарения, Рождество и Новый год.. Самый большой государственный музей во всех 50 штатах имеет несколько действительно хороших коллекций. Вход свободный; пожертвования приветствуются.
42.6557-73.760311 Институт истории и искусства Олбани, Вашингтон авеню. Еще один хороший музей, который стоит посетить.
42.741197-73.81132512 Общество наследия шейкер, 25 Meeting House Rd, ☏ 1 518 456-7890. С февраля по октябрь, Вт-Сб с 9:30 до 16:00. Ноябрь и декабрь, пн-сб с 10:00 до 16:00.. Watervliet был первым сообществом шейкер в Соединенных Штатах. Здесь похоронена лидер шейкеров Энн Ли. Экскурсии с гидом с июня по октябрь, сб в 11:30 и 13:30, если возможно. Другие туры доступны по предварительной записи; требуется уведомление за две недели. Посмотрите другие деревни Шейкер на северо-востоке США по маршруту. Путешествие по стране шейкер. Вход свободный, пожертвования принимаются. Экскурсии: взрослые 3 доллара США, дети до 12 лет бесплатно..
42.6472-73.750613 Музей ирландско-американского наследия, 370 Бродвей, ☏ 1 518 427-1916. Пт 11.00-16.00, сб вс полдень 16.00. (обновлено февраль 2020)

Парки и заповедники

42.6573-73.771114 Вашингтон Парк, Мэдисон авеню (расположен в районе Центральной площади). Восхитительный и по большей части безопасный парк (ночью следует проявлять осторожность). В центре парка находится Парк Театр, который предлагает бесплатные, хорошие мюзиклы и спектакли в течение всего лета. Мэй предлагает "Tulip Fest" дань уважения голландскому наследию Олбани, которое поглощает Вашингтон-парк (в основном) тюльпанами, а также ярмарку ремесел.
42.6548-73.765315 Жаворонок улица. Центр молодежной культуры Олбани и интересное место для посещения. Lark Street находится между Вашингтонским парком и Эмпайр Стейт Плаза и является главной улицей оживленного жилого района. В сентябре на Ларк-стрит проходит одно из самых ярких событий Олбани - популярная уличная ярмарка «Ларкфест».
42.717-73.88516 Заповедник Олбани Пайн Буш, 195 Нью Карнер Роуд, ☏ 1 518 456-0655. Западная окраина города. Это сосновые бесплодные земли площадью 3000 акров, поддерживаемые контролируемыми пожарами (которые уничтожают инвазивные виды растений и заставляют местные сосновые шишки высвобождать свои семена). Маршруты через заповедник открыты для немоторизованного использования круглый год (конечно, за исключением ожогов.

Делать

Олбани бесплатно

Публичные концерты. Проводился летом в Эмпайр-Стейт-Плаза, Вашингтонском парке и в заповеднике Корнинг / Ривер-Фронт-парк Олбани на реке Гудзон.
Домик, Вашингтон Парк. Летом спектакли проходят в театральном домике в парке.
Первые пятницы, ☏ 1 518 426-3501. 11: 00–20: 00, 17: 00–21: 00. Это мероприятие проводится каждую первую пятницу месяца и направлено на то, чтобы познакомить более широкую аудиторию с местными артистами и местными магазинами Олбани. Выставки произведений искусства, развлекательные программы и открытие галерей оживляют Олбани. Для транспортировки; Тележка будет останавливаться на объектах-участниках по всему Олбани. Тележка отправляется из Гильдии художников северной части штата в 17:00, а поездка туда и обратно длится примерно 30 минут. После мероприятия «Первая пятница» звучит живая музыка и оригинальные фильмы от кинематографистов региона Капитолий, а люди танцуют.

Виды спорта

42.642202-73.7504921 Могавк, велосипедная дорожка на реке Гудзон. Маршрут длиной 86 миль для езды на велосипеде, ходьбы, бега или катания на коньках, который начинается в заповеднике Корнинг в центре Олбани, прямо вдоль реки Гудзон, и тянется до перекрестка Роттердам в округе Скенектади.
42.652205-73.7456922 Городской заповедник Корнинг. Трассы для езды на велосипеде, коньках, бега и ходьбы в 5-мильном парке вдоль реки Гудзон, с площадками для пикника и лодочным катером.

В Олбани есть одна профессиональная спортивная команда, Tri-City ValleyCats (бейсбол). Город потерял свои команды по футболу, баскетболу и хоккею с шайбой.

Трехгородские коты, Трой. Valleycats - это соседняя бейсбольная команда низшей лиги Троя. Это единственная команда, которая участвует в Лиге Нью-Йорка и Пенсильвании (NYPL). Команда высшей лиги, связанная с Valleycats, - это Houston Astros. Валликэтс играют на стадионе Джозефа Л. Бруно. Стоимость билетов колеблется в пределах 5–15 долларов.

Город также может похвастаться спортивной программой NCAA Division I:

Немецкие доги Олбани, 1400 Вашингтон авеню (касса), ☏ 1 518 442-DANE (3263), ✉[email protected]. Пн – пт 10.00–16.00. Спортивные команды Университета в Олбани (местное название UAlbany), соревнующиеся в 8 мужских и 10 женских видах спорта, в основном на Конференции Востока Америки. Футбольная команда играет в FCS, втором уровне футбола D-I, в Colonial Athletic Association. Большинство площадок находятся на территории кампуса, наиболее заметными из которых являются Casey Stadium (футбол) и SEFCU Arena (баскетбол). Цены зависят от вида спорта..

Театр

Яйцо

42.652623-73.7504613 Столичный репертуарный театр, 111 North Pearl St, ☏ 1 518 462-4531. Н. Жемчужная ул.
42.655061-73.7502684 Дворцовый театр, Клинтон авеню, 19 (угол ул. Н. Перл.), ☏ 1 518 465-3334.
42.650469-73.7583685 Яйцо, Государственная ул. (в Эмпайр Стейт Плаза), ☏ 1 518 473-1845. Центр города.
42.648611-73.7547226 Таймс Юнион Арена (ранее Pepsi Arena и Knickerbocker Arena), S. Pearl St.

Есть также мюзик-холл сберегательного банка Трои в Трой и Театр Проктора в Скенектади

Другой

Собирайте яблоки!. Осень всегда хорошее время для сбора яблок в любом из садов в этом районе.
Катание на коньках. Отражающий бассейн Эмпайр Стейт Плаза зимой превращается в каток, который может быть эквивалентом катка Рокфеллер-центра.
Капитан JP Cruise Line, 278 River St., Троя, NY 12180, ☏ 1 518 270-1901. Captain JP может вместить до 600 пассажиров и на сегодняшний день является самым роскошным судном в столичном округе. Capt. JP II имеет три закрытые палубы с климат-контролем, а также бары с полным спектром услуг и танцполы на каждой палубе. Они регулярно проводят развлекательные программы во время музыкальных круизов, а также проводят частные мероприятия.
42.6799-73.72487 Sky Zone Олбани. - расположен в Олбани
Линда - Студия исполнительских искусств WAMC, Центральный проспект, 339. Linda находится на Центральной авеню в Олбани. Посетите место проведения различных мероприятий или сдавайте в аренду помещение для собственного мероприятия.
42.7296-73.76138 Плейленд Хоффмана. - расположен в Латаме

События

Фестиваль тюльпанов: 11–12 мая 2019 г. Демонстрирует красоту американских тюльпанов, не говоря уже о кулинарии и искусстве. (дату необходимо обновить)
Столичный округ Шотландские игры: 4–5 сентября 2021 г.,Altamont Fairgrounds (20-30 минут к западу от Олбани). Выходные в День труда. Шотландская культура демонстрируется в это время года: от дудок и барабанных оркестров до пиршества и выпивки за шотландскими деликатесами или просто просмотра выставки лошадей, возвращаясь к своим маршрутам через генеалогическую информацию или, возможно, становясь модным благодаря традиционной шотландской одежде. Хотя этот фестиваль находится далеко от Шотландии, он может дать вам представление о том, каким может быть ваше следующее место назначения.
Фестиваль еды и вина шеф-поваров Олбани: 10–12 января 2019 г. Региональные повара, рестораны, вино и пиво. (дату необходимо обновить)
Джазовый фестиваль на набережной Олбани: 12 сентября 2020 г. (дату необходимо обновить)

Купить

Исторический район Саут-Энд-Грусбеквиль

Жаворонок улица. есть несколько сувенирных магазинов и других уникальных магазинов с альтернативной атмосферой. Если вы в центре города, присмотритесь и поддержите местных лавочников, купив стеклянную трубку, платье-бюстье с вишенками или радужный флаг, чтобы повесить его на переднее окно.
42.684265-73.8404921 Стуйвесант Плаза, 1475 Western Avenue, Вестмер (расположен между Вестерн-авеню и Вашингтон-авеню), ☏ 1 518 813-4959. Самый престижный торговый центр в этом районе. Доминируют независимые бутики и фирменные магазины, такие как Crabtree & Evelyn, с несколькими основными продуктами сети; Рядом со Starbucks есть ресторан TGI Friday's. Color Me Mine - это аккуратная небольшая мастерская для рукоделия, где вы можете раскрасить керамику самостоятельно.
42.689502-73.8515642 Crossgates Mall, Westmere, ☏ 1 518 869-9565. Иначе называемый «торговым центром», это самый большой торговый центр в регионе, который когда-то входил в десятку крупнейших торговых центров США. Лучшее место для парковки - это Best Buy, который находится в центре торгового центра. Флагманские магазины включают Macy's, JC Penney, супермаркет Forever 21, Best Buy, H&M, Borders и Apple store. В Crossgates есть комплекс Regal Cinemas с 17 стандартными стадионными залами и одним кинотеатром IMAX Experience. Поскольку местные хулиганы, после 16:00 в пятницу и субботу вам должно быть 18 лет или больше, чтобы войти в торговый центр без присмотра, за исключением кино.
42.697482-73.8477443 Crossgates Commons, 161 Вашингтон Авеню Расширение. Переполнение сетевых магазинов, расположенных напротив Вашингтон-авеню от торгового центра Crossgates. Здесь вы найдете самый большой Walmart в США, который выглядит ничем не примечательным, пока вы не поймете, что есть целый подземный уровень, посвященный бакалейным товарам и туалетным принадлежностям. Стоит посетить, если вы никогда не видели эскалатор тележки для покупок.
42.71139-73.8149094 Колониальный центр, ☏ 1 518 459-9020. Реконструирован, чтобы избавиться от прежней репутации торгового центра города-призрака. У CC есть новый комплекс Regal Cinemas с 13 стадионными театрами. Основные магазины включают Macy's, FYE, а также Boscov's, Sears, LL Bean, Barnes & Noble и Christmas Tree Shops. Ешьте в PF Chang's или Cheesecake Factory, которые удобно соседствуют друг с другом между Sears и LL Bean. Colonie Center привлекает больше пригородных посетителей, чем Crossgates, из-за лучшей доступности Crossgates на общественном транспорте.
42.755344-73.7627975 Торговый центр Latham Farms, 579 Troy Schenectady Rd. Розничная часть включает Wal-Mart, спорттовары Дика, Home Depot и сети ресторанов.

В пригороде, окружающем Олбани, особенно на дороге по Центральному проспекту в сторону Скенектади, вы можете найти торговый центр, где бы вы ни находились, с такими сетевыми магазинами, как Target, Marshalls и Bed Bath & Beyond. Некоторые из самых больших Westgate Plaza, Northway Mall, а также Mohawk Commons который раньше был крытым торговым центром (Mohawk Mall)

Есть

Деловой центр

42.646861-73.756281 Кафе Каприччио, 49 Гранд Стрит, ☏ 1 518 465-0439. Элитный ресторан в стиле Нью-Йорка. Замечательный персонал, прекрасный живой джаз. Одевайтесь соответственно, вы не будете разочарованы.
42.654225-73.747772 C.H. Evans Brewing Company (Насосная станция Олбани), Площадь Quackenbush, 19, ☏ 1 518 447-9000. Ресторан и пивоварня в центре Олбани. Здесь подают гамбургеры в американском стиле, рыбу и некоторые высококлассные блюда. Изюминкой является их микроварено, которое они делают более 10 различных стилей и типов. Hefeweizen выдающиеся, как их американский коричневый эль, бельгийский стиль эль и светлый эль (честно говоря, все их предложения пива хороши). Само здание - это старая насосная станция Олбани, которая использовалась для перекачивания воды из реки Гудзон в водохранилище, поэтому в здании есть тонна атмосферы и истории. Это место является фаворитом местных жителей - ни одна поездка в Олбани не обходится без его посещения.
42.652775-73.7686853 Кухня Дебби, 456 Мэдисон авеню (к западу от Ларк-стрит), ☏ 1 518 463-3829. Превосходно подходит для полезных, супервкусных и интересных бутербродов и роллов. Прекрасные десерты, которые соблазнят вас, если у вас есть место после их обильных салатов и бутербродов. Настоятельно рекомендуется, отличное соотношение цены и качества.
42.653097-73.7684954 Эль Локо, 465 Мэдисон авеню, ☏ 1 518 436-1855. Хороший мексиканский ресторан, любимый местными жителями. Еда иногда может быть немного дорогой по сравнению с тем, что предлагается.
42.655156-73.7609535 Эль-Мариачи 1, 144 Вашингтон Авеню, ☏ 1 518 465-2568. Аутентичная мексиканская кухня. Это не дорого, а еда изысканная. Рекомендуемые!
42.650923-73.7627096 Эль Мариачи 2, Гамильтон-стрит (угол ул. Свон), ☏ 1 518 432-7580. Аутентичная мексиканская кухня. Это не дорого, а еда изысканная. Рекомендуемые!
42.656999-73.7633247 Ганди, Центральный проспект, 1 (угол бульвара Генри Джонсона и Центрального проспекта), ☏ 1 518 449-5577. Индийский ресторан может похвастаться лучшим обеденным шведским столом в будние дни.
42.648812-73.7513088 Устричный дом Джека, Ул. Государственная, 42, ☏ 1 518 465-8854. Классика Олбани, его стены украшены туманными фотографиями интересного прошлого Олбани. Качество и престиж Jack's упали, хотя это все еще может быть лучшим местом, где можно купить свежие морепродукты в месте, которое уже почти сто лет определяет центр города. Не одевайся как неряха.
42.656797-73.7638669 Мамуна, Вашингтон Авеню, 206 (возле Ларк-стрит), ☏ 1 518 434-3901. Замечательный ресторан ближневосточной кухни. Приглушенное освещение и кирпичные стены придают этому месту неповторимую стильную атмосферу. Еда здоровая и по разумным ценам.
42.655862-73.7640110 McGuire's, Ул. Государственная, 353 (угол ул. Жаворонка), ☏ 1 518 463-2100. Высококлассный ресторан, немного дороже, но еда потрясающая.
42.660946-73.7447311 Биргартен Вольфа, 895 Бродвей, ☏ 1 518 427-2461. Wolff's предлагает широкий выбор блюд настоящей немецкой кухни и пива, а также всегда есть возможность сыграть в футбол.

Новая Шотландия и район Пайн-Хиллз

42.657018-73.80262412 Антона, 577 New Scotland Ave, ☏ 1 518 453-9191. Они называют себя Королем Гироса. Anton's - это небольшая греческая закусочная напротив больницы Святого Петра. Вкусно и недорого! Дружелюбный персонал. Попробуйте их фирменные блюда дня.
42.65931-73.78370913 Коптильня Capital Q, 329 Онтарио ул. (между Моррисом и Миртл), ☏ 1 518 GET-PORK (438-7675). Барбекю на вынос, есть 3 вида тушеной свинины, грудинка, ребра и множество вкусных гарниров.
42.678713-73.78143714 Кооператив Honest Weight Food, 100 Watervliet Ave, ☏ 1 518 482-2667. Если вы хотите купить здоровую пищу, здесь ежедневно готовят разнообразные полезные для здоровья блюда и выпечку. Получите "обеденное предложение" менее чем за 5 долларов. Оцените удивительный выбор сыров.
42.674418-73.78395515 Кафе Италия, 662 Central Ave, ☏ 1 518 459-8029. Высококлассный итальянский ресторан.
42.665902-73.79164916 Младший, 1094 Мэдисон авеню, ☏ 1 518 935-2025. Хороший бар и ресторан. Многие будут утверждать, что их крылья (в отличие от Wings Over) лучшие в городе. Отличные гамбургеры и сэндвичи на гриле.
42.666115-73.79194317 Кафе Мэдисон, 1108 Мэдисон-авеню # 1, ☏ 1 518 935-1094. Это замечательный ресторан, в котором подают бранч, аналогов которому нет в столичном регионе. В теплые месяцы можно пообедать во внутреннем дворике. Попробуйте их коктейли на завтрак (их кровавая Мэри не имеет себе равных). Часть меню находится в еженедельной ротации, в которой представлены творческие подходы к яйцам Бенедикт.
42.643315-73.77569418 Пхо Юм, 272 Delaware Ave (возле театра Спектрум), ☏ 1 518 465-8899. Вьетнамский ресторан.
42.64281-73.77698219 Бистро Нового Света, 300 Delaware Ave, ☏ 1 518 694-0520. Элитный ресторан возле театра Спектрум. Замечательная еда и обслуживание, их фирменные блюда просто райские. Здесь никогда не бывает слишком многолюдно, обслуживание всегда вежливое. Одно из лучших мест города, чтобы пойти на свидание.
42.67297-73.78555420 Пеппер Джек, 192 North Allen St, ☏ 1 518 426-5505. В Pepper Jack's большой выбор недорогой вкусной еды. Это место нравится как студентам, так и профессионалам. Попробуйте их обертывания для завтрака, просто восхитительно!
42.665922-73.79185221 Точка, 1100 Мэдисон авеню, ☏ 1 518 729-5383. Ресторан и холл. Отличный выбор пива и еды.
42.661989-73.76962422 Ресторан Paradiso, Центральный проспект, 198 (Уголок Робина), ☏ 1 518 462-5812. Элитный итальянский ресторан с превосходной кухней.
42.663022-73.77584923 Г-н Пио Пио, 160 Quail St (между Вашингтоном и Западом), ☏ 1 518 217-2037. Колумбийская и эквадорская кухня.
42.654399-73.79397724 Рагонский итальянский импорт, 409 New Scotland Ave, ☏ 1 518 482-2358. Это отличный итальянский и греческий гастроном. Вы можете купить бутерброды, супы, супы и даже лазанью. На самом деле негде присесть, поэтому практически каждый покупатель получает еду на вынос.
42.664955-73.77243825 Ресторан Salsa Latina, Центральный проспект, 315, ☏ 1 518 426-7050. Известный мексиканский ресторан. Отличная еда, которую стоит посетить.
42.636666-73.7813726 Итальянский американец Сэма, Южный бульвар, 125 (США 9 Вт), ☏ 1 518 463-3433. По разумной цене, но все же сытная и вкусная итальянская еда.

Колонии, Вестмир и Латам районы

42.692254-73.77515927 Свифти, 95 Everett Rd (примерно в 10 минутах езды от центра). У них действительно хорошая ирландская и американская еда в пабах. Очень расслабленная толпа профессионалов и рабочего класса.
42.729298-73.79683128 Бистро Blu Stone, 661 Олбани Шейкер Роуд, ☏ 1 518 869-9976, ✉[email protected]. Элитный ресторан по соседству с отелем Indigo, на углу улиц Олбани Шейкер и Вольф-роуд. Замечательная живая музыка и отличная еда. Бистро Blu Stone может быть дорогим, а публика обычно старше.
42.762437-73.74826329 Каравалли Ресторан, 9 Джонсон Роуд (Маршрут 9R в пригороде Латама), ☏ 1 518 785-7600. Если вы хотите попробовать острую кухню южной Индии, это хорошее место для посещения. Многие скажут, что атмосферы не хватает, но еда заставит вас возвращаться.
42.729771-73.79529830 Японский стейк-хаус Кото, 260 Wolf Road, Латам, ☏ 1 518 869-8888. Хибачи (приготовление в стиле теппан) и суши-ресторан, расположенный прямо у аэропорта Олбани, вероятно, самый популярный в своем роде в этом районе.
42.688382-73.79909631 Маленький Энтони, Центральный проспект, 1095 (возле Albany Indoor Rockgym), ☏ 1 518 459-5959. Пицца предназначена для всеядных и веганов.
42.682956-73.8384532 Кафе Персики, 1475 Western Avenue, Вестмер (Стуйвесант Плаза), ☏ 1 518 482-3677. Местный фаворит, по разумной цене и отличный завтрак. Попробуйте их ирландские яйца Бенедикт, они лучшие в Нью-Йорке. Будьте осторожны, это место может быть очень загружено в обеденное время или по утрам в выходные дни, хотя будние дни не слишком сумасшедшие.
42.722709-73.83916633 Ресторан финикийцев, 1686 Central Ave, Colonie, ☏ 1 518 464-4444. Ливанский ресторан. Еда здесь замечательная, а обслуживание всегда вежливое. Настоятельно рекомендуется. Обеденное меню по умеренным ценам. Их обеденное меню может быть дорогим, но вы получаете то, за что заплатили: много еды и отличного качества. Отличный здоровый вариант.
42.725168-73.79755134 Кофейный заповедник профессора Явы, 217 Вольф Роуд, ☏ 1 518 435-0843. Это замечательное кафе и местное фаворит. Прекрасная атмосфера, стены украшены фотографиями или картинами местных художников, все они доступны для продажи. Еда отличная. Выпечка божественна. И их выбор кофе и чая бесконечен. Попробуйте чай «Русский караван», если осмелитесь! Java обычно принимает толпы инди-колледжей, многие из которых приходят сюда писать статьи и пользоваться бесплатным Wi-Fi. Очень приветливый персонал. Иногда на Java проводятся вечера с открытым микрофоном.
42.726516-73.76110835 Saati Deli и кейтеринг, 586 New Loudon Road, Латам (Ньютон Плаза), ☏ 1 518 783-1600. Отличные домашние салаты, супы и бутерброды. Цены сопоставимы с такими местами, как Panera Bread, но здесь гораздо лучшая атмосфера и качество.
42.715451-73.82938336 Барбекю и гриль Smokey Bones, 1557 Central Ave., Colonie, ☏ 1 518 464-9971. Большое место с множеством телевизоров для просмотра любых спортивных мероприятий.
42.689707-73.86607537 Суши Тей (Суши Йокогама), 1800 Вестерн авеню (в Cosimos Plaza), ☏ 1 518 218-0388. Отличное место с прекрасной едой и непринужденной атмосферой. Подавать обед и ужин. Большой выбор суши и японских блюд.

Напиток

Бар в Олбани жив и здоров, и из-за репрессий с проверкой документов облик местной ночной жизни сильно изменился. Убедитесь, что у вас под рукой есть права, паспорт или удостоверение личности.

SUNY Albany больше не считается школой №1 для вечеринок в Соединенных Штатах, но между его 11 000 студентов и колледжем Saint Rose вы встретите множество неряшливых и воинственных подростков 18–21 года на типичной вечеринке. Грабители и другие оппортунисты наживаются на уязвимых пьющих, поэтому избегайте Вашингтон-парка после наступления темноты.

Вероятно, самое популярное и концентрированное место для бара - это Жаворонок улица, где между улицей Онтарио и Центральной авеню переполнено более десятка баров, коктейль-баров и мест для дайвинга. Хорошие ставки включают:

42.652623-73.7673581 О, бар, Ул. Жаворонка, 304, ☏ 1 518 463-9004. Популярный бар для геев и лесбиянок с дружелюбной атмосферой и приятным «счастливым часом». Отъезд караоке вечером по четвергам.
42.653988-73.7658662 Бомбардировщики, 258 Lark St, ☏ 1 518 463-9636. В популярном баре с буррито находится паб наверху. Его репутация упала, но буррито остаются огромными.
42.652564-73.7684253 Львиное Сердце, 448 Мэдисон авеню, ☏ 1 518-436-9530. Хорошо по выходным, когда римляне приезжают на свою оргию, хорошие специальные предложения в «счастливый час», хороший выбор пива, а также есть доски для дартса и бильярдные столы. Летом в выходные дни очень многолюдно.
42.652014-73.7676774 Susies, 8 Delaware Ave. Веселый подземный бар с несколькими отличными пивоварнями, дартс и большим патио летом.
42.653572-73.7667755 Голливудская таверна, 275 Lark St. Привлекает среднестатистическую и освежающе неприхотливую публику. Это больше «познакомиться с друзьями», чем «увидеть и быть увиденным». Самый большой внутренний дворик в Олбани летом и большой наверху зимой.

Жемчужная улица еще одно хорошее место для прогулок. Ближе к большим государственным учреждениям эти бары собирают большую толпу после работы, а после летних концертов на набережной во второй половине дня в четверг - Живые в 5 - улицы оцеплены, сделаны только для пешеходов и переполнены гуляками.

42.654316-73.7476546 Насосная станция Олбани, Площадь Quackenbush, 19, ☏ 1 518 447-9000. позволяет вам пообедать с небольшим количеством пива. Расположен чуть ниже Жемчужной улицы в сторону Гудзона.
42.652292-73.7508757 Синий 82, 80 North Pearl St, ☏ 1 518 445-8082. Модное, но красивое место, чтобы выпить мартини или другой модный напиток и выглядеть горячо.
42.652404-73.7507528 Кафе Байю, 79 North Pearl St. Еда и музыкальные группы в новоорлеанском стиле. Еще одна хорошая толпа после работы. Заполняется более старшими студентами hepcat College поздно вечером, особенно по выходным. Хорошая живая музыка.
42.654044-73.750549 Макгири, Клинтон-сквер, 4, ☏ 1 518 463-1455. Часто есть группы, играющие кельтский фолк и / или рок на волынке, а летом у них есть открытая площадка, где можно есть, пить и слушать живые выступления групп.

Некоторые достопримечательности:

42.659074-73.7664310 Гидротехнические сооружения, 76 Central Ave, ☏ 1 518 465-9079. Еще один популярный гей / лесбийский бар.
42.657377-73.76384411 Коробка взрывателя, Центральный проспект, 12, ☏ 1 518 703-8937. Клуб / место для проведения мероприятий. Здесь вы найдете уроки танцев свинг по четвергам, готические вечера и самые известные еженедельные субботние вечера 80-х. Отличная музыка, смешанная и неприхотливая толпа. Танцуйте под Синди Лаупер с друзьями. Дружелюбны к ЛГБТ!

Для студентов колледжа:

42.662099-73.77869312 Вашингтонская таверна (WT's), 250 Western Ave, ☏ 1 518 427-0091. Бар для старшеклассников. Обычно здесь довольно много людей.
42.661226-73.78296213 Бар, 869 Мэдисон авеню. Хорошее место для отдыха по выходным. Он очень занят типичной студенческой сценой, но немного более сдержанной, чем некоторые другие.

Спать

Деловой центр

42.650662-73.7532011 Хилтон Олбани, 40 Lodge St, ☏ 1 518 462-6611. Он находится недалеко от Капитолия штата, Таймс-Юнион-центра и растущего центра города на Перл-стрит (Перл, Джиллианс, Скайлайн, Безумная река, Victory Cafe, McGeary's и Bayou Cafe находятся на Перл-стрит или недалеко от нее).
42.645527-73.7505082 Холидей Инн Экспресс Олбани - Даунтаун, 300 Бродвей, ☏ 1 518 434-4111, ✉hied [email protected]. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: 11 утра. В номерах и общественных местах сделан ремонт. Трансфер и горячий завтрак ежедневно. Бесплатная парковка. $109-159.

Новая Шотландия и район Пайн-Хиллз

42.656924-73.7657563 Морган Стейт Хаус - Роскошная гостиница, Ул. Государственная, 393, ☏ 1 518 427-6063. Государственный дом Моргана - отличный образец элегантности и дизайна конца 19 века. Он был отреставрирован и стал самым уникальным в столичном районе. Отель Morgan State House был признан лучшим в столице / регионе Саратога. Это гостиница в европейских традициях. Он расположен в центре города Олбани, на тихой, обсаженной деревьями жилой улице с видом на Вашингтон-парк, и был давним домом художницы и суфражистки Алисы Морган Райт (1881–1975), которая жила здесь с 1888 года (когда ей было 7 лет). старый) до самой ее смерти. Дом был спроектирован Р. В. Гибсоном, архитектором Собора Всех Святых, для ее отца, Генри Ромейна Райта, который во время Гражданской войны заработал состояние на галантереи. Множество остроконечных фронтонов и замысловатые детали интерьера отражают японскую эстетику 1880-х годов. Элис Морган Райт была ведущей фигурой в американском избирательном движении и однажды была заключена в тюрьму в Лондоне вместе с Эммелин Панкхерст. В 1921 году она помогла основать Нью-Йоркскую лигу женщин-избирательниц. Влиятельная художница стиля ар-деко, Райт содержала студию на четвертом этаже дома, а ее работы можно найти в музеях и частных коллекциях по всей стране.
42.680434-73.7833064 Рамада Плаза Олбани, Расширение 3 Watervliet Avenue, ☏ 1 518 438-8431. Допускается размещение домашних животных. Предлагает ресторан с полным спектром услуг, коктейль-бар, континентальный завтрак, конференц-зал и банкетный зал. Предоставляет удобства и услуги для длительного проживания. В пешей доступности рестораны и достопримечательности.
42.646117-73.7722075 TownePlace Suites Олбани, 22 Holland Ave. Центр города / Медицинский центр.

Колонии, Вестмир и Латам районы

42.721015-73.799916 Олбани Марриотт, 189 Вольф Роуд, ☏ 1 518 458-8444.
42.76914-73.7522747 Comfort Inn Latham - Albany North, 981 New Loudon Rd, ☏ 1 518-785-0000.
42.722362-73.8036338 Courtyard Albany Airport, 168 Wolf Rd, ☏ 1 518 482-8800.
42.690298-73.820669 Courtyard Albany Thruway, 1455 Washington Ave, ☏ 1 518 435-1600.
42.771069-73.75308810 The Century House, 997 New Loudon Rd., Latham, ☏ 1 518 785-0931. An Ascend Hotel Collection Member.
42.72821-73.79880511 The Desmond, 660 Albany Shaker Rd, ☏ 1 518 869-8100, бесплатно: 1-800-448-3500. One of the best places to stay in the Albany area (though it is a bit further away than one might like, near Albany International Airport.) The Desmond's charm is in its embracement of the historical group of Shaker's who once were a big part of the Capital Region. The Desmond often hosts weddings and has two quality restaurants on site, Simpson's and Scrimshaw. Free internet in rooms, free wireless internet in lobby. Entirely non-smoking.
42.723229-73.79715312 Holiday Inn Albany, 205 Wolf Rd, ☏ 1 518 458-7250.
42.67906-73.83617513 Holiday Inn Express Albany Western Ave University, 1442 Western Ave, ☏ 1 518 438-0001.
42.761886-73.75465814 Holiday Inn Express & Suites Latham, 400 Old Loudon Rd, ☏ 1 518 783-6161.
42.752992-73.771515 Microtel Albany Airport, 7 Rensselaer Avenue, Latham, ☏ 1 518 782-9161. The hotel is about 20-30 minutes from downtown Albany, and cab fare is about $20 on average. There is a bus stop about 100 feet from the hotel, but it can take almost an hour to get to the city this way, and the hotel doesn't provide bus schedules or seem very knowledgeable about the area buses.
42.719302-73.83697916 Quality Inn Central, 1632 Central Ave, ☏ 1 518 456-0811. Регистрироваться: 2PM, проверить: 11 утра. Offers guests free continental breakfast. Near Albany International Airport. $50-200.
42.754705-73.76983117 Quality Inn & Suites Albany Airport, 611 Troy-Schenectady Rd (1-87 North to Exit 6, make left turn onto Rt.7 West, hotel is on the right; I-87 South to Exit 6, make right onto Rt.7 West, hotel on right), ☏ 1 518 785-5891. Регистрироваться: 3 ВЕЧЕРА, проверить: 11 утра. Features Q Corner Cafe breakfast w/hot items, seasonal outdoor pool, 24 hour fitness center, and three onsite restaurants including the very popular Filet 7 West (providing room service). Complimentary glass of wine or beer each M-Sa evening. Business center, wireless internet access in all areas, voice mail, large work desks and access to copy and fax Services. Banquet and meeting facilities are available. All spacious guest rooms feature irons, ironing boards, coffee makers, hair dryers, microwaves and refrigerators. $60-200.

Оставайся в безопасности

Like most cities, Albany has blighted areas with crime problems. Use precautions that one would use in any big city. The areas between Washington Ave. and New Scotland Ave. are generally safe to walk, especially east of Lark Street. However, there have been physical assaults near the SUNY Albany downtown campus. Arbor Hill near Henry Johnson Blvd. is known as one of the most dangerous areas, though it holds no particular interest to travelers. Occasional muggings and armed robberies have been known to happen to drunk suburbanites on Lark, Madison and other bar streets.

Справляться

Радио

Radio stations serving the Albany area include:

Новости / Обсуждение: WAMC 1400 AM/90.3 FM (NPR), WGY 810 AM/103.1 FM (conservative)

Телевидение

Television stations serving Albany include:

WRGB Channel 6: CBS.
WTEN Channel 10: ABC.
WNYT Channel 13: NBC.
WMHT Channel 17: PBS.

Далее

The Albany metro area, the Столичный округ, has many more attractions.

Город Трой offers well-preserved 19th-century architecture (making it a location for period films) and fine antique shopping downtown.
About a 20 minute drive north of Albany is Watervliet and the military arsenal museum.
В Cohoes Falls are the second-largest in the state (a distant second to Niagara Falls, but impressive nonetheless).
The area in and around the city of Саратога-Спрингс (about 40 minutes north of Albany) features wonderful shops, restaurants and bars, a national park (about 15 miles from Saratoga proper) at the site of the Battle of Saratoga (the turning point of the Revolutionary War), a lovely state park with a mud and mineral bath spa run by the state, a par 29 and two championship 18 hole courses as well a stately restaurant.
Just across the river is Ренсселер.
Visitors to the Albany area should consider day trips to destinations in the Berkshires of western Mass., including Tanglewood, Mass MoCA, and the Clark Art Institute.
The Baseball Hall of Fame in Cooperstown.
Adirondack mountains.
Catskill mountains.
Several state parks are within easy driving distance, among them Thacher State Park. A scenic 30-minute drive west on route 85, it tops an escarpment and has great views of the city and several beautiful hiking trails, including a lower trail which winds and turns near the bottom of the escarpment and actually goes behind two waterfalls. Spring is the best time to view these falls due to the thaw and increased water volume. Steep inclines and rocky paths on the lower trail could challenge less robust hikers.
Albany is at one end of the very scenic, and historically important, Канал Эри which runs all the way to Буффало.

With its impressive industrial heritage, Albany is a part of the American Industry Tour между Бостон а также Чикаго.

Маршруты через Олбани

Буффало ← Скенектади ←	W E	→ Ренсселер → Спрингфилд
Монреаль ← Cohoes ← ends ←	N S	→ Saugerties → Нью-Йорк
Трой ← Watervliet ←	N S	→ Merges into → Нью-Йорк
Монреаль ← Cohoes ←	N S	→ Ренсселер → Нью-Йорк
КОНЕЦ ←	N S	→ Saugerties → Форт Ли
Каштановый ← Шарон-Спрингс ← Jct W E ←	W E	→ Ренсселер → Питтсфилд
Ютика ← Скенектади ←	W E	→ КОНЕЦ

Этот путеводитель по городу Олбани имеет гид статус. В нем есть разнообразная качественная информация, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !