Боробудур буддийская ступа и храмовый комплекс в Центральная Ява, Индонезия датируется 8 веком, а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Это один из поистине величайших древних памятников в мире, самое большое буддийское сооружение где-либо на земле, и немногие из тех, кто его посещает, не могут быть оценены как масштабом места, так и замечательным вниманием к деталям, которое было вложено в строительство. Расположенный в самом сердце зеленой равнины Кеду, на фоне могучих действующих вулканов только усиливается чувство трепета и драмы.
Понимать
История
Нет точных письменных свидетельств того, кто построил Боробудур и почему он был построен. Вероятно, он был основан как религиозное место в 8 веке на пике правления династии Саилендра в центральной Яве. Считается, что строительство длилось 75 лет и завершилось примерно в 825 году нашей эры.
Подробности индуизма и буддизма этого периода в истории Явы могут сбивать с толку посетителей. Наряду с записями о многих королевских браках между индуистской и буддийской знати, в это время в регионе были построены многие индуистские и буддийские памятники. Боробудур и близлежащие индуисты Прамбанан храмовые комплексы были более или менее современными.
Общая история рассказов предполагает, что Боробудур лежал заброшенным и веками спрятанный под слоями вулканического пепла и густыми зарослями джунглей. Популярные теории заключаются в том, что местное население просто потеряло интерес, когда произошло массовое обращение в ислам в 15 веке, или они просто были изгнаны из-за большого извержения вулкана. Тем не менее, он никогда не был полностью забыт, поскольку местный фольклор сохранил истории о великом памятнике.
Повторное открытие
После англо-голландской войны за Яву Ява недолго находилась под британской администрацией с 1811 по 1816 год. Британским губернатором был Томас Стэмфорд Раффлз (основатель Сингапура), и он проявлял большой практический и академический интерес к истории мистического острова Ява. Во время поездки в Семаранг в 1814 году ему сообщили об огромном «затерянном» памятнике глубоко в джунглях недалеко от Джокьякарты, и он послал голландского инженера для расследования. Чтобы очистить джунгли и частично раскрыть удивительный памятник, потребовалось два месяца, но только в 1885 году комплекс был полностью раскопан. Раффлз также руководил повторным открытием близлежащих Прамбанан, и несколько иронично, что очень короткое британское правление на Яве привело к открытию оба эти древние памятники.
Признание и защита развивались на удивление медленно, и Боробудур стал владением недобросовестных охотников за сувенирами. Современные археологи предполагают, что это было связано с одержимостью европейцев Древним Египтом в то время - Боробудур был слишком далек и слишком далеко, чтобы привлечь внимание, которого он, несомненно, заслуживает. Было даже предложение голландцев демонтировать памятник и по частям разнести его по музеям по всему миру.
К счастью, здравый смысл восторжествовал, и к концу 19 века это место осталось в значительной степени нетронутым и, что немаловажно, широко сфотографировано, а в 1907 году была предпринята пятилетняя программа восстановления.
Современный Боробудур
В 1956 году ЮНЕСКО приступила к оценке полномасштабной реставрации памятника. Наконец, в 1968 году был разработан крупный план по восстановлению Боробудура, и этот огромный проект включал в себя капитальный ремонт памятника вплоть до 1983 года. Шаткий фундамент был стабилизирован, все было тщательно очищено и установлена крупная дренажная система. После завершения работ ЮНЕСКО официально внесло Боробудур в список Всемирного наследия в 1991 году. С тех пор статус Боробудура значительно вырос, и теперь он является главной международной туристической достопримечательностью. Его статуи, барельефы и ступы породили миллионы копий, которые украшают здания по всему миру.
У этой огромной популярности есть свои недостатки. Как преднамеренный вандализм, так и общий износ представляют собой серьезную проблему для сохранения целостности памятника в будущем. Призывы к посетителям ни к чему не прикасаться выражаются в виде знаков, предупреждений по трансляции и присутствия охранников, но это не решает проблему. Многие призывали закрыть памятник для случайных посетителей и разрешить доступ только через запланированные экскурсии.
Помимо того, что Боробудур является самой популярной туристической достопримечательностью в современной Индонезии, он снова стал важным местом поклонения и паломничества индонезийских буддистов. Посетители должны понимать и уважать это, особенно во время крупных буддийских праздников.
Землетрясение 2006 года в Джокьякарте, сильно пострадавшее поблизости Прамбанан, оставил Боробудур невредимым.
Извержение горы Мерапи в 2010 году
Боробудур сильно пострадал от извержения Гора Мерапи в октябре и ноябре 2010 года. Вулканический пепел из Мерапи упал на храмовый комплекс, который находится примерно в 28 км (17,5 миль) к западу-юго-западу от кратера. Например, во время сильного извержения 3-5 ноября на храм упал слой пепла толщиной до 2,5 см (1 дюйм). Это также убило близлежащую растительность. Эксперты опасались, что кислый пепел может серьезно повредить историческое место. Храмовый комплекс был закрыт с 5 по 9 ноября 2010 года, чтобы очистить этот пеплопад, а верхние уровни оставались закрытыми для публики до конца сентября 2011 года. После открытия верхних уровней Агентство охраны природы Боробудура объявило, что количество посетителей достигает этих уровней. были ограничены до 82 человек.
ЮНЕСКО пожертвовала 3 миллиона долларов США в качестве части затрат на восстановление, чтобы очистить камни храма от вулканических отложений, затем посадить деревья для стабилизации температуры и, наконец, поддержать условия жизни местных жителей. Более 55000 каменных блоков храмовой постройки пришлось разобрать, чтобы можно было восстановить дренажную систему, забитую жидким навозом после дождей. Планируется, что эта программа восстановления будет завершена в ноябре 2011 года.
Ориентация
Боробудур расположен на равнине Кеду - очень плодородной вулканической равнине между двумя вулканами - горами Сумбинг и Сундоро на западе и горой Мербабу и горой Мерапи на востоке.
Время посещения
Ежегодно Боробудур посещают более 3 миллионов человек. Боробудур является любимцем не только иностранных туристов, но и местных туристов, в основном студентов всех возрастов, обычно в мае и июне. Если вы планируете поездку, постарайтесь не приезжать во время школьных каникул, стоит изучить эти даты. Еще одна дата в индонезийском календаре, которую следует учитывать, - это Идул Фитри и неделя позже.
Информационный офис
- PT Таман Висата Канди Боробудур Прамбанан Рату Боко, Офис храма Боробудур, Джил Бадравати, Боробудур, ☏ 62 293 788266, ✉[email protected]. С 6:00 до 18:00 ежедневно. Официальный государственный парк Боробудура.
Залезай
Самолетом
Ближайшие более крупные аэропорты: Джокьякартас Международный аэропорт Адисучипто (JOG ИАТА) а также Солос Международный аэропорт Адисумармо (SOC ИАТА). Оба имеют хорошее внутреннее сообщение, а также предлагают некоторые международные связи с Сингапур а также Куала Лумпур. AirAsia например летает из Сингапур к Джокьякарта ежедневно.
Можно, если немного поторопиться, съездить в Боробудур в однодневную поездку из Бали или же Джакарта. Также можно лететь прямо в Семарангс Международный аэропорт Ахмад Яни (SRG ИАТА) с участием SilkAir из Сингапура и с Эйр Азия из Сингапура и Куала-Лумпура, а оттуда ехать в Боробудур (2–3 часа езды).
Автобусом
Чтобы добраться от индуистских храмов или в них, по адресу Прамбанан, возьми Джокьякарта автобус и сойти на терминале Джомбор (90 минут, 15 000 рупий для иностранцев, 7 000 рупий для индонезийцев). Из Джомбора следуйте по маршруту TransJogya 2B до Прамбанана (45-60 мин, 3000 рупий). Потребуется 3 пересадки на автобусе: 2B от Jombor до Terminal Condong, 3B от Terminal Condong до Maguwo (Jl. Solo) и 1A / B от Maguwo до Прамбанан.
Автобусы ходят регулярно из Магеланг в Боробудур через Мунтилан и широко рекламируются там. Время в пути около 1 часа.
На микроавтобусе
Турагенты в Джокьякарта продавать путевки на микроавтобусе "от двери до двери" примерно за 75 000 рупий. Это хороший и простой способ добраться до памятника, хотя некоторые операторы могут останавливаться на фабриках по производству батика и серебра по пути.
На машине
Боробудур находится примерно в 40 минутах к северу от Джокьякарта на машине. Большая часть маршрута проходит по хорошо ухоженной (для Индонезии) четырехполосной (во многих местах) автомагистралях, и есть частые автобусные рейсы (см. Выше). Такси из центра Джокьякарты в Боробудур стоит около 200 000 рупий, а из аэропорта Джокьякарты - около 225 000 рупий.
Поездом
Ближайшие станции находятся в Джокьякарта который является основным железнодорожным узлом Центральная Ява. Связи часты из крупных городов на западе, таких как Джакарта а также Бандунг, а на востоке такие как Сурабая. От главного вокзала Тугу можно напрямую добраться до Боробудура только на такси или частном автобусе. Самый дешевый вариант - сесть на местный микроавтобус (если есть) или мотоциклетное такси (15 корейских рупий) до автовокзала Джомбора, откуда местные автобусы регулярно отправляются в Борободур (20 корейских рупий).
Обойти
Единственный практический способ передвижения по Боробудуру - пешком. А игрушечный поезд ограниченного практического использования шаттлов вокруг храма, а также между музеем и входными воротами за 5 000 рупий.
Если вы остановились в этом районе, большинство местных отелей и гостевых домов сдают напрокат велосипеды примерно за 30-50 000 рупий в день. Это хороший способ познакомиться с другими достопримечательностями и местными деревнями вокруг Боробудура.
Чтобы выйти, идите к главному входу. Остерегайтесь знаков выхода, поскольку они ведут к лабиринту сувенирных киосков.
Сборы и разрешения
Стоимость входа в Боробудур (февраль 2010 г.):
- 350 000 рупий для взрослых не индонезийцев. (Ноя-2019)
- 20 000 рупий для неиндонезийцев в возрасте от 3 до 10 лет
- 20000 рупий для зарегистрированных студентов, не являющихся гражданами Индонезии (требуется рекомендательное письмо от университета или колледжа)
- 20 000 рупий для индонезийцев
Доступны комбинированные билеты на Борободур и другие местные достопримечательности (Прамбанан, Рамаяна, Мендут, Рату Боко и Павон). Борободур и Прамбанан - 630000 для иностранцев (ноябрь-2019)
Площадка открыта для общего входа с 6 утра до 5 вечера.
Наем гида, который может подробно объяснить рельеф, стоит 75 000–100 000 рупий в час. Некоторые гиды могут настаивать на минимальном времени в два часа. Вам следует попросить гида вечером перед тем, как отправиться на экскурсию утром. Также вполне возможно свернуть и найти доступный путеводитель, все зависит от того, насколько загружен сайт. Могут быть доступны гиды, говорящие на европейских языках, кроме английского.
Чтобы помочь в сохранении храма, посетители должны осматривать храм группами не более 30 человек в сопровождении Тамана Висата Канди Боробудура (TWCB) штатные сотрудники. В ноябре 2019 года этого не было.
Посетители не обязаны носить саронг во время посещения храма.
К основному участку можно подойти через большой открытый красивый парк внутри комплекса.
Видеть
- 1 Боробудур. Боробудур состоит из шести квадратных платформ, увенчанных тремя круглыми платформами, и украшен не менее 2672 рельефными панелями и 504 статуями Будды различных типов. Главный купол, расположенный в центре верхней платформы, окружен 72 статуями Будды, сидящими внутри перфорированных ступ. Квадратное основание имеет длину 118 м (387 футов) с каждой стороны, а самая высокая точка находится на высоте 35 м (114 футов) над уровнем земли. Весь памятник построен из темно-серого андезитового камня, и поэтому он стал синонимом Боробудура и других. храмы на равнине Кеду, на индонезийском языке материал - это просто бату канди (храмовый камень). Чтобы подняться на эту конструкцию, нужно приложить немного усилий, а темный камень быстро поглощает солнечное тепло, чтобы к полудню ходить и лазать по горам. Если у вас умеренная выносливость или терпимость к жаре, вам следует начинать день как можно раньше и брать с собой много воды. Некоторая бесплатная вода в бутылках и кофе обычно идут с билетами для иностранных посетителей.
Единую структуру можно разделить на следующие слои:
- В Платформа или опора у основания конструкции, которая явно была опорой первоначальной конструкции и скрывает некоторые рельефы, имеет неопределенное происхождение и функцию. Основные теории заключаются в том, что платформа была добавлена к цензурным рельефам, изображающим земные желания или, что более вероятно, чтобы поддержать оседающую структуру и предотвратить ее обрушение. Часть платформы была раскопана в юго-восточном углу, демонстрируя некоторые из скрытых под ней рельефов.
- Основная часть конструкции состоит из шести квадратные террасы соединены крутыми лестницами. Каждая терраса имеет двухслойные рельефы с обеих сторон, рассказывающие историю прошлых жизней Будды и его просветления. Правильный способ просмотра рельефов - начать от восточных ворот (главный вход) и двигаться по часовой стрелке.
- Над квадратными террасами открывается вид на последние три. круглые террасы. Сравнительно простые и неукрашенные, здесь больше нет рельефов, только семьдесят две решетчатые рабочие ступы - купола, в которых находятся наполовину скрытые статуи Будды (многие без головы, некоторые полностью утеряны). В результате бомбардировки несколько лет назад девять из них были уничтожены, но они хорошо отреставрированы.
- Пик конструкции - это центральная ступа. Две камеры внутри ступы пусты, и неясно, были ли они пустыми с самого начала, как символ нирвана, или содержали ли они изначально статуи, которые были разграблены или утеряны. В музее сайта есть то, что может быть пропавшей статуей.
Три части памятника (квадратные террасы и центральная ступа на вершине считаются одним разделом) символизируют три области буддийской космологии, а именно Камадхату (мир желаний), Рупадхату (мир форм) и Арупадхату (бесформенный мир).
Есть шесть различных поз статуи Будды от нижнего уровня до верхнего. Эти контакт с землей, давать и помогать, медитация, боязнь, учить и учиться а также вращая колесо дхармы.
Настенные барельефы
Вы можете думать о Боробудуре как об очень большом графическом учении, рассказывающем историю жизни Будды, его учений и его продвижения к Нирване. Если вы хотите по-настоящему понять рельефы, лучше всего воспользоваться услугами гида, который объяснит вам эти истории.
Таким образом, 2760 рельефов рассказывают четыре основных набора историй в виде резных иллюстраций и надписей на санскрите:
- Закон кармы или же Кармавибхангга. В основном они скрыты маскировкой пост-оригинальной конструкции у подножия памятника. Рельефы рассказывают истории и дают примеры природы кармы с изображениями как достойных похвалы (включая совместные рабочие практики и запланированное отцовство), так и достойных порицания (включая пытки, изнасилование и воровство) действий. Маска была разобрана в 1890 году, прежде чем была тщательно восстановлена, и в это время были сделаны фотографии рельефов. Эти фотографии выставлены в музее Боробудур.
- Рождение Будды или же Лалитавистара. Перед началом повествования есть 27 панелей, показывающих приготовления к последнему земному воплощению. Затем история начинается с сошествия Владыки Будды с небес и продолжается до его первой земной проповеди в качестве принца Сиддхартхи.
- Джатаки и аваданы. Джатаки - это истории о Будде до того, как он родился как принц Сиддхартха. Аваданы похожи на джатаки, но главная фигура - не сам Будда. Оба изображены в одной серии рельефов.
- Путешествие Судханы в поисках истины в последней инстанции или же Гандавюха. Это история, рассказанная в последней главе Аватамсака Сутры о неутомимых странствиях Судханы в поисках высшей совершенной мудрости.
Восход
Обычно около 5:30, чтобы лучше всего увидеть восход солнца, нужно подняться на небольшой холм (см. 1 Точка восхода солнца) рядом с отелем Manohara, имейте в виду, что люди будут пытаться провести вас туда, если вы не знаете дорогу (если вы согласны, вы можете заплатить им не более 10 000 рупий). Вход на смотровую площадку стоит 15 000 рупий для местных жителей и 30 000 рупий для иностранцев. Обычно на мотоцикле дорога занимает от Джокьякарты 1 час 15 минут до 1 час 30 минут.
Однако отель Manohara (см. Спать) работает ежедневно Боробудур: восход солнца за 320 000 рупий для иностранцев (185 000 рупий, если вы гость в отеле) и 220 000 рупий для индонезийцев, в которые вы получите фонарик и лифт к воротам храма в 4:30 утра. Это время, чтобы увидеть восход солнца и исследовать его в течение полутора часов до прибытия орды. Это хорошо стоит денег. Солнце встает в том же направлении, что и вход, который вы использовали для входа в храм. Несколько верхних уровней предлагают отличный вид, где бы вы ни находились. Если вы так склонны, займите уединенное место с видом на восток и насладитесь собственными драгоценными несколькими минутами размышлений (или фотографирования).
Музей Боробудура
В археологическом парке Боробудур есть два музея: музей Кармавибханга и музей Самудраракса. Эти музеи расположены в парке, всего в нескольких сотнях метров к северу от храма. Этот музейный билет уже включен во входной билет на Боробудур, поэтому посетитель может войти в музей бесплатно. Музей открыт ежедневно с 06:00 до 18:00, вход включен в основной билет на Боробудур.
- 2 Музей Кармавибханга. В музее Кармавибханга представлены археологические находки вокруг Боробудура, процесс реставрации, а также фотографии рельефа Кармавибханги у скрытого подножия Боробудура. Иногда он демонстрирует процесс восстановления бессистемно. Пожалуй, самые интересные выставки об этом - выставки рельефа закона кармы с пояснительными комментариями и фотогалерея снимков комплекса конца XIX века до его реставрации.
- 3 Музей Самудраракши. В музее Самудраракса представлена точная копия корабля Боробудур в натуральную величину. Он также отображает морские технологии и торговую сеть Азии и Африки 8-го века, особенно морскую торговлю в Индийском океане. В 1982 году британский военно-морской историк по имени Филип Бил посетил Боробудур и заметил 10 панелей с изображением океанских кораблей. Он предположил, что эти корабли могли быть частью известного судоходного маршрута - Коричного пути, который связывал Индонезию с Африкой много веков назад. Это побудило Билла построить модель корабля на основе этих изображений, и теперь она размещена в собственном специальном помещении в музее.
Вокруг Боробудура
Между Джокьякарта а также Магеланг лежит вулканическая равнина Кеду. Это явно была важная область в яванской истории до X века, поскольку она содержит множество руин (как буддийских, так и индуистских), относящихся к той же эпохе, что и Боробудур, и оттуда легко добраться. Если у вас есть машина, самые доступные из них вместе могут интересно использовать позднюю часть дня на обратном пути в Джокьякарту после того, как вы увидите Боробудур. Кроме того, если вы остановились в районе Боробудур, возьмите напрокат велосипед и исследуйте эти храмы вместе с зеленой сельской местностью.
Комбинированный билет для входа в Канди Мендут и Канди Павон стоит 3500 рупий. Вы должны иметь возможность посетить любой из них в дневное время.
- 4 Канди Мендут (Из Боробудура возвращайтесь в сторону Мунтилана по главной дороге на протяжении 3 км, и Канди Мендут обозначен указателем на небольшом левом повороте с главной дороги.). Буддийский храм, который, как полагают, служил путевой точкой на дороге в Боробудур. Он был впервые обнаружен в 1834 году и считается первым древним памятником во всей Индонезии, который был восстановлен (с 1897 года). Некоторые из статуй и барельефов здесь самого высокого качества, и их стоит посетить. Мендут известен как начало современного дня Waisak шествие.
- 5 Канди Павон. находится всего в 2 км (1,25 миль) от Боробудура, и вы не можете пропустить мимо него, возвращаясь к Мунтилану и Джокьякарте. И Канди Павон, и Канди Мендут находятся на идеальной прямой с Боробудуром. Этот храм был восстановлен в начале 20 века.
- 6 Канди Нгавен. находится в деревне Нгавен к югу от Мунтилана на главной дороге, ведущей в Джокьякарту, примерно в 15 км (9 миль) от Боробудура. Этот буддийский храм датируется 824 годом нашей эры и украшен интересными настенными рельефами.
- 7 Канди Чанггал (Канди Гунунг Вукир). датируется 8 веком и находится в Гунунг Вукир на главной дороге, ведущей обратно в Джокьякарту из Мунтилана. Лучшая достопримечательность - китайское кладбище, которое стоит искать справа после отъезда из Мунтилана. Дорога ведет на запад (справа) сразу после того, как вы проезжаете это кладбище. Следуйте по нему до конца и последние несколько минут дойдите до Канди Чанггал.
Делать
Если вы все еще находитесь в Боробудуре ближе к вечеру, вернитесь на верхний уровень для закат. В это время часто бывает очень тихо, а закат за горами на западе очень живописен.
Фестивали
- На Waisak, День рождения Будды (проводится в ночь полнолуния в мае), в Боробудуре проводится сложный и красочный многодневный буддийский фестиваль, кульминацией которого является процессия при свечах от Канди Мендут до Боробудура. Если вам посчастливилось побывать в это время, процессия станет волшебным свидетелем. В других случаях просто прогуляться по маршруту процессии Вайсак от Боробудура до Канди Мендут (или наоборот) - отличный опыт.
- Ежегодно в июне администрация парка устраивает представление Махакарья Боробудур. В этом балете используется традиционный яванский танец, рассказывающий историю зарождения и строительства храма. Мероприятие проходит в открытом театре Аксобя на фоне Боробудура и представляет собой роскошную постановку. Билеты 300 000-800 000 рупий.
Купить
Настойчивые рекламисты изводят туристов на подходах к храму, но обычно держатся подальше от самого храма. Говорите о своих намерениях твердо и вежливо, и они скоро получат сообщение. Будьте осторожны, выходя из храма, так как есть сбивающие с толку знаки, указывающие на выходные ворота, которые ведут вас через лабиринт киосков. Если вы хотите избежать лабиринта киосков ручной работы, не поворачивайте налево и следуйте ближайшему знаку выхода, просто двигайтесь прямо к выходу, расположенному ближе всего к входу.
Если вы все же собираетесь купить здесь сувениры, убедитесь, что ваши умения торговаться на высоте. Торговцы продают небольшие статуи, которые, как они утверждают, вырезаны из лавового камня, но большинство из них отлиты из цветного цемента. Идентифицировать настоящий вулканический камень достаточно просто, поскольку камень довольно легкий для своего размера по сравнению с более тяжелым бетоном. Тем не менее, если вам будет достаточно конкретной головы Будды, вы не должны платить более 20 000 рупий. Их первое предложение составляет около 150 000 рупий. Просто скажите им, что вы уже купили за 20 000 рупий, и они дадут вам эту цену. Подлинная версия из вулканического камня, вырезанная опытным мастером, будет стоить значительно дороже.
Если вам понадобятся наличные, рядом с главным входом в парк есть банкомат Bank Negara Indonesia (BNI).
Muntilan
Мунтилан - это торговый город на главном пути из Джокьякарты в Магеланг. Покидая Боробудуре, Мунтилан находится в 13–14 км (8,5 миль) назад в сторону Джокьякарты по главной дороге (Джалан Магеланг).
Это также место, где транспорт для Боробудура сворачивает с главной дороги, и он превратился в ведущий центр производства резных каменных копий Боробудура.
Как типичный рыночный город на Центральной Яве, стоит прогуляться по главной улице, чтобы понять, где туризм не захватил полностью, поскольку большинство туристов спешат, значительное количество прилегающих деревень и районов рассматривают его как свой рыночный город. , и можно увидеть предприятия и людей, которые полагаются на яванские обычаи, а не на туристов. Однако в большинстве случаев продовольственные магазины по-прежнему предоставляют турист еда, а не то, что едят местные жители, вам понадобится яванский или индонезийский друг или гид, чтобы указать, что вы хотите есть местное.
Мунтилан также является значительным объектом римско-католического наследия, поскольку в XIX веке здесь располагалась миссия Ван Лит, а также похоронены высокопоставленные члены иезуитов, служившие в Джокьякарте и Центральной Яве.
Во время Второй мировой войны Мунтилан был местом расположения японского лагеря для военнопленных.
В то время как очень немногие туристы когда-либо задумываются о проселочных дорогах к западным склонам Мерапи, большинство дорог, ведущих к западным и северо-западным склонам и деревням, уходят из Мунтилана. Также, если вы используете «местный» транспорт, а не специальный транспорт Боробудура, местом остановки на рынках будет место, где вы меняете транспорт. Здесь также можно сесть на автобусы, идущие в Магеланд и Семаранг.
Если вы думаете о покупке каменного Будды, ступы или настенного рельефа, это может быть вашим портом захода.
Есть и пить
Район автовокзала является домом для множества лотков, торгующих стандартной индонезийской уличной едой и всевозможными напитками. Имейте в виду, что ближе всего к 17:00.
В остальном рестораны работают только в отелях. Ресторан Манохара, расположенный на территории одноименного отеля, предлагает стандартные индонезийские блюда и предлагает прекрасный вид на Боробудур. Стоимость сети от 25000 рупий. Amanjiwo предлагает действительно впечатляющую кухню по еще более привлекательным ценам.
Спать
Подавляющее большинство посетителей остаются в Джокьякарта и несколько в Магеланг. Тем не менее, стоит провести ночь в Боробудуре, так как это даст вам возможность на следующее утро добраться до храмов до прибытия толпы. Действительно, если вы действительно хотите исследовать и понять этот великолепный памятник, ночевка в непосредственной близости от него жизненно важна.
Бюджет
Есть несколько лосмен (гостевые дома) и простые отели в деревне Боробудур к югу от входа в парк. Из-за популярности сайта среди туристов цены по индонезийским меркам несколько завышены по сравнению с тем, что вы получаете.
- 1 Лотос 1 Гостевой Дом, Jl Medang Kamulan 2 (на северной дороге возле Боробудура), ☏ 62 293 788281. Проверить: 12:00. Популярно среди туристов и предлагает обычный индонезийский бюджет. Lotus I находится всего в 100 метрах от входа в Боробудур, а поздний выезд идеально подходит для того, чтобы провести утро в храме. Хорошая и дешевая индонезийская еда доступна до 21:00. Организует туры для просмотра восхода солнца на холме Боробудур (130 000 рупий) и предлагает 15% скидку на входной билет в храм. Возможность забронировать вход на рассвете за 380000 рупий. От 100 000 рупий (стандартный двухместный номер в низкий сезон) до 350 000 рупий (семейный номер с кондиционером и горячей водой в высокий сезон и праздники). Включает простой завтрак.
- 2 Гостевой дом и художественная галерея Ома Элинг, Jl. Меданг Камулан № 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. Регистрироваться: 14:00, проверить: 12:00. 475 000 рупий.
- 3 Пондок Тингал, Jl Balaputradewa 32, Brojonalan (на восточном въезде, между Боробудуром и Канди Павон), ☏ 62 293 788145, ✉[email protected]. Вариант с хорошим соотношением цены и качества менее чем в 1 км от въезда в Боробудур. От 200 000 рупий.
- 4 Отель Rajasa, Jl Badrawati No. 2, ☏ 62 293 788276. Всего около 200 м от главного входа. Очень популярен среди индонезийских семей, а стены тонкие, поэтому может быть шумно. Хорошее обслуживание и еда по цене. Примерно от 300 000 рупий.
Средний диапазон
- 5 Rumah Boedi Частные резиденции, Тингал Ветан, Ванурехо (2 км от Боробудура), ☏ 62 293 551-6000, факс: 62 293 788698, ✉[email protected]. Регистрироваться: 14:00, проверить: 12:00. Индивидуальные виллы в сельской местности с видом на горы Мербабу и Мерапи. 500 000 рупий.
- 6 Сарасвати Боробудур, Jl Balaputradewa 10, ☏ 62 293 788843, ✉[email protected]. Это красивый отель с видом на Боробудур, бассейном и приветливым персоналом. Номера большие, со всеми удобствами. Цены на номера часто имеют большие скидки (до 60%), поэтому не забудьте спросить перед отъездом. Завтрак включен в стоимость проживания, как и транспорт до Боробудура. Гид не является обязательным. Номера от 1 000 000 рупий.
- 7 Гостевой дом и художественная галерея Ома Элинг (Ома Элинг), Jl Меданг Камулан № 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. Регистрироваться: 14:00, проверить: 12:00. 475 000 рупий.
Пускать пыль в глаза
- 8 Amanjiwo (3 км от Боробудура на южной стороне храма), ☏ 62 293 78833, ✉[email protected]. Курорт под управлением Aman Group. Если вы не можете позволить себе остаться здесь, постарайтесь найти деньги, чтобы пообедать или поужинать, которые того стоят только из-за впечатляющей панорамы. от 6 500 000 рупий.
- 9 Платаран Боробудур Резорт & Спа, Дусун Танджунган, Боробудур (1,5 км от района Боробудур (до храма можно добраться менее чем за 5 минут)), ☏ 62 293 788888, факс: 62 293 788699, ✉[email protected]. Курорт предлагает великолепный вид на храм Боробудур, гору Мерапи, холм Меноре и окружен пышными тиковыми лесами. от 1 400 000 рупий.
Уважать
Будьте вежливы с местными. Шутки в сторону. В путеводителях много написано о настойчивом характере продавцов в Боробудуре. И, надо сказать, они могут немного раздражать. Но несколько дружеских «нет» и продолжение ходьбы обычно делают свое дело.
Джокьякарта - студенческий город с множеством колледжей и университетов, и в Боробудуре вы часто найдете много студентов, которые стремятся подружиться с вами. Возьмите это, как это имеется в виду; они искренне дружелюбны, по праву очень гордятся своим наследием и хотят поговорить с вами об этом.
Чтобы избежать большого скопления людей, пропустите выходные, когда приезжает большое количество местных туристов, а также время от времени школьные поездки студентов, которых их учителя отправляют практиковать свой английский на иностранных гостей. Как вариант, приходите как можно раньше утром.
Если вы немного похожи на западный, вы станете для школьников большей туристической достопримечательностью, чем сам памятник. Ожидайте, что вас снимут на видео или сделают аудиозапись, когда студенты задают вам всевозможные безобидные вопросы - Дэвид Фрост они не такие, - а затем попросите сфотографироваться с вами. Они высоко ценят ваше взаимодействие с ними.
Соединять
Есть таксофон (Wartel) на Jl Pramudyawardani напротив основного рынка, а также рядом с ним почтовое отделение.
Телефонный код Боробудура такой же, как Джокьякарта - 0274
- Скорая помощь, ☏118.
- Полиция, ☏110.
Далее
- Индуистские храмы Прамбанан, примерно в часе езды на машине, станет прекрасным дополнением к Боробудуру.
- Культурное великолепие Джокьякарта около 90 минут на автобусе.
- В Плато Диенг это вулканический регион в высокогорье Центральной Явы со старейшими храмами в Индонезии, возникшими примерно на 100 лет раньше Боробудура. Примерно в 90 минутах езды на северо-запад.
- Если вы хотите увидеть серьезный действующий вулкан, Гора Мерапи находится примерно в 2 часах езды на восток.
Однако, если вы находитесь в Джокьякарте или других местах и не водите самостоятельно, существуют «туры» или «альпинистские» предприятия, которые в большинстве случаев отправляются из Джокьякарты и едут в Село (расположенный в долине между Мербабу и Мерапи), который традиционное место для прогулки на вершину Мерапи посреди ночи с видом на рассвет.
