![]() Эглиза Сен-Грегуар де Рибовиль | ||
Раппольцвейлер - Рибовилле | ||
область, край | Верхний Рейн | |
---|---|---|
Жители | 4.697 (2018) | |
высота | 188 – 989 | |
другое значение высоты в Викиданных: 188 м ![]() ![]() | ||
Туристическая информационная сеть | ribeauville-riquewihr.com | |
нет туристической информации в Викиданных: ![]() | ||
место расположения | ||
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Blason_de_la_ville_de_Ribeauvillé_(68).svg/250px-Blason_de_la_ville_de_Ribeauvillé_(68).svg.png)
Рибовилле (Немецкий Раппольцвейлер, Эльзасский Раппшвир) живописно расположен в предгорьях Вогезы у входа в долину Штренгбах с множеством старых фахверковых домов, над которыми возвышаются руины трех замков.
она Французский Винный городок в департаменте Верхний Рейн, в Верхний Эльзас на Эльзасский винный маршрут (Маршрут вин д'Эльзас).
Рибовилле является членом общественной ассоциации. Пэи де Рибовилле и Риквир и их главный город.
Рибовилле - один Ville Fleurie, "украшенный цветами город" и несет в себе Concours des villes et village fleuris («Конкурс украшенных цветами городов») 4 розы из 4.
задний план
история
Первое название города появилось в 759 году во время правления Пиппина Короткого. Radbaldovillare. В документе от 21 марта 1084 года император Франконии Генрих IV (1065-1079) подарил епископу Базеля участок земли под названием Rapoldestein. Около 1185 года епископ оставил его одному из своих вассалов, Эженольфу I из Рибопьера, основателю этой линии дворянского рода. Эгенольф также принял герб - три красных щита на серебряном фоне. Раппольцвейлер получил права города в 1290 году. С 14 века граф фон Раппольтштейн имел право охотиться и свистеть как имперское поместье.
герб
Герб: (Источник: здесь)
- D'argent à la main bénissant de carnation posée en pal et habillée d'azur, servpagnée de trois écussons de gueules, deux et un
политика
Рибовилле является столицей:
- Район Рибовилле: Кайзерсберг, Lapoutroie, Рибовилле, Sainte-Marie-aux-Mines
и административный штаб:
- Кантон Рибовилле: Рибовилле, Bergheim, Guémar, Hunawihr, Illhaeusern, Остхейм, Родерн, Роршвир, Сен-Ипполит, Thannenkirch
Коммуна Рибовилле: Над Рибовилле находятся руины трех замков - Санкт-Ульрих, Гирсберг и Хох-Раппольтштайн, все из которых были резиденциями лордов Раппольтштайн, правивших здесь до 1673 года.
попасть туда
Поездом
Железнодорожная станция Рибовилле в промышленной зоне на Route de Ribeauvillé на пути в Гемар сейчас не работает. Ближайшие вокзалы с остановкой TGV находятся в Селеста а также Кольмар.
На улице
- Route des Vins d'Alsace - Эльзасский винный маршрут
- Конец автострады A35 / съезд со скоростной автомагистрали D83: "Ribeauvillé / Bergheim", а затем D106.
мобильность
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,48.196,7.319,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Ribeauvillé&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Старый город, где сосредоточено большинство достопримечательностей, в основном пешеходный или транспортный. Кроме того, Grand'Rue, главная улица старого города, имеет уклон всего около 25 м на длину около 1250 м.
Достопримечательности
В центре до сих пор сохранилось много красивых старых фахверковых домов 16-17 веков, например, на улице Гранд-Рю (№ 7 и № 99), на улице Фререс-Мартиан, на улице де Жюф. и на улице Клобб. Есть дома с резными столбами и деревянными галереями или постройки эпохи Возрождения с богато украшенными порталами, эркерами и лестничными башнями.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Ribeauvillé_plSinne_font1.jpg/350px-Ribeauvillé_plSinne_font1.jpg)
- 1 - Фридрихсбруннен (Фонтен Фридрих (XVI-XIXe) и статуя «Виль де Рибовилле») 1862 года на площади Синнес. Фонтан символизирует город Рибовилле, его сельское хозяйство и промышленность.
- 2 - Рыночный фонтан (Fontaine). На богато украшенном фонтане 1536 года перед ратушей на Place Hôtel de Ville («рыночная площадь») изображен лев, держащий в лапах герб города.
- 3 - Фонтан на площади Республики
- 4 - Fontaine du Vigneron («Фонтан виноградаря»): Фонтан был построен в 1909 году перед сегодняшним туристическим офисом. В этом здании на въезде в старый город раньше находилась таможня, которая собирала налог на весь импорт и экспорт. Фонтан свидетельствует о важности виноградарства для местной экономики.
- 5 - Pfifferhüs («Pfeifferhaus»): Надпись «Ave Maria Gracia Plena» над входом в дом датируется 1663 годом, когда имело место паломничество в монастырь Нотр-Дам-де-Дузенбах (на северо-западе местности). Часовни Дюзенбаха 15 века были снесены в 17 веке и восстановлены в 1894 году. Братство странствующих музыкантов упоминается с 1390 г. (Pecker) находился под защитой лордов Рибопьера. Фронтонная стена дома 8 Grand'Rue напоминает о 600-летнем юбилее города картиной с изображением 4 Пфайфферов. Pfifferdajs («Пфайффертаг») в 1990 году.
- 6 - Мэрия (Отель де Виль): Почетный зал ратуши полностью облицован тканью красного цвета, особый цвет которой с 1870 года пользуется репутацией эльзасской текстильной промышленности. У Рибопьеров была серебряная посуда, позолоченная огнем. Это сокровище было передано горсовету во время 30-летней войны, поэтому его можно увидеть в так называемом «Красном зале».
- 7 - Эглиз де Куван
- 8 - Приходская церковь Сен-Грегуар-ле-Гран, 13-15 вв.
- 9 - Tour des Bouchers ("Metzgerturm") - надвратная башня когда-то разделяла центр и старый город. Нижняя часть датируется 13 веком, верхняя часть с большими часами, платформой и ажурным парапетом - 1536 годом.
- 10 - Музей виноградарства, частный музей вина и виноградарства создан для слабовидящих.
- 11 - Ancienne Halle au Blé ("Alte Kornhalle"), 1 rue des Tanneurs: 1431 впервые упоминается в документе. Здесь хранились зерновые пожертвования лордам Рибопьера. На фасаде сохранились две готические ворота за городом. Перед залом установлен фонтан 1559 года.
- 12 - Place de la 1ère Armée: В северном центре площади находится бывший «Хостел для слона», сегодня Winstub de la Poste, названный в честь почтового отделения, которое раньше находилось в конце Rue de la Halle au Blé («Штрассе дер Корнхалле»).
- 13 - Это свойство, 3 rue des Juifs, ранее являвшееся пивоварней, было городским домом знати фон Ратсамхаузен, обширной эльзасской аристократической семьи, вассалов Рибопьер. Во дворе до сих пор сохранилось оригинальное покрытие.
- 14 - Фонтен дю Серф (Brunnen zu Hirschen "): герб Рибопьера можно увидеть на фонтане. Жан-Жак Р., последний представитель его линии, жил здесь и умер в 1673 году.
- 15 - Геральдическая доска на старой ратуше с 1544 г.
- 16 - 7 Grand'Rue: бывший отель в городе Нанси. Над порталом дома в стиле ренессанс установлен овальный картуш, надпись на котором показывает цены на вино и зерно в то время. Надпись: «Отремонтирован Генрихом Миллером и Анной Марией Бек в его семейном доме Fiaw. Ano 1694. В то время Fitl. Weitzen 22 R., Fiertel Korn 18 R., Fuder Kellerwein 132 R.»
- 17 - 62 Grand'Rue: мемориальная доска на доме Леона Болля (1862-1916), французского государственного деятеля и патриота, коллеги Жоржа Клемансо и главного редактора Жоржа Клемансо. «L'Homme Enchaîné с 1914 г. основатель Страсбурга. Журнал д'Эльзас-Лотарингия, Защитник Идее Франсез во время оккупации немцами Эльзаса-Лотарингии. Болл был в Eguisheim родился и женился на дочери винодела из Рибовилле в 1885 году. До начала журналистской карьеры работал виноделом.
- 18 - The Siedel House: В доме одноименного мясника есть боковые окна, которые позволяют видеть, но не быть видимым. «Курульские стулья» встроены в каркас.
- 19 - Жители этого дома придали ему особую фасадную отделку: в окнах разноцветные куклы, цыплята, свиньи и т. Д.
За городом
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Château_du_Guirsberg.jpg/350px-Château_du_Guirsberg.jpg)
Три замка являются одними из достопримечательностей города Рибовилле. Они расположены на одной горе и своими впечатляющими очертаниями возвышаются над городом и окружающей равниной.
- 20 Шато-де-Сен-Ульрих. Руины Ульрихсбургской башни над долиной Штренгбах на высоте 510 м. До начала 16 века он был резиденцией могущественных лордов Рибопьера и одним из самых замечательных укреплений в регионе.
- 21 Шато дю Гирсберг. Руины замка Гирсберг. 13 век.
- 22 Château du Haut-Ribeaupierre. Руины замка Хохраппольтштайн. 12 век.
Нотр-Дам-де-Дузенбах: со времен средневековья этим местом паломничества была долина Дузенбах, приток долины Стренгбах, и одно из самых известных и наиболее посещаемых мест поклонения в Эльзасе. Своим существованием он обязан Эгенольфу II из Рибопьера, сыну Эгенольфа д'Урслингена, основателя этой благородной семьи. Эгенольф II был строителем замка Санкт-Ульрих, построенного на месте его предшественника 11 века. Он был крестоносцем 4-го крестового похода (1202–1204 гг.). По возвращении он построил часовню в Дузенбахе и установил там статую Мадонны, которую привез с собой из Константинополя в 1204 году. Со временем часовня несколько раз разрушалась и, благодаря готовности паломников жертвовать, была восстановлена. Последнее здание было построено в 1894 году, за ним последовала большая церковь в 1903 году; он был открыт в 1912 году. С 1904 года, когда здесь поселились монахи-капуцины, здесь принимали тысячи паломников, путешественников и туристов. Посетителям лучше всего оставить машину в Strengbachtal и продолжить путь пешком. Пункт назначения находится примерно через 600 м.
виды деятельности
- Винные туры. Бесплатные экскурсии с дегустацией вин.
магазин
Старый город изобилует сувенирами и другими магазинами для повседневных и сувенирных нужд. По дороге в Гермар, у ворот старого города, есть также большой супермаркет Leclerc с заправочной станцией и автомойкой.
кухня
Большое количество ресторанов в старом городе и за его пределами предлагают хорошую эльзасскую кухню, в которой в основном используются региональные продукты. Есть также ряд винных заводов и станций дегустации вин.
События
- Пфиффердай. (Fête des Ménétriers, также Jour des Fifres, «День Уистлера») - Каждое первое воскресенье сентября в Рибовилле по сей день проводится традиционный фестиваль. Уличные музыканты со всего региона подтверждают присягу на верность своему бывшему благородному покровителю, сеньору де Рибопьеру. Пожалуйста, обратитесь Pfeiferrecht в Википедии.
ночная жизнь
размещение
Туристический офис и веб-сайт предоставляют полную информацию о размещении.
здоровье
Номера экстренных служб
Пожалуйста, обратитесь Номера экстренных служб во Франции
Практический совет
- 1 Office de Tourisme des Pays de Ribeauvillé et Riquewihr. Тел.: 33 (0)3 89 49 08 40, Факс: 33 (0)3 89 49 08 49, Электронное письмо: [email protected].
- Bureau de Poste, 1 rue Jean Baptiste Wendling.
поездки
- Bergheim - Городская стена и план города.
- Риквир - Винный городок в Верхнем Эльзасе.
литература
веб ссылки
- http://www.ribeauville.net - Официальный сайт Рибовилле
- Туристическое агенство из Рибовилле-Риквир (также на немецком языке)