Цзясин (嘉興) исторический город в Чжэцзян провинция. Исторический центр города находится менее чем в часе езды на поезде от его гораздо более крупного соседа на северо-востоке. Шанхай, что делает Цзясин популярным местом для однодневных поездок из Шанхая. До него также легко добраться из Ханчжоу, Сучжоу или же Нанкин. Город Цзясин также включает в себя Wuzhen (烏鎮) и Xitang (西塘), два хорошо известных сохранившихся города у каналов и исторический район Пинху.
Понимать
Цзясин более 2000 лет. Это был стратегически важный город, за который сражались разные королевства. Цитадель в центре города - один из пережитков этой истории.
Сельская местность вокруг Цзясина стала одним из самых богатых в сельском хозяйстве Китая, а Цзясин стал богатым торговым городом. В VI веке Цзясин стал важной остановкой на Гранд-канале, водотоке протяженностью 1000 км, который соединял экономически важную дельту Янцзы с Пекином, политической столицей. Цзясин стал популярным местом, куда уходили на пенсию ученые-чиновники. Это было излюбленным местом императора Цяньлуна. Для императора Цзясин с его процветающим городом и оживленным каналом в сочетании с красивым озером и нетронутой природой был идеальным китайским городом. В XIX и XX веках соседний Шанхай стал международным портом и мегаполисом, и современные западные влияния также пришли в Цзясин. Кармелиты построили одну из величайших церквей Китая в центре города.
Собственно Цзясин наиболее известен историческими зданиями в центре города и Южным озером, живописным местом, излюбленным императорами. Цзясин и Южное озеро уже давно являются популярным местом для однодневных поездок из Шанхая, в то время как революционеры также использовали его как «побег» из Шанхая. В 1921 г. группа молодых революционеров, собравшаяся в г. Французская концессия Шанхая были сорваны властями, приехали сюда под видом однодневных путешественников и завершили свою встречу на лодке по Южному озеру - и основали Коммунистическую партию Китая. Между 1932 и 1936 годами здесь укрывались Ким Ку и различные корейские революционеры, спасаясь от японских властей в Шанхае. Репутация Цзясина как производителя и привлечения литераторов продолжалась и в 20 веке. Несколько домов писателей и домов, где когда-то жили выдающиеся ученые и политики, сохранились и теперь открыты для посещения.
В городе Цзясин также есть два самых известных города на каналах Китая - Учжэнь (烏鎮) и Ситан (西塘), которые представляют собой сохранившиеся дома, расположенные на густой сети узких водных путей, и популярны среди посетителей, желающих испытать вкус того, что когда-то было типичным. жизнь в нижней части дельты Янцзы, известной как регион Цзяннань. Если вы смотрели драму китайского периода или фильм о кунг-фу, действие которого происходит в китайском городке у канала, скорее всего, он был снят в одном из этих городов. (Миссия невыполнима III был также частично снят в Ситане.) Учжэнь находится к западу от Цзясина, дальше в сторону Ханчжоу, а Ситан расположен на северо-востоке, дальше в сторону Шанхая.
Залезай
По железной дороге
Посетители, прибывающие на поезде, обычно выходят на станцию Цзясин, которая находится в нескольких минутах ходьбы от центра города и Южного озера. Эта станция обслуживается железной дорогой Ханчжоу-Шанхай (но не сверхскоростным экспрессом). Время в пути - 45-60 минут от Шанхая и чуть менее часа от Ханчжоу. В течение дня ходят многочисленные поезда в обоих направлениях, но частота поездов может меняться. Ознакомьтесь с расписанием при планировании поездки. Поезда из Шанхая отправляются с Южного железнодорожного вокзала Шанхая.
Вы можете сэкономить несколько минут на поездке из Шанхая или Ханчжоу, воспользовавшись высокоскоростной железной дорогой до южной станции Цзясин, но станции высокоскоростной железной дороги, как правило, находятся дальше от центра города. На такси до города можно добраться от южной железнодорожной станции Цзясин.
Цзясин станет станцией на предполагаемой линии поезда Маглев Шанхай-Ханчжоу.
На автобусе
Есть множество междугородних автобусов, соединяющих Цзясин со всеми близлежащими городами, включая Шанхай, Ханчжоу, Сучжоу и Нанкин.
На машине
Цзясин находится на шоссе Шанхай-Ханчжоу и национальной автомагистрали 320.
На лодке
Гранд-канал, внесенный в список всемирного наследия, проходит через Цзясин. В то время как путешествие на лодке было основным способом добраться до городов и поселков в этом регионе, теперь его заменили железнодорожным и автомобильным транспортом. По Гранд-каналу больше нельзя передвигаться на общественном транспорте.
Обойти
В центре города
Такси в Цзясине много и дешево (по сравнению с Шанхаем и Ханчжоу). Существует также хорошая автобусная сеть, обслуживающая городские районы. Старый город окружен кольцевой дорогой, и через город проходит пара крупных проспектов, идущих с севера на юг и с востока на запад, которые соединяются с другими живописными районами недалеко от центра города. Автобусы обычно следуют либо по кольцевой дороге, либо по одной из них. этих проспектов. Старый город можно дойти пешком.
В Цзясине действует система общественного проката велосипедов, но вам необходимо получить специальную карту проката велосипедов, если у вас еще нет «городской карты» (выдаваемой жителям) или карты общественного транспорта. Таким образом, это непрактичный вариант для случайных посетителей.
Саут-Лейк обслуживается регулярным паромом, но общественный транспорт по остальной части города на лодках прекратился несколько лет назад.
В пригородные города
Чтобы добраться до Учжэня, Ситана и других городов и между ними, можно воспользоваться поездами и автобусами.
- Чтобы добраться до Учжэня, сядьте на местный поезд до станции Tongxiang, затем перейдите на автобус или сядьте на автобус прямо от автовокзала Jiaxing. С 07:00 до 17:00 каждые 15 минут от вокзала Тунсян до Учжэня ходят автобусы. Автобусы для туристов также ходят прямо от Южного автовокзала Шанхая (рядом с Южным вокзалом Шанхая) до Учжэня. Автобусы также ходят из Сюйцзяхуэй в Шанхае в Тунсян, где вы можете пересесть на местный автобус.
- Чтобы добраться до Ситана, либо сядьте на местный поезд до станции Цзяшань или южной станции Цзяшань, затем перейдите на автобус или сядьте на автобус прямо от станции Цзясин или Цзясин Южный. Некоторые автобусные маршруты от Южного автовокзала Шанхая (рядом с Южным вокзалом Шанхая) идут прямо до Ситана (хотя большинство курсирует только до Цзяшань, что требует пересадки на местный автобус). Автобусы от Цзяшань до Ситанга стоят 5 юаней.
Вокруг Учжэня и Ситана
В Учжэне и Ситане есть автобусы и такси, которые перевозят посетителей между основными местами, такими как железнодорожный вокзал или автовокзал и охраняемая живописная местность. Попав в сохранившийся квартал, посетители в основном передвигаются пешком. Есть также рикши на прокат и небольшие лодки для каналов. В некоторых местах (например, в Западном квартале или Xizha of Wuzhen) есть лодочные автобусы, стоимость которых ближе к стоимости такси, в то время как в других местах могут быть арендованы только экскурсионные лодки с гидом, которые стоят намного дороже.
Говорить
Язык региона - У диалект; это не является взаимно понятным с стандартный китайский (мандаринский диалект), или же Кантонский в этом отношении. Конкретный диалект в Цзясин очень похож на диалект соседнего Шанхая (или «шанхайский»), а также взаимно понятен с диалектом Сучжоу, который является престижным диалектом Ву. Однако, как и везде в Китае, большинство людей говорят на местном диалекте и мандаринском диалекте, и у вас не должно возникнуть проблем с мандаринским языком, если вы не разговариваете с пожилыми людьми.
Английский язык менее распространен, чем в Шанхае, Ханчжоу или Сучжоу, хотя сотрудники лучших отелей и ресторанов, ориентированных на туристов, будут немного говорить. Таксисты, сотрудники местных магазинов, ресторанов или железнодорожных касс вряд ли будут говорить по-английски. Из соображений осторожности напишите названия пунктов назначения на китайском языке, чтобы водители такси могли вас туда доставить; носите с собой визитную карточку вашего отеля, чтобы они могли вернуть вас туда.
Видеть
Центр города
Цзясин раскапывает свои туристические активы. Некоторые достопримечательности реставрируются или модернизируются, в то время как другие были отремонтированы.
- 1 Церковь Святой Марии (天主教堂, католическая церковь), Ул. Цзыян, 55 (Рядом с центром старого города). Когда-то одна из величайших церквей Китая, церковь Святой Марии была построена кармелитами недалеко от центра Цзясина (к западу от Цитадели - см. Ниже). Построенный более 13 лет и завершенный в 1930 году, большая часть строительных материалов была импортирована из Франции, как и колокол. Долгое время церковь была самым высоким зданием в Цзясине. Во время Культурной революции (1966–1976) церковь подверглась нападению красных гвардейцев, которые разрушили ее крышу и выбили двери, окна и скульптуры. Позже были построены комнаты внутри руины церкви. Руины все еще величественны, но интерьер закрыт для публики, но городские власти планируют восстановить церковь и построить новую застройку вокруг новой церковной площади. Квартал вокруг церкви был снесен в процессе подготовки, поэтому церковь стоит на большом поле щебня.
- 2 Винсент Эбби (文生 修道院), 153 Guangming St (К северо-востоку от старого города, недалеко от улицы Юэхэ). В период своего расцвета Винсентское аббатство, лазаритский (Миссионерский) монастырь, было одним из крупнейших католических монастырей в Китае. Он замечательно хорошо сохранился. После 1949 года он стал домом престарелых. Он больше не открыт для посещения, но публика может хорошо видеть монастыри с улицы. Правительство города планирует восстановить аббатство и превратить его в еще одну достопримечательность.
- 3 Цитадель Цзясин (子 城, Zicheng), Fuqian Street (недалеко от центра старого города). Цзясин - один из немногих городов на юго-востоке Китая, в котором сохранились хоть какие-то остатки цитадели. Это в центре старого города. Цитадель была построена в 231 году нашей эры и оставалась укрепленным административным центром Цзясина до 1912 года, когда она стала казармой, а затем школой, а сейчас - больницей. Большая часть цитадели была снесена в 20 веке, и сегодня сохранились только внушительные парадные ворота на улице Фуцянь и часть стены. Власти города переносят больницу и создают на месте цитадели археологический парк. Между тем, сайт закрыт для публики, и посетители могут видеть ворота только с улицы. Рядом, на улице Яоцзя Дай, находится бывшая резиденция Шэнь Цзэнчжи, историк и поэт.
- 4 Улица Мейван (梅 灣 街, Plum Blossom Bay Street). Живописный район в юго-западном углу старого города на берегу западного Южного озера, этот район был реконструирован: несколько исторических зданий отреставрированы, а новые здания построены в симпатичном стиле. Помимо традиционных зданий с небольшими музеями, ресторанами и барами, здесь есть извилистые ручьи, ивы и небольшие парки на берегу озера. Это любимец местных рыбаков, а также корейских туристов, которые приезжают сюда, чтобы увидеть Убежище Ким Ку, дом, который когда-то использовался важными членами Временного правительства Кореи во время Второй мировой войны, и где корейский революционер Ким Ку укрылся после того, как его последователи убили важного японского генерала в Шанхае (который ремонтируется властями города). Здесь расположено несколько других исторических зданий, в том числе бывшая резиденция Чу Фучэнкитайский политик начала 20 века, организовавший побег Ким Ку из Шанхая; Сюй И Гу Холл, бывший торговец рисом; архитектурно отмеченный бывшая резиденция Ван Хучжэня (который ремонтируется правительством города); и бывшая резиденция Чжу Шэнхао, поэт и переводчик Шекспира на китайский язык. Зал Цинфэньсемейный мемориальный зал, принадлежащий известной семье Цянь из Цзясина, также находится здесь и открыт для публики. Рядом с улицей Мейван также находится бывшая резиденция Шен Джунру, видный политик середины ХХ века "третьего пути".
- 5 Юэ-стрит (月 河街, Улица Лунной реки), Чжунцзи-роуд и окрестности. Другой отреставрированный район, расположенный на северной стороне старого города, улица Юэхэ или «улица Лунной реки», назван в честь системы каналов, соединенных с городским рвом, названных так потому, что они изогнуты, как полумесяц. Раньше это был центр традиционной торговли и легкой промышленности. В отличие от элегантных домов известных людей на улице Мейвань, на улице Юэхэ можно увидеть аутентичные здания магазинов и мастерских более «простого» типа с многочисленными чайными комнатами, небольшими ресторанчиками и продавцами китайских тортов и выпечки. Если ваш маршрут не позволяет вам отправиться в Ситан или Учжэнь, улица Мун-Ривер - хороший пример того, на что похожи эти города у каналов. В Музей культуры Цзунцзы посвящен рисовым шарикам в листах, которыми славится Цзясин. В том же районе есть несколько крупных отелей, которые размещаются в отреставрированных или недавно построенных домах в традиционном стиле.
Южное озеро
Южное озеро (китайский: 南湖; пиньинь: Nán Hú) или «Озеро Нанху» - живописное озеро, расположенное к югу от центра города, и главная туристическая достопримечательность Цзясина. Озеро занимает площадь 0,54 км². Из-за формы озера оно также известно как «Озеро уток-мандаринок». Главное Южное озеро на востоке соединено с «западным Южным озером», меньшим водоемом на западе. Озеро соединено с Большим каналом между Ханчжоу и Пекином, канал которого проходит рядом с северо-западным берегом озера.
За исключением острова посреди озера, большая часть береговой линии озера (и большинство достопримечательностей) доступны бесплатно пешком, на такси или автобусе, но лучший способ увидеть основные достопримечательности Южного озера - на лодке: см. Вход в "Делать"ниже. Основные достопримечательности:
- 6 Павильон тумана и дождя (煙雨樓, Янью Лу), остров Мид-Лейк, Южное озеро (добраться только на лодке, см. "Делать" ниже). Павильон Тумана и Дождя был построен в 1549 году на искусственном острове посреди Южного озера, чтобы заменить разрушенный оригинал 10-го века, построенный на берегу озера. Павильон и сады вокруг него были улучшены в течение следующих нескольких столетий как сад удовольствий, используемый местными чиновниками и, иногда, посещающими императорами. Император Цяньлун так любил остров, что добавил копию имперского курорта в Чэндэ. Регулярный паром доставляет посетителей на остров и обратно, а также заходит к другим основным достопримечательностям вокруг озера. Последний раз павильон перестраивался в 1918 году, но в значительной степени меблирован так, как это было в 19 веке. В некоторых подсобных помещениях проходят выставки. Особый интерес для китайских коммунистов представляет традиционная деревянная лодка по каналу, постоянно пришвартованная на острове, точная копия лодки, которая служила местом проведения первой конференции Коммунистической партии Китая в 1921 году после того, как делегаты сбежали от полиции в Шанхае, чтобы продолжить свое путешествие. встреча. Называется Саут Лейк Лодка или Красная лодка Нанхупоэтому эта копия лодки считается родиной правящей партии Китая. Обычно открыты для посещения за дополнительную плату в размере 20 иен, посетителям запрещается садиться на борт (и дополнительные охранники на лодке) во время политической нестабильности или безопасности. 50 иен (включая паром); 20 ¥ дополнительно за коммунистическую лодку.
- 7 Остров Сяоинчжоу (小 瀛洲), Yuanhu Road, недалеко от угла Nanhu Road (паром заходит к пристани на острове, или можно пройти через мост с северо-восточного берега). Еще один небольшой остров в Южном озере, недалеко от северо-восточного берега, Сяоинчжоу, имеет живописный павильон, который когда-то был храмом Цан Цзе (в процессе реставрации), мифического героя, которому приписывают изобретение китайских иероглифов. Он похож на остров посреди озера и также был популярен среди местных ученых-чиновников для выпивки и / или вечеринок с поэзией. Остров соединен с берегом озера мостом. В его южном конце находится пристань, к которой заходит паром. Живописный крытый мост находится на северо-востоке острова - этот мост пересекает канал, соединяющий Южное озеро с Гранд-каналом. Продолжая тему китайских иероглифов, на берегу озера, недалеко от острова Сяоинчжоу, есть выставка истории китайской каллиграфии. Также неподалеку, на восточном берегу озера, находится Мемориальный зал революционеров Наньху, бетонный памятник и обязательное место для посещения членами Коммунистической партии во время партийно-просветительских туров, но вряд ли это заинтересует кого-либо еще.
- 8 Пагода Хаогу / Святилище У Цзысюй (壕 股 塔院 / 伍 相 祠), 237 Yuanhu Road (сюда заходит паром, или вы можете прогуляться до улицы Юаньху.). Долгая достопримечательность Цзясина, квадратная пагода Хаогу («хаогу» означает «излучина рва») рухнула в 1960-х годах и была восстановлена в 2004 году у Южного озера, через железнодорожную ветку от своего первоначального местоположения. Теперь он объединен с ранее не связанной святыней У Цзысюй, премьер-министра местного королевства У, который жил около 2500 лет назад, но до сих пор почитается как герой в этой части Китая за то, что помог королевству У добиться великих побед, но который умер трагической смертью.
Wuzhen
Раньше Учжэнь был двумя городами, управляемыми разными префектурами, разделенными каналом. Два основных сохранившихся квартала Учжэня сегодня («Восточный квартал» и «Западный квартал») расположены на противоположных сторонах одного канала, и доступ к ним довольно раздельный. Они расположены вокруг двух старых главных улиц, которые называются «Восточный палисад» (Дунчжа) и «Западный палисад» (Сичжа) соответственно. Оба эти квартала капитально перепланированы для туристов, огорожены забором, вход платный. Районы вокруг «Северного паллисада» и «Южного палисада» (двух других старых главных улиц) также сохранились живописными местами, но не были перестроены для туристов (и все еще живут здесь местные жители) и поэтому имеют меньшую «тематику». парк "чувствую. Они не такие живописные, но Южный квартал особенно интересен для прогулок по проторенной дороге, хотя здесь мало достопримечательностей, открытых для публики. В Северном квартале есть несколько сохранившихся зданий, открытых для публики, но в основном они были заменены современными зданиями, поэтому он гораздо менее атмосферный. Между старыми улицами находится современный центр города, менее атмосферный, но с более дешевым проживанием, чем (особенно) в Западном квартале.
- Восточный квартал (东 栅, Дунчжа) (Главный въезд со стороны Ziye Road, рядом с парковкой.). Восточный квартал, или Дунчжа, ранее был реконструирован и открыт как туристическая достопримечательность. Здесь есть множество сохранившихся или отреставрированных старинных магазинов, храмов, домов и улиц. В нем есть большое количество небольших музеев и других достопримечательностей, но он считается немного менее аутентичным, чем Западный квартал, поскольку процесс реставрации здесь был менее тщательным с точки зрения сохранения первоначального вида зданий. Часто бывает многолюдно. Здесь находится бывшая резиденция Му Синя, международного китайского художника и писателя 20 века. Хотя Восточный квартал также был реконструирован, большинство жителей осталось (в отличие от Западного квартала), хотя некоторые из них теперь также управляют гостиницами, ресторанами и магазинами, ориентированными на туристов. бесплатный вход на улицу, 100 йен для входа во все достопримечательности; Комбинированный билет на 150 йен с Западным кварталом.
- Западный квартал (西栅, Сичжа) (Главный въезд со стороны Longyuan Road.). Перестроенный позже, Сичжа, или Западный квартал, больше, чем Дунчжа или Восточный квартал, и основан на сети узких каналов. Лодка-автобус возит посетителей по кварталу. Здесь также есть коллекция сохранившихся или отреставрированных старинных магазинов, храмов, домов и улиц. Некоторые ключевые достопримечательности включают кабинет императорского принца 1000 лет назад и древний театр. Есть также множество небольших музеев. Также здесь часто бывает многолюдно. В процессе реконструкции все первоначальные жители были выселены, и единственные «местные жители», которых вы увидите, - это те, кто управляет гостиницами, ресторанами и магазинами в туристических кварталах. В результате это очень похоже на тематический парк. Одним из преимуществ создания тематического парка является то, что в Западном квартале есть больший выбор более дорогих гостиниц, расположенных в традиционных домах, поэтому это лучший район для комфортного проживания в традиционном доме (если вы готовы за это платить). 120 йен; 80 йен за вход в вечернее время; Единый билет 150 йен с Восточным кварталом.
- Резиденция Мао Дун / Колледж Личжи (茅盾 故居 / 立志 书院), Guanqian Street (Находится в «Бэйжа» или Северном квартале, но очень близко к Восточному кварталу.). Резиденция Мао Дуня была семейным домом семьи Мао Дуня, известного китайского писателя и драматурга 20 века. Это пример проживания зажиточной семьи этого района. Бывший колледж Личжи находится по соседству и был важной школой в этом районе. Оба здания вместе образуют мемориал Мао Дуну.
Xitang
Ситан оставался в основном сельским городком. Ядро старого города было сохранено как "живописный район", но вы можете найти атмосферные переулки и дома и за пределами этого живописного района.
- Живописный район древнего города Ситан (西塘 古镇 景区), 258 Nanyuan Road (недалеко от шоссе Шаньцзян) (15 минут пешком от главного автобусного вокзала / автовокзала). Ядром старого города является живописная местность. Вы должны купить билет, если вы въезжаете в выходные, но вы можете избежать этой платы, посетив его в будний день, после полуночи или просто войдя в «живописный район» через небольшой переулок, а не через одни из главных ворот ( территория не огорожена). Каждые выходные здесь становится очень многолюдно, так как по нему спускаются однодневные туристы из Шанхая, Ханчжоу и других близлежащих городов, и в это время он может очень мало походить на тихий город у каналов. Ситан был процветающим городком на берегу канала в древние времена, и центр города (в основном датируемый 17-19 веками) хорошо сохранился - некоторые сравнивают его с подлинной версией Сучжоу. Легко заблудиться на извилистых улочках, которые могут завести вас в тупик на берегу канала или привести к людному каменному мосту. Однако главные улицы старого города полностью заняты туристическими магазинами, торгующими сувенирами и безделушками, но вдали от них многие местные жители все еще живут здесь. Вы можете увидеть, как местные жители потрошат рыбу на берегу канала, как они делали это на протяжении веков, всего в нескольких шагах от студентов-художников, рисующих декорации. Ночью его «улица с барами» (улица Тангдонг) является знаменитым ночным местом как для посетителей, так и для жителей близлежащих районов. Ожесточенная конкуренция между барами приводит к появлению некоторых странных способов соблазнить клиентов - например, вывески с надписью «красивые девушки часто навещают» или встречающего, одетого как король обезьян из китайских легенд. 100 ¥ (выходные), бесплатные будни и после полуночи по выходным.
Делать
- 1 Прокатитесь на лодке вокруг Южного озера, Nanxi West Road, угол Haiyantang Road (касса) (следуйте указателям к главной пристани от билетной кассы (2-3 мин ходьбы)). Будьте как отцы-основатели коммунистической партии и плывите на лодке по Южному озеру! Регулярное паромное сообщение доставляет посетителей вокруг Южного озера и на остров посреди озера, где можно посетить Павильон тумана и дождя и коммунистическую «Красную лодку». Билеты продаются только в главной кассе на улице Nanxi West Road. Билет за 60 йен позволяет вам выходить на каждой остановке, исследовать достопримечательности и сесть на следующую лодку, а билет за 50 йен позволяет вам сойти только на острове. Все причалы обслуживаются людьми, и сопровождающий может сказать вам время перехода на следующую лодку. Паром - лучший способ увидеть озеро, так как он избавляет вас от прогулки по озеру от аттракциона к аттракциону. 60 йен (на пароме по всем направлениям); 50 йен (только на острове посреди озера).
Купить
Есть
- У Фан Чжай (五 芳 斋), 286 West Jianguo Road (建国 南路 286 号). Цзясин славится в Китае своими Цзунцзы, которые представляют собой уплотненные пакеты риса и других ингредиентов, завернутые в листья лотоса. Особенно популярен сорт свинины со вкусом соевого соуса, но существуют и другие разновидности, как соленые, так и сладкие. Многие магазины и рестораны в Цзясине подают цзунцзы, но Wu Fang Zhai - безусловно, самый известный бренд с несколькими филиалами только в самом Цзясине. В столовой У Фан Чжая на нижнем этаже подают разнообразные «закуски» (похожие на димсам) включая пельмени и отвар, а также Цзунцзы, а в ресторане наверху подают более элитные блюда китайской кухни.
Напиток
Спать
- Клубный отель Zhejiang South Lake 1921, Yuanhu Road, район Наньху, ✉[email protected]. Пятизвездочный отель на берегу озера Наньху. Роскошь отеля распространяется на его классическую китайскую архитектуру и сады, которые переносят посетителей в древний Китай и времена императоров.
- Отель Luoxingge, № 335 Южно-Чежанский проспект, ☏ 86 57384279999. Этот роскошный 5-звездочный отель находится в коммерческом центре Цзяшань на улице Саут-Чечжан-роуд. Он находится в 4 км от центра города. Их номера оснащены кондиционерами, кабельным телевидением, высокоскоростным Интернетом и телефоном с прямым набором номера. № 335 Южно-Чежанский проспект Начальная цена от 464,48 ¥.
Соединять
Далее
Wuzhen а также Xitang, два хорошо сохранившихся городка на каналах в пределах города Цзясин, являются популярными местами для знакомства с жизнью «водной страны» в регионе Цзяннань. До них легко добраться из Цзясина. До Учжэня можно добраться на местном поезде и автобусе, а до Ситана можно добраться на автобусе от железнодорожного вокзала Цзясин.