Россендейл-Вэлли - это район в Ланкашир, состоящий из ряда небольших городов и деревень, в том числе Haslingden, Rawtenstall, Бэкап, Waterfoot а также 1 Акко.. Он расположен на территории Вест-Пеннинских болот.
Понимать
1 Haslingden в 14 веке был Королевский охотничий парк «Россендейлский лес». Части границы парка все еще хорошо видны вокруг Хелмшора, который находится примерно в миле к югу и западу от Хаслингдена. В состав города входит пригород Акко.
Во время промышленной революции Хаслингден превратился в город-мельницу, но сейчас сразу бросается в глаза мало признаков его текстильного наследия. Однако при ближайшем рассмотрении посетитель обнаружит, что несколько оставшихся хлопчатобумажных фабрик - в основном, без дымоходов, либо заброшены, либо переданы другим предприятиям. В городе немного заброшенный воздух, хотя улучшения в Higher Deardengate, где были восстановлены оригинальные мощеные дороги и установлена точная копия Большой лампы, улучшили некоторые части центра города.
Это родина композитора Алана Росторна (1905–1971).
2 Бэкап это городок текстильных фабрик, который быстро развивался во время промышленной революции. Однако в конце 20 века он пострадал от серьезного экономического спада из-за хронической депопуляции и упадка городов. Были приложены большие усилия, чтобы возродить город, но с некоторым успехом. Исторический характер, культура и праздники Бэкапа способствовали развитию города как пригородного города и Английское наследие Бэкуп объявлен наиболее хорошо сохранившимся хлопковым городом в Англии, а его центр объявлен заповедником за его особые архитектурные качества.
Bacup - это база Britannia Coconut Dancers, уникальной группы народного танца неопределенного происхождения, которая появляется в пасхальную субботу, чтобы танцевать по городу, привлекая большие толпы.
3 Rawtenstall - крупнейший город Россендейла, примерно в 16 милях к северу от Манчестера, и, как и большинство городов Восточного Ланкашира, известен как «мельничный город, что означает, что он был центром текстильной промышленности во время промышленной революции. Лишь небольшая часть из множества мельниц и дымовых труб, которые когда-то усеивали долину Россендейл, теперь сохранилась; а некоторые все еще можно увидеть в Rawtenstall. Текстильная промышленность пришла в упадок с 1930-х годов, резко после 1950 года, а сейчас почти исчезла. Поэтому Ротенстолл можно рассматривать как город в упадке.
Россендейл также включает деревню 4 Waterfoot.
Залезай
Автобусом
В х43 это частое автобусное сообщение с Манчестер а также Блэкберн.
В 464 частый местный автобус, курсирующий из Рочдейл к Accrington, через Haslingden, проходя через Бэкап.
На машине
M65 / A65 подключается непосредственно к Rawtenstall от M62. Rawtenstall находится примерно в 30 минутах езды от центра Манчестер. Регулярное и высококачественное автобусное сообщение, X43 и X44, или Witch Way, курсирует от Манчестера до Ротенстолла и далее до Бернли а также Нельсон.
Поездом
Ротенстолл и Россендейл обычно страдают от отсутствия железнодорожного сообщения, хотя есть паровые и исторические поезда работает по выходным (и в другое время, но нечасто) из Бери через Рамсботтом.
Обойти
Большинство городов небольшие, по ним легко прогуляться, хотя в такси, если оно вам понадобится, недостатка нет.
Местные автобусы ходят от автовокзала Ротенстолл до большинства соседних городов и остальной части долины Россендейл.
Видеть
- Самыми интересными особенностями, вероятно, являются пейзажи вокруг города Хаслингден, которые поражают воображение - с прекрасным видом из «Ореола», расположенного в нескольких минутах ходьбы над городом, с которого открывается вид на долину Ирвелл в Манчестер и далее на холмы Чешира. Ореол скульптура, установленная в ландшафтном парке, известном как Паноптикум. Уникальной особенностью является то, что он светится после наступления темноты и светится небесно-голубым цветом, создавая эффект парения над городом. На благоустроенной территории есть информационные стенды и смотровая площадка.
- 1 Текстильный музей Хелмшор-Миллс, Haslingden (миля или две к югу). В нем рассказывается история текстильной промышленности Ланкашира. Он состоит из двух мельниц: Высшей мельницы XVIII века с большим рабочим водяным колесом и валяльной машины, которая использовалась во времена промышленной революции. Второй - Whitakers Mill, соседняя викторианская хлопчатобумажная фабрика с оригинальным прядением мулов и другим сопутствующим оборудованием. В этом здании также находится Галерея Революции с интерактивными дисплеями, оригинальной вращающейся Дженни, уникальной водной рамой Аркрайтс и ланкаширским ткацким станком. Музей предлагает регулярные демонстрации водяного колеса, валяльных лож, прядильных мулов и чесальных машин, а также предлагает посетителям возможность попробовать ручное прядение и ткачество.
- Деревня Хелмшор живописна и расположена в красивой сельской местности. Он предлагает несколько прогулок, в частности, вдоль характерного холма, известного как Musbury Tor; тремя Grane водохранилищ, а также на Snig Hole («угорь нора» на диалекте), популярная местная прогулка по берегу реки.
- Музей естественной истории Бэкапа, Бэкап (недалеко от центра по дороге в Тодморден). В четверг вечером с 19:30 и в пасхальную субботу с 10:00 до 15:30.. Характерный, содержит коллекции бытовых, промышленных, религиозных и военных артефактов. Здесь так много всего, что можно увидеть, что только визит может адекватно описать это. В библиотеке собрано около 2000 книг и экземпляров газет Bacup, датированных 1863 годом.
- Музей парка Уитакер, Rawtenstall.
- [мертвая ссылка]Бар Умеренности Фитцпатрика, Rawtenstall. Последний бар в Великобритании.
Делать
- Посетите Текстильный музей (см. Выше), в котором есть кафе и сувенирный магазин, а также частые демонстрационные дни, демонстрирующие работающее текстильное оборудование.
- Ходить. на окрестных холмах и в карьерах.
- Маршрут для горных велосипедов Ли Карри, Бэкап. В карьере Ли проложено более 8 км технических трасс для горных велосипедов.
- Берегись Джульетта Браво локации. Сериал в основном снимался в Бэкапе.
- Lee Quarry идеально подходит для катания на горных велосипедах.
- Используйте Rawtenstall в качестве базы для изучения местной сельской местности и промышленной археологии.
- Лыжный склон, Rawtenstall.
События
- В Британия: танцоры с кокосом, или «Безумцы», в пасхальную субботу и другие местные мероприятия.
Купить
- Руби и Дейзи, 15 Дорогой Денгейт, Хаслингден, ☏ 44 1706 217000, ✉[email protected]. Понедельник-суббота с 9:00 до 17:00. Хорошо известен в округе хорошим обслуживанием, качеством и ценой. Поставщики модной женской моды. Бесплатная парковка доступна за пределами магазина или на одной из нескольких бесплатных парковок в Хаслингдене.
- Как ни странно, Ротенстолл является центром целого ряда магазинов высококачественной женской одежды, сосредоточенных вокруг.Воскресенье Бест » на Банковской улице.
- Rawtenstall имеет характерный рынок, открыт в четверг и пятницу с 9:00 до 16:00 в дальнем конце Bank Street на Newchurch Road. Здесь для BBC был снят полуавтобиографический роман Жанетт Уинтерсон «Апельсины - не единственный фрукт».
- Фитцпатрикс традиционные ботанические напитки можно купить в магазине на вынос.
Есть
В этом районе есть несколько ресторанов и несколько точек питания на вынос.
- Магазин пирогов Сисси Грин, Высший дорогой Денгейт, Хаслингден. Здесь продаются пироги с высокой репутацией, особенно сыр и луковый пирог.
- Марио. Главный ресторан Бэкапа
- В Белая лошадь Helmshore Rd., Helmshore, Rossendale BB4 4LU, 44 1706 213873. Уютный паб с хорошим выбором местного крафтового пива, а также ресторан по умеренным ценам, приготовленный из местных продуктов. Приветствует пешеходов.
- В Ротенстолле есть множество небольших ресторанчиков: тапас-бар, несколько индийских и китайских ресторанов с едой на вынос и итальянские рестораны.
Напиток
- Русская Чайная, Бэкап. Здесь подают более 82 сортов чая, в основном из традиционного самовара. Также здесь подают закуски в русской тематике.
- Есть много пабов, многие из которых являются очень простыми питейными заведениями.
- Бар Умеренности Фитцпатрика, 5 Bank Street, Rawtenstall, BB4 6QS, ☏ 44 1706 231836. Основанный в 1890 году, это последний оставшийся трезвый бар в Великобритании. Выпейте пинту черного пива, сарсапарильи, тоника для крови, крем-соды или домашнего лимонада!
Спать
- 1 Отель Sykeside Country House, Rawtenstall Road End, Хаслингден, ☏ 44 1706 831163.
- [мертвая ссылка]Мармелад Бед Энд Брекфаст, 357 Newchurch Road, Stacksteads, Bacup, OL13 0LD, ☏ 44 1706 876625. Бесплатный вай-фай. Электронная почта через контактную форму на сайте
- [мертвая ссылка]Коттеджи Parrock Lumb, Parrock Forge, Todmorden Road, Bacup, OL13 9UT (Рядом с автомагистралью A681, в 2 км от Бэкапа), ☏ 44 1706 873598, 44 7920 095415. Регистрироваться: 16:00 - 21:00, проверить: 10:30 утра. Группа из 4 переоборудованных коттеджей в сельской местности. Электронная почта через Форма обратной связи[мертвая ссылка] на сайте. 65–90 фунтов стерлингов / ночь или 455–630 фунтов стерлингов в неделю.
- [мертвая ссылка]B & B / мини-отели в Британии, 1 Britannia Heights, Rochdale Road, Britannia, Bacup, OL13 9SD, ☏ 44 1706 879152, ✉[email protected]. Регистрироваться: 16:00 - 19:00, проверить: 10:30 - 11:00. Небольшой B & B с 4 спальнями с ванными комнатами. Бесплатный вай-фай. £ 55-85 / ночь.
- Гостевой дом One 3 One, 131 Haslingden Old Rd, Ротенстолл, ☏ 44 1706 600463.
Соединять
Далее
На восток - в Западный Йоркшир (следующая остановка) с живописным маршрутом по холмам или вершинам к Тодморден, а затем к характерным Хебденский мост.
| Маршруты через Россендейл |
Бернли ← Accrington /  ← | N  S | → Хоронить /  → Манчестер |