Каталония - Wikivoyage, бесплатный совместный путеводитель по путешествиям и туризму - Catalogne — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Каталония
​((Это)Каталония
(oc)Каталонья
(е)Каталония)
Спутник НАСА Catalonia.jpg
Информация
Страна
Региональная столица
Область
Население
Плотность
Шпиндель
Место расположения
41 ° 43 ′ 49 ″ с.ш. 1 ° 49 ′ 25 ″ в.д.
Официальный сайт
Туристический сайт

В Каталония исторический регион, разделенный междуИспания и Франция. Его столица - город Барселона.

В Испании он имеет статус «Автономное сообщество» и официально именуется Generalitat de Catalunya. Его статус автономии, пересмотренный в 2006 году, делает его «национальной реальностью».

Во Франции бывшее графство Руссильон и Сердань (Catalogne-Nord) стало департаментом Восточные Пиренеи.

Понимать

Туристический офис информации

  • Каталония Опыт (Agència Catalana de Turisme) Логотип, указывающий ссылку на сайт – Сайт официального органа по продвижению туризма в Каталонии.

Область, край

Города

  • 1 Барселона Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных
    • 2 Сабадель Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных (в провинции Барселона)
  • 3 Жирона Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных
  • 4 Таррагона Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных
    • 5 Ульдекона Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных (в провинции Таррагона) – Наскальные рисунки из средиземноморского бассейна Пиренейского полуострова Логотип всемирного наследия
  • 6 Lleida (Lleida) Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных – этап на "Каталонском пути" (паломничество в Компостелу)
  • 7 Калелья Логотип, указывающий ссылку на сайтЛоготип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных

Другие направления

Идти

Из Франции

Пунктов пересечения много, но они различаются по удобству:

  • Через Кот-Вермей через Коль-дель-Белитрес : сначала дорога с полосами 2x2, затем в обоих направлениях начинается от Перпиньян. Затем вы должны пойти по дороге, ведущей в Аржелес-сюр-Мер, чтобы пересечь границу на выезде из Цербер через D914, где вы сразу же входите Порт-Боу на испанской стороне на П-260.
  • Через Коль-де-Баньюльс : асфальтированная муниципальная дорога соединяет перевал и спускается к каталонской деревне Эсполла.
  • Через Коль-дю-Пертю : идет ли из Монпелье или из Тулуза, Шоссе A9 расположен на европейском маршруте E-15 позволяет легко пересечь этот высотный пограничный пост, но весь маршрут платный. Однако можно ввести Испания по обычной дорожной сети, пересекающей торговые города Пертус на D900 (бывший-N9...) и из La Jonquera знаменитым N-II. Летом и по некоторым воскресеньям, когда жители Перпиньян ходят за еженедельными покупками, не говоря уже об отрядах туристов, прибывающих на специально арендованных автобусах.
  • Через Коль-де-Манрелла : на территории муниципалитета Маурейяс-лас-Иллас. Вы доберетесь до перевала через Департамент 13. За километр до деревушки Лас-Иллас сверните налево по муниципальной дороге и войдите в деревню. Муниципалитет Маурейлас приобрел и вернул на шоссе общего пользования моторизованную дорожку со стрелками для доступа к перевалу. На этом перевале находится памятный памятник Луису Компанису, бывшему президенту Женералитата Каталонии, расстрелянному при Франко Великом. .
  • Через Коль-дель-Поу-де-ла-Ной : поскольку Сереезжайте по D13f в направлении Fontfrède. На Коль-де-ла-Брус сверните на Fontfrède. Незадолго до перевала Фонфред обозначена дорога в сторону Les Salines. Следовать 8 км трека. Последние 4 километра холмистые, из-за течения воды и падающих камней. На испанской стороне вы можете добраться до Рок-де-Франс по бетонной дороге или спуститься к Лес-Салин по той же дороге. 12 километров спуска пройдены по неплохой управляемой трассе.
  • Через Мост Риу Майор : Из Ле-Булу следовать в направлении Амели-ле-Бен-Палалада (Эльс-Банис-д'Арль) по трассе D115. Пройдите через Амели и возьмите Арль-сюр-Тек. На выезде из Арль-сюр-Тек (Arles de Tec) продолжайте движение в направлении Prats-de-Mollò по 5,5 км. Двигайтесь по D3 в сторону Saint-Laurent-de-Cerdans и поднимитесь до Coustouges. Перейдите деревню и продолжайте движение по той же дороге, пока не дойдете до моста Риу-Майор. Река действует как граница. Другой берег находится на территории муниципалитета Олбанья. К маршруту прямо присоединяется Maçanet de Cabrenys, проезжая мимо Tapis, деревушки последнего.
  • Col d'Arès : находится в конце D115 после перехода Сере а также Амели-ле-Бен, эта чрезвычайно извилистая, но просторная дорога ведет в Испания в Риполл где можно восстановить маршруты, ведущие к Барселона и чтобы Андорра.
  • Серданья : С Тулуза а также Фуа на N20 - E9 а также с тех пор Перпиньян а также Prades на N116, вы можете легко добраться до границы на выезде из Бур-мадам входить Пучсерда там П-152 Испанская сторона. Присоединиться Барселона, рекомендуется следовать по маршруту E-9 - С-16 проходя через Tunel del Cadi платя, но избегая многих объездных дорог, с другой стороны, скоростная полоса, а затем платная автострада до Манреса который спускается прямо к каталонской столице. Другой бесплатный и живописный маршрут, но более сложный (считайте хотя бы дополнительный час маршрута ...), проходит через Кольцо. Toses а также Риполл на П-152 затем быстрый переулок С-17 что позволяет восстанавливать Вик / Вич а также Барселона. Чтобы добраться до города Лерида / Лерида, следовать П-260 в направлении La Seu d'Urgell сразу после пересечения границы и Пучсерда.
  • Валь д'Аран : дорога там также довольно извилистая, пересекает франко-испанскую границу на оси Тулуза - Лерида и пересекает Vielha Tunel на П-230 на этот раз бесплатно и полностью отремонтирован.

Из Княжества Андорра

Переход обычно осуществляется между Сант-Жулиа-де-Лориа и La Seu d'Urgell. Оттуда мы можем добраться Лерида / Лерида там С-14 а также Барселона говорить Tunel del Cadi потери. Тем не менее, это возможно для людей из Пас-де-ла-Каса пройти через Франция (Col de Puymorens ...) и войдите Испания через Пучсерда.

Из остальной Испании

Основные маршруты начинаются от Сарагоса по шоссе АП-2 и из Валенсия по шоссе АП-7.

Циркулировать

Сеть дорог и автомагистралей в Каталонии в целом хорошая, и вводятся в эксплуатацию новые участки так называемых автомагистралей. Более скромные отклонения теперь щадят пересечение агломераций даже в самых отдаленных регионах. Вывески теперь превосходны, а пробег оптимален. Так называемые платные автострады обслуживают туристические районы, а так называемые автодороги постепенно пересекают остальную часть региона. Цены на платные каталонские автострады одни из самых высоких вЕвропа.

Классификация дорожной сети за последние годы претерпела глубокие изменения, в результате чего ваши дорогие дорожные карты и атласы быстро устарели.

Платные автомагистрали имеют префикс AP- и быстрые обзоры для бесплатного использования возьмем письмо В-. Большинство национальных дорог сохраняют свою историю НЕТ- а региональные ссылки, с другой стороны, имеют префикс ПРОТИВ- напоминая о принадлежности к автономному региону Каталония. Менее важные пути имеют первые буквы (до 4 ...), которые обычно используются для распознавания каждой провинции, например GI- для дорог, обслуживающих территорию вокруг Жирона. Для этих двух последних категорий топоров знайте, что цвет картриджа сильно варьируется от одного угла к другому, что поначалу может показаться странным. Следует отметить, что некоторые автомагистрали, бесплатные или платные, получают местный префикс в соответствии с полномочиями, ответственными за их управление.

Поведение каталонцев в целом довольно однородно с поведением остальныхИспания однако при явном отсутствии дисциплины со стороны жителей столицы (да, Барселона...). Одна особенность, которую следует учитывать, заключается в том, что интервал между тем, когда светофор для пешеходов загорается красным, и тем, когда светофор для автомобилей становится зеленым, намного короче, чем во Франции. Кроме того, принято, что автомобили заводятся, когда свет пешехода становится красным.

Ограничения скорости:

  • Агломерация: 50 км / ч
  • Национальные и общественные дороги: 90 км / ч (иногда 100 км / ч на N-II Между Жирона а также La Jonquera...).
  • Autovías (скоростные автомагистрали ...): 100 км / ч (иногда повышается до 120 км / ч...).
  • Автострады (платные автодороги): 120 км / ч.

Транспортные средства, буксирующие прицеп, ограничены 80 км / ч.

Что касается правонарушений, каждый имеет право на наказание, будь то нордический или славянский язык. У каждого сотрудника правоохранительных органов есть буклет с переводом совершенных правонарушений, поэтому избежать штрафа под предлогом того, что он не говорит на местном языке, невозможно. В случае серьезной аварии или отсутствия официальных документов автомобиль может оставаться на месте до устранения нарушения. Не забудьте вооружиться двумя предупреждающими треугольниками (хранящимися в багажнике ...) и люминесцентным жилетом (размещенным в салоне ...) под угрозой штрафа в размере 90  при отсутствии этого полного оборудования.

Однако ничто не мешает поставить машину на охраняемую стоянку (ведь в машинах часты кражи ...) и приехать в гости. Барселона на метро, ​​трамвае или автобусе. Чтобы мотивировать себя, скажите себе, что Барселона циркуляция там такая же анархическая, как и Париж. Если вы хотите посетить регион, вы можете воспользоваться сетью «феррокарилес», то есть региональными поездами с очень хорошим качеством обслуживания, или поездами «Renfe». Автобусные линии лучше обслуживают всю Каталонию.

Некоторые ставки на дорогах и трассах (на 01.06.2009 ...):

  • Tunel del Cadi : 8,87  (мотоциклы) - 11  (легковой автомобиль) - 11; 53 к 30,19  (автомобили с прицепами и коммунальными службами в зависимости от характеристик ...)
  • АП-7 от границы до Барселона : 11,65 
  • АП-7 от границы до Жирона : 6,25 
  • АП-7 из Барселона в Жирона : 6,6 
  • АП-7 из Барселона в Таррагона : 7,45 
  • АП-2 из Барселона в Лерида / Лерида : 13,5 
  • С-16 из Барселона в Манреса : 2,39  (мотоциклы) 4,78  (легковой автомобиль ...) с понедельника по пятницу цены почти вдвое увеличиваются в выходные и праздничные дни.

Говорить

Каталония - двуязычное автономное сообщество. Каталанский и испанский (чаще называемые «кастильским») являются официальными языками. На каталанском языке говорят около 70% населения и городских районов Барселоны, что привлекает многих людей из остальной части страны или от остальной части страны. других стран, это область, где испанский язык используется больше всего изо дня в день, но знаки, направления, названия улиц и т. д. полностью написаны на каталонском языке. Что касается магазинов, ресторанов, транспорта, двуязычие является довольно уважаемым, с преобладанием испанского в Барселоне.

Видеть

Купить

Гончарные изделия Бисбала (деревня Бисбаль в нескольких километрах от Жироны).

Мозаичные объекты в стиле Гауди. Например, саламандра.

Хорошее оливковое масло.

Есть

Появление больших городов означает, что мы лучше питаемся во всем мире. За исключением нескольких фирменных блюд, таких как: «Кальсот», разновидность лука-порея, который едят с декабря по март, в Каталонии действительно нет никаких деликатесов, которых нет в остальной части Испании. Все, что едят в Каталонии, едят и в остальной части Испании, иногда фирменные блюда называют по-другому, например «Мадехас» в Сарагосе, которые в других регионах называют «чиретас» или «зарахос». Помните, что колыбелью испанской гастрономии является Галисия, и это признано исторически.

Каталонскую кухню можно разделить на кухню побережья и кухню интерьера. На побережье царят блюда из рыбы и риса (особенно из риса в бульоне: "arroç caldós"). В стране очень популярно поесть в масии (большой традиционный загородный дом, переоборудованный в ресторан), часто простые, но хорошие блюда (мясо на гриле, в частности колбаса «бутифарра», свиные щеки «галтес»). ., и т. д., сопровождаемые белой фасолью "mongetes"; легкие и вкусные закуски, такие как овощи на гриле "graellada de verdures", баклажаны и холодный перец из "escalivada" и т. д.). В каждом регионе есть свои фирменные блюда: улитки (cargols) в Lleida, нежный лук (calçots) в Таррагоне, колбасы и мясное ассорти в Vic, разновидность тушеной капусты (trinxat) в Puigcerdá и т. Д.

В Барселоне есть рестораны со всего мира ... изюминкой города является прежде всего его дизайнерское оформление.

Список отмеченных звездами Мишлен ресторанов Каталонии

Напитки

Каталония славится своими винодельческими традициями. Здесь производят очень хорошие вина Испании (Приорат), а Каталония - ведущий национальный производитель Все нормально (Каталонский вариант шампанского, выращиваемый в регионе Пенедес), классическими сортами которого являются: Шарел-ло, Макабеу и Пареллада. Есть также сорта винограда, характерные для этого региона, а именно Трепат и Монастрелль.

Корпус

Учить

безопасность

Поскольку это очень туристический регион, разумно следить за своими вещами (да, в Барселоне много карманников ...). Барселона - мировая столица карманников. Поэтому настоятельно рекомендуется не ходить по популярным районам, которые вы не знаете, без максимального внимания и / или вооружившись защитным спреем в руке.

Тем, кто хочет посетить большие города на личном автомобиле (у которого обязательно будут иностранные номера ...), рекомендуется выбрать платные и охраняемые парковки. Нередко в вашей машине можно найти разбитое окно или погнутую дверь, даже если на пассажирском сиденье осталась книга.

На шоссе АП-7 или на N-II между границей и БарселонаВсегда остерегайтесь автомобилистов, которые говорят, что у вас спустило колесо или из выхлопной трубы выходит пламя. Это всего лишь инсценировка, направленная на то, чтобы вас ограбили головорезы (деньги, платежные средства, официальные документы). Если вы идете пешком, никогда не соглашайтесь сесть в их автомобиль по их просьбе и уклоняться от содержимого ваших сумок. Настаивайте на том, чтобы попросить их полицейское удостоверение (скажите «tarjeta de policia» по-испански), пока вы его не увидите, они быстро сдадутся, напыщенно делая вид, что сообщают о вас властям (забавные манеры полиции, не так ли? ... ).

Если вас обгоняет автомобиль без опознавательных знаков и один из пассажиров держит карточку, украшенную звездой, не подчиняйтесь и идите как можно дальше в часто посещаемое место, особенно ночью. Зона обслуживания шоссе или скоростной автомагистрали должна помочь. Это заставит их сбежать, не рискуя предпринять еще одну попытку против вас.

Эти люди часто имеют южноамериканское или цыганское происхождение и иногда носят высокие солнцезащитные очки.

Однако, чтобы избежать недоразумений, вы должны знать, что в Каталонии есть бригада под названием "Mossos d'Esquadra"у которого есть горстка машин без опознавательных знаков, и люди представлены в штатском. Если к вам подобным образом подошли, особенно когда вы сами идете пешком, всегда просите их полицейское удостоверение, чтобы они никогда не препятствовали вам в данный момент, и пишите имя этой бригады Они обычно оснащены рацией и могут провести строго визуальный осмотр, если вы находитесь в машине.

В каждом приморском городке есть свой полицейский участок, который работает круглосуточно. Кроме того, они также могут дать вам точные указания, если вы заблудитесь в пути.

Здоровье

В Барселоне и ее окрестностях есть несколько медицинских и стоматологических клиник. С записью или без нее, в вашем качестве туриста, если вы приедете туда с наличными, большая часть заботы будет передана вам. Очень много маленьких узкоспециализированных медицинских центров: ногти, стопы, пищеварительный тракт, уши, глаза, зубы. С другой стороны, уровень квалификации в аптеке не превышает французских, будьте осторожны.

Для вашего здоровья не пейте водопроводную воду в городе! Остерегайтесь мороженого, которое очень часто замораживают, затем размораживают и снова замораживают. И будьте очень осторожны в туалетах, большинство из них очень грязные и переносят очень частые заболевания (стафилококки, вирусы, кишечная палочка). Санитарные требования в Каталонии очень низкие (посмотрите на обращение с продуктами на рынках, это красноречиво).

Уважать

Логотип, представляющий 1 звезду, наполовину золотую и серую, и 2 серые звезды
Статья в этой области представляет собой набросок и требует дополнительного содержания. Статья построена в соответствии с рекомендациями Руководства по стилю, но в ней отсутствует информация. Ему нужна твоя помощь. Продолжайте и улучшайте его!
Полный список других статей из региона: Испания
Направления, расположенные в регионе