 | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В результате президентских выборов в Беларуси в 2020 году по всей Беларуси вспыхнули протесты, осуждающие спорный результат крупнейших массовых протестов в стране с 1991 года. По крайней мере, двое подтвержденных случаев смерти и многочисленные жертвы. |
| (Информация обновлена в августе 2020 г.) |
Беларусь (Белорусский: Белару́сь, русский: Белоруссия) является бывшее советское государство история которого начинается в 10 веке нашей эры. Хотя Беларусь не привлекает внимания большинства туристов, она сохраняет красивые замки, нетронутую природу и советское наследие. Поддерживает тесные связи и открытую границу со своим соседом. Россия.
Регионы
В регионах Беларуси нет реального ориентира для туриста. Эти подразделения носят чисто административный характер, были созданы менее века назад и имеют мало общего с историческими, культурными или этнографическими вопросами.
| Брестская область |
| Гомельская область |
| Гродненская область |
| Могилевская область |
| Минская область |
| Витебская область |
Города
- 1 Минске (Белорусская кириллица: Мінск) - столица и крупнейший город Беларуси с населением более 2 миллионов человек.
- 2 Брест (Брэст) - столица области на Польский граничит с впечатляющими архитектурными достопримечательностями.
- 3 Полоцк (По́лацк, Польский) - старейший белорусский город, отличающийся интересной застройкой.
- 4 Гомель (Гомель, Homieĺ) - второй по величине город Беларуси; расположен на востоке.
- 5 Пинск (Пінск) - неофициально известен как столица Белорусского Полесья (Пинск, или Припять, Болота).
- 6 Гродно (Гродна, Гродно) - последняя столица Речи Посполитой (18 в.) С богатой историей и хорошо сохранившейся архитектурой.
- 7 Могилев (Магілёў, Могилёв) - третий по величине город Беларуси.
- 8 Несвиж (Нясві́ж, Несвиж) - с ЮНЕСКО внесен в список замков.
- 9 Витебск (Ві́цебск, Витебск) - город Марка Шагала.
Другие направления
- 1 Национальный парк Беловежская пуща (Нацыянальны парк Белавежская пушча, Национальный парк Белавежская пуща) - на границе с Польша, этот первобытный лес - это
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО - 2 Мирский замковый комплекс (Мірскі замак, Мирский Замак) - Другой Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Понимать
 | |
| Столица | Минске |
| Валюта | Белорусский рубль (BYN) |
| Население | 9,3 миллиона (2021) |
| Электричество | 220 вольт / 50 герц (Europlug, Schuko) |
| Код страны | 375 |
| Часовой пояс | UTC 03:00 |
| Чрезвычайные ситуации | 101 (пожарная часть), 102 (полиция), 103 (скорая медицинская помощь) |
| Сторона вождения | верно |
| редактировать в Викиданных | |
История
- Смотрите также: Российская империя, Советский союз, Вторая мировая война в Европе, Память о холокосте
Ранняя история
Самыми ранними предшественниками того, что сейчас известно как белорусы, были славянские и балтийские племена, населявшие современную территорию Беларуси. Первым белорусским городом, упоминаемым в исторических сочинениях, был Польский. В Полоцком княжестве были созданы самые ранние из известных белорусских произведений литературы, архитектуры и искусства.
Великое княжество Литовское
Беларусь осталась свободной от монгольского нашествия, от которого сильно пострадали другие восточнославянские народы. Вместо этого в 13 веке Великое княжество Литовское начало формироваться в западных частях современной Беларуси. Первой столицей княжества был Новогрудок. Его правители привлекали княжества Польский, Витебск, Смоленск и другие, чтобы вместе защищаться от нашествий крымских татар, монголов и тевтонских рыцарей. Польское королевство стало главным союзником княжества.
В 1323 г. Вильнюс стал столицей. Русинский, язык белорусов и украинцев того времени, был основным литературным и официальным языком Великого княжества Литовского до преобладания польского политического и культурного влияния в 17-18 веках. Многие литературные произведения были написаны на русинском языке, а также Статуты Великого княжества Литовского - одни из величайших европейских законодательных текстов. Они свидетельствуют о в целом светском, толерантном и плюралистическом обществе. Герцогство предоставило убежище многим изгоям из соседних стран, например, старообрядцам из России. Татарам, заключенным в тюрьмы во время войн, разрешили селиться вместе, и они сделали увлекательные переводы священных текстов, известные как аль-Китабы, на русинский язык, но на арабском языке. Из этих переводов мы знаем, как звучал тогдашний русинский язык - в нем были все основные черты современного разговорного белорусского языка. Москва, предшественник Россия, был главной угрозой Великому княжеству Литовскому с 15 века. Это вовлекло последних в еще более тесный союз с Польским королевством. Это привело к созданию Союза Люблин, которая произвела Речь Посполитую с Великим княжеством Литовским, в т.ч. вся современная Беларусь, как автономный, а не ведущий участник. По мере того как русские цари становились все более могущественными, они все больше проводили свою экспансионистскую политику. 17 век был особенно разрушительным для Беларуси; Война 1654–1667 годов выделяется среди многих других. Во время той войны более половины населения Беларуси было убито, умерло от голода, вывезено в Россию или продано в рабство в Персию (ныне Иран). Эта война глубоко изменила землю и людей; это была демографическая, экономическая и культурная катастрофа. Последовали новые войны, пока в конце 18 века Речь Посполитая не была разделена между Россией, Пруссией и Австро-Венгерской империей. Гродно был последней столицей Речи Посполитой в 1793–95.
Российская империя
В 1795 году вся территория современной Беларуси вошла в состав Российская империя. Новая страна была гораздо менее терпимой, чем Великое княжество Литовское. Государственная машина продвигала идею о том, что белорусы, наряду с украинцами, являются составной частью великой русской нации. Впервые евреи не могли жить там, где хотели; им приходилось платить налогов вдвое больше, чем христианам. После аттестации 1864 года ни одному белорусу не разрешили занимать ответственные посты в государственной администрации. К концу XIX века три четверти крестьян говорили по-белорусски и называли себя белорусами. Менее 15% городского населения говорит по-белорусски, что отражает массовую польскую и русскую ассимиляцию, а также перемещение населения из русских в белорусские города. Интересно, что более половины населения белорусских городов того времени были евреями. С либерализацией жизни в Российской империи в начале 20 века белорусы воспользовались возможностью создать свою первую национальную партию, газеты и издательства. . Во-первых, появился многонациональный Вильнюс, который в то время был главным центром белорусской культурной жизни; Также в Петербург, столица Российской империи, и Минск.
Первая независимость и СССР
В течение Первая мировая война а после революции 1917 года российские политические партии отказались рассматривать независимое государство для белорусов. Ситуация изменилась в 1918 году, когда немцы оккупировали часть Беларуси. Белорусские партии и организации провозгласили независимую Белорусскую Демократическую Республику в Минске 25 марта 1918 года. Республика была признана лишь несколькими правительствами. Это вынудило русских большевиков допустить образование еще одной белорусской республики - Советской Социалистической республики, которая была одним из основателей Советский союз и ООН, которая фактически превратилась в независимую Республику Беларусь в 1991 году.
В Советском Союзе Беларусь многое приобрела и многое потеряла. С одной стороны, он экономически развивался: были белорусские школы, широко издавались белорусские книги. С другой стороны, белорусская идентичность частично подавлялась и принижалась. Например, нельзя было получить высшее образование на белорусском языке. Сталинский террор стал еще одной катастрофой для Беларуси. От 600000 до 1400000 белорусов были убиты в Беларуси или отправлены в Сибирь. В результате политических чисток 20-30-х годов Беларусь потеряла 80% профессиональных писателей. Из 139 докторантов в 1934 году выжили только шестеро. Сталинский террор практически уничтожил белорусскую науку и искусство.
Вторая мировая война
В Вторая мировая война для белорусов началось в 1939 году, когда нацистская Германия и Советский Союз вторглись в Польшу. Часть белорусских этнических территорий была включена в состав Польского государства с 1920 года; теперь западная и восточная части Беларуси были объединены в состав Советского Союза. В 1941 году Германия напала на своего бывшего союзника - Советский Союз. Беларусь была ареной крупных сражений, широкого партизанского движения и огромных страданий. Беларусь была наиболее пострадавшей советской республикой во время войны. Около 30% населения умерло, в том числе в более чем 200 концлагерях; 70% городов были частично или полностью разрушены. Население Беларуси не восстановилось до довоенного уровня до 1971 года. Еврейское население Беларуси так и не восстановилось после Холокост.
Независимость
27 июля 1990 года парламент Белорусской Советской Социалистической Республики провозгласил суверенитет страны, но не оторвался от уже распадающегося Советского Союза. В декабре 1991 года главы Беларуси, Украина а также Россия - члены-учредители СССР - формально распустил Советский Союз в Bielaviežskaja PuščaС тех пор белорусское правительство придерживается политики ближайшего союзника России, сохраняя и укрепляя ее независимость.
География
Беларусь с 9,5 миллионами жителей - это европейская страна среднего размера, общая площадь которой составляет 207 600 км², что немного меньше, чем в Великобритания, в пять раз больше, чем Нидерланды а также Швейцария. Максимальное расстояние с запада на восток составляет 560 км, а 650 км - это максимальное расстояние с севера на юг. В стране более 11 000 озер и 91 000 км рек, со значительными заболоченными территориями. В Беларуси пять крупных рек: Неман, Днепр, Сож, Бярезина и Припяч. Последний течет к месту бывшего ядерного комплекса г. Чернобыль (Украина), место ядерной катастрофы 1986 года. Около 40% ландшафта страны покрыто лесами. Большая часть страны равнинная, с обширными холмистыми местностями, но самая высокая точка - Дзержинская Гара (334 м).
каникулы
Следующие фестивали являются национальными праздниками:
- Новый год (Новы год) - 1 января - государственный праздник и самый важный праздник для большинства белорусов, торжества проходят всю ночь.
- Рождество (Ражджаство) - 7 января - Православные христиане в Беларуси празднуют Рождество по юлианскому календарю.
- Женский день (Дзень жанчын) - 8 марта - всеми любимый праздник, уходящий корнями в первые годы существования Советского Союза.
- Фестиваль рабочих (Свята працы) - 1 мая - раньше это был один из важнейших советских праздников; его значение в современной Беларуси значительно уменьшилось.
- День Победы (Дзень Перамогі) - 9 мая - победа Советского Союза во Второй мировой войне - один из краеугольных камней современной белорусской государственной идеологии; по всей стране проходят различные празднества.
- Radaǔnica (Радаўніца) - праздник памяти предшественников, проходящий на 9-й день после Пасхи по юлианскому календарю. Многие посетят кладбища.
- День независимости (Дзень Незалежнасці) - 3 июля - изначально этот день ознаменовал освобождение Минска от оккупации во время Второй мировой войны в 1944 году. В конце концов, ему было придано новое значение, подчеркивающее важность войны в основополагающем мифе о независимости Беларуси. Военный парад проходит в центре Минска, другие торжества - по всей стране.
- День Октябрьской революции (Дзень Кастрычніцкай рэвалюцыі) - 7 ноября - Беларусь остается единственной страной в мире, отмечающей годовщину русской революции (1917 г.) как национальный праздник.
- Рождество (Божае нараджэнне) - 25 декабря - хотя католики в Беларуси составляют религиозное меньшинство, Рождество по григорианскому календарю является национальным праздником и широко отмечается некатоликами.
Залезай
Требования при поступлении
Безвизовый
Виза не нужна гражданам следующих стран: Армения, Азербайджан, Бразилия, Китай, Куба, Эквадор, Грузия, Гонконг. Израиль, Казахстан, Кыргызстан, Макао, Молдова, Монголия, Черногория, Северная Македония, Катар, Россия, Сербия, Таджикистан, Турция, Украина, Узбекистан, Венесуэла. В случае каких-либо изменений проконсультируйтесь с актуальный список безвизовых стран.
Граждане 74 стран (см. список[ранее мертвая ссылка]) не нуждаются в визе для пребывания в Беларуси до 30 дней с ограничением в 90 дней в календарный год, при условии, что они соответствуют следующим требованиям:
- они въезжают и покидают страну рейсами в и из Минске Национальный аэропорт
- у них есть медицинская страховка, действующая в Беларуси. Сотрудник пограничного контроля попросит вас показать его печатную копию. В отличие от обязательной регистрации, этот документ не нужно переводить на белорусский или русский язык; одного на английском (и, возможно, на других языках) будет достаточно. Кроме того, страховку можно приобрести в киоске слева перед паспортным контролем за 1 евро в день (возьмите с собой евро или доллары для покупки).
- они не летают прямо из или в город в Россия
- у них есть наличные деньги или подтверждение наличия средств в размере не менее 25 евро в день пребывания (не требуется для путешественников из развитых стран).
Безвизовый въезд не предоставляется владельцам дипломатических, служебных или специальных паспортов, а также путешественникам, вылетающим в Минск из России или вылетающим из Минска в Россию. Эти рейсы считаются внутренними из-за отсутствия пограничного контроля между Беларусью и Россией.
Граждане Вьетнама, Гаити, Гамбии, Гондураса, Индии, Ливана, Намибии, Самоа также должны иметь действующую многократную визу в одну из стран ЕС или в Шенгенскую зону. Они также должны предъявить штамп о том, что они использовали эту визу для въезда в ЕС, а также обратные билеты на самолет из Минска до истечения безвизового периода.
Дни прибытия и отъезда считаются полными, то есть, если вы вошли на паспортный контроль в 23:59, этот день будет считаться полным.
Иностранцы также могут путешествовать без визы на 15 дней в безвизовые зоны в Брест а также Гродно регионов, при условии получения разрешения от туристического агентства. См. Эту страницу для подробностей.
Иностранцы также могут путешествовать без визы на 3 дня до Национальный парк Беловежская пуща в западной Беларуси. Для этого необходимо заранее «забронировать туристические услуги» и заполнить онлайн-форма, после чего упрощенная виза будет отправлена вам по электронной почте. Принесите распечатку визы и паспорт и въезжайте в парк из Польши через пункт пропуска Переров-Беловежа.
 | Примечание:Вам нужна транзитная виза? До июля 2020 года владельцам западных паспортов требовалась белорусская транзитная виза, чтобы пересечь страну по суше и добраться до России. Было объявлено, что это больше не действует: вашей российской визы достаточно, чтобы проехать через Беларусь. Но на сегодняшний день это не подтверждено на сайтах посольств, поэтому важные детали отсутствуют. В первую очередь, правда ли это? - и официальный, чтобы вы могли распечатать его, чтобы помахать в доказательство? Какой транзитный период разрешен? Какие точки входа и выхода разрешены? Те же правила при возвращении из России? Учитываются ли все классы визы в Россию? - и так далее. В случае отсутствия подтверждения вам необходимо позвонить в посольство или обратиться в агентство визовой поддержки. Удачи в этом, потому что они, вероятно, все так же в темноте, как и вы. |
Обязательная регистрация
Если ваше пребывание длится более десяти дней, вы должны зарегистрироваться в местном Департаменте миграции и гражданства (белорусский - Дэпартамент па міграцыі і грамадзянстве; русский - Департамент по гражданству и перемещению) в течение пяти рабочих дней. Если вы остановились в отеле, это будет организовано отелем. Карточка, подтверждающая вашу регистрацию, должна храниться до тех пор, пока вы не покинете страну.
Обязательная регистрация может быть произведена онлайн бесплатно. Исключение составляют прибывшие в Беларусь из России (из-за отсутствия иммиграционного контроля между двумя странами). Пожалуйста, посмотрите пошаговая инструкция на русском языке или же на английском. Как вариант, регистрация может быть произведена на том же портал резидентом Беларуси, принимающим иностранного гостя. Чтобы продлить регистрацию, иностранные граждане должны лично посетить местный Департамент миграции и гражданства.
Посетители, прибывшие из России или не сумевшие пройти обязательную онлайн-регистрацию, должны сделать это лично в местном отделе миграции и гражданства. Вам необходимо будет заполнить анкету (см. Заявление о регистрации иностранного гражданина (лица без гражданства) (копию также можно получить в офисе Департамента); предъявите паспорт или другой документ, используемый для въезда в Беларусь, копию медицинской страховки и квитанцию об оплате.
Документ о медицинском страховании, необходимый для обязательной регистрации (если регистрация не выполняется онлайн), должен быть на белорусском или русском языке или переведен на один из этих языков лицензированным переводчиком. Это делает покупку местной медицинской страховки более простым и дешевым вариантом, если ваша поездка непродолжительна. Страхование также можно оформить в любом офисе государственной страховой компании «Белгосстрах».
Регистрационный взнос - 27 рублей (с января 2020 года). Оплата возможна через киоски самообслуживания ЕРИП в магазинах, на станциях метро и многих других местах. Любое отделение государственного Беларусбанка тоже сможет помочь с этим платежом. Стоит воспользоваться помощью банка, так как процесс непростой. Карты иностранных банков к оплате не принимаются.
Обычно сначала нужно посетить офис Департамента миграции и гражданства, чтобы получить бланк заявления и банковские реквизиты для оплаты пошлины; затем организуйте оплату и, при необходимости, страховку и вернитесь в офис для завершения регистрации. На все процедуры отведите несколько часов.
Visa
Шаги по получению визы, если она вам нужна Отправьте электронное письмо в туристическое агентство с заявлением о бронировании, в котором вы должны указать период, на который вы собираетесь остановиться (и какой отель будет забронирован для вас или вашей группы). В этом приложении укажите имена туристов, их даты рождения и номера паспортов.
|
VOA в Национальном аэропорту Минск
Белорусский виза по прибытии можно получить в Национальном аэропорту Минск (MSQ ИАТА) гражданами стран, в которых отсутствуют консульские учреждения Республики Беларусь, за 90 евро или за 180 евро для граждан стран, в которых есть консульства Республики Беларусь. Стандартные документы, включая письмо-приглашение, необходимо предоставить заранее. Видеть Особенности оформления въездных виз в «Национальный аэропорт Минск».
Виза в посольстве Беларуси
Вы можете подать заявление на визу в консульстве или посольстве Беларуси. Список можно найти на Сайт Министерства иностранных дел.
Визы могут быть действительны на один, два, три или неограниченное количество въездов. Их следует использовать в течение указанного в них срока. Для получения визы потребуется полная страница вашего паспорта, поэтому убедитесь, что у вас есть хотя бы одна свободная страница.
Визовые сборы и время обработки
Стоимость туристической визы составляет примерно 60 евро для всех категорий виз, для обработки в течение 5 рабочих дней, или вдвое больше, чем для 2 рабочих дней. Тарифы меняются, поэтому уточняйте текущие расходы в местном посольстве.
Владельцы японских и сербских паспортов освобождены от визовых сборов.
Необходимые документы
Для получения визы вам также понадобятся паспорт и приглашение, другие документы в зависимости от типа визы, на которую вы подаете заявление. медицинская страховка для посетителей Беларуси, если у вас есть действующий в Беларуси полис. Желательно покупать это у белорусской компании, и это стоит 1 доллар США в день пребывания.
Чтобы получить белорусский деловая виза иностранец должен предоставить приглашение любого белорусского юридического лица, официально зарегистрированного в Республике Беларусь. Приглашение должно быть написано на фирменном бланке и должно содержать имя, личные и паспортные данные, а также цель и продолжительность визита. Приглашение должно быть подписано и скреплено печатью приглашающей организации. Посольства или консульства (за исключением консульства в национальном аэропорту) часто могут принимать приглашения, полученные по факсу. Многократную деловую визу можно получить за 300 долларов США в Консульском отделе Министерства иностранных дел при предъявлении всех необходимых документов (контактный телефон 375 17 222 26 61).
Чтобы получить краткосрочная виза для личных целей (посещение белорусских родственников, друзей, другие личные дела) со сроком действия 30 дней, максимум для 1-, 2- или многократного въезда для граждан ЕС, а также граждан нескольких других стран, таких как Австралия, Андорра, Аргентина, Бахрейн, Бразилия, Канада, Хорватия, Чили, Исландия, Израиль, Норвегия, Швейцарская Конфедерация, Республика Корея, Новая Зеландия, Уругвай, Южно-Африканская Республика и Япония, никаких документов для визовой поддержки не требуется (письмо-приглашение и др. документы). Краткосрочные визы можно получить в аэропорту Минска, консульствах и посольствах.
Чтобы получить виза для личных целей иностранец, планирующий находиться в стране более 30 дней, должен предъявить приглашение, выданное резиденту Беларуси его органом по гражданству и миграции. Оригинал приглашения должен быть передан в посольство / консульство или консульство в национальном аэропорту, в этом случае любой факс или ксерокопия не принимаются. Многократная частная виза выдается при предъявлении оригинала приглашения иностранцам, посещающим своих близких родственников. Очень часто консульства Беларуси выдают частные визы гражданам миграционно безопасных стран без оформления приглашения.
Трудности при подаче заявления на визу по почте
Подача заявки на визу в Беларусь может быть очень неприятной для клиентов. Если вы не можете подать заявление на визу лично, вам СЛЕДУЕТ воспользоваться помощью визового агентства, даже если это потребует дополнительных сборов.
Часто кто-то следует всем протоколам подачи заявки на получение визы, но все равно получает отказ из-за небольшой технической ошибки, такой как проблема с формой денежного перевода или небольшая ошибка при заполнении формы.
Связь с посольствами / консульствами в Кенсингтоне (Лондон, Великобритания), Вильнюсе (Литва), Москве (Россия) может быть плохой, особенно по электронной почте, почте и по телефону. Кроме того, поступали сообщения о том, что запросы по электронной почте остаются без ответа, а заявки на экспресс-карту Visa не обрабатываются в течение 48 часов. Они могут позвонить вам и сообщить обновленную информацию о приложении, но связь может быть плохой или нечеткой, так как звонящий не может идентифицировать себя.
Продление виз и безвизовое пребывание
В экстренных случаях, таких как госпитализация, можно продлить визу или безвизовое пребывание по запросу в местную миграционную службу. Должна быть выдана выездная виза, и путешественнику будет разрешено покинуть страну через любой пограничный контрольно-пропускной пункт автомобильным, железнодорожным или воздушным транспортом.
При необходимости частные или деловые визы могут быть продлены до 90 дней в Минском городском управлении по гражданству и миграции (тел. 375 17 231-3809) или в Областном управлении по гражданству и миграции в Гродно, Бресте, Минске, Могилеве, Гомеле при предъявлении документов. все необходимые документы.
Просроченные визы и необходимые разрешения на выезд
Если у вас просроченная виза, для выезда из страны потребуется разрешение на выезд. Их выдают в паспортно-визовом управлении Минска или в паспортно-визовых управлениях в Гродно, Бресте, Минске, Могилеве, Гомеле.
Самолетом
| Примечание: Люди, летящие в Беларусь с трансфером в российском аэропорту, должны получить российский транзитная виза, который, как правило, необходимо получить в стране гражданства или проживания. Рейсы в Беларусь используют внутренний терминал в российских аэропортах, поэтому вы должны пройти российскую таможню и пересесть на внутренний терминал. Если у вас нет транзитной визы и вам повезет, вас могут ожидать многочасовые бюрократические задержки или, во многих случаях, вам придется искать другой рейс, не выходя из международного терминала. Таким образом, рейсы в Беларусь из аэропортов Евросоюза настоятельно рекомендуется если у вас нет российской визы. |
Несколько европейских авиакомпаний имеют рейсы в Национальный аэропорт Минска, примерно в 40 км от Минска, включая Белавиа, Lufthansa, Austrian Airlines, Lot Polish Airlines, Air Baltic и Czech Airlines.
Единственная национальная авиакомпания, Белавиа предлагает прямые рейсы по конкурентоспособным ценам. Стоимость авиабилетов в / из Вильнюса составляет всего 40 евро, и требуется небольшая предварительная оплата.
Поездом
Расписания
Расписание и билеты можно найти на Белорусская железная дорога веб-сайт и его BC. Приложение "Мой поезд". Расписание также доступно по адресу:Deutsche Bahn (DB),Польские поезда ПКП (английский), Содружество независимых государств (СНГ) поезда, Латвийские поезда 1, Латвийские поезда 2, Литовские расписания поездов, Расписание поездов и автобусов в странах Балтии или же Расписание поездов по Эстонии.
Из Польши
Пункты въезда / выезда на границе Польши и Беларуси включают:
Между двумя соответствующими приграничными городами можно сесть на пригородный поезд.
Из Литвы
В Вильнюс<->Минске занимает 2,5 часа. Вы можете купить билет онлайн. Не забудьте включить электронная регистрация, иначе вам все равно придется посетить билетную кассу, чтобы приобрести сам билет (если вы едете из Вильнюса, это может быть даже невозможно!). Постарайтесь не бронировать поезда, следующие в Россию, поскольку они медленнее и не всегда имеют возможность электронной регистрации.
Из Эстонии и Латвии
Прямого поезда из Эстонии нет, но вы можете сесть на линию Таллинн-Тарту-Валга / Валка (Валга / Валка - город на эстонско-латвийской границе).
Из Риги ходят несколько поездов.
Таможенный контроль в поезде
| Примечание: Если вы просто проезжаете через Беларусь, даже если ваш поезд не останавливается, вам необходимо заранее получить транзитную визу. Американское посольство предупреждает, что многие таможенные агенты пытались угрожать лицам без транзитной визы тюремным заключением или вымогать «штрафы». Такие угрозы фальшивые. Не передавайте деньги пограничным агентам, так как они не могут предоставить вам транзитную визу или взимать сборы; они только отказывают вам во въезде. Если вы платите и вам разрешен въезд без визы в паспорте, немедленно свяжитесь с посольством, поскольку пытаетесь выехать. будут привести к штрафам и тюремному заключению. |
Паспортный контроль проходит в самом поезде. в Залезай в белорусском направлении они обычно происходят еще до того, как поезд отправится со станции в Польше.
Таможенный контроль проходит в помещении железнодорожного вокзала Белорусского вокзала. Скорее всего, у вас будет короткий разговор с таможенником - система зеленого (нечего декларировать) и красного (что-то декларировать) потоков и случайных проверок подозрительно выглядящих людей в зеленом потоке - все считаются подозрительными. На практике правила кажутся достаточно стандартными - декларируйте дорогие товары, можно ввозить / вывозить небольшое количество алкоголя, сигарет, компьютерную технику для личного пользования. Однако формальное содержание таможенной формы спрашивает, есть ли у вас какие-либо публикации. Итак, если у вас есть, например заграничный паспорт, несете цветная революция своими руками материалы и у вас такой подрывной взгляд, то вы, вероятно, будете бросать таможенникам законный причина задержания и / или депортации.
Предупреждение: таможня на вокзале куда вы выезжаете из беларуси может быть трудно найти (особенно если вы ходите по станции довольно небрежно и у вас слабая кириллица) и закрывается задолго до отправления поезда; если вы приедете всего за 10 минут до отправления поезда, вам будет отказано в таможенном контроле и доступе к поезду. Таможня также может производиться на границе в поезде. Это добавляет более часа к поездке, но в остальном официальные лица эффективны и дружелюбны. Брест, вы можете спокойно сесть на поезд до Польша непосредственно без прохождения таможни (они будут выполняться на границе).
На машине
На Тересполь/Брест На переходе есть около шести различных элементов управления. Польская сторона вроде работает довольно медленно. Находясь на внешней границе Евросоюза, они проверяют угнанные машины и разыскиваемых преступников.
Перейдя мост через реку Буг и перебравшись на белорусскую сторону, необходимо предъявить паспорта и получить лист бумаги с отметкой о регистрации автомобиля. Затем переходят либо в зеленый, либо в красный канал, в зависимости от того, нужен ли таможенный контроль. В зеленом канале необходимо пройти две проверки, завершение каждой проверки фиксируется на бумаге, полученной при въезде на белорусскую сторону.
Первую проверку паспорта, визы и миграционной карты проводит офицер, который подходит к вашей машине. Также проверяют медицинскую страховку, и вполне вероятно, что вам придется приобрести государственную обязательную медицинскую страховку на границе за 1 евро в день пребывания.
Во-вторых, это проверка транспорта / машины, для которой нужно подойти к специальному окну в конце таможенной зоны. Вам необходимо будет предъявить «зеленую карту» (подтверждение наличия страховки), действительную для Беларуси, или приобрести автостраховку на границе за 1 евро в день пребывания. Вы также получите еще один лист бумаги с отметкой о регистрации вашего автомобиля. Вам нужно будет показать его при выезде из Беларуси.
По штампованной бумаге можно пройти к последнему шлагбауму. Офицер там просто берет бумагу, проверяет, прошли ли вы проверки, и впускает вас в Беларусь.
Было бы неплохо поверить, что есть счетчик Гейгера для проверки радиоактивных веществ после аварии на Чернобыльской АЭС, но неясно, используется ли он на практике - это не делается очевидным образом.
При выезде из Беларуси необходимо уплатить специальный «экологический» налог, прежде чем будет разрешен въезд в зону пограничного контроля. Стоит он 1 евро, а в Бресте продается в большом доме прямо перед границей справа.
Автобусом
Сесть на автобус с любой границы страны Беларусь несложно.
Из Таллинн, Эстония, Существуют прямые автобусы до Минска.
Из стран Балтии: Олимп[мертвая ссылка], Nordeka, Eurolines, Эколайн.
На автобусе из Вильнюс Поездка до Минска занимает 4 часа, и это довольно комфортная поездка, если вы пользуетесь услугами западных международных перевозчиков, таких как Eurolines. Из Каунас в Минск можно поехать в каунасской компании «Каутра». Желательно и дешевле бронировать билеты заранее через интернет. здесь. Путешествие занимает около 5,5 часов. Купите билет заранее. Перед поездкой в Беларусь не забудьте проверить, что все ваши документы в порядке, то есть у вас есть действующая виза и государственная туристическая страховка Беларуси для поездки. Например, быстрый, легкий и удобный способ начать поездку - это начать поездку из одного из городов Балтии, где есть посольство или консульство Беларуси.
На лодке
Belarus shares many rivers with its neighbouring countries, so it's no big surprise that in Belarus each major city has a riverport and possibilities for river cruises. The easiest way to check departure times, routes and availability is to call Belarussian River Steamship Company[мертвая ссылка] и / или Belarusian tourist companies. It is recommended to make cruise inquiries by phone. If you cannot reach one number it is good to call other numbers that company has (phone numbers and e-mail addresses can frequently change in Belarus).
Belarusian border crossing cruises are such as from Belarus, Polotsk into Latvia's Daugavpilis and Poland's Augustow chanel. Augustow chanal cruises departure from Belarusian city called Grodno and the route is via Neman river.
By canoe
Kayak paddling, rowing and canoeing are popular hobbies in Belarus.
In some cases with special pre-planning and preparations with the authorities and tourist agents one can cross the border also by canoeing.
Пешком
Pererov-Bialowieza./Belovezhskaya Pushcha National Park is the only border crossing for hikers and cyclists.
If you're at one of the double town crossings, e.g.
there may be некоторый places where you can cross by foot - e.g. because you're on the last day of your Belarus visa and you want to be sure not to overstay - but more likely you'll have to befriend some people in a car who will adopt you for a few hours and will (implicitly) pretend that you're travelling with them. The border guards have no problem with this. Remember that the people in the car are taking a risk as well as you - as far as they know you might be a National Endowment for Democracy agent who will be discovered by the Belarus border guard and get them into trouble. So if they are Belarusians and they ask for a fee of US$5 consider it fair. See the section На машине above for what happens in your adopted car.
Обойти
| Примечание: Major motorways are toll roads in Belarus. Before the travel, check the list of toll roads. There are no toll stations. The toll for use of Belarusian roads within the BelToll system can be paid on the basis of a Pre-Paid Contract or a Post-Pay Contract. |
Belarus is not a large country, and a traveller can reach from one side of its border to the other in less than a day.
На машине
Travelling by car will get you far, since the infrastructure in Belarus was well developed after World War II. Gasoline is relatively cheap by European standards; 1 liter of petrol costs 1.37 BYR (July 2018), with the price fixed by the government at all fuel stations on a daily basis. You can rent cars in Minsk at the airport or city from the major international rental chains or smaller local companies.
There are many taxi companies. Yandex Taxi, which can be accessed via its mobile app or the Uber mobile app, is the most popular and offers good prices if booked via the app.
Поездом
Travelling by train around the country will get you to a lot of desired destinations relatively cheap and fast. Timetables for all means of transport can be found здесь and for trains of course on the site of the Belarusian railway. Also, you will get a chance to capture a glimpse of Belarusian nature, as the forests and plains often start right on the edges of the cities. The country is mostly flat.
Train tickets can be bought in advance (usually 60 days in advance) on the Belarusian railway Web site. If your ticket includes an e-registration, you can print your ticket and directly board the train. If your ticket does not include the e-registration, you must first exchange it for another ticket at the station counter.
Автобусом
Inter-city buses are cheap, relatively comfortable and relatively punctual but may be more expensive and less comfortable than trains. Bus schedules can be found online here а также здесь. Note that some buses sell out, so it is better book the tickets in advance. They can be purchased in bus stations.
By minibus
Little minibuses (known as a маршрутка, marshrutka), typically painted yellow, are generally cheaper than buses. Seats on inter-city ones can be reserved by phone or by walking up and paying cash.
Говорить
- Смотрите также: Belarusian phrasebook, Русский разговорник
Белорусский а также русский are the two official languages. Both languages are part of the Slavic language family and are closely related, and there are many similarities between the two languages. русский, in general, is more widely spoken by the population. According to the 2009 census, 53.2% of Belarusian residents considered Belarusian to be their native language and 23% predominantly speak it at home.
Польский is spoken in the western parts, especially around Гродно. But most local Poles use their own dialect with Belarusian as the base and with only some Polish words and sounds.
Although English is widely taught throughout the country, very little of it is spoken, even in the capital city. A good knowledge of Russian and/or Belarusian is essential for the independent traveller.
Видеть
The appeals of Belarus are little known to the average traveller, but the off the beaten track character of this unfamiliar country is exactly what makes it special to the ones that make it here. Much of the historic heritage was lost to World War II violence or to post-war communist planning, but there's more to see than one might expect at first glance. Брать Минске, the country's surprisingly modern yet fiercely Eastern European capital, bustling with nightclubs and modern restaurants but simultaneously a monument of Communist architecture and city development, as it had to be completely reconstructed after the war. It's home to the fine Belarus State Museum, Independence Square (where democratic protests make world news every so many years) and the former KGB Headquarters but also the humbling Zaslavsky Jewish Monument. Far more western is the border city of Брест, where you'll find the 19th-century Brest Fortress, the site of a long and severe Operation Barbarossa battle and a monument of the Soviet resistance against the Germans.
There are four World Heritage Sites to see, although one, the Геодезическая дуга Струве which provided the basis for the first meridian measurement, offers little more than an inscription to see. Of more interest for visitors are the late medieval Mir Castle Complex а также Nesvizh Castle. They are the best of the country's castles, but a few more can be found if you're interested. For a glance of 19th-century life, head to the Dudutki Open Air Museum. Situated near the sleepy, dusty village of Dudutki, this place brings traditional crafts such as carpentry, pottery, handicraft-making and baking to life in old-style wood-and-hay houses.
The fourth World Heritage Site is a natural one. The primeval Białowieża Forest covers part of Belarus and Poland, with the Belarus side known as Belovezhskaya Pushcha National Park. Few foreign visitors make it there, but the park is home to European bison, goose and other wildlife, and there's a small museum. Other good picks for a natural experience are the Pripyat Reserve и Braslau Lakes.
Делать
- Watch football: 16 teams play soccer in the Belarusian Premier League, with four based in Minsk. The national team play at Dinamo Stadium in Minsk city centre, which is also the home ground of FC Minsk. The playing season is April-Nov. The Premier League gained attention in 2020 when it continued through the covid pandemic, so it attracted TV spectators and betting from a global audience whose local games were halted.
Музыкальные фестивали
Купить
Деньги
Exchange rates for New Belarusian ruble As of May 2020:
Обменные курсы колеблются. Текущие курсы для этих и других валют доступны на сайте XE.com |
The national currency is the New Belarusian Ruble, denoted as п (ISO code: BYN), also known as the "third ruble". The first post-Soviet ruble is debased x 1000 and basically worthless. The second (marked with 2000) is still exchangeable.
Обменные курсы колеблются. Check particularly the "spread", i.e. the difference between "buy" and "sell" for foreign currency.
Within Belarus, you can buy rubles (but seldom western currencies) from ATMs using western credit or debit cards. You can also change US dollars and euros into rubles and vice versa at exchange kiosks in Minsk airport, main railway stations and big city centres. Convert leftover cash before you leave, as changing rubles outside Belarus will be difficult and poor value, except in the bordering post-Soviet countries of Lithuania, Latvia and Moldova.
Exchange kiosks will not exchange notes that are damaged or marked, or may charge extra commission for doing so.
Most larger supermarkets, stores and hotels have credit card terminals, but smaller shops often do not. Visa and MasterCard are accepted, but American Express is not.
покупка товаров
Prices are typically much lower than in Western Europe, especially for supermarket food and the service industry.
В чаевые situation is not particularly clear. You are not expected to tip in most situations, but in restaurants (especially higher-end), service charges may not be added to your bill; in that case, add around 10%.
Есть
In a nutshell: potatoes, pork, beef, bread.
If you are looking for a national gourmet meal - you are in the right place. Most of the products and ingredients are organic, and radiation levels are constantly checked in the food to avoid contamination.
- Take fresh aurochs, and if you do not have any, you can use the elk instead. - From an 18th-century Belarusian cookbook
Modern Belarusian cookery is based on old national traditions, which have undergone a long historical evolution, with similarities to the Russian cuisine. But the main methods of traditional Belarusian cuisine are carefully maintained by the people.
Dishes made with potatoes, which are called "the second bread", are common in Belarus. The Belarusians bring fame to their beloved potato in their verses, songs and dances. There are special potato cafes in the country where you can try various potato dishes. Many salads include potatoes; they are served together with mushrooms and/or meat; разные pirazhki (patties) and baked puddings are made from it. The most popular among the Belarusians is traditional draniki (known as "latkes" to North Americans, but eaten only with sour cream, never apple sauce), thick pancakes prepared from shredded potatoes. The wide spread of potato dishes in Belarusian cuisine can be explained by natural climatic conditions of Belarus which are propitious for growing highly starched and tasty sorts of potatoes.
Meat and meat products, especially pork and salted pork fat, play a major role in the diet of Belarusians. One of the people's proverbs says: "There is no fish more tasty than tench, and there is no meat better than pork". Salted pork fat is used slightly smoked and seasoned with onions and garlic. Pyachysta is one of the traditional holiday dishes. This is boiled, stewed or roasted sucking pig, fowl or large chunks of pork or beef. Dishes prepared from meat are usually served together with potatoes or vegetables such as carrots, cabbage, black radishes or peas. It is characteristic that many vegetable and meat dishes are prepared in special stoneware pots.
Among fish dishes, the Belarusians prefer yushka, galki and also baked or boiled river fish without special seasonings. In general, the most common seasonings are onions, garlic, parsley, dill, caraway seeds and pepper; they are used very moderately in Belarusian cookery. The national dishes are hearty and tasty nonetheless. Among the fruit and vegetable choices are fresh, dried, salted and pickled mushrooms, and berries such as bilberries, wild strawberries, red whortleberries, raspberries and cranberries. Of flour dishes, the most popular is zacirka. Pieces of specially prepared dough are boiled in water, and then milk is poured over them or they are garnished with salted pork fat. The Belarusians prefer to use whole milk, which affected some methods of making yoghurt and the so-called klinkovy cottage cheese. In Belarusian cuisine, milk is widely used for mixing in vegetable and flour dishes.
Signature dishes include draniki, Potato babka, knish, pyachysta and zacirka.
Foreign cuisine
There are several foreign chains in Belarus including McDonald's, KFC, and TGI Friday's. There are also French, Italian, and Asian restaurants. Pizza is a very popular dish at many restaurants.
Напиток
Typical non-alcoholic drinks include kefir, which is a sort of sour milk, similar to yogurt, kvas а также kompot.
Водка (harelka), bitter herbal nastoikas (especially Belavezhskaja) and sweet balsams are the most common alcoholic drinks.
Krambambula is a traditional medieval alcoholic drink which you can buy in most stores or order in a restaurant. It's a pretty strong drink but its taste is much softer than vodka.
Medovukha (or myadukha) is a honey-based alcoholic beverage very similar to mead.
Sbiten is a combination of kvass, another common soft alcohol drink, with honey.
Berezavik или же biarozavy sok is a birch tree sap which is collected in March from small holes in birch tree trunks with no harm to the plants themselves. There are several variations of this very refreshing alcohol-free drink, which is a good thirst-quencher in hot weather.
Спать
Don't leave valuable items, such as computers, mobile phones, or wallets/cash in hotel rooms as there have been reports of thefts by housekeepers.
Учить
Belarus has a well-developed educational system. Education is free for citizens at all levels, including higher education for talented students. In May 2015, Belarus officially became a participant in the Bologna Process.
In the late 2010s, more and more Belarusians began enrolling in Russian-medium institutions rather than Belarusian-medium institutions.
Belarus is an excellent place to develop your Russian-language skills. You can take advantage of this opportunity by taking a few courses at the Belarus State Economic University [1] and/or the Minsk State Linguistic University [2].
Оставайся в безопасности
.svg/220px-Flag_of_Belarus_(1918,_1991–1995).svg.png)
Belarus is generally a safe country, largely in part due to the fact that crime is punished severely by the Belarusian government. This said, petty crimes still take place, and they typically occur around areas frequented by tourists, poorly lit areas, and public transportation venues. It's important to be aware of your surroundings.
Do not criticise the Belarusian government. Criticism of the government is not tolerated, and this carries heavy penalities. In August 2020, it was widely reported that the authorities detained and beat up several protestors, and one presidential candidate had to flee the country for her own safety. Your views/questions on Belarusian politics can make many people uncomfortable, and a critical comment heard by the wrong person can land you in hot water with the Belarusian justice system. For your own safety, avoid participating in, photographing, and not keeping away from political demonstrations. How fast you get out depends on your connections, your social status, and so on, but don't expect this to be a easy process if you don't speak Белорусский и / или русский.
Many demonstrations can be identified by seeing a red and white banner: a white background, with a strip of red going horizontally across in the centre, forming a white/red/white flag. If you see this flag, do your best to stay away from the demonstration.
Do not clap your hands in public; This is a gesture used by government critics to mock the Lukashenko administration and you can arouse suspicion from the authorities.
Public drunkeness а также using foul language in public are regarded as misdemeanours, and you can expect to be fined by the authorities for engaging in such behaviours. Repeatedly engaging in them can lead to an administrative arrest.
Many Belarusians, including the older generation, do not approve of same-sex relationships. LGBT travellers unlikely to face violence, but they may encounter aggression, cold looks, and hostility. If you are LGBT, it's recommended that you do not display your affections in public.
Avoid visiting night clubs and discothèques, as these are operated by criminal gangs willing to search for greater money, but street-level organized criminal violence is rare and does not generally affect expatriates.
Cyber-crime of all kinds is well-developed in Belarus. Merchandise orders with fraudulent credit cards, ID theft, hacking, blackmail schemes, and Nigerian-style advanced fee fraud are gaining in popularity. If you are doing business with persons or firms in Belarus electronically, you should proceed with extreme caution. Not only is electronic fraud common at ATMs and grocery stores, serious injuries have been inflicted during assaults at street-side ATMs.
Security personnel may at times place you, as a foreigner, under surveillance; hotel rooms, telephones, and fax machines may be monitored, and personal possessions in hotel rooms may be searched. Taking photographs of anything that could be perceived as being of military or security interest may result in problems with authorities; these sites are not always clearly marked and the application of these restrictions is subject to interpretation.
Visible and hidden dangers exist, including potholes, unlighted or poorly lighted streets, inattentive and dark-clothed pedestrians walking on unlighted roads, drivers and pedestrians under the influence of alcohol, and disregard for traffic rules. Driving in winter is especially dangerous because of ice and snow. Drivers are urged to exercise caution at all times.
The KGB in Belarus has not changed its name since the days of the Soviet Union - it is still called the KGB, and its habits have probably not changed much either.
Some ethnic Polish journalists and journalists with Polish citizenship had hassles with the authorities (ranging from being refused entry to a dozen or so days in prison) during 2005. If you have a Polish sounding name, you had better have good evidence that you're not a journalist.
Belarus police organizations are well trained and professional, but severely restricted by an unreformed Soviet-era legal system, corruption, and politicization of the police force and other government authorities. Due to low salaries, it is not uncommon for officers to collect bribes during traffic stops. Sophisticated criminal investigations are often inconclusive because of a lack of resources and/or political will.
Driving in Belarus in nerve-wracking. Drivers attack their art with an equal mix of aggressiveness and incompetence. Guidelines tend to be lax and rarely followed.
Toilets are very frequent in Belarus; however, they are usually neither free nor adapted to wheelchairs. Also note they rarely have available paper (except perhaps in touristy places such as museums), and are often squatting-style.
Оставаться здоровым
Medical care is generally poor and is well below western standards. Furthermore, the system is generally inaccessible to those who aren't proficient in Russian and/or Belarusian. Even if you have travel health insurance it might not be valid in Belarus.
Ambulances are poorly equipped and unreliable; a wait time of 30 minutes or more is not unusual. The fastest way to secure Western European-level care is medical evacuation to the Европейский Союз.
Tuberculosis (TB) is an increasingly serious health concern in Belarus. Consider consulting with a doctor about getting vaccinated before traveling to Belarus.
The impact of the Chernobyl disaster on the food chain is an ongoing study. Food inspectors check food not only for bacterial contamination but also its radiation levels. Most food is considered безопасный, except if sourced from the banned regions within 50 km of the Chernobyl plant or the second hotspot around the intersection of the русский, украинец and Belarusian borders.
Водопроводная вода является not safe for drinking. Buy bottled water.
Уважать
Although Belarus has a close relationship with Russia, do not confuse Belarusians as Russians; Some Belarusians may be offended by this. Belarusians regard themselves as separate people.
Women are traditionally treated with chivalry. Female travellers should not be surprised or alarmed if their male Belarusian friends take the initiative to pay the bills at a restaurant, open every door in front of them, and/or help them carry items or objects. Male travellers should understand that these nuances will be expected by Belarusian women, even if they're not in a romantic relationship with a Belarusian woman.
Belarusians have a marvelously and intimately quiet way of communicating in public. It's best to try and follow suit to avoid standing out like a sore thumb.
As in many places around the former Soviet Union, smiling is reserved for friends and close relationships. This can cause foreigners to think that Belarusians are cold and unwelcoming, but it should be understood that smiling at someone you're not close to is considered insincere behaviour; It could get someone to think that you're ridiculing or mocking them.
Belarusians are generally reserved and take time to gradually open up to people. Don't be put off if people deliver brief, terse answers at first — This is not to indicate disinterest. By gradually gaining the trust and companionship of Belarusians, they will gradually warm up to you.
Avoid passing strong statements on Belarus' political situation and/or Lukashenko; They're incredibly inappropriate topics of conversation, and many Belarusians are uncomfortable discussing those subjects.
As tourists to Belarus are rare, you may arouse curiosity and a few open stares if you are of African, Latino, and/or Asian descent. This is not to indicate hostility.
Соединять
There are 3 major GSM providers in Belarus, all of which offer prepaid SIM cards for Internet access and phone calls.
- МТС[мертвая ссылка] - Has the best coverage
- A1 - Has good coverage
- Life:) - Has the worst coverage of the 3 providers
You will need to show your passport at the point of purchase. All 3 service providers have plans geared for tourists that cost around 15 BYR and provide around 2GB of data, with more available for purchase at additional cost.
At places with free Wi-Fi, you will need to enter your cell phone number to receive a validation code via SMS.