Дунгуань (东莞; Dūnggún на кантонском диалекте, Dōngguǎn на мандаринском языке) находится в Дельта Жемчужной реки регион Китай, примерно в 100 км от Гонконг. Это крупный производственный центр, производящий примерно одну пятую всех смартфонов в мире и одну десятую мировую обувь.
Дунгуань на самом деле не является объектом внимания большинства туристов, но в нем есть много магазинов и несколько интересных исторических мест династии Цин, особенно после Опиумных войн в городе Хумэнь.
Города
Правительство Дунгуаня управляет 28 городами за пределами центральных городских районов. Вот несколько самых важных:
- Чанъань (长安, Чанъань) - это процветающий производственный центр и ворота к горе Ляньхуа.
- Houjie (厚街, Hòujiē) - промышленный город с населением 400 000 человек, в основном временными жителями, в 30 минутах к юго-западу от Дунгуаня.
- Humen (虎门, Hǔmén) был важным местом во время Опиумных войн (с двумя музеями, которые можно было показать), а теперь это хорошо известное место для покупок одежды и крупная станция высокоскоростной железной дороги.
Говорить
Кантонский это традиционный местный язык, на котором говорят в Дунгуане. Местный диалект имеет отличительные особенности по сравнению со стандартным кантонским диалектом, но если вы уже свободно говорите на стандартном кантонском диалекте, это не должно создавать особых проблем, и местные жители обычно могут общаться на стандартном кантонском диалекте. Большинство людей также могут говорить Мандаринский, а из-за высокой миграции из других провинций значительное количество людей не говорит на кантонском диалекте.
Залезай
Самолетом
В дельте Жемчужной реки находится одна из крупнейших в мире концентраций международных аэропортов, в том числе Гуанчжоу, Шэньчжэнь, а также Гонконг.
- Международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь находится чуть более чем в часе езды от центра города Дунгуань. До станции регистрации аэропорта Дунгуань в торговом центре South China Mall в Ванцзяне курсирует автобус. При аренде автомобиля стоимость проезда должна составлять около 300 иен. Также есть междугородний автобус. [1][мертвая ссылка] в аэропорту Байюнь. И порт посадки: выход A9 зала прибытия и Южно-китайский международный город автозапчастей в городе Даланг. Автобусы от / до других автовокзалов, таких как городской терминал Дунгуань, также, вероятно, будут доступны, узнавайте у местных жителей.
- Аэропорт Шэньчжэня также находится примерно в часе езды от центра города, но гораздо ближе к некоторым городам Дунгуань, особенно Чанъань и Хумэнь, за которые можно заплатить 100-300 иен на машине. На автобусе это будет стоить 40-50 ¥, и последний, кто едет в аэропорт, отправляется (по состоянию на май 2018 года) в 20:00, по крайней мере, если вы едете из терминала города Дунгуань (см. Также информация на сайте аэропорта Шэньчжэнь). Линия скоростного трамвая, соединяющая аэропорт Шэньчжэня с Хумэнь, Хоуцзе и другими частями Дунгуаня, находится в стадии строительства и должна быть открыта в 2019 году.
- Международный аэропорт Гонконга до него можно добраться на автобусах, которые регулярно отправляются из отелей в Дунгуане. До него также можно добраться на специальном пароме из города Хумэнь в Дунгуане, который напрямую связан с зоной международных рейсов аэропорта. Чтобы сесть на паром из аэропорта, пройдите прямо к билетной кассе. без прохождение через иммиграционную или таможенную службу Гонконга; видеть Международный аэропорт Гонконга # На пароме для подробностей.
Поездом
В Дунгуане есть несколько вокзалов; вот некоторые из самых важных:
- 1 Дунгуань Железнодорожный вокзал (东莞 站, Dōngguǎn Zhàn / New Shilong Railway Station, 新 石龙 站, Xīn Shílóng Zhàn) (Город Шилонг). Частое обслуживание от Гуанчжоу а также Шэньчжэнь. Станция связана с метро Дунгуань.
- 2 Чанпин Железнодорожный вокзал (常 平 站, Chángpíng Zhàn) (Город Чанпин). Ранее известный как железнодорожный вокзал Дунгуань. Гонконгская массовая транзитная железная дорога предлагает услуги (бывшая железнодорожная линия Коулун-Кантон) от станции Хунг Хом в Гонконге до Гуанчжоу с остановкой в Дунгуане. Стоимость проезда оплачивается либо в китайских юанях, либо в гонконгских долларах. По состоянию на 2018 год стоимость проезда в одну сторону составляет 155 гонконгских долларов. Расписание здесь.
- 3 Восточный железнодорожный вокзал Дунгуань (东莞 东 站, Dōngguǎn Dōng Zhàn) (Город Чанпин). Обслуживание из множества направлений по всему Китаю.
- 4 Humen Железнодорожный вокзал (虎门 站, Hǔmén Zhàn) (Humen Town). На высокоскоростной железнодорожной линии между Гуанчжоу, Шэньчжэнь, а также Гонконг. Подключен к линии метро Дунгуань 2.
Автобусом
Самый популярный способ добраться до Дунгуана у жителей Гонконга - автобус. Есть несколько компаний, которые предлагают автобусные поездки в Дунгуань из Гонконга. Хорошее место, чтобы найти автобус, было бы у автобусных остановок в терминале прибытия в аэропорту Гонконга. Цены обычно составляют 80–100 гонконгских долларов за билет в одну сторону или 150 гонконгских долларов за билет туда и обратно. Время в пути обычно составляет 1½-2½ часа в зависимости от условий движения. Если вы путешествуете из другой части Китая, вы также можете поехать в Дунгуань на автобусе, в большинстве крупных городов Китая есть автобусные маршруты до главного автобусного вокзала Дунгуань в Наньчэне. Есть автобусы до нескольких автовокзалов в Дунгуане от главного автовокзала через границу Луоху, поэтому будьте осторожны, выбирая правильный.
На лодке
Один из менее используемых способов добраться до Дунгуань из Гонконга - на пароме. Это позволяет избежать очередей на загруженных таможенных постах на границе между Гонконгом и материковым Китаем. Паромы обслуживаются CKS. Они отходят от Международный аэропорт ГонконгаSkypier и прибудем в Паромный терминал Хумэня (虎门 港澳 码头, Hǔmén Gǎng Ào Mǎtou) в городе Хумэнь.
Обойти
Лучший способ передвижения посетителей - такси. Такси дешевое, и 30-минутная поездка не должна стоить более 80 иен. Однако будьте осторожны, некоторые такси используются для похищения людей. Обязательно используйте только зеленые лицензированные такси Дунгуань.
По железной дороге
Метро, Железнодорожный транзит Дунгуань, открытый в 2016 году с единственной линией, обслуживающей 15 станций между железнодорожным вокзалом Дунгуань и железнодорожным вокзалом Хумэнь. Система расширяется, планируется построить три дополнительных линии и подключения к Гуанчжоу а также Шэньчжэнь метро.
Автобусом
Стоимость большинства автобусов составляет 2 иены за поездку. Перевал Ян Ченг Тонг из Гуанчжоу работает на автобусы в Дунгуане. Объявления делаются на мандаринском и кантонском диалектах, но не на английском.
Видеть
В Дунгуане есть выставочный центр в городе Дунгуань, в котором проводится множество выставок и конференций. Также есть спортивный центр для местных жителей. Если у вас есть только день и вы хотите остаться в одном районе, вы можете начать с пагоды Цзинь'аочжоу (金 鳌 洲 塔), пойти на восток и увидеть сад Кейюань (可 园), а затем пройтись по проспекту Дунчэн (东城 大道) за покупками. и еда. Недалеко от улицы баров, где вы можете посетить несколько красивых клубов.
Центральный Дунгуань
- 1 [мертвая ссылка]Ботанический сад Дунгуань (东莞 植物园), 99 Lüse Street, район Наньчэн (南 城区 绿色 路 99 号) (Автобусные маршруты 10, 806, 850, lg1 и x7), ☏ 86 769 22985736, 86 769 27380708. 06:00-22:30. Бесплатно.
- 2 Выставочный центр Дунгуань (东莞 展览馆), Central Plaza, 97 Hongfu Road, район Наньчэн (南 城区 鸿福 路 97 号 中心 广场) (Сядьте на автобус № x13 и сойдите на автобусной остановке "Бюро телекоммуникаций" (电信局).), ☏ 86 769 22834016. 09: 00-17: 30, после 16:30 вход запрещен, понедельник - выходной.. Бесплатно.
- 3 Библиотека Дунгуань (东莞 图书馆), Central Plaza, 100 Hongfu Road (鸿福 路 100 号 中心 广场) (Автобусный маршрут 31), ☏ 86 769 22834111. Понедельник и пятница: с 14:00 до 21:00, все остальные дни: с 09:00 до 21:00.. Бесплатно.
- 4 Дунгуанский музей (东莞 市 博物馆), 36 Xinfen Road, район Гуанчэн (莞城 区 新 芬 路 36 号) (Ближайшие автобусные остановки - People's Park (人民 公园) и Dongguan Hotel (东莞 宾馆).), ☏ 86 769 22119729, ✉[email protected]. 09: 00-17: 30, выходной - понедельник. Бесплатно.
- 5 [мертвая ссылка]Дунгуанский музей науки и технологий (东莞 市 科学 技术 博物馆), Средняя дорога Юаньмэй, 2 (元 美 中路 2 号) (Автобусные маршруты 15, 17, 31, 801, c3 и x20), ☏ 86 769-22835268. 09: 30-17: 30, после 16:30 билеты не продаются, выходной - понедельник.. ¥25.
- 6 Пагода Цзинь'аочжоу (金 鳌 洲 塔), Jinqu Road South (金曲 路 南) (Ближайшие автобусные остановки - это сады Цзянбинь (江滨 花园) и мост Ванцзян (万 江桥), обе из которых находятся примерно в 15 минутах ходьбы от пагоды. Пагода находится примерно в 200 метрах к югу от тематического парка JIn'aozhou (金 鳌 洲 主题 公园).). 08: 30-17: 30, выходной - понедельник. Эта пагода была построена между 1597 и 1624 годами и приобрела свой нынешний вид после капитального ремонта в 1737 году. Говорят, что на экспертов произвело впечатление тот факт, что с 1737 года пагода наклонилась менее чем на 1%, несмотря на то, что находилась всего в нескольких метрах. с берега реки. Бесплатно.
- 7 Музей Кейуаня (Сад и музей Ке, 园 博物馆), 32 Keyuan Road, район Гуанчэн (莞城 区 可 园路 32 号) (Здесь останавливаются более 20 автобусных маршрутов; выйти на автобусной остановке Keyuan (可 园).), ☏ 86 769 2222 3600. 09: 00-17: 30, вторник - выходной.. 8 йен за вход в район старых построек; другие зоны музея и сады бесплатны.
- 8 Лесной парк горы Шуйлян (水 濂 山 森林 公园) (Сядьте на автобусы маршрутов 10, 42, 806, x12, Houjie 15 или Houjie 5 и сойдите на автобусной остановке Mount Shuilian Forest Park.), ☏ 86 769 22678983. 05:30-19:30. Бесплатно.
- 9 Цифэн Парк (峰s峰 公园, Qífēng Gngyuán) (Линия метро 2, станция Qifeng Park).
Houjie Town
Видеть Houjie.
Humen Town
Город Хумэнь сыграл ключевую роль в Опиумные войны, которые были центральной частью заката династии Цин и "века унижения" Китая иностранными державами. Войны велись между Китаем и Соединенным Королевством в 1800-х годах из-за торговой политики, в частности из-за того, что Великобритания настаивала на продаже опиума Китаю. Хумэнь был местом уничтожения огромного количества изъятого опиума, что привело к Первой опиумной войне, и здесь также происходили битвы. Опиумные войны теперь увековечены двумя музеями и некоторыми историческими укреплениями, которые делают интересный, хотя и односторонний, день знакомства с этим периодом истории.
- 10 Музей опиумной войны (鸦片战争 博物馆; Мемориальный музей Линь Цзэсюй 林则徐 纪念馆), 113 Jiefang Road, город Хумэнь (虎门 镇 解放路 113 号) (Маршрут автобуса Humen 3a), ☏ 86 769 85512065. Вт – Вс 08: 30-17: 30. Как ни странно, этот музей со странным названием, кажется, охватывает все, что касается торговли опиумом. Кроме Опиумные войны. Больше всего внимания уделяется героической кампании Линь Цзэсу 1839 года по уничтожению импортированного опиума; о последовавших войнах почти не упоминается. В музее есть много интересных артефактов, хотя этикетки и их английский перевод оставляют желать лучшего в плане точности. По соседству слева находится небольшой музей истории Хумэня (虎门 故事). Справа находится древний храм Юйсюй, небольшой храм, которому более 200 лет, и поэтому он видел обе опиумные войны. Вернитесь к билетным воротам и слева вы увидите заполненные водой ямы, которые Линь Цзэсюй использовал для уничтожения опиума, хотя исторический маркер находится только на китайском языке. Бесплатно.
- 11 Музей морского боя (海战 博物馆), Huandao Road, город Хумэнь (虎门 镇 环岛 路) (автобус 212, 219, 229 или 238), ☏ 86 769 85527783. 08: 30-17: 30, после 17:00 вход запрещен, вторник - выходной.. Это настоящий музей Опиумных войн: подробное описание их контекста, деталей и последствий. Чтобы быть ясным, это официальная интерпретация опиумных войн китайским правительством - не ожидайте какой-либо сбалансированной презентации (хотя, честно говоря, с точки зрения 21-го века трудно отрицать, что британцы были неправы). Для любителей невоенной истории, возможно, самой интересной частью музея является коридор в начале, который отображает историю династии Цин с одной стороны и эпоху Просвещения с другой, чтобы получить четкое представление о том, что происходило в то же время в Китай и в Европе. Большая часть информации двуязычная, на китайском и английском языках, а английские переводы не идеальны, но понятны. Бесплатно, но для получения билета необходимо предъявить паспорт..
- 12 Форт Вэйюань (威远 炮台), Huandao Road, город Хумэнь (虎门 镇 环岛 路) (Примерно в 300 метрах к западу от Музея морских сражений; Маршрут автобуса Humen 2), ☏ 86 769 85527154. 08:30-17:00. Прибрежный форт XIX века, ставший свидетелем Опиумных войн. Немного левее и через дорогу от выхода проходит тропа, которая ведет вверх по холму и по шоссе к руинам других фортов поблизости, которые менее интересны, чем форт Вэйюань, но и менее многолюдны. Бесплатно.
- 13 Форт Шацзяо (沙角 炮台), Община Шацзяо, город Хумэнь (虎门 镇 沙角 社区) (Автобус № 236. Чтобы добраться сюда из любого другого места Опиумной войны, вам нужно будет сесть на два автобуса.), ☏ 86 769 85563429. 08: 30-17: 30, после 17:00 вход запрещен.. Построенный в 1801 году, этот форт находится ближе к открытому морю, чем другие форты в Хумэне, и вместе с фортом на холме Дацзяо на другой стороне реки в районе Наньша Гуанчжоу являлся частью первой линии обороны Жемчужной реки. Ниже форта находится небольшой док, который использовался Линь Цзэсю для конфискации опиума. Бесплатно.
Окраины
- 14 Национальный лесной парк горы Гуаньинь (观音 山 国家 森林 公园), Проспект Бицзяшань, район Шисинь, город Чжанмутоу (樟木头 镇 石 新区 笔架山 大道) (Самый прямой способ добраться туда - сесть на автобус №. L4 от автовокзала Дунгуань. Кроме того, можно также сесть на высокоскоростной поезд до Чжанмутоу (樟木头), а затем либо поймать такси, либо пересесть на автобус №. 6), ☏ 86 769 87799666. С октября по май: с 07:00 до 17:00; С июня по сентябрь: с 07:00 до 17:30.. ¥45.
- 15 Загородный парк Lianhua Mountain (莲花 山 郊野 公园 Лианьхуашань Цзяойэ Гунъюань), Город Чанъань 长安 镇 (сесть на автобус 3 в Чанъане до конца линии). 07:00–19:00. Буквально «гора лотоса», вымощенная обширными пешеходными тропами. Не слишком далеко есть храм. Бесплатно.
- 16 Озеро Суншань (松山湖 Сангшан Ху). Бесплатно.
- 17 Гора Иньпин (银瓶 山, 银瓶 咀). Самая высокая гора в Дунгуане, на границе между городом Сиган и Хуэйчжоу. Красивый район с водопадами, мощеными тропами и канатными дорогами. Бесплатно.
Делать
В большинстве четырехзвездочных отелей есть различные виды массажа «стоп» и услуги сауны по цене от 150 иен. Сауны и салоны массажа ног могут быть публичными домами.
- 1 Спа в Хаятт Ридженси Дунгуань, Отель Hyatt Regency Dongguan, центральный район озера Суншань, промышленный парк науки и технологий, улица Циньюань, ☏ 86 769 2289 1234, ✉[email protected].
- 2 Театр Дунгуань Юлань (东莞 玉兰 大 剧院, Dōngguǎn Yùlán Dà Jùyuàn), 96 Hongfu Road, район Наньчэн (南 城区 鸿福 路 96 号).
- Баскетбольный центр Дунгуань (东莞 篮球 中心, Dōngguǎn Lánqiú Zhngxīn). Дом южных тигров провинции Гуандун.
Купить
Дунгуань хорошо известен своим городком моды Хуанхэ, расположенным в районе Хумэнь на улицах Жэньминь, Реньи, Цзинлун и Инлун. В районе находится один из крупнейших в Китае оптовых рынков одежды и текстиля, занимающий площадь около одного квадратного километра. Многие из продаваемых там продуктов экспортируются в Гонконг и другие страны мира. Низкие оптовые цены доступны каждому, даже при покупке небольшими партиями.
Торговые центры
- 1 Южный Китай Молл (华南 МОЛЛ, УАНАН МОЛЛ), 10 South Wanjiang Road, район Ванцзян (万 江区 万 江 路 南 10 号). Самый большой торговый центр в мире (если не считать) с кинотеатром IMAX и тематическим парком.
- 2 Сто цветов на Таймс-сквер (百花 时代 广场, Bǎihuā Shídài Guǎngchǎng), 1 Shichang Road, город Чанпин (常平镇 市场 路 1 号). Восьмиэтажный торговый центр с бесплатным Wi-Fi. На первом этаже есть ресторанный дворик с хорошим выбором китайских ресторанов, а на пятом этаже - кинотеатр. Сразу за торговым центром есть несколько ювелирных магазинов и магазинов одежды, а окрестности вокруг него полны ресторанов и магазинов.
Есть
Дунгуань известен своими китайскими сосисками (腊肠 Лачанг на мандаринском, Laahpchéung на кантонском диалекте) и личи (荔枝 lìzhī на мандаринском, лаихджи на кантонском диалекте).
Большинство 5-звездочных отелей предлагают "шведский стол", это около 30-60 йен на завтрак, 100-200 йен на обед и 100-300 йен на ужин.
В районе баров есть много западных ресторанов, ориентированных на эмигрантов, особенно на улице Донченг Ист. Однако будьте готовы заплатить цены немного выше, чем это типично для Китая (но, как правило, дешевле, чем в Гонконге).
Небольшие китайские рестораны являются вероятным выбором, если вы хотите быть более ограниченным - если (что не является необычным для материкового Китая) вы можете справиться с отсутствием английских меню и ограниченными навыками английского у персонала.
- 1 Рен Шань Су Ши (仁善 素食 Реншан Соши), 11 Changdi Road, район Цзэсу, город Хумэнь 虎门 镇 则徐 区 长堤路 11 号 (второй этаж, над магазином здоровой пищи), ☏ 86 769 81227368. Очень вкусный веганский шведский стол в китайском стиле. 28 ¥ на человека, купите билет в магазине здорового питания внизу, затем поднимитесь наверх за тарелкой и миской..
Напиток
Самые популярные бары находятся на улице Баров (Jiǔbājiē) в Дунчэн или рядом с ней. Однако, как и во многих частях Китая, различные виды Сервисы популярны, в том числе и проституция. Следует быть осторожным с местными девушками, если они кажутся слишком дружелюбными, если вы не ищете таких услуг. Остерегайтесь своего напитка, нередки случаи, когда иностранцев накачивают наркотиками и грабят. Пиво в супермаркетах не должно стоить более 4 иен за бутылку для Циндао. Красное вино стоит от 10 йен за бутылку.
- Пекинский бар. Популярная тусовка.
- BB. Популярный клуб и местная тусовка с танцполом.
- V8. Популярный клуб и местная тусовка с танцполом и хорошими коктейлями.
- Посошок. Популярный бар для бывших патриархов. Стиль английского паба. Хорошая еда, хорошее пиво.
- 1 День и ночь (雅 宴, Yyàn), Улица Янву 21, город Чанпин (常平镇 朝阳 五 街 21 号). Центр жизни эмигрантов в Чанпине, с телевизором, по которому транслируется футбол (футбол), и меню с западной домашней едой, такой как макароны с сыром, гамбургерами и картофелем фри, а также разнообразными напитками. Меню на китайском и английском языках.
Спать
Бюджет
Средний диапазон
- Отель Oriental Glory, Humen Avenue Humen Town Город Дунгуань Провинция Гуандун, ☏ 86 769-85220888. Хороший номер стоит 298 йен за ночь. Хороший номер KTV с минимальными расходами 728 йен за ночь, не включая ди-джея (200 йен за ночь), чтобы налить вам напиток.
Пускать пыль в глаза
Дунгуань насчитывает более 30 с рейтингом правительства 5-звездочные отели.
- Коронный принц Отель, Хуанцзян. Отличный 5-звездочный отель. Конечно, стоит посетить с прекрасными удобствами, и даже с собственным «оперным» театром, представляющим великолепные шоу-феерии (не вводите в заблуждение названием «опера»).
- Южно-Китайская международная гостиница (Отель расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от пешеходной улицы.). Довольно старый и не лучший буфет в городе.
- Великий дворянин, Humen Town. Первый 5-звездочный бизнес-отель, открывшийся в Дунгуане. Он расположен в центре города, недалеко от магазинов и ресторанов. В ресторанах отеля подают блюда кантонской, японской, американской и итальянской кухни.
- Хаятт Ридженси Дунгуань, Центральный район озера Суншань, индустриальный парк науки и технологий, улица Циньюань (в деловом районе), ☏ 86 769 2289 1234, ✉[email protected]. Пятизвездочный отель с 350 номерами и люксами, выставочным и конференц-центром площадью 2 500 м², бассейном произвольной формы площадью 1 800 м² и спа-салоном. Отель Hyatt Regency приличный и большой, но очень неудобный по расположению. Это также дорого по сравнению с другими отелями, а стоимость шведского стола завышена.
- Pullman Дунгуань Forum, 32 Dongchengzhong Road, ☏ 86 769 23368888. Этот новый отель представляет собой очаровательное невысокое здание в китайском стиле, примыкающее к музею и художественной галерее, и предлагает частный доступ к знаменитой горе Цифэн. Гостям предлагается выбор ресторанов, частных комнат, конференц-залов для более чем 400 делегатов, спа-салона, тренажерного зала.
- Ричвуд Гарден Отель, Humen Town. Хотя немного в стороне, впечатляет по дизайну и конструкции. Рестораны, особенно китайские и рестораны Юго-Восточной Азии, также являются одними из лучших в этом районе.
- Отель Sofitel Royal Lagoon (Рядом с парком Цифэн). Уединенный и в стороне от главной дороги. Здесь чувствуется курортная атмосфера и даже есть собственный аквапарк. Рядом с отелем находится поле для гольфа на 36 лунок. Довольно дорого.
- Озеро Аскотт Соншань Дунгуань, No. 268 Changfu West Road, Город Даланг, ☏ 86 769 8223 9666, ✉[email protected]. Это первая обслуживаемая резиденция под международным брендом, расположенная в Дунгуане. К услугам гостей тренажерный зал, студия йоги, бассейн, рестораны и детская игровая комната.
Оставайся в безопасности
Как и везде, будьте осторожны. Однако будьте осторожны в Дунгуане, потому что, как известно, в городе относительно высокий уровень преступности. Насильственные преступления здесь более распространены, чем в близлежащих городах; вас могут ограбить воры на мотоциклах, особенно в менее населенных районах, несмотря на полный запрет городских властей на мотоциклы.
- Остерегайтесь финансовых пирамид и держитесь подальше от них, поскольку они, как известно, действуют в городе и используют принуждение.
- Проституция была широко распространена в течение многих лет, и многие мужчины из Гуанчжоу, Шэньчжэня и особенно Гонконга стекались сюда по выходным. Но после масштабных правительственных репрессий, начавшихся в 2014 году, отрасль пришла в упадок.
- Не играйте. Если вас поймают за игрой в азартные игры, вы попадете в тюрьму с максимальным сроком административного задержания 15 дней, так что оставьте это для Макао.
- Наконец, большая часть полицейских коррумпирована, но, поскольку правительство все еще наблюдает за ними, они действуют осторожно. Так что если полицейский пытается получить от вас деньги, спокойно попросите о встрече с начальником.
Справляться
Газеты
- ЗДЕСЬ! Дунгуань, местный англоязычный журнал с красивым путеводителем по городу.
Далее
| Маршруты через Дунгуань |
| Пекин ← Ганьчжоу ← | N  S | → Шэньчжэнь |