Франконская Швейцария - Fränkische Schweiz

В Франконская Швейцария очаровательный невысокий горный хребет к северу от Нюрнберг расположен. Район принадлежит Franconian Albкоторый тянется в форме полумесяца между Дунаем и Оберманом. Многие ручьи и реки глубоко врезались в карстовое плато. Выщелачивание извести также привело к появлению множества сталактитовых пещер, некоторые из которых были расширены до пещер. На востоке он закрывается Херсбрукер Альб в.

Цветущие фруктовые деревья

Регионы

Карта франконской Швейцарии

Северная Франконская Швейцария - к северу от Пегница, Поттенштайн и Эберманштадт. Районы Форххайм, Бамберг, Байройт и Лихтенфельс имеют акции.
Южная Франконская Швейцария - округ Форххайм и юг округа Байройт.

места

Наиболее известные места (дальнейшие места на двух подстраницах):

49.88361111111111.2283333333331 Aufseß - место с самой высокой плотностью пивоварен в мире
49.71972222222211.0580555555562 Forchheim - старый королевский город с Келлервальд
49.780611.1848111111113 Эберманштадт - вход в долину Визента.
49.711.254 Эглоффштейн - с замком и парком дикой природы Хундсхауптен
49.76666666666711.3166666666675 Gößweinstein - с паломнической базиликой.
49.64444444444411.2494444444446 Graefenberg - с музеем башенных часов и Фюнф-Зейдла-Штайг

Forchheim
Эглоффштейн

49.803411.26157 Muggendorf - в Визенте.
49.75638888888911.5458 Пегниц - восточная граница Франконской Швейцарии.
49.77222222222211.4113888888899 Pottenstein - с пещерой дьявола.
49.811311.221910 Streitberg - с пещерой Бин.
50.02555555555611.39416666666711 Турнау - рынок на северо-востоке; Замок Турнау и церковь Святого Лаврентия.
49.8511.3512 Waischenfeld - Основное место для рыболовов нахлыстом; Замок Вайшенфельд с круглой башней на скальном плато.
49.96666666666711.313 Wonsees - с садом камней Санспарейл и средневековым замком Цверниц

Gößweinstein
Pottenstein
Турнау

Другие цели

Пасхальный фонтан

Во Франконской Швейцарии есть много направлений, которые стоит посетить: скалолазание, замки, пещеры, пивоварни и многое другое.

Раньше на карстовых плато Франконской Швейцарии часто не хватало воды. Каждую весну надеялись, что колодцы и источники не пересохнут в течение лета. По этой причине в какой-то момент времени перед Пасхой фонтаны и источники были очищены и празднично украшены с Страстной пятницы до двух недель после Пасхи. Тем временем фонтаны снова украшают во многих деревнях Франконской Швейцарии, и одно место - пытаясь превзойти других. Один из самых больших украшенных пасхальных фонтанов находится в Бибербахе, а туристические компании предлагают автобусные поездки от одного фонтана к другому в предпасхальные выходные с остановкой у пивоварни. Это не всегда должна быть поездка на автобусе: даже семейная поездка на машине или велосипеде в Пасхальный фонтан это опыт.

задний план

(Франконский) диалект говорит: Пиво - основной продукт питания в Баварии, пятом элементе во Франконии!

Франконская Швейцария - место с самой высокой плотностью пивоварен в мире. Более 250 Пивоварни, в основном в частных руках, разбросаны по всей территории. Место Aufseß в Hollfeld С населением менее 1400 человек это место с самой высокой плотностью пивоварен на душу населения в мире с четырьмя пивоварнями.

Пещера Меандр

Франконская Швейцария также олицетворяет доисторическую культуру в Германии: пещера длиной около 80 метров в районе между Муггендорфом и Ауфсессом была (повторно) открыта исследователями пещер в 1991 году; внутри центрального зала находится часовня с отложениями спеченных минералов. На этих месторождениях есть рисунки возрастом от 10 000 до 12 000 лет в виде гравюр / надрезов, они являются первым открытием пещерного искусства каменного века в Германии. Из-за продолжающихся исследований пещера закрыта и закрыта для публики.

язык

Даже если франконский здесь немного более слышен, чем в Нюрнберге, вы всегда можете сделать так, чтобы вас поняли как «постороннего». Знание иностранного языка действительно частично доступно, но довольно умеренно в старших семестрах. «Руки и ноги» часто незаменимы при общении, если с вами нет человека, который мог бы переводить по-немецки.

попасть туда

Самолетом

Ближайший международный аэропорт - 49.49861111111111.078055555556 Нюрнберг аэропорт (ИАТА: NUE)

На улице

Франконская Швейцария находится между автомагистралями. , , а также .

Поездом

Ближайшие железнодорожные станции ICE: Бамберг а также Нюрнберг, оттуда с пересадкой из Форхгайма в Эберманштадт.

мобильность

Южные районы Франконской Швейцарии являются частью транспортной сети большого Нюрнберга. VGN, который с мая по конец ноября также имеет несколько Линии досуга предложения.

В Немецкий игрушечный маршрут и Castle Road пересечь территорию в направлении север-юг.

Достопримечательности

Горы и обзорные площадки

Вид от Вихзенштейна до Гогенмирсберга

Вид с Нойбюрг на запад

49.78111111111111.5061111111111 Маленький Кульм - На высоте 626 м это самая высокая гора Франконской Швейцарии. На вершине холма находится недавно построенная в 2000 году смотровая башня высотой 15 м с широким панорамным видом. Следующий 49.7765111.508711 Парковка для туристов)
49.71388888888911.15752 Гора Валберла - пожалуйста, обратитесь статья с таким же названием
49.709411.36973 Руины замка Лейенфельс на Шлоссберге высотой 590 м.
49.73811.267774 Дрочить камень - Скальный обрыв с обзорной площадкой над одноименной деревней.
49.89166666666711.4016666666675 Neubürg (587 м) на Мистельгау.
49.696111.30186 Сигнальштейн (скалистый обрыв) - Альпинистская скала высотой 12 м в лесу со смотровой площадкой. Тем не менее, это уже не прекрасный вид, поскольку он был в значительной степени зарос лесом.
Точки обзора в Gößweinstein. Сообщество находится над долиной Визент.

Пещеры и памятники природы

Показать пещеры: В 49.75479611.4202151 Пещера дьявола в Pottenstein начинается с огромного скального грота, одного из крупнейших в Германии. За ним начинается собственно пещера со сталактитами. Особенно впечатляет большой «Барбароссадом» размером 45 х 18 х 15 м; у деревенской церкви было бы место в гигантском зале. Есть экскурсии продолжительностью около 45 минут. Тел. 49 (0) 9243 208 или Туристический офис Поттенштейн. В 49.812811.215892 Пещера Бинг в Streitberg был открыт и разработан в 1905 году нюрнбергским производителем игрушек Игнацем Бингом. Он имеет длину около 400 м и содержит фантастические сталактитовые образования. Пещера Бинг - крупнейшая в Германии галерея сталактитовой пещеры. Тел. 49 (0) 9196 19433 или Туристическая информация Muggendorf / Streitberg. В 49.8270211.375483 Sophienhöhle Недалеко от Рабенштайна в Ахорнтале находится одна из самых красивых пещер Германии. Тел. 49 (0) 9202 970044-0 или Туристическая информация Ахорнталь или же. на стороне замка Рабенштайн.

В походе можно пройти следующие пещеры:

В Крякский замок, развалины пещеры и Гигантский замок, долина коллапса, прилагаются к Энгельхардсбергу, подробнее www.wiesenttal.de.
В Клаускирхе / Вассерштайнтор включены Betzenstein.

Франконская Швейцария - это карстовая область с растворимыми в кислотах породами. Проникновение угольной кислоты в трещины известняка сформировало более 1000 пещер. Многие из них богаты сталактитами, некоторые из них тоже можно исследовать. С гидом по пещерам и подходящим снаряжением некоторые из неразвитых Пещеры Crevasse можно посмотреть изнутри.

Морская свинья являются, как гейзеры, пузырящимися источниками. В одни дни с столбами воды до двух метров высотой, в другие дни она высыхает, отсюда и название «фонтан голода». Этими редкими природными зрелищами можно полюбоваться в Leinleitertal возле Heroldsmühle недалеко от Хайлигенштадта.

Они широко уникальны 49.62720411.2743354 Спеченные террасы в Лиллахтале Weißenohe в сообществе Graefenberg. Они создаются путем отделения растворенных минералов от воды; самые известные находятся в Памуккале в Турции.

Людвигсхёле
Скелет пещерного медведя в Sophienhöhle
Агломерационные террасы Лиллах

Замки

Во Франконской Швейцарии насчитывается более 100 замков, некоторые из которых до сих пор заселены или были преобразованы в отели; от некоторых остались только руины. Так же Castle Road ведет от замка к замку через территорию.

Примеры: замок Унтерауфсесс баронов фон Ауфсесс, замок Эглофштайн баронов фон унд цу Эглоффштайн высоко над долиной Трубах; замок Pottenstein над Пюттлахталем, почти в неизменном виде над одноименным городком. Бароны Троккау сидели в замке Троккау с 1316 года; В замке Тюхерсфельд находится музей Франконской Швейцарии. Вюстенштайн, Туисбрун и Рабенек - это полуразрушенные руины. Замок Цверниц рядом с парком Санспарейл подлежит ремонту. Все, кто любит рыцарей и средневековье, получат достойные деньги во Франконской Швейцарии.

Руины замка Найдек
Замок Рабенек возвышается над долиной Визент

виды деятельности

Праздновать

В теплые месяцы где-нибудь всегда проходит церковная ярмарка (Kerwa). Приходская ярмарка начинается в четверг, когда ее «откопают». В четверг - знаменитое «мясо хрена» (мясо с соусом из хрена и клецками), в пятницу - свежие блюда из свинины: кровяные и печеночные колбаски, пресс-мешки, мясные ассорти, жаркое из свинины или «шойферле». К кофе добавляется франконское тесто из сала «Кюхла». В субботу и воскресенье здесь устраивают настоящий праздник, будь то в деревенском трактире или в шатре, с духовой и / или рок-музыкой, часто с театрализованным представлением. Понедельник - «Начкерва», часто с рок-концертами, а во вторник приходская ярмарка снова «похоронена» до следующего года. Здесь вы можете найти вечный Календарь прихода посмотреть, где будет следующая церковная ярмарка.

водный спорт

Бассейн приключений для семей - это то, что Therme Obernsees с горкой, паровой баней и сауной.

Но также тот, который работает с 2010 года. Forchheim Königsbad Его стоит посетить, благодаря открытому и закрытому бассейнам, им можно пользоваться в любое время года. Помимо двух спортивных бассейнов (25 и 50 м), он предлагает трехметровую платформу для дайвинга, три горки и зону сауны для отдыха.

Есть открытые бассейны в Бетценштайне, Эберманштадте, Эглоффштайне, Форххайме, Муггендорфе, Поттенштейне и Штрайтберге. Крытые бассейны есть в Эберманштадте, Форххайме и Поттенштейне.

В Визент разрешает единственную речную миграцию, которая все еще разрешена во Франконской Швейцарии. Участок реки протяженностью около 28 км особенно рекомендуется любителям легкой белой воды (уровни сложности I и II Мировой войны) (Информация).

Компания по аренде лодок:

Расположение стоянки Doos, прокат байдарок Рене Буш, Kapellenplatz 6, 91320 Эберманштадт, Тел .: 49 (0) 9194 722186, тел .: в месте аренды: 49 (0) 9196-998423, факс: 09194-725844, моб.: 49 (0) 170-5408165, электронная почта: info @ kajak -mietservice .de
Аренда лодок и каяков в Stempfermühle Томас мука, Behringersmühle 19a, 91327 Gößweinstein, Тел .: 49 (0) 170 7551943, факс: 09134-908685

путешествовать пешком

Франконская Швейцария - рай для любителей пеших прогулок. Доступно около 4 000 километров обозначенных пешеходных маршрутов.

В Five Seidla Steig это пивоваренный путь длиной около 10 километров к пяти частным пивоварням в муниципалитетах. Graefenberg а также Weißenohe

Многие из Пивной погреб во Франконии находятся здесь, и они являются отличным местом для пеших и велосипедных прогулок.

Походная тропа через буковый лес
Лодочники на Визенте

Веревочные курсы

Фантастические события, Sportplatzstr. 40, 91356 Кирхеренбах. Тренировки на свежем воздухе.

Курс высоких веревок, Hundsdorf 20, 91286 Обертрубах. Тел.: 49 (0)9245 9127.

Парк приключений Бетценштайн. Тел.: 49 (0)9244 985916.

Восхождение на лес Поттенштейн, Weidenloh, 91278 Pottenstein. Тел.: 49 (0)9243 998965.

Паровоз на пути из Эберманштадта в Берингерсмюле
Театр руин Санспарейл
Параплан

Взбираться

Rodenstein / Walberla, 39 маршрутов II - VIII-, 25 м
Röthelfels, 114 маршрутов II - IX, 25-40 м
Стены Хазельштаудена, монах и монахиня, 66 маршрутов с III по VIII, 20 м.
Zehnerstein, 34 маршрута с III по VIII, 30 м.
Стены из отбеливающего камня Graischer, 55 трасс с III по VIII, 18 м
Leupoldsteiner Wand, 49 маршрутов с IV по X, 25 м
Жезл Плечера, 24 маршрута с III по IX, 18 м

железная дорога

Железнодорожная ветка протяженностью 16 км от г. Эберманштадт после того, как Берингерсмюле был из «Паровая железная дорога Франконской Швейцарии» принял. На этом живописном маршруте ассоциация регулярно использует паровозы и тепловозы, а также исторически отремонтированные пассажирские вагоны. Аттракционы Св. Николая тоже популярны у детей, но записываться нужно заранее.

ловит рыбу

Визент и его притоки - это Эльдорадо для нахлыстовиков. Между Waischenfeld а также Эберманштадт Есть много способов Дневные билеты приобрести. Не обошли вниманием и донных и спиннинговых рыбаков.

театр

В Франконское театральное лето это «бродячий театр под открытым небом», который круглый год путешествует по региону Франконской Швейцарии с небольшим ансамблем в стиле средневековых бродячих сцен.

дополнительный

В Поттенштейне их два Летние санные трассы.

В Зигрице возле Хайлигенштадта есть возможности для полетов на дельтаплане и параплане (nbdf.de), Хоэнмирсберг около Поттенштейна, Хоэнпёльц около Хайлигенштадта и на Нойбюрге.

Поля для мини-гольфа есть в Гесвайнштайне, Муггендорфе и Поттенштайне.

Регулярные мероприятия

Фестиваль огней в Нанкендорфе

К Пасхе (4 апреля 2021 г.) украшенные Пасхальный фонтан восхищаться

В зависимости от погоды это апрель. Вишня в цвету

Основные моменты в рождественском календаре: Световые фестивали с горением горных костров и шествиями. С наступлением темноты на склонах гор зажигаются тысячи небольших костров, гаснут уличные фонари, проходит крестный ход. Конец вечного поклонения прогулки по деревне, звенят колокола и играет духовой оркестр церковные мелодии.
- 20 декабря с 19:00 в Оберальсфельде, районе г. Maple Valley
- в канун Нового года с 17.00 в Нанкендорфе, р-н Waischenfeld
- 3 января с 17:00 в г. Обертрубах
- 6 января с 17:00 в г. Pottenstein
- дальнейшие световые фестивали
- 25 ноября в Эберманштадт, в приходской церкви Святого Николая. С 8:00 до 18:00 - молитвенные часы, затем шествие от приходской церкви по главной улице до рыночной площади и обратно.
- 21 декабря с 17.00 в г. Фольсбах, р-н Maple Valley с шествием огней по деревне.
- 26 декабря с 16:00 в г. Gößweinstein Поклонение в церкви, легкий крестный ход около 17:00 от базилики через город.

кухня

Франконская Швейцария - это регион с самой высокой плотностью пивоварен в мире, см. Также Франкония: Пивоварни. Во многих местах вы можете найти пивоварни с несколькими сортами пива, в основном темным, только немного горьким и пригодным для питья. Жареная кухня поддерживается, и во многих местах подают сытные закуски. Мелкие дистилляты производятся из плодов фруктовых садов на небольших винокурнях, см. Также Франкония: ликеро-водочные заводы.

Резкие недели: В октябре рестораторы регулярно предлагают собственное меню как минимум из трех основных блюд с хреном (хреном) (Информация).

Рулька ягненка с клецками
Нога зайца с клецками и краснокочанной капустой
Копчености с фасолью и пельменями

Колбаса капустная состоит из свинины, в которую добавлено около трети квашеной или вареной белокочанной капусты. Их едят свежими или копченными, а в сезон трав с октября по март их можно купить в мясных лавках и на постоялых дворах.

ночная жизнь

В выходные люди встречаются в разных танцевальных залах.

Танцевальный центр кувшин в Брайтенлезау
Танцевальный центр Deuber в Modschiedel
Музыкальный центр Троцкау
Зауэр Пивоварня в Гунцендорфе возле Буттенхайма

Кроме того, в центре города Бамберг есть множество традиционных пабов и баров. Подробнее об этом в Путеводитель по развлечениям Бамберг:

безопасность

Не забывайте свой факел во время экскурсий по пещерам и никогда не забирайтесь в пещеру в одиночку!

В случае аварии в пещере необходимо уведомить центр управления чрезвычайными ситуациями в Бамберге, тел. 49 (0) 951 19222, или Forchheim, тел. 49 (0) 9191 19222.

климат

литература

Франконская Швейцария: туристический гид с 35 турами - маршруты с GPS-картированием (походы MM). Мюллер, Михаэль, Апрель 2015 г., ISBN 978-3899536669 , С. 228.

Тони Эккерт, Герман Ульм ; Мануэла Краус (Ред.): Замки франконской Швейцарии - культурный гид. Культурный офис района Форххайм, Апрель 2015 г., ISBN 978-3981518818 , С. 420.

Карты для пеших прогулок:

Карты Аппельта: Внутренняя Франконская Швейцария 1: 35 000, Северная Франконская Швейцария 1: 50 000, Херсбрукская Швейцария 1: 35 000
Туристические карты Fritsch 1: 50,000, № 53 - Природный парк Франконской Швейцарии, Южный Лист, № 66 - Бамберг - Форххайм, № 128 - Юго-Восточная Франконская Швейцария; № 125 - Трубахталь, № 148 - Северо-Восточная Франконская Швейцария, № 124 - Маркт Визенталь, № 125 - Трубахталь, № 128 - Юго-Восточная Франконская Швейцария