Килунг, также пишется Chilung (基隆; Jīlóng), портовый город на севере Тайвань, недалеко от столицы, Тайбэй.
Районы
Килунг разделен на 7 административных округов:
| Чжунчжэн Этот район, также записанный как «Jhongjheng», является центром города Килунг. Район Чжунчжэн включает близлежащий островок Килунг и более далекие острова Пэнцзя, островки Мяньхуа и Хуапин. |
| Чжуншань Как прибрежная зона, многие из этих мест тесно связаны с морем. Здесь также находится форт Баймивенг. |
| Ren-ai Всего в 4 км2 это самый маленький из районов Килунга. Вокруг разбросаны храмы поменьше, а также Музей океанической культуры и искусства YM. |
| Синьи Район, на котором расположены парки Килунга и форт Гунцзы Ляо. |
| Анле В этом районе находится озеро Влюбленных и форт Давулун. |
| Нуаннуан Другой район изобиловал храмами местных божеств. |
| Qidu Самый большой район Килунга, Циду граничит с Новым Тайбэем по его западной окраине. |
Залезай
Килунг можно добраться из Тайбэй либо на автостраде, либо на поезде по тому же маршруту, либо на более продолжительном автобусе вдоль северного побережья. Оба вида транспорта ходят очень часто, и остановки для автобусов различных компаний, следующих в Килунг, расположены по всему Тайбэю.
Поездом
Вероятно, самый простой способ добраться до Килунга из Тайбэя - это пригородные поезда, которые курсируют по маршруту каждые 15-20 минут и останавливаются на многих станциях. Путешественникам, направляющимся в Килунг, следует помнить, что, хотя город находится на крайнем северном конце главной Западной линии, он нет Доступен на всех поездах, идущих на север, многие из которых следуют на восточное побережье и не проходят через Килунг, а отходят от Баду. Сядьте на поезд только с четко обозначенным Килунгом в качестве конечного пункта назначения, иначе вы можете случайно оказаться на поезде, идущем в Тайдун - шестичасовая поездка от Килунга! если это случится с вами (обычно в экспрессе), сойдите до станции Баду.
Вы можете проверить расписание поездов здесь
Килунг - это большая территория, в которой есть несколько станций в сети TRA:
- 1 Станция Килунг (基隆 車站), No. 5, Gangxi Street, Ren’ai District, ☏ 886 2 2426 3743. Построенный в 1891 году, это главная точка доступа к центру города Килунг.
Многие другие районы Килунга также связаны сетью TRA через следующие станции:
- 2 Станция Баду (八堵 車站). Построенная в 1914 году, станция служила важным перевалочным пунктом между линией Западного побережья и линией Илань с 1919 года.
- 3 Станция Байфу (百福 車站). Станция в основном используется пассажирами, которые едут в Килунг и Тайбэй и обратно, и единственные поезда, которые останавливаются здесь, - это местные поезда.
- 4 Станция Нуаннуань (暖暖 車站), No. 51, Nuannuan Street, Nuannuan District. Станция была открыта в 1919 году и находится на линии Илань.
- 5 Станция Qidu (七堵 車站). Станция была открыта в 1891 году, во времена правления Цин. Это исходная станция для большинства поездов, идущих на юг по линии Западного побережья.
- 6 Станция Санкенг (三坑 車站). На этой станции останавливаются только пригородные поезда.
Автобусом
Автобус с восточно-западного автовокзала компании Kuo-Kuang Bus (здание также служит терминалом для международного аэропорта Тайбэй - Тайвань-Таоюань) слева от железнодорожного вокзала Тайбэя - самый быстрый способ добраться до Килунга. . Автобусы отправляются каждые 10 минут и идут без остановок до гавани Килунг за 55 тайваньских долларов в одну сторону, лучше всего покупать билет заранее. Время в пути составляет около 35 минут при хорошей загруженности дорог. Автовокзал и билетные кассы четко обозначены на английском языке. Вы также можете использовать карту Easy Card, которая действует в метро Тайбэя и местных автобусах. Прикоснитесь к датчику, когда войдете а также когда выйдешь.
Несколько компаний обслуживают автобусы между Тайбэем и Килунгом. Поездка может длиться от 35 минут до двух часов в зависимости от выбранного маршрута и условий движения. Из-за большого количества автобусных маршрутов и остановок, высокой вероятности задержки и ограниченного владения английским языком большинства водителей, садиться на автобус из Тайбэя в Килунг, вероятно, не лучшая идея. Если вы не знакомы с географией Тайбэя и не говорите немного по-тайваньски или по-китайски, разумнее сесть на поезд и пересесть на городские автобусы, MRT (Mass Rapid Transit in Taipei) или такси, чтобы добраться до конечного пункта назначения.
На лодке
Килунг - один из самых загруженных контейнерных портов Тайваня, уступающий только Гаосюн на юге Тайваня благодаря своей длинной глубоководной гавани.
Регулярный внутренний паром на отдаленные острова Мацу также доступен, хотя он очень простой и используется в основном военнослужащими. Ночной паром до Мацу отправляется из гавани в 23:00.
Паромные переправы до Окинава, Япония, но Килунг - порт приписки для Звездные круизы, который предлагает круизы на Окинаву и другие острова.
Дважды в неделю доступны пассажирские и грузовые перевозки в Сямэнь, обслуживаемые судном. COSCO Star.
Обойти
Центр города достаточно мал, чтобы пройти пешком.
Прежде чем отправиться в путь, вы можете посетить туристическую справочную по городу Килунг. Тел: (02) 24287664
Звездный круиз Кроме того, предлагается ряд круизных маршрутов между Килунгом и близлежащими крупными городами, вы можете рассматривать Килунг как центр путешествий для планирования вашего отпуска.
Видеть
Восточный Килунг
- 1 Рыбный рынок Канзидинг (Kanzihding) (崁 仔 頂 漁 市場), Xiaoyi Road, район Жэньай. Ежедневно 03: 00-07: 00. Старейший непрерывно действующий и крупнейший распределительный центр рыболовства на севере Тайваня.
- 2 Парк Чжунчжэн (基隆 中正 公園), Shoushan Road, район Чжунчжэн, ☏ 886 2 2422 3418. Этот белый 22,5 м высотой статуя Гуаньинь (буддийское излучение сострадания и мира) выходит на город и вход в гавань с вершины парка Чжунчжэн.
- 3 Форт Эршаван (二 沙灣 砲台), Zhongzheng Road, район Чжунчжэн, ☏ 886 4 2229 5848 доб 116. 9: 00–17: 00. Также называемый Хаймен Тянсянь (海 門 天險), что на китайском означает очень опасные ворота в океан. Он был построен правительством Цин в 1840 году. Этот форт участвовал в китайско-французской войне 1884-85 годов. Посетители могут осмотреть гавань Килунг с огневой позиции, чтобы почувствовать ее значение. Автобусы: 101, 103 от железнодорожного вокзала Килунг, сойти с автобусной остановки Haimen Tiansian (海 門 天險).
- 4 Французское кладбище Килунг (法國 公墓). Остаток китайско-французской войны 1884-85 годов, он находится примерно в 2 км от железнодорожного вокзала, но все еще очень близко к гавани.
- 5 Островок Килунг (基隆 嶼). Легко найти островок за пределами города Килунг. Вы можете увидеть островок с Килунга, северного или северо-восточного побережья, что делает его важной достопримечательностью Килунга.
- 6 Остров Хэпин (Надежды) (和平 島). Раньше это называлось Остров Ше-ляо. Это островок входа в гавань Килунг. Это был главный форт, построенный испанцами в 1626 году. Внутри парка вы можете увидеть множество размытых скал, а берега приобрели особые формы под воздействием ветра и моря. Существует мост, соединяющий остров с городом Килунг, и вы также можете сесть на автобус 101 на железнодорожной станции Килунг, сойти на станции Hoping Island и пройти пешком около 5 минут.
- 7 Творческий парк Йонг Хенг, 6 Liuhe Road, Килунг (Это в горах, поэтому вам понадобится машина или скутер. Такси могут добраться туда, но им будет сложно найти одно, чтобы вернуться.), ☏ 86 2-2465-8000. 08:30-17:30. Живописный арт-парк под открытым небом. В 2013 году они превратили склон горы в несколько больших рисунков панды, утки и несколько фигур поменьше, созданных с помощью тысяч разноцветных вертушек.
- 8 Ночной рынок Мяокоу (От железнодорожной станции Килунг идите на восток прямо по улице, следующей за гаванью, в направлении бюро порта Килунг (ночью его можно узнать по большой оранжевой неоновой вывеске. Ночной рынок находится примерно в одном квартале от точки, где вы пересекаете эстакаду автострады.). 24/7. Ночной рынок Килунга Miaokou известен на Тайване своим большим выбором блюд. Он извивается по улочкам и переулкам в центре города, окружающем храм Диандзи (奠 濟 宮). До ночного рынка легко добраться пешком для большинства путешественников, прибывающих из других городов.
Западный Килунг
- 9 Форт Гунцзы Ляо (槓子 寮 砲台), Переулок 141, улица Цзяочжун, район Синьи, ☏ 886 2 2428 2101. Построен во времена династии Цин на северо-востоке города Килунг. Этот старый форт так же важен, как и другие форты, учитывая его историю и архитектуру. После Второй мировой войны он использовался правительством Китайской Республики в качестве военного объекта, пока несколько лет назад он не был назван провинциальным историческим местом. В колониальный период форт был отремонтирован, и здесь разместили гарнизон после возвращения Тайваня Китаю. Потом его надолго забросили. К счастью, остатки форта хорошо сохранились. Поднявшись на холм форта, вы увидите острова Хепинг, Бадузих и Килинг прямо перед холмом. Идя прямо вперед, вы увидите целую крепость, чтобы вы могли представить себе все войны, происходившие здесь.
- 10 Форт Давулун (大 武 崙 砲台). 09:00-17:00. Очень важная военная база для защиты западной части гавани Килунг. Во время Опиумной войны 1840 года и китайско-французской войны 1884 года двор династии Цин послал войска для охраны этого места. Однако, учитывая нынешнюю структуру и особенности, форт, вероятно, был отремонтирован в колониальный период. Провинциальное историческое место располагалось на горе Тавулун. Расположенный на высоте 231 м над уровнем моря, форт смотрит вниз на озеро Влюбленных на западе, залив Давулун на севере, Килунг и Восточное море на востоке. Поднявшись по галечной тропинке, полной падающих листьев, можно увидеть оригинальную структуру форта, шасси, механический пояс и складское помещение. Стены из камня с арочными окнами. Поскольку платформа находится на высокой точке, обращенной к океану, есть много сцен, которые можно увидеть на северо-восточном мысе с платформы, таких как остров Килунг, побережье Вайму Шан и Бадузих.
- 11 Форт Баймивонг (白米 甕 砲台), No. 37, Guanghua Road, район Чжуншань, ☏ 886 2 2422 4170. Он находится на северо-западе гавани Килунг, охраняя гавань с фортом на восточном берегу. Это была важная военная база со времен династии Цин. Прямоугольный форт, обращенный к морю, состоит из трех частей: барбета, центра управления и наблюдательной станции с центром управления на западе от барбета и наблюдательной станцией справа. Оба места - отличный выбор для посетителей, чтобы полюбоваться гаванью Килунг. Пейзаж освежающий и красивый; Таким образом, он стал популярным местом отдыха и развлечений местных жителей. Найдите приятный летний вечер, чтобы насладиться огнями лодок в гавани, яркими звездами и ветерком.
- 12 Форт Шихчулинг (獅 球 嶺 砲台), Shiqiu Road, Ren’ai District. Построенный в 1884 году, этот форт был построен для усиления береговой обороны, когда французы напали на Тайвань из-за Вьетнамской проблемы. Шихчулинг - самый высокий форт среди всех фортов Килунга. Это важное место для защиты гавани. Форт был построен из твердых горных скал и хорошо сохранился. Это важно, потому что это единственный сохранившийся небольшой форт, построенный в конце династии Цин. Благодаря идеальному расположению форт предлагает прекрасный вид на всю гавань Килунг.
- 13 Берег моря Вайму Шан (外 木 山 情人 湖 濱海 大道), ☏ 886 2 2425 8245. Самый длинный естественный берег моря сохранился в городе Килунг: в общей сложности 5 километров от рыбацкой гавани Вайму Шан до деревни Аодитонг. Морской берег включает в себя открытый берег моря и морской утес, что создает впечатляющие пейзажи. Рядом с рыбацкой гаванью Вайму-Шан есть сооружения для плавания, где опытные пловцы могут заняться подводным плаванием и плаванием. Пляж возле деревни Аодитонг - единственный оставшийся песчаный берег в Килунге. Летом люди часто ходят на пляж и с удовольствием купаются. Для людей, которые боятся плавать в море, близлежащий бассейн Octopus также станет отличным выбором для развлечения. Кроме того, летом нельзя пропустить прекрасный восход солнца. Невероятное зрелище заставляет людей чувствовать себя беззаботно и радостно. Обязательно посетите берег моря и рифовые скалы, высеченные океаном в течение длительного периода времени.
- 14 Озеро влюбленных (情人 湖). расположен на склоне горы Давулун в западной части Килунга. Это единственное нагорье в Килунге с густыми лесами, красивым озером и освежающими пейзажами. Парк предлагает различные удобства, включая киоски, подвесной мост, смотровую площадку, ветряные мельницы и дорожки, по которым посетители могут прогуляться и насладиться природными пейзажами, красотой растений и зеленым душем. Это также отличный выбор, чтобы постоять на смотровой площадке и полюбоваться морским берегом. Весной и летом каждого года здесь часто собираются насекомые, бабочки и перелетные птицы, и ваш визит приветствуется.
Делать
- Попробуйте некоторые из кулинарных изысков на ночном рынке, особенно запеченных крабов и суп из рыбных шариков.
- Посетите живописное северо-восточное побережье Тайваня.
- Сфотографируйте точную копию Статуи Свободы рядом с Золотыми арками - ироничное заявление о том, что американская культура захватила Тайвань.
Купить
- Ананасовый торт
- 1 Кондитерская Ли Ху (李 鵠 餅bai), 90 Ren 3rd Road (возле ночного рынка Мяокоу), ☏ 886 2 2422 3007. 09:00-21:30. Работает с 1882 года, это самая известная традиционная кондитерская на Тайване.
Есть
Ночной рынок Мяокоу
- Вонючий тофу
- Омлет с устрицами
- Блинный суп в горшочке
- Пузырьки льда
- Жареные бутерброды
- Густой суп с фасолью и лапшой
- Тайваньские шарики с креветками
- Тианбула (тайваньская темпура)
- Лед струженый (с разными начинками)
- Китайские колбаски
Остров Хэпин
- 1 35 Рыбный рынок Юйхуо, Остров Хэпин (поверните направо сразу после перехода через мост). Отличные свежие морепродукты, рядом причал для лодок. Вы выбираете рыбу, они для вас готовят. Разумный.
Напиток
- Кофейня Starbucks напротив железнодорожного вокзала выходит на гавань, так что вы можете наслаждаться просмотром кораблей с латте.
- Пузырьковый чай на каждом углу - побалуйте себя.
Спать
Бюджет
Средний диапазон
- 1 Хуаду Отель Килунг (華 都 飯bai), ☏ 886 2 2420 2668. (華 都 飯大), № 307, улица Реньи, район Ренай.
- Гостевой дом Sea Point B&B (好望角 咖啡 民宿), 86 Sanjan Rd, ☏ 886 2 2496 1788.
- 2 Империал Отель Килунг (Отель Hua Guo), 基隆市 仁愛 區 愛 三 路 49 巷 18 號, ☏ 886-2-2426-7101, ✉[email protected]. Регистрироваться: 15:00, проверить: 12:00. Менее 1 минуты ходьбы до ночного рынка Мяокоу. Услуги: круглосуточная стойка регистрации, бесплатный кофе и чай, бесплатная парковка для гостей, бесплатный китайский завтрак «шведский стол», бесплатный Wi-Fi, зона отдыха, бесплатная газета и журнал, прачечная самообслуживания (стирка 40 новых тайваньских долларов / сушилка NT $ 40), лифты, бесплатное место для хранения багажа, кабельное телевидение и LED-телевизор, центральный кондиционер. 1400 новых тайваньских долларов за двухместный номер.
Пускать пыль в глаза
- 3 Отель Evergreen Laurel (長 榮桂冠 酒bai), 62-1 Zhong-Zheng Road, ☏ 886 2 2427 9988. Прекрасный вид на гавань из ресторана на верхнем этаже.
Далее
- Jiufen (Чиуфен) - старинный золотодобывающий город недалеко от Килунга.
| Маршруты через Килунг |
| КОНЕЦ ← | N  S | → Новый Тайбэй → Тайбэй |
| КОНЕЦ ← | N  S | → Новый Тайбэй → Тайбэй |