Графство Дарем это графство в к северо-востоку Англия с населением 510 800 человек. Это к северу от Йоркшира и к югу от Ньюкасла, по обе стороны главного транспортного маршрута с севера на юг. Восток - это в основном сельскохозяйственные угодья, перемежаемые бывшими шахтерскими городами. Дарлингтон недалеко от его южной окраины находится главный мегаполис, но Дарем это его главная достопримечательность. Запад холмистый, с овцеводческими фермами и отдаленными болотами.
Города, поселки и села
- В Город, в котором1 Даремс населением 29 000 человек, имеет хорошо сохранившийся древний центр, в котором доминируют нормандский замок и собор. Здесь также находится большой университет. Город стоит посетить на пару дней.
- 2 Дарлингтон это самое большое поселение в округе с населением 100 000 человек, но оно считается только городом, а не городом. Родина железных дорог и всегда промышленная, но богатая зеленью на западе и юго-западе, Дарлингтон не имеет университета, но есть большой колледж.
Большинство других городов округа находятся между Даремом и Дарлингтоном, в плодородной низменной стране вдоль автомагистрали A1. Под ними находится Большое Северное угольное месторождение, добываемое со времен средневековья, простирающееся до Нортумбрии. Отсюда промышленность, паровые машины для перекачки этих шахт и железные дороги для перевозки и потребления угля. Все подземные рудники закрыты, и городам приходится вычищать все, что они могут себе позволить, благодаря новым промыслам.
Основные города на этом участке: 3 Епископ Окленд, 4 Ньютон Эйклифф, 5 Шилдон где есть железнодорожный музей, и 6 Спеннимур.
Другие города на севере округа:
- 7 Peterlee это небольшой бывший шахтерский городок недалеко от побережья. Шахта Шоттон, вероятно, единственная в мире угольная шахта, переоборудованная для прыжков с парашютом.
- 8 Лучезарный В деревне есть впечатляющий музей под открытым небом.
- 9 Честер-ле-Стрит, на полпути между Даремом и Ньюкаслом, есть площадка для игры в крикет графства Дарем, где также играются «испытание» т.е. международные матчи крикета.
Западная часть графства Дарем находится в Пеннинах, длинной цепи холмов, образующих костяк Англии. Здесь есть одинокие болота и крутые речные долины, текущие на восток, поэтому главная дорога A68 следует по траектории американских горок. Здесь:
- 10 Замок Барнарда, рыночный город, в котором находится грандиозный музей Боуз.
- 11 Consett, бывший шахтерский городок на северной окраине уезда.
- 12 Миддлтон-ин-Тисдейл в живописной долине с водопадом High Force.
- 13 Stanhope в Уирдейле, старом городе, где добывали свинец.
К юго-востоку, вокруг реки Тис, находится промышленная зона, которая с 1974 по 1996 год была отдельным округом. Кливленд. Затем это было отменено, и его города к югу от Тиса были переданы в Северный Йоркшир. (Присвоение условно, поскольку эти города являются «унитарными властями», а не управляются Советом графства.) Городами на севере, переданными графству Дарем, являются:
- 14 Хартлпул: постиндустриальный порт с интересным музеем-верфью.
- 15 Стоктон-он-Тис фактически оседлал тройники. Это очень индустриально; а есть южный сельский округ, Ярм, теперь считается частью Северного Йоркшира.
Та же реорганизация 1974 г. также удалила Сандерленд из графства Дарем. Теперь это часть Tyne & Wear.
Понимать
Внутри Англии только графство Дарем содержит слово «графство» в своем названии (как и многие ирландские графства), потому что могущественные норманнские «принцы-епископы» Дарема управляли им как пфальц, отделенным от остальных графств Англии. Первоначально он охватывал всю территорию между рекой Тис и рекой Тайн, но на протяжении веков, особенно с современными изменениями в системе местного самоуправления, его сокращали и постоянно реорганизовывали. Название больше не соответствует единице местного самоуправления, и, вероятно, единственные два человека, которые могут точно сказать, где находится графство Дарем, - это Верховный шериф и лорд-лейтенант Ее Величества, чьи церемониальные обязанности связаны с более старой картой мира.
Ничего из этого не представляет ни малейшего беспокойства для путешественников, не одетых в горностай или парадную военную форму. Для настоящих целей "графство Дарем" на этой странице включает округа после 2009 года: графство Дарем (sic), Дарлингтон, Хартлпул и Стоктон-он-Тис. Он не включает Сандерленд на севере или Мидлсбро, Редкар или Ярм на юге.
Говорить
Слушайте очень внимательно местный язык: вам нужно. Во-первых, хотите верьте, хотите нет, но это является Английский, который вы слышите. Население и языки меньшинств в этой области невелики: в 20 веке графство сокращало рабочую силу из горнодобывающей промышленности и судостроения в эпоху, когда другие (например, текстильные города) привлекали ее из Великобритании и из-за границы. Единственным значительным языком меньшинства является польский, на котором говорят 1%.
Местный диалект английского языка - «Джорди», на котором говорят в Дареме, Ньюкасле и Нортумбрии; это слово также означает жителя тех областей. «Джорди», вероятно, просто происходит от «Джордж», очень распространенного имени местного шахтера, и раньше там был шахтерский завод. наречия называется "Pitmatic" или "Yakka", но почти вымер. Если вы выучите только одно слово Geordie, выучите универсальное приветствие, восклицание или предупреждение «Howay!».
Но что делает Джорди предметом восхищения и удивления, так это то, что он, вероятно, очень близок к английскому, на котором говорили более тысячи лет назад, поскольку он произошел от англосаксонского. Читать Беовульф и попытайтесь разобраться в этом - а затем попросите местного жителя прочитать это вслух с сильным акцентом Джорди для "Эврика!" момент. А попытки перевести произведения преподобного Беда (VIII в. Н. Э.), Писавшего на латыни, показывают, что то, о чем он думал и мечтал, было Джорди. Да ну как же!
Залезай
Самолетом
1 Ньюкасл: аэропорт (NCL ИАТА) имеет прямые рейсы в Лондон, Амстердам, Париж и Дубай. Легко добраться, будучи на метро.
Манчестер аэропорт (ЧЕЛОВЕК ИАТА) находится примерно в 150 милях к югу, но имеет отличное международное сообщение, конкурентоспособные тарифы и ежечасный прямой поезд до Дарлингтона, Дарема и Ньюкасла.
2 Тиссайд аэропорт (MME ИАТА) возле Дарлингтон ближе всего, но нет особых причин для его использования. У него всего от двух до пяти рейсов в день, от Абердин, Амстердам, Белфаст Город и Лондон Город; другие направления являются сезонными или стали жертвами Covid. Единственный общественный транспорт - это автобус из Дарлингтона, и они взимают «плату за обслуживание» в размере 6 фунтов стерлингов с вылетающих пассажиров.
Поездом
В этом графстве была открыта первая в мире железная дорога общего пользования, открытая в 1825 году. Центральная часть графства имеет отличное железнодорожное сообщение, так как находится на главной линии Восточного побережья. Частые скорые поезда ходят из лондонского Кингс-Кросс через Йорк в Дарлингтон (2 часа 30 минут) и Дарем. Они продолжают движение на север до Честер-ле-Стрит, Ньюкасла и Эдинбурга. Другие поезда связывают Стоктон, Мидлсбро и Сандерленд. Железнодорожная ветка курсирует ежечасно из Дарлингтона в Ньютон, Эйклифф, Шилдон и Бишоп Окленд (30 минут).
На машине
Основная автомагистраль с севера на юг - A1 (M), которая представляет собой 2-3-полосную автомагистраль по всей округе. Другие основные маршруты - это транс-Пеннинский маршрут A66 (берегитесь снега и льда зимой, дорога закрывается в плохих условиях); A19 вдоль побережья; и A68 вдоль Пеннинских гор до Корбриджа и Эдинбурга.
Автобусом
У Дарлингтона и Дарема есть автобусы National Express до Лондона Виктория и Лидс. Автобус Angel 21 курсирует из Дарема в Ньюкасл.
Обойти
Центральная часть округа хорошо обслуживается общественным транспортом, как описано выше. Местные автобусы (которыми управляет компания Arriva) курсируют от Дарема и Дарлингтона до других небольших городов, обслуживая ряд сообществ вдоль речной долины, но они редко путешествуют по болотам. Вам понадобится машина, особенно на западе графства, или вам нужно будет наслаждаться крутыми спусками на велосипеде.
Видеть
- Исторический город Дарем нужно день или два, чтобы исследовать.
- Дарлингтон здесь есть железнодорожный музей, скульптура "Кирпичный поезд" и городские удобства, такие как городской театр.
- Лучезарный В отеле есть замечательный музей под открытым небом, демонстрирующий жизнь в типичном городке Дарем XIX века.
- Из Пеннинских островов выходят длинные живописные речные долины. Река Тис несется Высокая сила водопад недалеко от Миддлтон-ин-Тисдейл.
Делать
- Совершите поход по Пеннинам. В Пеннинский путь плывет вдоль гребня между графством Дарем и Камбрией.
- Посмотрите международный тестовый матч по крикету на Честер-ле-Стрит.
- Гребля по реке в Дареме.
- Сани или катайтесь на лыжах зимой: в Вердейле возле Стэнхоупа есть даже подъемники и спуск на 186 метров.
Есть
Пармо это местная версия куриного пармезана. В отличие от классического нью-йоркского или итальянского стилей, здесь он ближе к шницелю на основе пиццы, с цыпленком в панировке и бешамель вместо соуса пармезан; иногда также используется свинина. Это классическая еда для пост-пабов на северо-востоке и особенно распространена в частях графства Дарем, ближайших к Мидлсбро.
Напиток
Дарлингтон и Дарем предлагают множество возможностей для выпивки и обслуживают самых разных клиентов. В Дарлингтоне есть бары chick Seen и Harvey's к западу от центра города, где подавляющее большинство посетителей - студенты среднего класса. Большинство людей направляются в ближайший клуб «Inside Out», который в популярные вечера открывает все три зала и работает до 4 утра. На Скиннергейте также есть бар / небольшой ночной клуб 80-х годов, а в центре города - бесчисленные процветающие бары и пабы.
Спать
Есть большой выбор молодежных хостелов в сельских районах на западе, а также роскошных пансионатов и отелей. В городах есть отели и пансионаты. В частности, отель Bannatyne в Дарлингтоне, который является роскошным отелем, обслуживающим регион, и Rockliffe Hall в очень богатой деревне Херворт-он-Тис к югу от Дарлингтона на границе Северного Йоркшира.
Оставайся в безопасности
Не забывайте о себе в центре Дарлингтона в выходные дни.
Кроме того, опасности в основном естественные, а не искусственные: на Пеннинских островах бывает суровая погода.
Далее
К северу Ньюкасл, привлекательная береговая линия Нортумберленд и Берикшир / Восточный Лотиан, затем впечатляющие Эдинбург.
На западе Камбрия и Озерный край.
На юге находится обнесенный стеной город Йорк, скалистая береговая линия Северный Йоркшири очаровательный благородный Рипон а также Харрогейт.