Herstal ((ва)Hèsta) | |
![]() | |
Часовня Сен-Оремус | |
Информация | |
Страна | ![]() |
---|---|
Регионы | Валлония провинция Льеж Нижний Маас |
Водоток | Маас, Канал Альберта |
Минимальная высота | 59 м (берег канала Альберта) |
Максимальная высота | 193 м (Куча шлака Petite Bacnure) |
Площадь | 23,54 км² |
Население | 40 124 хаб. () |
Плотность | 1 704,5 жилая / км² |
Хороший | Herstalien |
Почтовый индекс | 4040, 4042, 4041 |
Телефонный префикс | 32 4 |
Расположение | |
![]() 50 ° 40 ′ 48 ″ с.ш. 5 ° 36 ′ 25 ″ в.д. | |
Официальный сайт | |
Herstal муниципалитет и город, который одновременно является основным населением Hesbaye из Льежа и немного Нижний Маас в провинция Льеж в Бельгия. Важный производственный центр, город известен прежде всего тем, что был первоначальным местом и нынешним основным местом строительства FN Herstal, крупнейший оружейный завод страны.
Понимать
Информация для туриста
Herstal не имеет собственного бюро туристической информации, но вместе с одиннадцатью другими муниципалитетами доверила его продвижение ASBL 'Туристический офис Pays de Liège чья информационная точка находится в Пробка.
Погода
Herstal Диаграмма осадков в мм
| Климат деградированного океанического типа, характеризующийся мягкой и дождливой зимой и прохладным и относительно влажным летом. Если самые сильные осадки выпадают летом, это в основном из-за гроз в конце дня или в ночное время. Зимой может быть разница температур около 3 ° C между нижней частью долины, согреваемой Маасом и каналом Альберта, и верхней частью долины, которая также гораздо менее урбанизирована. Эти водоемы образуют настоящий тепловой барьер против холодных ветров с востока, нередко зимой, когда в городе идет дождь, восточное плато долины страдает от выпадения снега.
|
Топонимия
Herstal
Herstal, Heristal в конце римского периода, а затем в начале периода Меровингов, анализируется как соединение двух германских терминов, из которых первый элемент Ее- датируется хари «Армия» и вторая -сталь К ларек «Учреждение», отсюда и общее значение «военный лагерь».
Однако самая старая цитата, в городе ... Черисталиус который находится в Вита Ламдиберти епископи написана в 718 году и является старейшей биографией Ламберт Маастрихтский не соответствует этимологии, связанной с «военным лагерем», а скорее относится к латинскому Каррус что означает «резервуар» и, следовательно, относится к «резервуарному заведению». Однако вы должны знать, что место отдыха процессии, идущей к перевод тела Ламберта от Маастрихта до Пробка он расположен в 900 м в расстояние по большому кругу и вокруг 1 150 м по старинному меровинговскому пути, соединяющему Льеж с Маастрихтом из знаменитого «военного лагеря», который позже стал palatium publicum затем царский небный двор. Было ли на этом захоронении танкостроение и ремонтная мастерская? Никто не знает.
В 723 г. акт дарения от Шарль де Эрсталь проходит публично в вилла Harastallio. Затем мы находим Харисталли в 796 г. и Haristallo в 798 году. С 723 по 920 год существует 23 дипломатических акта, в том числе семь от Herstal, квалифицирующих место palatium publicum или, после 800 года и коронации Карл Великий как император царский небный двор в отношении дворца, построенного Пепин де Эрсталь.
Milmort
Вопреки тому, что можно было бы подумать, никогда не было драки или катастрофы со здоровьем, унесшей жизни тысячи человек. Валлонское название этого места очень хорошо дает ответ: Mérmwète что означает «мертвое море». Хотя он находился на промежуточном плато в долине Мааса, большая его часть представляла собой болото, где бесчисленные потоки застаивались, не имея возможности присоединиться к реке. Джозеф Феррарисна его карте, опубликованной в 1777 году, деревня указана как «Миллемон».
История
Список используемой литературы
- Клод Гайер, Огюст Франкотт и Роберт Карлсхаузен, Ars Mechanica: бухгалтерская книга FN, необыкновенное индустриальное приключение: FN Herstal, Browning, Winchester (история, военная промышленность), Брюссель, La Renaissance du livre, , 576 п.(ISBN 978-2-8741-5877-3 )(OCLC496788757).
- Жильбер Гаспар, Дамы Нижнего Меза: мотоцикл Льежа с 1940 по 1965 год (история промышленности), Льеж, Вайян-Карманн, , 189 п.(ISBN 978-2-8702-1028-4 )(OCLC6861838).
- Андре Коллар-Сакре, Вольная сеньория Herstal: его история, его памятники, его улицы и его окрестности, полет. I и II (история), Льеж, Жорж Тон, (OCLC3439620).
Идти
Поездом
На территории Herstal есть три станции. Они напрямую связаны с Международный вокзал Льеж-Гийемена и находятся в зоне действия карты «Local Multi» для региона Льеж с ценой в 2020 г. 2,7 € за поездку.
Железнодорожные станции | Линия | Связь с другим транспортом |
---|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
Общественным транспортом
Новые автобусные маршруты из г. TEC пройти через город. Основные из них:
- Строка 5 – Вокзал Льеж-Леопольд ↔ Herstal.
Десерт верх и низ Herstal
- Строка 50 – Herstal-Place Licourt ↔ Нацеленный. Десерт к северу от дна Херсталь
- Строка 71 – Льеж-Плас Сен-Ламбер ↔ Милморт. Десерт Воттем и Милморт
- Строка 76 – Льеж-Гар-Леопольд ↔ Эмаэль. Обслуживает нижнюю и северную части Herstal
- Строка 78 – Вокзал Льеж-Леопольд ↔ Маастрихт. Десерт ле бас де Эрсталь
На машине
Херсталь пересекают европейские дороги E25E40E42 и к южной оконечности E313.
Диаграмма, показывающая расположение автомагистралей на Herstal, Liers, Milmort и Vottem на кольцевой дороге Льежа | |||||||||
|
Расстояния, время и маршруты
(от центра к центру)
Пункт назначения | Расстояние | Время | ||
---|---|---|---|---|
у дороги | большой круг | на машине (о) | поездом* (Станция Herstal) | |
Ахен![]() | E4048,6 км | 34,0 км | 45 мин | 1 час 06 мин** |
Антверпен | E313123 км | 106,0 км | 1 час 20 мин | 1 час 43 мин** |
Брюссель | E40103 км | 92,5 км | 1 час 10 мин | 1 час 13 мин** |
Hasselt | E31351,6 км | 36,2 км | 35 мин | 46 мин |
Пробка | НЕТ6715,7 км | 4,8 км | 15 мин | 05 мин*** |
Люксембург![]() | НЕТ667E25132 км | 101,0 км | 1 час 40 мин | 2 час 55 мин |
Маастрихт![]() | E40E2527,7 км | 21,0 км | 25 мин | 47 мин |
Тонгерен | E40НЕТ2027,4 км | 17,2 км | 22 мин | 21 мин |
* Самым быстрым подключением. ** Чтобы увеличить время ожидания в Льеж-Гийемен *** На станцию Льеж-Пале |
Маршруты через Herstal |
![]() | О ![]() | → Эрве → Кёльн![]() |
Антверпен ← Тонгерен ← | НЕТ ![]() | → Пробка → Конец |
Пробка ← | ' ![]() | → Hasselt |
![]() | ТАК ![]() | → Oupeye → Роттердам![]() |
Циркулировать
Некоторые дороги очень старые по своей планировке: Brunehault Road который заканчивается в настоящее время улицей Марекше и бульваром Эрнеста Сольве, датируемым периодом Галло-римский, ось, начинающаяся от площади Коронмёз по улицам Ойу, Льежской дороге и рю дю Белленэ, датируется временем Сбой. Остальные улицы в нижней части Herstal также довольно старые, узкие и оживленные. Самая густонаселенная зона - это Нижний торговый район сельской местности (особенно в часы пик утром и вечером). Парковка гиперцентра вокруг того места, где Жан Жорес расплачивается с помощью паркоматов. общий бассейн бесплатно (обязательный парковочный диск между 9 час и 18 час из Пн. к Суббота.) и тот, что находится над торговой галереей Жана Жореса, абсолютно бесплатен и доступен в любое время, кроме Игра. : 11 час 30 - 14 час 30 из-за Рынок Herstal-Center.
На велосипеде, кроме двух РАВЕЛИ, велосипедной дорожки нет. Передвигаться по долине Маас или на плато Реэ легко, но переход между этой долиной и этим плато может быть довольно сложным с некоторыми склонами, которые могут подниматься до 12%, например, на улице Тьер-де-Мон.
Передвигаться пешком, за исключением крутых подъемов, не составляет труда. Подавляющее большинство дорог, даже в полусельских районах, имеют тротуары, а многие городские кварталы пересекаются пешеходными дорожками, что позволяет перемещаться между садами.
Увидеть
- 1 Часовня Сен-Оремус (Часовня Сен-Ламбер) место Жан Жорес (
автобус 5
, 6, 7, 66, 134 остановка "Place J. Jaurès")
бесплатно. –
(1 ступенька при входе). Являясь одним из старейших зданий в регионе, он построен на месте святилища, возведенного в 718 г. Юбер де Льеж в одном из двух мест, где шествие идет к перевод тела Ламберт Маастрихтский в направлении Пробка сделал остановку и о существовании которой упоминается в древнейшей биографии святого: Вита Ламберти Леодиенсис. Парный полностью из угольного песчаника и в романском стиле, самая старая часть нынешнего здания, то есть хор, датируется примерно 1000 годом и соединена с камнями, расположенными в opus spicatum или «остановить рыбу», что является признаком древности. Тем не менее, посвященный Сен-Ламбер с 718 года святилище больше известно под названием «Сен-Оремус». Не ищите этого святого в календаре, он известен только в Херстале и является местным переводом Saint-Erasmus молились при коликах у детей, а также при спазмах и болях у рожениц.
- Licourt Square (
автобус 5
, 6, 7, 50, 66, 78, 134 остановка "Place Licourt") – Если из-за административной ошибки в названии стоит последняя буква "т", то оно из Валлонии. Ли суд («Суд»), как возникло слово. Само слово валлония происходит от латинского Кертис («Вложение»). Расположение нынешней площади более или менее соответствует тому, что занимал двор дворца Пепин де Эрсталь.
- 2 Церковь Девы Марии Ликурской Ликурская площадь (местность "Ликур" без финальной буквы "т" вопреки современному названию места) –
(4 ступеньки при входе). Расположенная в центре приходского кладбища, окруженная кирпичной стеной, церковь Нотр-Дам, как мы видим ее сегодня, датируется в основном 1758 годом, годом ее реконструкции после пожара 1738 года, который сохранил только хор и церковь. трансепт в романском стиле. Говорят, что первая святыня была построена в первой половине VIIIе века с материалами разрушения римского моста Пепин Краткое на Маас и поэтому, возможно, это был дворец Каролингов, построенный Пепин де Эрсталь и расширен его внуком Пепеном ле Брефом.
- 2 Церковь Девы Марии Ликурской Ликурская площадь (местность "Ликур" без финальной буквы "т" вопреки современному названию места) –
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Herstal_Musée_communal_w.jpg/220px-Herstal_Musée_communal_w.jpg)
- 3 Муниципальный музей (Дом Lovinfosse) место Ликур 25-26,
32 4 2568790, электронное письмо : [email protected]
Солнце.- Игра. : 14 час - 17 час.
1 €, дети до 12 лет: бесплатно, аренда видео-гида на французском, голландском и немецком языках: 4 €. –
(только цокольный этаж). Музей расположен в бывшем особняке в буржуазном стиле. Мосан Ренессанс Построен в 1664 году. Коллекции сосредоточены на истории Herstal, железа и угля с доисторических времен. Самыми красивыми экспонатами являются семь мотоциклов 1927–1959 годов из четырех строительных мастерских, которые когда-то были в городе. Также коллекции ориентированы на Пепиниды и более конкретно на Карл Великий.
- 4 Башня Пепина место Licourt 11,
32 4 2406515 (бронирование на посещение), электронное письмо : [email protected]
открыт только в дни наследия (9 и в 2017 г.). –
Он представляет собой последний пережиток мызы Ганкселлеров, построенный в XVIе века (1575?) и разрушен в 1857 г. Дом Lovinfosse, единственный свидетель эпохи Возрождения в Herstal. Он построен из каменноугольного песчаника и представляет на своей западной стороне остатки полностью слепой романской башни. Основание периода Каролингов предполагает, что оно уже было частью дворца Пепена де Эрсталя.
- 3 Муниципальный музей (Дом Lovinfosse) место Ликур 25-26,
- 5 Кахотская ферма (Ферме Шарлемань, Ферме де ла Шейн) место Жака Бреля 8
бесплатно. –
(экстерьер и двор). "Cajot" - это имя последнего фермера, который управлял этой фермой, построенной из песчаника, кирпича и известняка. Самые старые детали датируются концом XVIе века и самые последние XVIIIе век. Название «Ферма Карла Великого» происходит от легенды, согласно которой Карл Великий сидел на большом камне, который всегда находится справа от входного крыльца. Название Ferme de la Chaîne гораздо более историческое, поскольку ферма до 1795 года принадлежалаГоспиталь Сен-Матье в Шене.
- 6 Часовня замка Букштай rue de la Banse (RAVeL 1 / RAVeL 31 ссылка)
внешний вид всегда виден.
бесплатно. –
Изолированные в поле, руины бывшей замковой часовни Château-ferme du Bouxthay, ныне снесенной, представляют собой руины единственного нефа в Готический стиль, с середины XIVе века (1359?), в каменноугольном песчанике, щебне, известняке и туфе.
- 7 Моториум Саролеа rue Saint Lambert 84 (
автобус 5
, 6, 76, 134 остановка "Rue Marexhe"),
32 4 2484817, электронное письмо : [email protected]
позвоните на экскурсию примерно на 1 час.
2 €. –
Установлен на бывших заводах производителя мотоциклов Саролеа, этот музей проведет вас сквозь время, изображая эволюцию условий труда рабочего класса. Таким образом, вы откроете для себя инструменты кузниц и оружейных мастерских (начальная деятельность компании), атмосферу кабаре «Прекрасной эпохи», начало женской эмансипации и, конечно же, мотоциклы, прославившие бренда Saroléa в период с 1900 по 1962 год.
- 8 Place Coronmeuse (
автобус 1
, 5
, 6, 7, 66, 77, 78, 134 остановка "Place Coromeuse") – Хотя сама площадь расположена Пробка, прибрежные здания находятся в Херстале, и некоторые из них примечательны.
- Лем Хаус место Коронмёз 26 – Он датируется 1765 годом. « имеет золотой крест ». Фасад и интерьер выполнены в очень красивом стиле Регентства.
- Госвин Хаус место Коронмёз, 24-29 – Старый дом Госвина или Дом прокурора, ранее бывший Au Mouton d´Or, был построен в 1780 году Жаном Госвином, торговцем и производителем оружия, а также мэром Херстала. Это большое здание из кирпича и известняка, в котором сейчас располагается школа-интернат провинциального института Херсталь.
- У красного льва место Коронмёз 18 – Когда-то это была пивоварня, принадлежавшая семье Суалем. Олень Суалем) в 1700 году. Он имеет красивый решетчатый фасад из кирпича и известняка типа Мосан с конца XVIIе век.
- Дом Форир место Коронмёз 12 – Место рождения Анри Форира
Валлонский писатель и поэт, автор словаря в 2-х валлонских льежско-французских томах. Здание построено в стиле ампир, на фасаде есть мемориальная доска.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Herstal,_Pont_de_Wandre_62051-PEX-0001-01_foto3_2017-03-25_14.02.jpg/220px-Herstal,_Pont_de_Wandre_62051-PEX-0001-01_foto3_2017-03-25_14.02.jpg)
- 9 Мост Вандре
бесплатно. –
(2009 г., весь вантовый мост). Открытый в 1989 году, он имеет общую протяженность 527 м, чья 411 м приостановленный. Это конструкция с оттяжками с одним центральным пилоном высотой 102 м из железобетона и предварительно напряженного бетона. Основные пролеты имеют размах 168 м (Мёз) и 144 м (Канал Альберта) и подвешены к Y-образной опоре, перевёрнутой 19 тросами (между 73 и 175 м по длине через каждые 6 м на уровне фартука). Подъездной пролет левого берега отделен от остального и изогнут, чтобы компенсировать возможные осадки из-за наличия старых шахтных стволов. Тот факт, что он классифицируется как исключительный памятник Валлонии, заключается в том, что это самый первый мост в мире, спроектированный с использованием многокабельных опор.пряди изолированные, эта технология теперь принята для всех вантовых мостов. Другая причина, которая больше не наблюдается, поскольку связана с ее конструкцией, заключается в том, что принятая реализация поддерживала постоянное использование осей дороги и реки, так что большая часть палубы была вынесена на берег. который был первым в мире.
- 10 Музей клубники и старой жизни место Жиль Жерар 39 (
автобус 24
Остановка Vottem Église),
32 491 326214
Пн.- Солнце. : 10 час - 12 час и13 час 30 - 18 час по назначению.
бесплатная экскурсия. –
(6 ступенек при входе). Воттем был до середины XXе века один из крупнейших центров выращивания клубники в Бельгии. В этом небольшом музее представлены предметы, инструменты, фотографии и документация, в основном связанные с этой культурой рыночного садоводства, а также с реконструкцией дома прошлого.
Делать
Прогулки
- 1 Дендрарий rue du Doyard (напротив улицы Анри де Резимон)
доступен в любое время.
бесплатно. –
(дендрарий полностью огорожен, единственный вход через турникет). С поверхностью 14 000 м2, в дендрарии представлены 79 видов деревьев, множество кустарников, а также место, холм Дойяр, специально оставленное без ухода.
- 2 Путь Ботиса (ярлык Путь Ботиса
) –
(для PMR очень спортивный). Окрестности велосипедно-пешеходная прогулка 5 км между плато Hauts-Sarts и площадью Coronmeuse
- 3 Террил Бель Вю
доступен в любое время.
бесплатно. –
Старая куча шлака, завершающаяся 174 м (это 110 м выше уровня Мааса). Выезд после 4 № 43 rue des Vignes , дважды держите левый путь, затем все пути ведут наверх.
- РАВЕЛИ (разметка
) – Велосипедные пешие прогулки.
- Маас на велосипеде – Подключение Givet К Маастрихт в 147 км, этот РАВЕЛ проходит по левому берегу канала Альберта на протяжении всего муниципального маршрута.
- Строка 76 – МАЛЕНЬКИЙ РАВЕЛ от 1,95 км на небольшой части старой линии местный трамвай который связан Пробка К Римст.
- Геокешинг
доступен в любое время.
бесплатно. – В , Есть 1546 кешей (от микро до большого, в том числе с наградой в виде бельгийского фирменного блюда) на территории Herstal.
Виды спорта
Хотя в муниципалитете нет поля для гольфа, по соседству есть К северу от Льежа, на окраине Herstal, Гольф-де-Льеж - Бернальмонт из 9 лунок, которые могут порадовать последователей.
- 5 Общий бассейн rue Large Voie 74 (
автобус 5
, 6, 7, 66, 134 остановка "Place J. Jaurès"),
32 4 2568650
Вт.- Игра. : 9 час - 19 час, Пт. : 9 час - 20 час, Суббота. : 9 час - 17 час, Солнце. : 9 час - 13 час.
взрослый: 1,75 €, старший: 1,25 €, до 18: 1 €, до 3-х лет: бесплатно, PMR : 0,6 €. –
Бассейн Крытый детский бассейн 25 метров. Обязательно ношение головного убора (аренда: 0,5 €). Кафетерий. Просторная бесплатная парковка (обязательный парковочный диск между 9 час и 18 час из Пн. к Суббота.).
- 6 TC Smash 51 Провинциальная улица, 51 (
автобус 70, 73, 87, 104 остановка "Liers Église"),
32 4 2783172
Пн.- Пт. : 10 час - 23 час, Суббота.- Солнце. : 9 час - 23 час.
почасовая аренда для нечленов: открытая площадка 11 €, внутренний двор 11,5 €, после 16 час и выходные 15 €. –
бесплатно. (в клубном доме). 5 крытых дворов из щебеночного кирпича, 6 внешних дворов из щебня (в том числе 4 с освещением), 1 падель освещенная, 1 площадка для игры в петанк, 1 детская площадка. Струнная служба. Бар и ресторан с пивной кухней, терраса. Парковка.
Покупать
- 1 В Бланш rue Louis Demeuse 18 (
автобус 5
, 134 остановка "Rue L. Demeuse"),
32 4 2642265
Пн.- Солнце. : 7 час - 18 час. –
Ремесленная пекарня и кондитерская, открытая Жаном Галлером (создателем Шоколадные конфеты Galler) вернулся к своей основной профессии пекаря после продажи своей шоколадной компании. Все используемые ингредиенты являются органическими, экологически чистыми и сезонными (для фруктов). Специальности хлеб на закваске, из Рисовый пирог, из Вафля де Льеж, домашние пралине и шоколадные палочки, а зимой - шапка.
- 2 Ферма Беш rue Bêche 2 (
автобус 71, 134, 173 остановка "Milmort Maison communale"),
32 4 2782778
Вт.- Пт. : 10 час - 12 час 30 и13 час 30 - 18 час, Суббота. : 9 час - 18 час, Солнце. : 9 час - 12 час 15. –
Магазин кустарных и местных продуктов питания, производство и продажа клубники. Единственное место, где можно найти клубничное пиво Лопата. Бесплатная парковка во дворе фермы (будьте осторожны, выезжая с улицы с односторонним движением, нужно повернуть направо).
- 3 Galler Outlet Chaussée Brunehaut 600 (
автобус 134, 173 остановка "Rue Vinâve"),
32 493 256703, электронное письмо : [email protected]
Пн.- Суббота. : 11 час - 18 час. –
Магазин шоколадной фабрики Галлер. Продажа всего ассортимента от 1 шт.э выбор, но и 2е выбор, то есть шоколад, качество которого идентично качеству 1э выбор, но с недостатками, делающими их невозможными для продажи в рамках традиционного распространения.
Есть
Азиатская еда
- 1 Шанхай rue Large Voie 47,
32 4 2359868
Вт.- море. : 18 час - 24 час, Игра.- Пн. : 12 час - 15 час и18 час - 24 час.
шведский стол "шведский стол" между 11,5 € и 21,95 € в зависимости от дня. –
(2 маленьких ступеньки, с большой грудь между двумя, у входа). Китайская и японская кухня с фирменными блюдами кантонской кухни. Еда на вынос. Большая бесплатная парковка перед домом (обязательный парковочный диск между 9 и 9 часами). 18 час из Пн. к Суббота.).
- 2 Большой Китай место Жан Жорес 11,
32 4 2403805
Вт. : 17 час 30 - 23 час 30, море.- Пн. : 11 час 30 - 14 час 30 и17 час 30 - 23 час 30.
основные блюда между 7 € и 18 €, меню в 8 €, 13 € и 30 € (Меню Ti-pan). –
(1 ступенька на входе, затем дверь, открывающаяся наружу, воздушный шлюз и еще одна дверь, открывающаяся внутрь). Китайская кухня с фирменными блюдами кантонской кухни и Ти-пан. Блюда на вынос, Детское меню (6,8 €). Принимаются животные. Просторная платная парковка перед домом и бесплатная на крыше торгового пассажа. Недоступен на машине по Игра. : 11 час 30 - 14 час 30 из-за публичного рынка Herstal-Center.
- 3 Гонконгский вок место Жан Жорес 17,
32 4 2400688
Вт.- Солнце. : 12 час - 14 час 30 и18 час 23.
шведский стол "шведский стол" между 9,8 € и 21,8 € в зависимости от дня, <8 лет: полцены, <3 лет: бесплатно. –
. Китайская и японская кухня, неограниченный шведский стол. Большая платная парковка перед входом и бесплатная на крыше торгового пассажа (
прямо в ресторан). Недоступен на машине по Игра. : 11 час 30 - 14 час 30 из-за публичного рынка Herstal-Center.
- 4 Wok Herstal rue du Pré Wigy 2,
32 4 2645499, электронное письмо : [email protected]
Вт.- Солнце. : 12 час - 14 час 30 и18 час - 23 час 30.
шведский стол "шведский стол" между 11,8 € и 21,8 € в зависимости от дня цена для детей до 6 лет. –
Японские деликатесы. Еда на вынос. Бесплатная парковка.
Пивная кухня
- 5 Андре Ресторатор rue Large Voie 131,
32 4 2641841
Пт.- Пн. : 12 час - 14 час и18 час 30 - 21 час.
1 закуска 1 блюдо: 30 €. –
(2 ступеньки в подъезде и относительно узкая дверь). Региональная кухня.
- 6 Дом rue de la Limite 133D,
32 4 2863175
Игра. : 12 час - 14 час 30 и18 час 30 - 16 час, Пт. : 12 час - 14 час и18 час 30 - 22 час, Суббота. : 18 час 30 - 22 час.
Между 15 € и 40 €. –
(1 ступенька при входе). Французская, итальянская и льежская кухня. Терраса.
- 7 Жибесер rue Bovendael 24,
32 4 2783347
Вт.- море. : 11 час 30 - 14 час, Игра.- Пт. : 11 час 30 - 14 час и17 час 30 - 22 час, Суббота. : 17 час 30 - 22 час, Солнце. : 11 час 30 - 14 час и17 час 30 - 22 час.
Между 20 € и 40 €. –
(1 ступенька при входе). Французская и итальянская кухня. Особенность игры в сезон. Терраса. Бесплатная парковка (станция Милморт).
- 8 Дом Мастера rue Large Voie 57,
32 4 2404447, электронное письмо : [email protected]
закрытие: воскресенье, вечер понедельника, вечер вторника, вечер среды, полдень субботы; открытие каждый первый понедельник месяца..
1 закуска 1 блюдо: 29 €. –
(1 ступенька при входе).
в гиде Gault et Millau 2020. Французская кухня и кухня фьюжн. Терраса. Просторная бесплатная парковка перед домом (обязательный парковочный диск между 9 и 18 час из Пн. к Суббота.).
- 9 У М Улица Арнольда Делсупекше 2А,
32 4 2400700, электронное письмо : [email protected]
Пн.- Пт. : 11 час - 23 час, Суббота. : 18 час 30 - 23 час 45.
запись запись: 25 €, основное блюдо: 29 €. –
в гиде Мишлен 2020. Пивной ресторан и итальянская кухня. Небольшая терраса. Бесплатная парковка.
- 10 Обеденный сад Нижняя деревенская улица,
32 4 2404593
Пн.- Суббота. : 8 час 30 - 21 час 30, Солнце. : 11 час - 21 час 30.
меню месяца (2 блюда): 11 €, основное блюдо: 13 €, детское меню: 4,99 €. –
бесплатно.
Еда на вынос. Бесплатная парковка.
- 11 У Дэна (Деревянная Фритерия) Вуд-стрит, 221,
32 4 2401244
море.- Солнце. : 11 час 30 - 14 час и17 час 30 - 22 час.
основное блюдо между 14 € и 26 €. –
И пивной ресторан, и магазин чипсов с отдельными залами. Большая терраса. Бесплатная парковка.
- 12 Свидание Лии rue de Hermée 226,
32 4 2645350, электронное письмо : [email protected]
Пн.- Солнце. : 12 час - 14 час и18 час 30 - 21 час.
основное блюдо между 34 € и 26,5 €, детское блюдо между 8,5 € et 10 €. –
Cuisine de brasserie avec spécialité de grillades. Grande terrasse. Parking privé gratuit.
- 13 Les Trois Rivières 1re avenue 66,
32 4 2402420, courriel : [email protected]
lun.- mer. : 11 h - 14 h 30, jeu. : 11 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 21 h 30, jeu. : 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30, sam. : 18 h 30 - 22 h 30.
plat principal entre 15,5 € et 26,5 €. –
(6 marches à l'entrée). Cuisine française, mexicaine et brésilienne. Bar avec musique live le samedi et soirée spéciale le samedi. Terrasse, vaste parking privé gratuit.
Cuisine méditerranéenne
- 14 Antica Pizza rue de l'Agriculture 8,
32 4 2402225
lun. : 17 h 30 - 21 h, jeu.- sam. : 11 h 30 - 13 h 30, dim. : 17 h 30 - 21 h 30. –
(1 marche à l'entrée)
Pizzeria au feu de bois. Plats à emporter.
- 15 Le Crétois rue Louis Demeuse 57,
32 4 2402814
lun.- mer. : 11 h 30 - 13 h 30 et 17 h 30 - 22 h, ven. : 11 h 30 - 13 h 30 et 17 h 30 - 22 h, sam.- dim. : 17 h 30 - 22 h.
pitas et durums entre 4 € et 8 €, plat principal entre 9 € et 17 €. –
Cuisine grecque. Spécialité de pita et de durum.
- 16 Le Saint-Lambert rue Saint-Lambert 40,
32 4 2643635, courriel : [email protected]
lun.- jeu. : 12 h - 15 h, ven. : 12 h - 15 h et 19 h - 23 h, sam. : 19 h - 23 h.
plat principal entre 16 € et 22 €. –
Cuisine italienne et de fusion. Terrasse.
- 17 Mama Loves Shawarma place Laixheau 36,
32 4 2629292
lun.- jeu. : 11 h - 16 h, ven. : 11 h - 16 h et 18 h - 22 h.
shawarma entre 5,5 € et 6,9 €. –
Spécialité de shawarma.
- 18 El Menara rue Large Voie 31,
32 4 2404884, courriel : [email protected]
lun.- mar. : 11 h 45 - 14 h 30 et 17 h 45 - 0 h, jeu.- ven. : 11 h 45 - 14 h 30 et 17 h 45 - 0 h, sam. : 17 h 45 - 0 h, dim. : 11 h 45 - 14 h 30 et 17 h 45 - 0 h.
couscous entre 14,5 € et 22 €, tajines entre 16,5 € et 24 €. –
(2 marches à l'entrée). Cuisine du Maghreb. La réservation d'une table est préférable.
- 19 Athéna rue du Pont 2,
32 4 2480915
mar.- dim. : 11 h 30 - 14 h et 17 h 30 - 22 h 30 (jusque 23 h 30 le ven. et le sam.). –
(1 marche à l'entrée). Spécialité grecques. Parking en voirie aisé.
Restauration rapide
- 20 Canadian Burger rue Basse Campagne 47,
32 4 3393406
lun.- jeu. : 11 h 30 - 23 h, ven.- dim. : 11 h 30 - 1 h. –
Spécialité de hamburgers et de poutine. Service drive-in (service à l'auto). Petite salle de jeux à l'intérieur. Terrasse et parking gratuit.
- 21 Quick rue Basse Campagne 86,
32 4 2642426
restaurant : lun.- dim. : 10 h 30 - 23 h, drive-in : dim.- jeu. : 10 h 30 - 2 h, ven.- sam. : 10 h 30 - 5 h. –
Spécialité de hamburgers. Service drive-in (service à l'auto). Terrasse, petite plaine de jeux et parking gratuit.
- 22 Pizza Hut rue Basse Campagne 41,
32 4 2402580
lun.- dim. : 11 h 30 - 22 h.
pizza entre 7,5 € et 12,25 €, buffet à volonté 9,95 € (entre 12 h et 14 h). –
Spécialités de pizzas et de poulet panné. Service de livraison. Parking gratuit.
Friteries
- 23 Chez Nico place Jean Jaurès 6,
32 4 2644895
lun.- dim. : 11 h 30 - 22 h. –
Terrasse. Parking gratuit en face (sur le toit de la galerie commerçante). Inaccessible en voiture le jeu. : 11 h 30 - 14 h 30 à cause du marché public de Herstal-Centre.
- 24 R'Stal Frites chez Séba Rue Célestin Damblon 3,
32 4 2641013
lun.- ven. : 11 h 30 - 14 h et 17 h - 21 h, dim. : 17 h - 21 h. –
Petite terrasse. Parking gratuit à 20 mètres.
- 25 Au Grill de La Préalle rue de l'Agriculture 123,
32 4 2403953
mer.- ven. : 11 h 30 - 13 h 30 et 17 h - 22 h, sam.- dim. : 17 h - 22 h. –
Parking aisé et gratuit sur la rue.
- 26 Chez Pat rue Provinciale 149C,
32 4 2750508
mar.- sam. : 11 h 30 - 14 h et 17 h 30 - 21 h 30, dim. : 17 h 30 - 21 h 30. –
Grande terrasse. Grand parking gratuit
Salon de thé, glacier, sandwicherie
- Point Chaud – Boulangerie, pâtisseries, viennoiseries, sandwiches, pizzas à consommer sur place ou à emporter.
- 27 Point Chaud Basse Campagne rue Pierre-Joseph Antoine 96,
32 4 2646745
lun.- dim. : 5 h 30 - 17 h. –
Parking gratuit.
- 28 Point Chaud Centre place Jean Jaurès 39,
32 4 2402583
lun.- sam. : 5 h 30 - 18 h, dim. : 5 h 30 - 17 h. –
Vaste parking gratuit sur le toit de la galerie commerçante (inaccessible en voiture le jeu. : 11 h 30 - 14 h 30 à cause du marché public de Herstal-Centre).
- 29 Point Chaud Milmort rue de la Halette 70,
32 4 2273490
lun.- sam. : 5 h 30 - 18 h, dim. : 5 h 30 - 17 h. –
Parking gratuit.
- 27 Point Chaud Basse Campagne rue Pierre-Joseph Antoine 96,
Alimentation
Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, le plus simple est de s'approvisionner soit sur un des deux marchés hebdomadaires soit dans la 30 zone commerciale Basse Campagne ( bus 7,50,78 arrêt « Cité Wauters » ou « Charbonnage d'Abhooz ») où pratiquement tous les magasins de chaines de la grande distribution présents en Wallonie ont une enseigne. Il existe aussi deux pôles commerciaux où trouver un choix de commerces de proximité : là où se tient le marché public de Herstal-Centre ainsi que dans le quartier Nord de part et d'autre du 31 carrefour du Vix Bon D'Ju .
- 32 Marché de Herstal-Centre rue Laixhau et place Jean Jaurès (
bus 5
, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès »)
jeu. : 8 h - 13 h. –
Deuxième plus grand marché de la province de Liège, après celui de la Batte. Environs 130 échoppes et de nombreux magasins permanents de part et d'autre des 450 mètres du parcours.
- 33 Marché de Vottem place Gilles Gérard, 4041 Vottem (
bus 24
arrêt « Vottem Église »)
mar. : 8 h - 13 h. –
Boire un verre / Sortir
- 1 La Boussole place Jean Jaurès 37,
32 4 2648059 – Café tout à fait ordinaire mais patron et serveurs supers sympas et serviables. Terrasse.
Se loger
Hôtels
- 1 Hôtel Class'Eco Première Avenue 95 (
bus 76 arrêt « Uniroyal »),
32 4 2400300 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 12 h.
40 €. –
gratuit. 72 chambres doubles. 1 salle de bain commune par étage. Ni bar, ni restaurant. Distributeur de boissons. Animaux domestiques acceptés sur demande (supplément possible). Parking gratuit.
- 2 Rue de Liers 114 (
bus 71, 134, 173 arrêt « Techspace Aero »),
32 4 2772525, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 16 h, à libérer avant 11 h.
1 personne : à partir 100 €, 2 personnes : à partir de 104 €, petit déjeuner : 12,5 €. –
gratuit. Sept chambres doubles avec four à micro-ondes et frigo. Bar mais pas de restaurant. Terrasse et jardin, centre de remise en forme, location de vélos. Animaux domestiques acceptés sur demande (supplément possible). Parking sécurisé gratuit.
- 3 Post Hotel (Globales Post Hotel & Wellness) rue Hurbise 160,
32 4 2646400, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h.
entre 126 € et 172 €. –
gratuit. 98 chambres doubles. Bar et restaurant distributeurs automatiques de collations et de boissons fraiches non alcoolisées. Terrasse. Une piscine extérieure et une intérieure. Centre de remise en forme. Service de blanchisserie/laverie et de nettoyage à sec. Animaux domestiques acceptés sur demande (supplément possible). Parking privé sécurisé gratuit.
Chambres d’hôte, appartements
- 4 Les Goûts des Hôtes rue Marexhe 95 (
bus 7, 66, 78 arrêt « Rue Marexhe »),
32 472 065327, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h.
65 € pour 2 personnes petit déjeuner inclus. –
gratuit.
2 chambres doubles dont une avec un divan-lit supplémentaire. Terrasse et jardin arboré et fleuri. Parking gratuit sécurisé dans la propriété. Possibilité de prise en charge à l'aéroport de Liège ou à la gare des Guillemins (10 € par trajet).
- 5 Liège Expo B&B boulevard Ernest Solvay 47 (
bus 7 arrêt « Poste »),
32 471 675650, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h.
l'appartement entier : 120 €, 1 chambre : entre 50 € et 55 €, réduction pour longue durée (à partir d'une semaine). –
gratuit. Appartement de 3 chambres (dont 2 avec balcon) complètement équipé. Animaux non acceptés. Parking gratuit sécurisé.
- 6 Loft rue du Crucifix 105 (
bus 7, 50, 78 arrêt « Charbonnage de l'Espérance »),
32 495 730525
12 h.à libérer avant 12 h.
92 €. –
gratuit. Loft entièrement équipé y compris un snooker avec 1 lit double. Terrasse.Parking gratuit dans la propriété.
- 7 Pause Thermale place Jean Jaures 7 (s'adresser au magasin « Pause Beauté »),
32 4 2641991 chambre disponible à partir de 18 h, à libérer avant 11 h.
à partir de 269 €, avec accès gratuit à l'espace wellness, selon l'époque de l'année. –
gratuit. 1 suite avec jacuzzi et minibar. Piscine extérieure, terrasse et jardin. Pas de lit d'appoint pour enfant ou bébé. Animaux non acceptés. Parking gratuit en face (non accessible le jeudi de 6 h à 16 h).
- 8 Rogivaux Appartement rue Rogivaux 68 chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h.
124 € pour 2 nuits. –
Appartement tout équipé d'une chambre pour maximum 4 personnes. Animaux non acceptés.
Communiquer
Bureaux de poste
- 1 Bureau de poste rue Large Voie 32 (
bus 5, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès »),
32 2 2012345
lun.- ven. : 9 h 30 - 12 h 30 et 13 h 30 - 17 h (jusque 18 h le mar. et le jeu.), sam. : 9 h 30 - 13 h. –
retrait (de 6 h à 23 h). Tous produits et services postaux, produits bancaires. Parking à la piscine communale
- Points poste – Les services offerts par les points poste sont la vente de timbres, l'envoi de courriers ordinaires et recommandés ainsi que l'envoi et la réception de paquets.
- 2 AD Delhaize rue Provinciale 84,
32 4 2785104
lun. : 12 h - 19 h, mar.- sam. : 8 h 30 - 19 h (jusque 19 h 30 le ven.), dim. : 8 h 30 - 12 h. –
- 3 Proxy Delhaize place Gilles Gérard 32,
32 4 2272933
lun. : 12 h 15 - 18 h 30, mar.- sam. : 9 h 15 - 18 h 30 (jusque 19 h le ven.), dim. : 8 h 30 - 12 h 30. –
- 4 Librairie Balhan rue Jean-Lambert Sauveur 47,
32 4 2640773
lun.- ven. : 6 h 30 - 12 h 15 et 13 h 15 - 18 h, sam. : 7 h 15 - 12 h 15. –
(une marche à l'entrée).
- 5 Carrefour rue Basse Campagne 1 (dans la galerie commerciale),
32 4 2405611
lun.- sam. : 8 h 45 - 19 h 45 (jusque 20 h 45 le ven.). –
- 2 AD Delhaize rue Provinciale 84,
Téléphonie, internet et Wi-Fi
En ce qui concerne la téléphonie, l'internet et le Wi-Fi, Toute la commune de Herstal est couverte par les réseaux 3G et 4G permettant des échanges de téléphonie mobile via votre opérateur ou via son opérateur de rattachement en Belgique (roaming) ainsi que des échanges de données numériques payantes via le réseau Wi-Fi. Certains cafés et restaurants offrent aussi un accès gratuit au sein de leur commerce. Certains hôtels accordent également un accès gratuit, moyennant un mot de passe, à leurs clients partout dans leur établissement. Lorsqu'un endroit est accessible au réseau sans fil, il est renseigné par le logo de la Wi-Fi Alliance, éventuellement accompagné d'une mention indiquant que l'accès à la borne est gratuit.
Gérer le quotidien
Services de renseignement
Pour trouver les coordonnées d'une personne, d'un professionnel, d'une entreprise ou d'une administration comme, par exemples, un médecin généraliste, un chirurgien-dentiste, un pharmacien, un opticien, etc. à Herstal, il faut se référer à la section « Services de renseignement » de l'article sur la Belgique.
Administration
- 6 Administration communale place Jean Jaurès 45 (
bus 5
, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès »),
32 4 2568000, courriel : [email protected]
lun.- ven. : 9 h - 12 h (le jeu., également 14 h - 16 h). –
Banques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Herstal-bancontacts.png/220px-Herstal-bancontacts.png)
La commune possède de nombreux distributeurs automatiques de billets de banque mais ceux-ci ne sont pas équitablement répartis sur le territoire. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- Herstal Centre (aux alentours de la place Jean Jaurès -
bus 5
, 6, 7, 66, 134 arrêt « Place J. Jaurès ») – Quatre banques avec, au moins, un distributeur automatique de billets de banque. Tous sont accessibles sans aide aux PMR. Chez BNP Paribas Fortis, la connexion Wi-Fi est gratuite (bnppf_Free_WIFI).
- Belfius rue Croix Jurlet (à droite, après les guichets, dans le hall d'entrée de la clinique André Renard)
7 h à 20 h pour tous et 24 h/ 24 pour les patients. –
Un terminal intérieur. Aussi pour carte de crédit.
- 7 beObank rue Ernest Solvay 1,
32 4 2480630 –
Terminal intérieur. Aussi pour carte de crédit.
- 8 BNP Paribas Fortis place Gilles Gérard
24h/24. –
gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Plusieurs terminaux intérieurs avec guidance vocale. Aussi pour cartes de crédit.
- 9 BNP Paribas Fortis rue Basse Campagne 1 (dans la galerie commerciale de l'hypermarché « Carrefour »)
lun.- sam. : 8 h 45 - 19 h 45 (jusque 20 h 45 le ven.). –
Un terminal intérieur. Aussi pour cartes de crédit.
Santé
- 10 Clinique André Renard rue Croix Jurlet (
bus 5
, 134 arrêt « Rue L. Demeuse »),
32 4 2487211 (accueil), 324 2487344 (urgences)
ouvert 24 h/24. –
(chaises roulants gratuites disponibles dans le hall d'entrée à gauche de la porte). Parking payant à l'avant. Petite galerie commerçante avec restauration et cafétéria (Wi-Fi gratuit de dix bornes dont le SSID est « BRASSERIE »). Distributeur automatique de billets de banques (à droite après les guichets d'accueil). 11 Entrée de nuit et des urgences par la rue André Renard.
Vous trouverez aussi à Herstal 49 cabinets de médecine générale, 27 cabinets dentaires, 20 pharmacies, 7 opticiens-lunettiers ainsi que, pour ceux qui voyagent avec un animal de compagnie, 6 cabinets vétérinaires.
- Médecins généralistes – Liste, avec adresse et numéro de téléphone, des médecins généralistes de Herstal.
- Médecin de garde – Calendrier annuel des médecins de garde à Herstal avec leur numéro de téléphone (le médecin noté de garde le samedi l'est aussi le dimanche).
- Pharmacies (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des vingt pharmacies de Herstal.
- Pharmacies de garde (Pharmacie.be) ,
32 903 99000
coup d'un appel : 1,5 € la minute. – Coordonnées et localisation des pharmacies de garde à Herstal et environs immédiats.
- Dentistes (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des 27 cabinets dentaires de Herstal.
- Opticiens (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des 7 opticiens-lunettiers de Herstal.
- Vétérinaires (1307.be) – Liste, avec adresse, numéro de téléphone et localisation des 6 cabinets vétérinaires de Herstal.
Cultes
Il n'y a aucun lieu de culte bouddhiste ou judaïque à Herstal. La synagogue la plus proche se trouve à Liège, tandis que, pour le culte bouddhiste, il faudra se rendre à Huy.
Catholique romain
- 12 Chapelle Notre-Dame des Pauvres rue de l'Agriculture
sam. : 17 h 30. –
- Chapelle Saint-Orémus place Jean Jaurès
jeu.- ven. : 18 h 30. –
- Église Notre-Dame de l'Assomption place Licourt
dim. : 9 h 30 et 10 h 45. –
(4 marches à l'entrée).
- 13 Église Saint-Lambert et Notre-Dame rue Saint-Lambert
dim. : 11 h. –
Islamique
- 14 Mosquée Ertugrul Gazi Camii place des Volontaires de 1830 32,
32 4 2480626 – Centre culturel et mosquée turque.
Orthodoxe
- 15 Église Notre-Dame de Bon-Secours rue En-Bois
dim. : 9 h. –
(deux marches à l'entrée). Culte orthodoxe-syriaque
Protestant
- 16 Temple protestant rue du Temple 15,
32 4 3878435
lun.- dim. : 10 h 45. –
(3 marches à l'entrée).
Sécurité
Hormis des dégradations nocturnes récurrentes à la gare de Herstal, il n'y a aucun problème particulier de sécurité à Herstal. Cependant, en dehors des cas urgents ou le numéro de téléphone gratuit <tel:112> doit être utilisé, les services de secours peuvent être joints comme ci-après :
Police locale
- 17 Police de Herstal Centre rue Pépin 20 (
bus 5
, 6, 7, 66 arrêt « Rue Pépin » ; en voiture : rue à sens unique, accès par la rue Large voie),
32 4 2565252
7 j/7 - 24 h/24. –
Petit parking gratuit.
- 18 Police de Vottem place Gilles Gérard 22 (
bus 24
arrêt « Vottem Église »),
32 4 2569184
lun.- ven. : 8 h - 12 h et 13 h - 16 h 30 (le mar. et le jeu. jusque 18 h). –
Pompiers
- 19 Intercommunale d'incendie de Liège et environs rue Basse Campagne,
32 4 3449811 –
Aux environs
- 1 Liège (au sud-ouest) –
Le chef lieu de la province éponyme et, quoique plus que millénaire, toujours débordante d'activité et centre touristique d'intérêt certain qui mérite plus qu'une simple visite.
- 2 Tongres (au nord-ouest) – considérée, avec Tournai, comme la plus vieille ville du royaume, elle possède encore, en grande partie, ses murailles gallo-romaines.
- 3 Maastricht (au nord) – Une des plus anciennes villes des Pays-Bas qui renferme de nombreux joyaux architecturaux.
- 4 Abbaye du Val-Dieu (au nord-est) – Abbaye cistercienne fondée en 1216 où les moines brassent toujours la bière et affinent le fromage.
- 5 Blégny-Mine (à l'est) –
Musée et visite d'une mine de charbon, témoin du riche mais douloureux passé de la région inscrit au Patrimoine mondial.