Испанский туристический словарь - Espanjan matkasanakirja

Испания (Castellano, Español) в основном говорят о В Испании смешанный В Мексике и в другом месте Середина- и В Южной Америке. Также например В Штатах является многочисленным коренным испаноязычным меньшинством.

Понимать

Испанский, один из романских языков, является третьим по распространенности языком в мире. Он имеет значительное сходство с другими романскими языками, такими как в Португалию, во Францию, Италия и в Румынию.

Скажи это

Для финнов испанский язык довольно легко произносится, поскольку он, как и финский, является фонетическим языком, в котором каждая буква обычно соответствует определенному звуку.

Гласные

Гласные произносятся как в финском, за исключением следующих случаев:

  • y произносится как i (например, сено [Ой])
  • ñ, произносится Нью-Джерси (например. Испания)
  • c, который является a, o, u: впереди произносится k как буква
  • z обычно s

Согласные буквы

В испанском есть три согласных, состоящих из двух букв (ch, ll, rr). Кроме того, согласный ñ отличается от финского.

Акцент

Обычно в предпоследнем слоге слова, если апостроф не указывает на другое место.

Грамматика

Глоссарий путешествий

Общие признаки

ABIERTO
Открыть
CERRADO
Закрыто
ENTRADA
В
САЛИДА
Вне
EMPUJAR
Толкать
TIRAR
Тянуть
BAÑO
туалет
ГОМБРЫ
Господа
МУДЖЕРЕС
Дамы
РАЗРЕШЕНИЕ
Допустимый
НЕДОПУСТИМО, ЗАПРЕЩЕНО
Отклонен

Зачатки

Доброе утро
¡Приз Буэноса!
Добрый день
¡Buenas tardes!
Добрый вечер
Спокойной ночи!
Здравствуй
Привет!
Как дела?
¿Como está (устед)? или ¿Cómo estás (tu)? или ¿Qué tal?
Хорошо, спасибо.
Bien, gracias
Как вас зовут?
¿Cómo se llama (usted)? или ¿Cómo te Llamas?
Меня зовут ______ .
мне ламо _____ или mi nombre es _____ или лет соя _____
Рад встрече.
Энкантадо / Энкантада, mucho gusto
Могли бы вы / я бы ...
в пользу
Спасибо.
грация
Пожалуйста
де нада
да
си
Нет.
Хорошо
Извини (привлечение внимания)
отвлекать
Извини (извинения)
lo Siento
До свидания.
hasta luego
до свидания
прощай
Я не говорю по-испански.
Нет hablo Español.
Я не говорю по-английски.
Нет hablo Inglés.
Вы говорите по-английски?
¿Хаблас Инглес?
Вы говорите по-фински?
¿Hablas finlandés?
Вы говорите по-фински?
¿Habla usted finlandés?
Кто-нибудь здесь говорит по-фински / по-английски?
¿Hay alguien que Hable finlandés / Inglés?

Болезни

Дай мне расслабиться!
¡Déjame en Paz!
Не трогайте!
¡No me toques!
Я звоню в полицию.
Llamare a la Policía.
Полиция!
Полиция!
Останавливаться! Вор!
¡Alto! ¡Ladrón!
Мне нужна ваша помощь.
Вы не знаете.
Сейчас ЧП.
Я появление.
Я заблудился.
Эстой Пердидо / а.
Моя сумка исчезла.
Perdí mi bolsa.
Мой кошелек исчез.
Perdí mi cartera.
Меня тошнит.
Эстой энфермо / а.
Мне больно.
Estoy herido / а.
Мне нужен врач.
Necesito un médico.
Могу я позвонить?
¿Puedo usar с телефоном?

Числа

0
Cero
1
uno
2
дос
3
трес
4
Куатро
5
Cinco
6
Останавливаться
7
сите
8
Очо
9
Nueve
10
Diez
11
однажды
12
doce
13
Trece
14
каторс
15
айва
16
Dieciséis
17
diescisiete
18
Dieceocho
19
Diecinueve
20
Veinte
21
Veintiuno
2Икс
растиИкс
30
Treinta
31
Treinta y uno
3Икс
Treinta y Икс

После 30 числа произносятся как «десятичная» y «цифра».

40
Куарента
50
cincuenta
60
Sesenta
70
Setenta
80
очента
90
новента
100
Уважаемый
101
Ciento uno
200
doscientos
300
Trescientos
1000
мил
2000
дос мил
1,000,000
un Millón
1,000,000,000
mil millones, un billón (Южная Америка)
1,000,000,000,000
un billón (Испания), un trillón (Южная Америка)
номер _____ (поезд, автобус и т. д.)
номер
половина
medio
меньше
менос
более
мас

Время

сейчас же
ахора
перед
анте
после
Después
утро
человек
после полудня
Tarde
вечер
tarde / noche
ночь
ноче

Время

в час ночи
a la una de la Madrugada (Утро)
в два часа ночи
лас-дус-де-ла-Мадругада
полдень
Mediodia
в 13:00
Лас-Трече
в 14:00
las catorce
полночь
medianoche

Продолжительность

_____ второй
второе
_____ минут
минут (ы)
_____ часы
гора (а)
_____ дней
награда (и)
_____ недель
семана (ы)
_____ месяц / месяц
мы
_____ год / год
año (s)

Дни

сегодня
эй
вчерашний день
Айер
завтра
человек
на этой неделе
Esta Semana
прошлая неделя
ла семана пасада
Следующая неделя
la semana que viene
понедельник
люны
вторник
Martes
среда
Miércoles
четверг
jueves
Пятница
Viernes
Суббота
шабадо
Воскресенье
Доминго

Месяцы

Январь
Enero
Февраль
Фебреро
Март
марзо
апреля
Абрил
Май
Mayo
июнь
июнь
июль
Хулио
август
назад
сентябрь
septiembre
Октябрь
Octubre
Ноябрь
noviembre
Декабрь
diciembre

Цвета

чернить
негр
белый
Бланко
серый
gris
красный
Рохо
синий
Азул
желтый
Амарилло
зеленый
Верде
апельсин
наранджа
фиолетовый
пурпура, морадо, фиалка
коричневый
marrón, Кафе
розовый
Росадо

Транспорт

Названия мест

Америка
Америка
Канада
Канада
Дания
Динамарка
Эстония
Эстония
Финляндия
Финляндия
Франция
французский язык
Германия
Алемания
Япония
Япония
Норвегия
Noruega
Россия
Россия
Испания
Испания
Шведский
Suecia
НАС.
Estados Unidos
Китай
Китай
Египет
Египет
Земля
Земля
Африке
Африке
Копенгаген
Копенгаген
Лондон
Лондон
Париж
Париж
Питер
Санкт-Петербург
Стокгольм
Estocolmo
Хельсинки
Хельсинки
Нью-Йорк
Нью-Йорк

Автобус и поезд

Сколько стоит билет _____?
¿Cuánto Cuesta un boleto / pasaje a ___?
Один билет _____, пожалуйста.
И boleto / pasaje a ___, por Favor.
Куда идет этот поезд / автобус?
¿A donde va este tren / autobus?
Где _____ поезд / автобус?
¿Donde está el tren / autobús hacia __?
Этот поезд / автобус останавливается в _____?
Para este tren / autobús en __?
Когда отправляется _____ поезд / автобус?
¿Cuando marcha / parte / sale el tren / autobús hacia __?
Когда приедет этот поезд / автобус _____?
¿Cuando llegará este tren / autobús a ____?

инструкции

Как я могу получить _____ ?
Cómo puede llegar a ____?
... на вокзал?
... la Estación de tren?
... до автовокзала?
... Автовокзал?
... в аэропорт?
... аль Аэропуэрто?
... в центре?
... аль центро?
... общежитие?
... al Hostal?
... в _____ отель?
... все в отеле ___?
... в финское консульство?
... al Consulado finlandéso?
Где много ...
¿Dónde hay muchos ...
... отели?
... Гостиницы?
... рестораны?
... рестораны?
... бары?
... обнажает?
... достопримечательности?
... виза на место?
Можете показать на карте?
¿В первую очередь меры / меры, принятые Plano?
улица
Calle
Повернуть налево.
Gire / doble / da Vuelta a la Izquierda.
Поверни направо.
Gire / doble / da Vuelta a la derecha
левый
Искьерда
верно
дереча
предстоящий
recto adelante, sigue derecho
за _____
hacía el / la _____
_____ кончено
pasado el / la ____
перед _____
antes de ____
Остерегаться _____.
автобус / эл. _____
пересечение
перекресток, Cruce
к северу
Norte
юг
сюр
Восток
барьер
Запад
Oeste
к северо-востоку
Nordeste
юго-восток
Sureste
подниматься
hacia arriba
спуск
hacia Abajo

Такси

Такси!
Такси!
_____, Спасибо.
Lléveme a _____, за услугу.
Сколько стоит _____
¿Cuanto Cuesta и hasta / a ____.
Спасибо.
Déjeme ahí, пор пользу.

Размещение

У вас есть вакансии?
¿Hay Habitaciones Libres?
Сколько будет места для одного / двух человек?
¿Cuanto Cuesta una livingacion para una persona / dos persona?
В номере есть ...
¿Tiene la Habitacion ...
... простыни?
... шабаны?
... ванная?
... баньо?
...Телефон?
... телефон?
...ТЕЛЕВИЗОР?
... по телевизору?
Могу я сначала посмотреть комнату?
¿Какая основная среда обитания?
У вас есть что-нибудь потише?
¿Tiene algo (un poco) más tranquilo?
... больше?
... другое величие?
... очиститель?
... другой лимпио?
...более дешевый?
... другие друзья?
Я возьму это.
Muy bien, la tomo.
Я останусь _____ ночей.
У нас ____ ноче (ов).
Вы можете предложить другой отель?
¿Puede recomendarme otros Hoteles?
У тебя есть сейф?
¿Hay Caja Fuerte?
... сейфы?
... такиллас?
Включен ли в стоимость завтрак / ужин?
¿El desayuno / la cena va includes / a?
В какое время завтрак / ужин?
¿A qué hora es el desayuno / la cena?
Пожалуйста, убери мою комнату.
В пользу Limpie mi Habitación.
Вы можете разбудить меня в _____?
¿Описание дела ___?
Я хочу выйти
Quiero dejar el hotel.

Денежный

Вы принимаете евро?
¿Aceptan евро?
Вы принимаете американские доллары?
¿Aceptan dólares estadouniendes?
Могу ли я заплатить кредитной картой?
¿Предлагает ли Crédito Aceptan?
Вы можете обменять деньги?
¿Me puede cambiar dinero?
Где я могу обменять деньги?
¿Dondé puede cambiar dinero?
Можно ли обменять дорожные чеки?
¿Me puede cambiar Checks de Viajero?
Где я могу обменять дорожные чеки?
¿Dondé puede cambiar Checks de Viajero?
Какой курс обмена?
¿A cuánto esta el cámbio?
Где
¿Donde está ...

принимать пищу

Столик на одного / двоих, пожалуйста.
Una mesa para una persona / dos persona, por Favor.
Меню, пожалуйста?
¿Puede ver el menú, por Favor?
Могу я увидеть кухню?
¿Вы хотите съесть кокаин?
У вас есть местные деликатесы?
¿Hay начал especialidad региональный?
Я вегетарианец.
Soy Vegetariano / а.
Я не ем свинину.
От Como Cerdo.
Я не ем говядину.
Из Комо Тернера.
Вы можете сделать это легким?
¿Вас интересуют кака ацеит / пока мантекилла / пока граса?
еда дня
меню дель диа
а ля карт
а ля карта
завтрак
Desayuno
обед
comida (Испания, Мексика), almuerzo (Южная Америка)
ужин
цена
Можно мне _____.
Quiero ____.
Можно мне что-нибудь с _____.
Quiero и Plato que lleve ___.
курица
сова
говядина
Тернера, Вакуна, Рес
рыбы
пескадо
ветчина
хамон
колбаса
Salchicha, Vienesa
сыр
Queso
откладывать яйца
Huevos
салат
энсалада
(свежие овощи
Вердура (фреска)
(свежие фрукты
фрута (фреска)
хлеб
кастрюля
тост
Tostada
лапша
видео
рис
Arroz
бобы
frijole
Можно мне стакан _____?
¿Me puede poner / traer and vaso de _____?
Можно мне чашку _____?
¿Me puede poner / traer una taza de ____?
Можно мне бутылку _____?
¿Me puede poner / traer una Botella de ____?
кофе
Кафе
чай
ты
сок
зумо, Джуго
содовая
Агуа кон газ
вода
Агуа
пиво
Cerverza
красное / белое вино
вино Тинто / Бланко
Limsaa
газеоза
Можно мне _____?
¿Me puede Dar un poco de _____?
поваренная соль
Сал
перец
пимиента
масло сливочное
мантекилья, Мантега (Аргентина)
Простите, официантка?
¡Camarero! (Испания), ¡Mesero! (Латинская Америка), ¡Mozo! (Аргентина)
Я готов.
Он acabado, terminé.
Очень вкусно.
Estaba delicioso / muy bueno / muy Rico (Аргентина).
Вы можете убрать со стола?
¿Puede llevarse los Platos?
Проверьте, пожалуйста.
La cuenta, por Favor.

Бары

Вы продаете алкоголь?
¿Сенной алкоголь?
У вас есть столовый сервиз?
¿Сенокос на месе?
Одно пиво / два пива, пожалуйста.
Una cerveza / Dos Cervezas, por Favor.
Бокал красного / белого вина, пожалуйста.
В случае вина Тинто / Бланко - предпочтение.
Одна пинта, пожалуйста.
Уна Ярра де Сервеза, по просьбе.
Одна бутылка, пожалуйста.
Una Botella, от имени.
_____-_____, Спасибо.
_____ con ____, за услугу.
виски
виски
водка
водка
ром
Рон
вода
Агуа
содовая
Агуа кон газ
тоник
Агуа Тоника
апельсиновый сок
zumo / Jugo de naranja
кола
Кока-Кола
У вас есть закуски?
¿Вы платите за пикар?
Еще одну, пожалуйста.
Uno más, por Favor.
Второй раунд, пожалуйста.
Отра Ронда, по милости.
Когда ты закроешься?
¿Cuándo cierran?

покупка товаров

У тебя есть это в моем размере?
¿Tiene esto de mi talla?
Сколько это стоит?
¿Cuánto Cuesta?
Это слишком дорого.
Es demasiado Caro.
Как насчет _____?
¿Ле Томар?
дорого
Каро
дешевый
барато
Я не могу себе этого позволить.
У меня есть машина.
Я не хочу этого.
Нет Quiero.
Ты мне изменяешь.
Me está engañando.
Мне это не интересно.
Нет интереса.
Хорошо, я возьму.
Однако нам очень повезло.
Можно мне полиэтиленовый пакет?
¿Tiene una bolsa?
Вы также отправляете товары (за границу)
¿Puede enviarlo a mi País?
Мне нужно...
Несезито ...
... зубная паста.
..paste de dientes.
... зубная щетка.
..un cepillo de dientes.
... тампоны.
... тампоны.
... мыло.
... жабон.
... шампунь.
... чампу.
... болеутоляющее.
... обезболивающее.
... лекарство от гриппа.
... Медицинское лечение.
... желудочное лекарство.
... medicamento para el dolor de estómago.
... лезвие бритвы.
... una hoja de afeitar.
... зонтик.
... и Парагуас.
... солнцезащитный крем.
... солнечная пенка.
... открытка.
... и по почте.
... Марки.
... виолончели (Испания), эстампильи (Латинская Америка)
... батарейки.
... Пилас.
... канцтовары.
... papel para escribir.
... ручка.
... una pluma / uun bolígrafo.
... книги на финском.
... Libros en finlandés.
... Журналы на финском языке.
... revistas en finlandés.
... газета на финском языке.
... un periódico / Diario en finlandés.
... Испано-финский словарь.
... un Diccionario Español-finlandés.

Выучить больше