Чернобыль (украинец: Чорнобиль, Чернобыль) это город в Центральная Украина, печально известная аварией на соседней атомной электростанции 26 апреля 1986 года. Масштаб восстановительных работ (официально ликвидация последствий аварии) и последующих инженерных проблем, таких как строительство культового реактора саркофаг, привлекали интерес многих любопытных путешественников в последующие десятилетия. Чернобыль посетил ок. 70 000 туристов ежегодно до COVID-19 вспышка, число которых сейчас упало примерно до четверти. Радиация от аварии остается вокруг площадки, что серьезно ограничивает доступ и не оставляет сомнений в том, что эта зона является опасным местом и, безусловно, нет парк развлечений. Однако посещение этого района - это уникальный опыт, который позволяет получить представление о научных, технологических и гуманитарных аспектах катастрофы.
Понимать
| “ | - Большой дозиметр из сейфа, на 1000 рентген ... - Какой был номер? - Не было. Счетчик перегорел при втором включении. | ” |
—Чернобыль, сериал HBO | ||
Название Чернобыль относится к области вокруг Чернобыльская АЭС (часто сокращенно ЧАЭС) на севере г. Украина граничащий Беларусь. Чернобыль - это город в 15 км к югу от электростанции, и он был ближайшим поселением, о котором западные СМИ знали в 1986 году, когда на одном из 4 реакторов электростанции произошла катастрофическая авария. Город Припять, построенный для размещения работников электростанции, на самом деле находится прямо рядом с электростанцией и, следовательно, намного ближе, чем Чернобыль, но был закрытый город в то время и поэтому не был известен на Западе. Таким образом, авария стала известна как Чернобыльская катастрофа вместо этого, и название прижилось.
В результате аварии радиоактивными осадками была загрязнена большая территория вокруг электростанции, и впоследствии эти районы были эвакуированы. Этот Зона отчуждения был расширен в несколько раз, когда масштабы аварии стали ясны, и в конечном итоге охватила территорию в 2600 км.2, примерно размером Люксембург. Были введены специальные процедуры для сведения к минимуму распространения радиоактивности, а доступ в этот район был ограничен. Он стал известен как Чернобыльская зона отчуждения. Точные границы Зоны отчуждения корректировались несколько раз, чтобы лучше согласовать их с фактическими уровнями радиоактивного загрязнения, но площадь остается примерно такой же, как и в 1986 году. Беларусь а не в Украина. Так далеко, как в Швеции (где прошел дождь), грибы и оленину посчитали небезопасными из-за выпадения осадков.
Поскольку радиоактивность со временем естественным образом спадает, уровни радиации падали за последние 32 года. В городе Чернобыль, например, уровень радиации примерно такой же, как в Киев, и некогда заброшенный город снова заселен. Однако большая часть Зоны отчуждения остается безлюдной, это в основном засаженная деревьями территория с озерами и реками, усеянная заброшенными поселениями и промышленными объектами. Хотя он уже не так опасен, как раньше, он остается ядерная пустошь это привлекает любопытство путешественников со всего мира. Зона отчуждения упоминалась в популярных средствах массовой информации, в первую очередь в основных компьютерных играх, таких как СТАЛКЕР а также По зову долга, которые распространяют тайны Зоны отчуждения среди широкой публики. Чернобыльская зона отчуждения, вероятно, является самым близким местом в мире к мирам цифровых игр, которые можно увидеть в Выпадать сериал, что объясняет его популярность как туристическую достопримечательность.
Хотя доступ в Зону отчуждения по-прежнему ограничен, экскурсии организованы, в том числе транспорт из Киев в Зону отчуждения и обратно. В 2018 году его посетили 72000 туристов.
История
Чернобыльская АЭС
Чернобыльская АЭС была построена в период с 1972 по 1977 год на берегу реки Припять, примерно в 100 км к северу от украинской столицы. Киев. Его расположение было выбрано из-за безопасного расстояния от столицы, малонаселенной местности и близости воды для охлаждения. На станции установлено 4 массивных ядерных реактора типа РБМК общей мощностью 4 ГВт, чего достаточно для питания примерно 4 миллионов микроволновых печей. Конструкция завода была новаторской для того времени, включала генераторы с водородным охлаждением со встроенными электролизными ячейками для производства необходимого водорода на месте, а также передовые компьютерные системы. Машинный зал с турбинами и генераторами - одно из самых длинных зданий в Европа длиной 600 м.
Эксперимент
Помимо ядерных и электронных инноваций, на заводе также были внедрены системы автоматического управления и безопасности, которые требовали полевых испытаний в реальных производственных условиях, что было обычным делом для всех советских технологий того времени. Особое беспокойство вызвала система безопасности при работе с так называемым отключение станции, ситуация, при которой внешние факторы приводят к полному прекращению подачи электроэнергии на электростанцию. Реакторы, каждый с тепловой мощностью 3,2 ГВт, должны активно охлаждаться в такой ситуации, чтобы избежать плавления их активной зоны, и для этого установлены мощные насосы, перекачивающие охлаждающую воду в активные зоны реактора. Были доступны резервные дизельные генераторы для выработки электроэнергии, необходимой для работы водяных насосов, но из-за их огромных размеров им потребовалось более минуты, чтобы набрать скорость - минуту, в течение которой ядра оставались неохлаждаемыми. Это считалось неприемлемым риском для безопасности. Инженеры придумали умное решение и предложили использовать остаточный импульс массивных турбин и генераторов, действующих как гигантские маховики, для поддержания работы насосов до тех пор, пока резервные дизельные генераторы не произведут достаточно энергии, чтобы взять на себя ответственность за охлаждение реакторов. Идея работала в теории, но так и не была проверена, и для проверки теории экспериментом был выбран реактор 4 Чернобыльской АЭС.
Инженеры разработали сценарий испытаний, в котором выходная мощность реактора 4 будет снижена до гораздо более низкого уровня, при котором паровые трубы между реактором и его турбинами будут закрыты, чтобы позволить турбинам опускаться вниз. Было установлено измерительное оборудование для регистрации выходной мощности генераторов, а экипаж в диспетчерской реактора был проинформирован о технических деталях испытания. Поскольку закрытие паровых клапанов было интерпретировано электронными системами безопасности как фатальное вторжение, которое привело к автоматическому останову реактора, было решено отключить эти системы безопасности и передать ручное управление операторам в диспетчерской. Расчеты показали безопасную работу в любое время, испытание было одобрено и запланировано на вечер 26 апреля 1986 года. Когда украинцы легли спать и потребление энергии упало, испытания начались, и выходная мощность реактора 4 была снижена согласно плану.
Однако неожиданный сбой на другой подстанции в другом месте на Украине потребовал, чтобы Чернобыльская АЭС взяла на себя производство электроэнергии, а диспетчеры электросети потребовали вернуть реактор 4 на полную выходную мощность. Проведение эксперимента пришлось отложить. К тому времени, когда проблема была решена и эксперимент можно было возобновить, смены в диспетчерской изменились: дневная смена давно ушла домой, а вечерняя смена готовилась к уходу и передаче управления реактором ночной смене. Из-за неожиданной задержки испытания операторы ночной смены не были проинструктированы, и вместо того, чтобы контролировать остаточное тепло в отключенном реакторе, им было поручено провести испытание вместо своих коллег по вечерней смене.
Серия человеческих ошибок, допущенных относительно неопытными операторами ночной смены, привела к тому, что реактор был почти полностью остановлен, что снова привело к отложению эксперимента. Было решено отключить последние оставшиеся автоматические системы безопасности, чтобы как можно быстрее вернуть реактор в рабочее состояние, и все стержни управления были убраны вручную. Это привело к тому, что реактор оказался в крайне нестабильном состоянии, что не допускалось эксплуатационными процедурами. Когда эксперимент, наконец, начался, отключение паровых клапанов вызвало положительную обратную связь в выходной мощности реактора, но сигналы тревоги игнорировались операторами в диспетчерской. При отсутствии автоматизированных систем безопасности, противодействующих колебаниям мощности реактора, выходная мощность экспоненциально выросла, более чем в 11 раз превышая номинальный максимальный уровень мощности.
Реактор 4 взрывается
.jpg/220px-IAEA_02790015_(5613115146).jpg)
Огромное тепло, произведенное реактором за короткое время, заставило остающуюся охлаждающую воду в активной зоне реактора превратиться в пар. Образовавшаяся ударная волна сорвала крышку с реактора, и чрезвычайно горячая активная зона реактора загорелась под воздействием внешнего воздуха. Летучие радиоактивные материалы и мелкие реакторные частицы были унесены восходящим потоком огня в воздух и начали осыпаться дождем на большой площади вокруг реактора. Части активной зоны реактора были выброшены из реактора и приземлились вблизи него, включая крышу соседнего реактора 3, повсюду возникли пожары. Крыша реактора 4 была полностью разрушена, в результате чего горящая активная зона реактора оказалась незащищенной от окружающей среды и испустила смертельный уровень радиации.
Среди ночи было сложно оценить точные масштабы аварии. Пожарная дружина Чернобыльской АЭС и бригады из Припяти и Чернобыля сплотились к горящему реактору в попытке потушить пожар. Никто не ожидал, что реактор будет поврежден, это первая авария такого рода в истории. Было доступно немного детекторов излучения, и ни один из них не имел достаточно большого диапазона для измерения уровней излучения, испускаемого горящей активной зоной реактора. Пожарные знали только о высоких уровнях радиации, но никто не знал, насколько они высоки. Только когда утром ситуация была оценена вертолетом, стало ясно, что произошло, когда экипажи вертолета увидели с воздуха горящую активную зону реактора.
Крах
Не имея ничего для охлаждения активной зоны реактора, она плавилась и смешивалась с бетоном, сталью и другими частями реактора в так называемом крах. Высокорадиоактивная масса, имеющая консистенцию, подобную лаве, начала плавиться через дно реактора. Непосредственное беспокойство вызвала радиоактивная лава, теперь называемая кориумом, контактирующая с водой в затопленном подвале здания реактора. В таком случае вода мгновенно превратится в пар, что вызовет второй паровой взрыв, потенциально способный отправить еще больше радиоактивных материалов в атмосферу. Была собрана команда добровольцев для самоубийственной миссии, целью которой было найти клапаны в подвале и открыть их, чтобы слить воду. Обладая лишь ограниченной радиационной защитой и основным водолазным снаряжением, инженерам удалось найти клапаны в темноте затопленного подвала и успешно выполнить свою миссию. Вопреки сообщениям СМИ в то время, команда вернулась живой, и вскоре после этого кориум растворился в подвал, как и было предсказано. Если бы ничто не могло остановить поток лавы, контакт с грунтовыми водами был бы неизбежен. Инженеры придумали план, который раньше никогда не пробовали: заморозить землю под зданием реактора. Была вызвана группа шахтеров, которым было поручено проложить туннель под реактором и установить трубы для закачки жидкого азота (при -196 ° C) в землю, чтобы заморозить его. Однако по мере того, как кориум распространился, одного тепла распада было недостаточно, чтобы поддерживать его в жидком состоянии, и большая часть его затвердела в подвале. Структура стала известна как Нога Слона после его формы. Он настолько радиоактивен, что никогда не наблюдался напрямую людьми; единственные снимки были сделаны за углом с помощью зеркала, потому что сильное излучение мгновенно разрушает любое фотоаппаратное оборудование. С учетом того, что это означало верную смерть, Слоновья нога называлась Медуза Чернобыля.
Эвакуация
Когда стало очевидно, что горящий реактор продолжает выбрасывать радиоактивные материалы в атмосферу и никак не может быть изолирован от окружающей среды, власти приказали эвакуировать все города, поселки и деревни вокруг электростанции. Сначала периметр составлял всего 5 км, но вскоре был расширен до 10 км, а затем до 30 км через несколько дней после аварии. Из-за изначально благоприятных ветров, направляющих наиболее радиоактивные осадки в сторону от населенных пунктов, через 3 дня условия резко ухудшились и стали угрожать городу. Припять с 50 000 жителей всего в 3 км к северу от электростанции. Был отдан приказ о крупномасштабной эвакуации, в город прибыли поезда и более 1000 автобусов для координации усилий по эвакуации. Первоначально предполагалось, что способ сдерживания радиоактивности будет найден быстро, и жителям Припяти сказали, что эвакуация продлится всего несколько дней. Ожидая скорейшего возвращения, все, кроме самых ценных личных вещей, остались позади, а когда эвакуация стала постоянной, Припять и все другие города и села застыли во времени.
Чтобы положить конец грабежам, военные взяли на себя охрану эвакуированных районов, которые были частью Зона отчуждения. Охотничьи бригады были отправлены в города и поселки для уничтожения оставленных домашних животных, а бригады уборщиков ходили от двери к двери, чтобы собрать оставшуюся пищу, чтобы предотвратить вспышки эпидемий и заражения вредителями. Большинство бывших жителей Зоны отчуждения были переселены в другие районы Советского Союза, и, имея практически нулевые экономические возможности в пределах Зоны, немногие из них когда-либо вернулись. Зона отчуждения сегодня остается безлюдной ядерной пустыней.
Ликвидаторы
Непосредственное окружение того, что осталось от реактора 4, стало чрезвычайно радиоактивным. Высокорадиоактивные обломки, в том числе части самой активной зоны реактора, были отброшены паровыми взрывами на сотни метров, а летучие радиоактивные соединения, испаренные сильным жаром горящего реактора, осыпались дождем на более обширной территории. Экскаваторы, экскаваторы, бульдозеры и специализированные роботизированные транспортные средства были собраны на место, чтобы помочь в очистке. Однако многие задачи по-прежнему должны были выполняться людьми, особенно в районах с самым высоким уровнем радиоактивности, где даже роботы были отключены из-за интенсивного излучения. Самой известной работой, которую предстояло проделать, была очистка крыши реактора № 3, усеянной кусками тлеющего графитового замедлителя и кусками ядерного топлива. Добровольцы из армии были одеты в свинцовые доспехи для грубой защиты от радиации, а затем бежали по крыше, чтобы сгребать обломки через край обратно в зияющую пустоту, где раньше был реактор 4. Интенсивная радиация ограничила время работы на крыше до 40 секунд, после чего наступила лучевая болезнь. Фактические дозы были намного выше, чем измеренные, и многие из них Ликвидаторы - неофициальное название персонала, которому поручено ликвидация последствий аварии - через некоторое время заразились радиационными заболеваниями.
Пытаясь остановить цепную реакцию, лучшие вертолетчики Советского Союза управляли самыми тяжелыми грузовыми вертолетами, существовавшими в то время, над горящим реактором. Они бросили в реактор песок, бетон и борную кислоту, чтобы остановить его, и подверглись прямому воздействию света реактора внизу, большая часть экипажа получила смертельные дозы радиации. Один из вертолетов задел трос ближайшего строительного крана и врезался в реактор, в результате чего погиб экипаж. Помимо операторов поста управления реактором, погибших в результате паровых взрывов, это были единственные зарегистрированные прямые смертельные случаи, вызванные аварией - еще сотни заболели в дни и недели после смены по очистке и в конечном итоге умерли от радиационного отравления. Хотя не все ликвидаторы погибли, этот термин стал синонимом самоубийственных миссий в попытке сдержать радиоактивное заражение. К сожалению, годы спустя выяснилось, что большая часть груза, сброшенного экипажами вертолетов, не попала в цель, в результате чего пилоты жертвовали напрасно.
Чтобы устранить загрязнение вокруг разрушенного реактора, районы с наиболее сильным загрязнением были снесены бульдозерами. Деревья получили такие высокие дозы радиации, что погибли целые леса, сделав их красными. Эти так называемые Красные леса были снесены бульдозерами, а деревья закопаны в траншеи. Здания были снесены, завалы также засыпаны, наиболее радиоактивные участки были забетонированы, чтобы предотвратить утечку радиоактивных материалов. На окраине Рыжего леса, прямо к западу от знака города Припять, в траве можно найти много бетонных пятен, которые служат надгробиями, закрывающими их опасные захоронения. Транспортные средства, использованные при ликвидации, такие как грузовики, БТР, бульдозеры, вертолеты и т. Д., Были собраны на автомобильном кладбище в Буряковке. Кладбище можно было посещать до 2008 года, когда власти сочли это слишком опасным. Некоторые из транспортных средств остаются смертельно радиоактивными даже по состоянию на 2019 год. Некоторые из транспортных средств с тех пор были списаны и переработаны. Некоторые машины были закопаны в спешке, и их все еще можно увидеть торчащими из земли. Средства индивидуальной защиты, используемые ликвидаторами, в основном резиновые сапоги и перчатки, были разбросаны повсюду и сегодня остаются радиоактивными очагами.
Саркофаг
Поскольку остатки потушенного реактора подвергались воздействию дождя и ветра, радиоактивные материалы продолжали выбрасываться в атмосферу. Предотвращение дальнейшего выброса загрязнения было приоритетной задачей, и к 20 мая 1986 года, всего через 20 дней после аварии, инженеры завершили проектирование здания защитной оболочки, изолировавшего остатки реактора от внешнего мира. Последовал масштабный проект гражданского строительства с целью быстро построить то, что вскоре было названо саркофаг. Строительство длилось 206 дней в экстремальных условиях, когда строители подверглись смертельному воздействию радиации. При строительстве саркофага, предназначенного для захоронения 250 тонн обломков реактора и радиоактивной пыли, было использовано более 400 000 м³ бетона и 7 300 тонн стали. К тому времени, когда Саркофаг приближался к завершению, его внутренняя часть стала слишком радиоактивной для сварки, и поэтому не все пустоты могли быть должным образом закрыты. Саркофаг был спроектирован на срок не менее 30 лет, что дает инженерам достаточно времени, чтобы придумать более надежное решение. Вместе с прилегающей дымовой трубой саркофаг стал самой знаковой достопримечательностью, связанной с аварией, и самым фотографируемым сооружением в Украине после распада Советского Союза.
Зона отчуждения
Мало что известно о том, что остальные 3 действующих реактора Чернобыльской АЭС продолжали вырабатывать электроэнергию еще долгое время после аварии, потому что украинское правительство не могло позволить себе потерять производственные мощности. Однако после обретения Украиной независимости в 1991 году страны, граничащие с Украиной и Европейский Союз государства-члены были обеспокоены состоянием трех действующих ядерных реакторов и возможным отсутствием технического обслуживания, которое они получили после ухода советских ученых с площадки. Было усилено политическое давление, чтобы остановить реакторы, и реактор 3 - по иронии судьбы тот, который находится рядом с разрушенным реактором 4 - был последним, который был отключен в декабре 2000 года, более чем через 16 лет после того, как произошла авария. Последний оставшийся персонал был эвакуирован, а персонал Зоны отчуждения был сокращен до скелетной бригады, состоящей в основном из пожарных и охранников. Когда почти все уехали, 2300 км2 Зона отчуждения стала поистине безлюдной, и ее стали называть Зона отчуждения.
Новый безопасный конфайнмент
Посетив сегодня Чернобыльскую атомную электростанцию, посетители не увидят ни знаменитого дымохода, ни саркофага, который теперь заключен в гигантскую арку высотой около 100 м, которая называется Саркофагом. Новый безопасный конфайнмент здание, часто именуемое НБК. Его строительство было совместным международным усилием и завершилось в конце 2018 года. В отличие от Саркофага, НБК спроектирован как постоянное решение с явной целью предоставить возможности для будущего демонтажа существующих конструкций и окончательной реабилитации объекта - когда бы это ни было. Дымоход был снесен, чтобы освободить место для НБК, и вместе с ним Чернобыльская АЭС потеряла свои самые известные и узнаваемые достопримечательности. НБК был построен в 140 м к западу от Саркофага и переброшен через Саркофаг по рельсам с помощью гидравлических поршней. НБК длиной 270 м и шириной 150 м является самое большое наземное подвижное сооружение на планете.
Экскурсии по-прежнему останавливаются у памятника примерно в 200 м от КНБ, посвященного рабочим, которые пожертвовали своим здоровьем при строительстве саркофага. В отличие от 1986 года, уровни радиации вокруг электростанции в настоящее время очень низкие (никогда не превышают 5 мкЗв / ч), и, следовательно, очень безопасны для посещения.
НБК включает в себя роботизированные системы, помогающие демонтировать и выводить из эксплуатации саркофаг и остатки реактора 4, поэтому ни одна из этих работ по очистке не будет видна посетителям. Поскольку точные масштабы работ по очистке еще предстоит определить, блестящая металлическая форма НБК обещает доминировать в ландшафте на долгие годы.
Текущее состояние
Припять - это стоп-кадр советской жизни 1980-х годов. На стенах до сих пор висят пропагандистские лозунги, а детские игрушки и другие предметы остаются в прежнем виде. Здания гниют, краска облезает, мародеры забирают все, что могло быть ценным. Деревья и трава устрашающе восстанавливают землю. Зона отчуждения - это своего рода жуткое туристическое направление. В 2002 году он открылся для туризма, а в 2004 году его посетило 870 человек, а в 2018 году их число увеличилось до 70 000, что на 20 000 больше, чем в 2017 году. Чтобы вызвать у туристов настроение, гиды, к сожалению, соблазнились манипулировать историей Припяти. , например, оставив полуразложившихся плюшевых мишек в определенных местах.
Даже спустя 33 года после аварии споры об общем числе погибших все еще продолжаются. Опасаясь плохого пиара, СССР несколько лет запрещал судмедэкспертам указывать радиацию в качестве причины смерти. Оценки смертей, связанных с аварией, колеблются от 56 до 1 000 000! Всемирная организация здравоохранения предполагает, что окончательная цифра может достигнуть 4000 смертей среди гражданского населения, без учета потерь среди ликвидаторов из советских вооруженных сил. Цифры, представленные для косвенной смерти от болезней и рака, вызванных радиационным облучением, значительно различаются, при этом Гринпис дает оценки более чем 200 000 человек. А русский публикация пришла к выводу, что в период с 1986 по 2004 год во всем мире произошло 985 000 случаев преждевременной смерти от рака в результате радиоактивного загрязнения из-за Чернобыля.
Самый крупный населенный пункт Зоны отчуждения в 2019 году - город Чернобыль, в честь которого названа АЭС. Там проживает около 3000 человек, и почти все работают в Зоне отчуждения по ротационному графику 15 дней при 15 выходных. Включая туристов и официальных лиц (инспекторов ОАЭА, инженеров, ученых), количество населения в Зоне отчуждения сейчас колеблется от 5000 до 7000, так что вы, безусловно, больше не будете одиноки во время посещения.
Читать
- Светланы Алексиевич Голоса из Чернобыля: устная история ядерной катастрофы предлагает личное представление о жизни жителей до и после аварии. ISBN 0312425848.
- Оценки НКДАР ООН радиационных эффектов.
Города и поселки
За исключением самого города Чернобыль, все города в зоне отчуждения официально заброшены. На самом деле это применяется только в районах в пределах 10-километровой зоны отчуждения вокруг реактора 4, и, поскольку уровни радиации снизились естественным образом, некоторые деревни на окраинах зоны отчуждения снова оккупируются поселенцами.
- 1 Чернобыль (Украинский: Чорнобильська атомна електростанція) - единственный населенный город в зоне отчуждения, в честь которого была названа АЭС.
- 2 Припять
(Украинский: При́п’ять) - Некогда закрытый город, построенный для сотрудников АЭС, полностью эвакуированный через несколько дней после аварии. Он известен во многих компьютерных играх и является популярным туристическим направлением в Зоне отчуждения. - 3 Буряковка (Укр. Буряківка) - городок примерно в 20 км от АЭС и один из населенных пунктов на прямом пути облака радиоактивных осадков. Он был эвакуирован и заброшен. Несколько зданий остались в разной степени обветшания. Уровни радиации колеблются от 1 мкЗв / ч на дорогах до 3,5 мкЗв / ч в лесных районах по состоянию на 2019 год. В 2 км к северо-западу от города находится также заброшенная железнодорожная станция.
- 4 Полесское - Город возле Беларусь граница, официально эвакуирована, но продолжает населять около 20 человек.
- 5 Опачичи
- 6 Вилча - Заброшенный город с контрольно-пропускным пунктом для посетителей, попадающих в Зону отчуждения из Беларусь.
В зоне отчуждения есть несколько заброшенных деревень, и смотреть на них крайне интересно. Посетители могут увидеть фермерские дома, небольшие коттеджи и обилие растительности. Будьте осторожны при входе в любую из этих областей, так как растительность всегда несет гораздо более высокий уровень остаточной радиоактивности, чем забетонированные участки. Гиды всегда посоветуют вам не наступать на мох, а пыль в высохших лужах имеет тенденцию концентрировать радиоактивность. Кроме того, обратите внимание на то, где вы идете, так как большинство зданий были повреждены из-за халатного отношения и активного разрушения людьми.
Залезай
| “ | Мы действительно можем ... Мы не можем туда пойти, не так ли? | ” |
—Джеймс Мэй, Высшая передача, "Путешествие по Украине" | ||
Для доступа в Зону отчуждения необходимо разрешение. Самый простой способ получить один из них - через туроператора, которого много в Киеве. Если вы путешествуете по туру, предварительное бронирование обязательно, но некоторые туроператоры разрешают онлайн-регистрацию. Некоторые туроператоры фактически требуют бронирования по крайней мере за неделю, чтобы избежать высоких цен или отсутствия свободных мест, но некоторые туры могут быть потенциально доступны за несколько дней.
Иностранцы должны иметь при себе паспорт для въезда в зону отчуждения вместе с распечатанным разрешением. Предъявить паспорт и разрешение на 1 контрольно-пропускного пункта, после чего охранники отсканируют QR-код на разрешении и подтвердят личность. Во время процесса проверки посетители должны ждать возле своего автомобиля, поэтому перед прибытием на контрольно-пропускной пункт оденьтесь соответствующим образом. На больших контрольно-пропускных пунктах есть информационные дисплеи, чтобы помочь посетителям, а также могут быть сувенирные киоски, в которых воспроизводятся песни из серии игр Fallout, чтобы сделать захватывающий опыт полным! Избегайте фотографировать контрольно-пропускные пункты, офицеров или солдат, так как это может привести к конфискации и / или стиранию фотоаппаратов.
Правительственное учреждение, обладающее юрисдикцией в отношении объекта в постановлении № 1157, предусматривает, что запрос на разрешение зоны должен быть подан как минимум за 10 рабочих дней (что может составлять до 14 календарных дней) до запланированного посещения.
- Chaes-tour.com, Ул. Бастионная, 1/36, Киев, ☏ 380 94 928-15-88. ЧАЭС-тур позволит вам не понаслышке узнать, что произошло в ныне закрытой зоне Чернобыльской АЭС и города Припять, прикоснуться к его тайнам и событиям, узнать, что такое коварное излучение, и научиться его побеждать. Групповые туры на 1, 2 и более дней по расписанию и туры по запросу, все типы могут быть тематическими. В стоимость включено максимальное время нахождения в Чернобыльской зоне (выезд из Киева в 08:00, возвращение в 20: 00-21: 00), обширная программа посещения Чернобыльской зоны отчуждения, авторский надзор Сергея Мирного, ликвидатора. и писатель, или специально подготовленные им гиды, которые учатся выживанию в условиях повышенного радиационного фона, смотрят документальные фильмы о Чернобыле, а также страхуют комфортабельный автобус с кондиционером, карты маршрутов, личные сертификаты, подтверждающие ваше посещение Чернобыля. От 89 долларов США за 1-дневную поездку до 787 долларов США за 5-дневную поездку на человека.
- Чернобыль тур, Ул. Полупанова, 1, Чернобыль, ☏ 380 44 383 4588. Пн-пт 10: 00-18: 00. Поездки основаны на самых передовых знаниях о Чернобыле и радиации, удобны и приятны. Они подробно показывают как богатую историю Чернобыля, так и природу Зоны, а также обучают навыкам радиационного выживания. Групповые туры на 1, 2 и более дней по расписанию и туры по запросу, все типы могут быть тематическими. Поездка на 1 день - 116–160 долларов США, на 2 дня - 265–314 долларов США на человека. Цена включает официальную Зона пропуск, англоговорящий гид, встреча и высадка в Киеве, транспорт, карта маршрута и зоны. Возможность аренды персонального дозиметра-радиометра.
- ChernobylTrip.com. Экологические туры в Чернобыльскую зону и Припять. Вы будете путешествовать с профессиональным англоговорящим гидом. Чернобыль Тур включает в себя трансфер в Чернобыльскую зону и обратно, обед и экскурсию по Чернобылю, а также хостел в случае двухдневной поездки.
- Chernobylwel.com. Эти туры предоставляют возможность увидеть места, которые обычно остаются незамеченными, включая градирни 5 и 6, встречи с местными жителями и посещение кладбища техников. Также предлагают двухдневные экскурсии за 200-250 евро за туры из Киева.
- Гамма Трэвел. Организует экскурсии в Зону отчуждения, как однодневные, так и многодневные с организованным ночлегом в Чернобыле. €89.
- Люпин Трэвел, ☏ 44 19 4270 4525, ✉[email protected]. Британская компания, предлагающая 1-, 2- и 4-дневные туры по Чернобылю, включая дополнительные трансферы из аэропорта и проживание в апартаментах в Киеве. При ночевке потребности в еде доставляются из-за пределов Зона. Стоимость участия в групповом туре от 139 евро / чел..
- [мертвая ссылка]Pripyat.com. Организованные туры в чернобыльскую отчужденность Зона и город Припять, проведенный бывшими жителями. Включает официальные туры с отзывами, рассказами и воспоминаниями о днях несчастных случаев от людей, которые жили в этом регионе. Они проводят очень интересные, познавательные экскурсии, и все делается на законных основаниях.
- SoloEast Travel, г. Киев, ул. Прорезная, 10, офис 105, ☏ 380 44 279 3505. Один из первых туроператоров в Чернобыль. Обязательная страховка (10 долларов США) и дополнительный радиационный монитор (10 долларов США) не включены в объявленную цену. 79 долларов США на человека.
- Звездное Небо Путешествие, ☏ 380 68 364 1424. Поездки в Чернобыльскую зону для групповых и индивидуальных туристов; аэропорт и ж / д трансфер; VIP-обслуживание; туристическая визовая поддержка, студенческое приглашение, деловое приглашение.
- Tour2chernobyl.com, Улица Ильинская 12, Киев (Обычно они встречают свои группы в 09:00 на месте встречи в Киеве, садятся в автобус и уезжают в Чернобыль.), ☏ 38 096 785 43 63, бесплатно: 1 808 226 10 85, ✉[email protected]. Пн-пт 09: 00-18: 00. Доступные даты групповых туров вы можете проверить на нашем сайте. This tour includes the Chernobyl Zone, Ghost Town Prypyat and Radar Duga. This tour is official and was approved by the Ukrainian Ministry of Health. Skype: tour2chernobyl.com from US$49 per person.
- UkrainianWeb. A North America based firm offering all-inclusive, English speaking guided tours to the Zone. Tours include a Kyiv pick-up and drop-off, Zone access pass, transportation and lunch. Friendly service, fast and convenient booking with various payment options.
Safety rules
All visitors are given a list of safety rules, which must be read and signed before entering the Exclusion Zone:
- Do not act as in an amusement park: It is the site of a nuclear disaster and still dangerous, so act reasonably and responsibly.
- Do not take pictures/footage of security measures: Police, guards, checkpoints, CCTV cameras and systems of physical protection are not the right place for cool selfies.
- Do not touch anything and do not sit on the ground: Try to avoid any contact with potentially contaminated surfaces. When you sit on the ground or any place, you significantly increase the risk of contaminating yourself.
- Avoid additional exposure: It is forbidden to wear shorts, t-shirts, skirts or other open types of clothing during a visit.
- Do not take items that originate from the Zone: It is not only very dangerous for your health but also strictly prohibited by the Law.
- Do not eat or drink at open air: You can swallow radioactive dust along with food, and they will remain inside your body.
- Do not consume alcohol and/or drugs: While in the Zone, you must be sober and in adequate condition. No exceptions.
- Do not smoke anywhere except designated places: Smoking often causes fires, and remains add trash.
Обойти
Public transport facilities in the Exclusion Zone are limited to bus services only. During day time there are regular services between the 1 Central bus station in Chernobyl town and the 2 Administrative building of the Chernobyl Nuclear Power Plant.
Many of the tourist attractions (Duga radar, Buriakivka, Kopachi, ...) are not served by the public transport services, so it is recommended to hire a vehicle with driver to get around.
The distances inside the Exclusion Zone are vast, roads are in a deplorable condition, and there are no sidewalks or bike lanes. Private motorized vehicles are the only realistic alternative to public bus services.
When leaving the Zone of Alienation, the area within 10 km of the exploded reactor, every vehicle will be checked with a radiation detector at a 3 checkpoint. All passengers need to leave the vehicle and must pass through a detection portal to check for any radioactive contamination on hands, body, clothes, or shoes. The detection portals are completely automated: simply step in sideways, placing feet on the bottom detectors and hands on the detection plates on either side of the portal. The barrier will unlock after a few seconds if no contamination is detected.If radioactive contamination is detected on clothes or shoes, they must be taken off and washed off. If contamination can't be removed then these clothes must be left behind. If contamination is detected on your body, you will be asked to take a shower before being rechecked by the radiation detection portal.
 | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Radioactive contamination is taken very seriously in the Chernobyl Exclusion Zone, so expect guards armed with AK-47s at the checkpoint. Do not make photographs or video recordings of the checkpoint or its staff. Likewise, if you are found to have set off the radiation detection portals by trying to smuggle "souvenirs" out of the Zone of Alienation, you will be arrested because it is illegal to bring radioactive materials out of the area without explicit permit. |
| (Информация обновлена в августе 2020 г.) |
Видеть
.jpg/220px-Chernobyl_liquidators_monument_(8388691899).jpg)
- 1 Monument to the Chernobyl Liquidators (Робототехника участвовавшая в ликвидации аварии) (across the street of the fire station). 24/7. A memorial inaugurated for the 10th anniversary of the disaster in 1996, dedicated to the liquidators -- firefighters who risked their lives in an attempt to put out the fire in the burning reactor during the days following the reactors explosion, and while dealing with the removal of its consequences. Many received deadly doses of radiation while trying to get the fire under control, largely unaware of the lethal radiation levels they were exposed to, and with no adequate protection against it whatsoever. The inscription of the monument reads "To Those Who Saved the World". Free.
- 2 New Safe Confinement (NSC). A 100-m-tall arch designed to replace the iconic sarcophagus as confinement structure to keep radioactive materials contained. It can be seen from a distance of kilometres away. You'll not be able to get too close, but the nearest 3 observation point is 200 m away. The only way to get closer is if you are a scientist or a film maker that has had months of preparation in advance. Although radiation levels here will be much higher than elsewhere in the region, you will not be able to pick up a significant dose during your stay.
- 4 Monument to the Constructors of the Sarcophagus. 24/7. A monument dedicated to the thousands of workers who put their lives and health at stake during the construction of the Sarcophagus. Free.
- 5 Bridge of Death. 24/7. Bridge between Pripyat and the Nuclear Power Plant. According to urban legends, on the night of the accident, people gathered on the bridge to watch the blue glow of ionizing air above the burning reactor, without knowing the dose rate was a deadly 500 R/h. The myth was propagated by journalists and stuck, whereas in reality the dose rate was much lower and no direct casualties were recorded among observers. Free.
- 6 Mechanic yard (МТС (машинно-тракторная станция)). 24/7. A mechanic workshop where agricultural vehicles were maintained, refurbished, and scrapped for parts before the accident. During the cleanup it was used for the maintenance of vehicles used by liquidators, and the site has been abandoned ever since. Fertilizer machines, corn harvesters, and numerous other agricultural vehicles are now rusting away in a birch forest that is overgrowing them. There is a pick up truck with a trefoil logo on its door, a great place for a souvenir photo. For those interested, there are numerous radiation hot spots in and around the workshop, which can be found with a Geiger counter. Free.
- 7 Concrete Mixing Plant. 24/7. A roadside concrete mixing plant with 4 hoppers and supporting facilities that transferred and produced the concrete that was used for the construction of the Sarcophagus. Some rubble with white tiles has been dumped on the site after the completion of the construction work, and is noticeable radioactive (~ 5 µSv/h). Free.
- 8 Vehicle Cemetery Buryakivka (Кладовище техніки ПЗРВ "БУРЯКІВКА"). appointment only. After the worst debris and fallout was cleaned up, a large number of highly radioactive vehicles were left scattered around the Exclusion Zone. They were relocated to a patch of concrete in the middle of the forest, near the town of Buryakivka. This vehicle cemetery features hundreds of vehicles including armoured transport vehicles, diggers, tankers, cranes, bulldozers, and the remains of 8 of the largest Soviet transport helicopters. The most interesting "residents" of the vehicle cemetery are 3 robots used on the roof of reactor 3 to clean up radioactive debris. The most iconic one, the West German "Joker", is contaminated with nuclear fuel particles and remains dangerously radioactive. Free.
- 9 The Claw (Гейферний ковш) (behind the Special Engineering Service building). A crane gripper used to remove radioactive debris in the aftermath of the accident. It remains measurably radioactive, and is often cited in popular culture as the most radioactive object in Pripyat city. Because of the natural decay of radioactive isotopes, the claw can nowadays be approached safely but should not be touched to avoid contaminating oneself. Free.
Chernobyl Nuclear Power Plant
The power plant, home to four decommissioned RBMK-1000 reactors, offers amazing insight into Soviet nuclear and architectural engineering practices for those able to arrange in-depth visits. Commercial tours stop only at the Reactor 4 observation pavilion. Visitors wishing to experience the interior of the plant must request permission via a letter faxed to the plant's general director (Igor Gramotkin) as outlined on the plant's website. The letter should introduce you or your group, and explain in detail what you want to see. Admission, by no means guaranteed, presumably favors professionals employed in relevant fields. Visitors are issued badges and indirectly-read TLD-type dosimeters at the power plant entrance, then pass through a modern security checkpoint in the ABK-1 administrative building, and thereafter are given cotton coats, caps, and booties in preparation for entering the radiological control zone. A higher standard of dosimetry and personal protective equipment may be issued for some areas, such as the "Sarcophagus." Visitors' own dosimetry devices are not allowed inside ChNPP. Always be mindful that this is a fueled nuclear facility and security is taken seriously. Strictly follow directions from plant personnel about photography, and never attempt to rest anything on the floor (it may be confiscated due to contamination). The exit portal monitors at ChNPP are thankfully much less sensitive than those found in most American nuclear plants, but still it's a good idea to wear fresh clothes and shoes rather than articles that may have been contaminated elsewhere in the Zone. In 2011, visitation was allowed to Unit 3 main circulation pump rooms, the live 750-kV switchyard control room, the Unit 1 control room, the Phase 1 dosimetry panel, and the memorial to engineer Valery Khodemchuk in the ventilation building between Reactors 3 and 4, among other places. The turbine hall was closed due to excessive radioactivity in 2011, but was accessible in 2010. A particularly interesting place is the bunker under ABK-1 that is used as an emergency response center (as it was in the 1986 accident).
The power plant has a cafeteria that serves freshly-prepared and appetizing Ukrainian food.
Some commercial tours may stop to feed bread to the monstrous catfish living in the condenser cooling channel that flows under the railroad bridge near ABK-1. Do not take pictures in the direction of the power plant from this location. (Your guide will probably make this rule abundantly clear.)
ChNPP has its own train station, 1 Semikhody. Trains travel without stopping between Semikhody and Slavutych. The service is free. As there are no stops while the train passes through Belarus, there are no border controls. Visitors exiting the Exclusion Zone via Semikhody must pass through a portal monitor and their personal belongings may be frisked for radionuclide contamination.
- 10 Cooling Towers. 24/7. At the time of the accident, 2 more reactors of the same type as no. 4 were under construction to the south east of the existing 4 reactors. Construction was efforts were suspended indefinitely after the accident, and the nearly completed reactors were never fuelled. The structure is being dismantled as of 2019, but its half completed cooling towers remain. The northern tower is about twice as tall as the southern tower and can be seen from a distance. The concrete rebar sticking out from the top rim is a silent witness of the abruptness with which construction was halted. Free.
- 11 Fish hatchery. 24/7. On the shore of the lake near the cooling water intake canal entrance is a fish hatchery with supporting buildings. Fishery was an economically interesting opportunity in the lake because it never froze over due to the elevated temperature of the water being used to cool the 4 operational reactors. This meant fishing was sustainable year round, and the fish caught were larger than elsewhere. The fish hatchery was abandoned after the accident, and one of the few buildings within a 5 km radius around reactor no. 4 that are not related to the power plant itself. The hatchery is not fenced off and can be visited, along with the remains of its floating dock. The shore offers a nice viewing point for the lake. Free.
- 12 Atomskaya Mural. 24/7. The largest mural in the Exclusion Zone, depicting Przewalski horses living in harmony with the power of the atom in the hand of mankind. Free.
- 13 Red Forest. 24/7. A strip of birch and pine forest that was contaminated with the worst fallout, killing off most of the vegetation because of the intense radiation and turning trees reddish brown — hence the name. Trees were felled and buried in trenches by liquidators, then covered over with soil and occasionally concrete slabs.
The Red Forest is still the most radioactive area in the Exclusion Zone, and marked with radiation warning signs but not fenced off in any way. As of 2019, radiation levels vary between 4 µSv/h (microsievert/hour) and 15 µSv/h, with local hot spots reaching 40 µSv/h. Spots where material is buried have considerably higher dose levels. It is recommended to stay no longer than 90 minutes around these hot spots (equivalent to a daily accumulated those of 60 µSv which is the threshold for radiation workers). As the most radioactive outdoor area in Europe, exploring the Red Forest is an experience on its own, but adequate safety measures must be taken. Wear protective wellies, carry an electronic dosimeter (PED) with warning threshold set no higher than 20 µSv/h, and do not touch anything. When leaving the Red Forest, protective wellies must be decontaminated (washed off).
If possible, take a geiger counter or similar radiation measurement device with you into the Red Forest to compare activity levels at different locations. Birch trees and lichen are particularly prone to absorbing radioactive Cesium (accounting to the majority of radiation after 32 years), and often read much higher radiation levels with peaks up to 3,000 counts per second not exceptional. Make sure the probe of the geiger counter does not touch any of the vegetation to avoid contaminating it! Free.
Pripyat
The famous abandoned city, which once housed 50,000 residents. Sights to see are the schools, kindergarten, public buildings and the amazing cultural palace which contains a swimming pool, cinema and gymnasium, and overlooks the famous ferris wheel. Hazards are the crumbling buildings, and decaying wooden floors in places – so be careful. The government has deemed all buildings in the town condemned, so most tours will not let you enter the buildings*.
*As of 2019, entry into all buildings in Pripyat is banned, because as the buildings age they become structurally unstable, and the government and most tour groups would rather not deal with the results of a tour group being caught in a cave-in. Experienced guides in some tours, however, know which buildings are "safe" (stable enough) to enter, and will take groups in for photos. If they do, only go where they go as they know what parts of the buildings are stable and what parts aren't. Generally this is limited to the sports facility (the pool) and the roof of an apartment tower. Most of the buildings were 'cleaned' of their radiation during the liquidation process and now contain amounts similar to downtown Kyiv, so the dangers come not from radiation but from the buildings themselves. Places like the amusement park and the main square are still accessible because they don't involve entering any buildings.
Minibus day-trips from Kyiv typically stop in the town's center, at the west end of Lenin Street near the Palace of Culture. Short-term visitors are confined to the pavement at ground level; if you join one of these tours, your risk exposure is minimal, but so too is your exposure to the vast cultural reliquary that is Pripyat. A more in-depth visit (several days, staying overnight at the InterInform hotel in Chernobyl, eating meals at the InterInform stolovaya) costs about US$200 per person per day in a group of four (2011). The long-term visitor is rewarded with considerably more freedom to explore, accompanied of course by an InterInform guide.
Decades of neglect have resulted in a physically-hazardous ex-urban environment in which radiation is of distant, secondary concern. Hazards include uncovered manholes in the middle of barely-recognizable streets, open elevator shafts, flooded basements, decayed wooden floors, collapsed roofs, large amounts of broken glass, challenging footpath obstructions in dark hallways, and quite possibly asbestos. Flashlights are essential to exploring interiors. Although radiation isn't a relatively major concern, the "hotter" spots in town would most certainly be off-limits to the public in the United States or Western Europe. As an example, the basement of the Polyclinic contains first responders' clothing (firefighters' clothes, boots, helmets, etc.) and presents external gamma exposure rates approaching one roentgen (R) per hour (June 2010). As of October 2017, the only access into the hospital basement is by crawling through a hole dug after the basement access was deliberately buried. Some other hot spots are well known to guides and they can either help you avoid these places or find them if so inclined. The hot spots most commonly visited by tours are mostly marked with radiation signage. These hot spots are generally either places that were not decontaminated previously, contaminated objects, or locations where radioactive materials have collected together due to rain runoff. The most important precaution concerning radioactivity is to avoid ingesting loose contamination. Although your guide might eat snacks or smoke in Pripyat, you should not – particularly if you have been handling things or visiting places like the hospital basement. Buy an ample supply of drinking water at one of the magazines in Chernobyl before going to Pripyat (obviously there is not potable water there). Water can also be used to rinse contaminated shoes before re-entering vehicles.
- 14 Duga Radar. 24/7. Within the 10 km zone is a large former secret radar installation that the Soviet government used to detect missiles, the Duga 3 Radar. From Pripyat, it is easy to see in the distance, if looking from a point of elevation. Free.
Делать
- 1 Test a radiation detector. Although radiation detectors (Geiger counters, etc.) tick at many places in the Exclusion Zone, most of the measured activity is very close to natural background levels or slightly above. There are however notable hot spots, where radiation levels are many hundreds or even thousands of times higher than background radiation. If you've never heard a Geiger counter tick, then these are perfect locations to test them out! If you're brave, a good location is this waste separation facility, with radiation levels of ca. 1 mSv/h close to the ground. The radiation is concentrated in an area of about 10 x 10 m. It's recommended to stay no longer than 5 minutes in the area, which should be more than sufficient to make a video recording of a ticking Geiger counter!
Купить
Since all goods, including food and beverages, are imported into the Exclusion Zone from elsewhere in Ukraine, anything you purchase in the Exclusion Zone is more expensive than in the rest of Ukraine. The only shops are convenience and grocery stores, of which there are quite a few in Chernobyl town. They all sell very similar items: water, sodas, spirits, sausages and dried meats, canned foods, frozen foods, and a limited selection of convenience items and dairy products. Fresh fruits and vegetables are hard to find in the Exclusion Zone.
As a general rule, shops in the Chernobyl Exclusion Zone only accept cash. There is an 1 ATM at Radianska, but the amount of cash that can be retrieved is limited per transaction.
Food and beverages
- 1 Central bus station, Kirova 2б. Grocery store in the main building of the Central bus station, to the left of the entrance.
- 2 Вечный Зов, Lenin Street. Convenience store next to the fire station. They have a variety of drinks, biscuits, and food. During summer months they also have some ice cream!
Souvenirs
With tourism in the Exclusion Zone booming after the 2019 HBO series on the Chernobyl accident, it is no surprise that a variety of nuclear themed souvenirs are available. The most popular ones are t-shirts, mugs, and coins. They can be purchased in most shops and restaurants in Chernobyl town.
- 3 RadioProActive, Чорнобильінтерінформ, Bohdana Khmelnytskoho. A selection of shirts (male and female, various sizes) can be purchased from a vending machine. A share of the revenue is automatically donated to settlers in the Exclusion Zone. To buy mugs with a trefoil logo on it, ask at the bar. They also sell some post cards, but usually no stamps. 500 грн.
- 4 Tamianske, Radianska 74. Copper or gold plated commemorative coins with a trefoil embossed on the face side and the iconic chimney of the Chernobyl Nuclear Power Plant on the back side. 40 грн.
- 5 Community Centre, Rabkorovska. Various nuclear themed t-shirts and other memorabilia.
Есть
There are no formal restaurants or snack bars in the Exclusion Zone, so normally all food must be brought in from outside the Exclusion Zone. If you're looking for pizza, noodles, or sushi, then your only options are restaurants outside the Exclusion Zone. There are shops selling meats, dried fish, and canned vegetables as alternative to restaurants within the Exclusion Zone.
- 1 Desjatka, Bohdana Khmelnytskoho. Canteen for maintenance crews working in the Exclusion Zone, and occasionally also for tourists. Some guided tours stop here for lunch. When staying overnight in Chernobyl, the canteen is your only option for a warm meal.
Berries and fruits found in the forests within the Exclusion Zone all likely absorbed radioactive materials from the soil and are radioactive in varying degrees. Do not eat anything found in the Exclusion Zone. Mushrooms in particular tend to have a strong affinity towards radioactive substances and tend to accumulate respectable activity levels.
It is prohibited to consume food in open air within a 10-km range around the power plant.
It is recommended by tour agencies to only consume food and drink while on the buses/cars/vans and not while out on tour, to avoid exposing the consumables to potentially radioactive dust particles in the air.
Напиток
All surface water in the Exclusion Zone is unsafe for drinking or washing because of radioactive contamination of the aquifer, so assume that all lakes and rivers are polluted with radionuclides. Stick to bottled water, which in Ukraine is predominantly sparkling.
Spirits, most commonly vodka and derived alcoholic drinks, are abundantly available in every grocery store in Chernobyl and relatively cheap.
A special Chernobyl beer is sold in select venues in Chernobyl. The beer is humorously said to improve communication between like-minded people, and helps to 'decontaminate' organisms in the Zone of Alienation. The bottles are easily recognizable by the green labels with a picture of the Chernobyl Nuclear Power Plant after the accident printed on them.
Спать
- 1 ChornobylInterinform Agency Hotel, Bohdan Khmelnytsky Blvd 1A (at the former intersection of Khmelnytsky Blvd and Polupanova Street). Регистрироваться: (by arrangement), check-out: (by arrangement). ~US$40 (double occupancy), July 2011.
Visitors have one (legal) option for spending the night in the Chernobyl Exclusion Zone, and it is the government-run hotel in central Chernobyl. Any of the tour companies mentioned elsewhere on this page can, in principle, make bookings for visitors at the hotel as part of the process of registering the tour with the InterInform Agency. Rules are constantly in flux; if you want to stay overnight in Chernobyl, ask your tour operator about it and make sure to plan early.
If you are accustomed to lodging standards in Kyiv, you will find the InterInform Agency hotel surprisingly affordable for the level of comfort provided. The buildings are prefabricated structures installed after the 1986 accident. Many rooms are actually suites, some larger than others. Some rooms have useful amenities like refrigerators, dining tables, sofas, or dishes—luck of the draw. Each room has its own bathroom and shower. Tap water is potable. No WiFi (2011). The buildings are not air-conditioned, but (hopefully!) the windows will be unlocked and screened in the summer. The main Interinform office building has the largest suites, while the annex to the east contains more rooms and even a chapel on the first floor with faux-stained-glass windows. Radiation levels at the InterInform Hotel are close to Kyiv background.
Hotel guests are not permitted to leave the premises without an authorized guide! This includes innocuously walking 500 m down the street to buy drinks, snacks or batteries at one of the magazins. If the very-abundant police catch you out on the town without your guide, you can expect a pleasant little march over to the police station near the Lenin statue and old Dom Kulturi, where they have an open-air gazebo set up with folks like you in mind. There you'll wait in contrition until your guide retrieves you.
The InterInform Agency canteen on the ground floor of the west building offers prix fixe dining by reservation only. Reservations made when the tour is booked with InterInform are about US$10 for lunch or dinner, but if meals must be arranged on the day of service, higher prices are charged. The canteen serves three meals a day at fixed times. Dinner is a multi-course, freshly-prepared, traditional Ukrainian set meal with very large portions and typically paired with a traditional beverage like kompot; even after a day of strenuous exploration in Pripyat, it may be hard to eat all the food they bring you, at the pace they bring it. Chances are nobody will check you for contamination or remind you to wash up before eating, but that would be a very good idea to do on your own.
- 2 Hotel 10, Kirova St. Refurbished Soviet-era barracks used as basic accommodation for longer stays in the Exclusion Zone. Up to 5 consecutive nights are allowed. The rooms have shared bathrooms with shower and toilet. There is a kitchen on the ground floor but no restaurant -- meals must be procured elsewhere. Probably the cheapest accommodation in the Chernobyl town. 200 грн.
Backcountry camping
As radiation levels in most of the Exclusion Zone continue to drop, backcountry camping is gaining more popularity as an alternative to spending the night in one of the designated hotels in Chernobyl town. Exploring the Exclusion Zone on foot and spending the night outdoors is probably the closest you'll ever get to a Fallout game experience. Spending the night in a tent in the world's most famous nuclear wasteland is a unique opportunity, but not for the faint of heart! It is strictly prohibited to make a camp fire due to the risk of forest fires, so electric torches are the only way to fend off wild animals—wolves and bears roam around at night. Rather than setting up your tent outside, it is recommended to set it up indoors instead, in one of the may abandoned warehouses or barns dotting the Exclusion Zone.
When traversing the Exclusion Zone off-road, make sure to bring an up-to-date radiation map, a compass, and/or rent a mobile satellite navigation system. Bring a radiation detector to verify radiation levels where you want to set up your camp, keep in mind that you'll be spending at least 6 to 8 hours here, so absorbed doses can accumulate fast. Aim for a dose rate of 10 µSv/h or lower where you set up camp. Setting up camp in or close to the Red Forest (the area with the highest radioactivity levels) is a bad idea, spending the night there may cause radiation sickness.
Оставайся в безопасности
Urban exploration
- See also: Urbex
If in Pripyat, exercise caution when entering buildings—the ground around entrances to, and inside buildings will generally be littered with broken glass, concrete and debris. Be sure to take care inside buildings as the flooring can be somewhat uneven (and sometimes unstable), handrails are missing, and elevator doors be left open with no elevator present. Watch your footing—a decent pair of shoes or boots would be a good idea. Tours are no longer allowed to enter the buildings due to an accident occurring involving a floor collapsing injuring several tourists. All visitors sign written acknowledgements of the Exclusion Zone rules, including the rules prohibiting structural access. However, it remains routine (2017) for in-depth custom tours to enter Pripyat structures and forested areas at the discretion of the guide.
Although some of the switch gear and power line infrastructure has been decommissioned after the shutdown of the 3 last reactors in the late 1990s, electrical power is supplied to the nuclear power plant site, Chernobyl, and many air quality monitoring stations from outside the Exclusion Zone. Do not touch electrical cables or other electrical infrastructure, even if they're laying on the ground, as many of these still carry live voltages.
Wildlife
Withdrawal of almost all human activity from the Exclusion Zone allowed nature to retake the area. Boars and bears are common as evidenced by hoof and paw prints in mud, and might attack when they feel cornered and/or threatened. Bears particularly enjoy the shelter of abandoned buildings, so make sure to make lots of noise when approaching buildings and never obstruct the path to/from a door to provide an easy escape route for animals that feel trapped.
Packs of wolves also roam through the Exclusion Zone, have grown in numbers, and are not afraid to venture into human occupied territories like the Chernobyl town. Inhabited properties are often fenced off with tall walls to keep wolves out, and it is common for doors to be locked at night. If you decide to bring smaller dogs or other pets into the Exclusion Zone, do not leave them outside at night!
Photography
Rising political tensions with neighbours Belarus а также Russia have increased security around the nuclear power plant, with armed guards at security checkpoints and patrolling soldiers a common sight in the direct proximity of the plant. Do not make photographs of the checkpoints or whoever guards them. When photographing the NSC or any of the former power plant structures, avoid putting the 2 spent fuel storage facility and its supporting structures in view, as this tends to make guards nervous. When caught, your camera might be confiscated or your SD card formatted.
Stay healthy
- See also: Nuclear tourism#Stay safe
Beside the invisible radiation danger, there are the too small to easily notice ticks, which can be encountered in abundance in grassy areas and grasslands. When bitten by a tick there is a chance of contracting Borreliosis (Lyme disease), with risk of severe permanent consequences such as paralysis of limbs. When venturing into grasslands, cover as much skin as possible (long trousers and sleeves), and wear high wellies rather than regular shoes. If you spot ticks on clothes, wipe them off before they can reach down to your skin. If red concentric circles appear after three days up to a month after visiting, you might be infected and should consult a doctor immediately. Tick bites can not always be felt, so inspect your skin meticulously when undressing!
As of September 2020, there is an active rabies outbreak in the Exclusion Zone. Any contact with wild animals should be avoided, and a rabies vaccine is recommended.
Most forested areas should be avoided. Whereas areas accessible to tourists near the reactor and Pripyat generally has low radiation in most areas (but notably not in the hospital basement), forested areas may have higher levels of radiation, in part because no decontamination was attempted in those areas.
Do not ingest any material found within the exclusion zone as it may be radioactive. Food and drinks at the canteen do not come from the exclusion zone, so they should be safe.
Radiation hygiene is a very important consideration for in-depth visits, both for your safety and because radioactive contamination discovered on visitors at the Zone checkpoints is construed as prima facie evidence of rules violations (entering structures and straying from paved areas). If you go to the Zone with the goal of exploring and wallowing in the most contaminated areas (e.g. the Pripyat polyclinic or the "Red Forest"), pay attention! As of 2013, the Lelev checkpoint at the 10 km boundary is operational and all visitors must pass through the portal monitors while a police officer scans the vehicle and its interior contents with a scintillator; thus, it is no longer possible to plan on cleaning up at accommodations in Chernobyl in order to pass inspection at the 30-km boundary. You must be radiologically pristine (well, almost!) before getting back in the vehicle after going exploring. Take the following hygiene equipment, which you should have in easy reach for when you return to your vehicle:
- Pancake thin-window Geiger-Muller survey instrument. Cover the probe with a plastic bag to avoid contaminating it.
- Disposable gloves
- An abundance of carbonated bottled water, purchased at one of the small stores in Chernobyl before you head out to explore
- A cleaning brush with long bristles
- Pocket knife for cutting contaminated spots out of shoe soles (disposable shoe covers are a nice idea but they always break)
- Scissors for cutting contaminated hair
- A change of clothes and/or a disposable Tyvek coverall
Wear gloves while exploring to avoid contaminating hands. After exploration in contaminated areas, remove any obviously-contaminated outerwear like coverall or gloves or street clothes and pack it out in your luggage like a good citizen (low levels of contamination on these articles will be detected by the personnel portal monitors, but will not be noticed in luggage by the wand detectors the police use). Pass the GM probe over your body slowly and identify any spots exceeding about 500 CPM. First, attempt to wash as much of the contamination in these areas off by means of water and brushing. Contaminated hair or shoelaces should simply be cut off, as washing these will prove futile. Shoe soles are sometimes resistant to washing, in which case the offending spots should be reduced by cutting off with a knife. Your goal during cleanup should be to eliminate any spots on your body where the count rate exceeds 500 CPM on the pancake instrument, with particular attention to feet and hands. Avoiding contamination in the first place would in theory be preferable, but if you're reading this, you probably didn't come to Chernobyl to sit around staying clean.
The levels of radiation on guided tours are relatively small; radiation levels in most places are less than those of being in an aircraft flying at 30,000 ft. The main danger is not in the radiation, but in particles of radioactive materials that may remain on your clothes or items. Those who actually follow the rules (stay on pavement, out of buildings) will almost never trigger the portal monitor alarms at Dytyatky and can safely ignore the in-depth "radiation hygiene" discussion above.
A lethal dose of radiation is in the range of 3–5 Sv (sieverts) (300–500 roentgens) when administered within an hour. Levels on the tour reportedly range from 0.15 to several microsieverts (µSv) per hour (fifteen to several hundred microroentgens an hour). A microsievert is one-millionth of a sievert.
Example: On a six-hour trip arranged in October 2008 the total dose was 4 microsieverts according to the meter (400 microroentgens). This was less than the total dose of the connecting two-hour flight, which was 6 microsieverts (600 microroentgens). Radiation levels by the power plant were 1.7 microsieverts per hour (170 microroentgens per hour) and they varied between 0.4 and 9.5 µSv per hour (40–950 microroentgens per hour) in the Pripyat amusement park. Thus, risks are pretty much non-existent as long as you avoid hot spots and don't get yourself contaminated.
 | Примечание: Stay on roads; the radiation levels on areas covered by vegetation are significantly higher. Even more important, the risk for contamination when walking amongst vegetation is higher because it is more difficult to avoid touching or inhaling anything. Follow common sense if you are on your own; if you see an area marked with a radiation sign, the meaning is clear: don't go there. |
The International Council on Radiation Protection has a recommended annual limit of 50 mSv (5 rem) (uniform irradiation of the whole body) for nuclear plant workers.
Clinical effects are seen at 750–2,000 mSv (75–200 rem) when administered in a short time scale.
Since the levels are microsieverts (10−6) the general exposure level is very low. But it is still possible to be in contact with some very hot surfaces, so caution should be stressed.
One rem is equal to 1.07 R (roentgen), or 0.01 sieverts or 10 millisieverts.
Соединять
There was no mobile communication infrastructure in the Exclusion Zone at the time of the accident, and none has been built ever since, so don't count on wireless reception. Notable exceptions are the area around the power plant and Chernobyl, which have 3G connectivity, and are the only places where you can get online.
There are no internet cafes, and there is no postal service in the Exclusion Zone. Post cards are for sale at the canteen in Chernobyl for 15 грн, but you'll need to take them out of the Zone to post them.
Respect
When visiting the Exclusion Zone as tourist rather than for research or scientific purposes, keep in mind that this is still a disaster area that only just started its long way toward recovery. Some of the locals have lively memories of how the accident unfolded, and almost everyone has been affected by it: people have been forced to evacuate, and many have lost relatives due to radiation induced effects.
Do not expect to be welcomed warmly into the Exclusion Zone. Tourists are only tolerated because they bring revenue into an area where virtually all other economic activities have ceased since 1986. This is not a safari park but the site of the worst civilian nuclear disaster in the history of mankind, so behave accordingly when interacting with locals. Being interested and asking questions is okay, but excitement is misplaced.
Далее
It's not possible to cross the border with Belarus from the Ukrainian side because the border runs through the Exclusion Zone and there are no manned border crossings. Onward travel options are: