Шотландские границы - Scottish Borders

Шотландские границы
Эилдон-Хиллз или Тримонтиум в Мелроузе
Место расположения
Scottish Borders - Локализация
Состояние
Столица
Поверхность
Жители
Туристический сайт
Институциональный сайт

Шотландские границы (буквально: шотландские марши) - регион на юго-востоке Шотландия на границе сАнглия.

Знать

Южная Шотландия, легко добраться из Эдинбург, Границы имеет небольшой участок побережья в Северном море и, как следует из названия, граничит сАнглия. Это по-прежнему земля с сельским колоритом, лишенная крупных городских центров. На их месте расположены деревни, романские и готические аббатства, аристократические загородные виллы и средневековые замки, построенные в попытке сдержать алчность королей.Англия. К Келсо это замок Этажей и в окрестностях Hawick, что из Эрмитажа с его огромными размерами. Самые интересные аббатства находятся в деревнях Келсо, Мелроуз, Джедбург является Дунс. В аббатстве Драйбург, недалеко от Мелроуз, Похоронен Вальтер Скотт (1771–1832), один из выдающихся писателей Шотландии. Всегда в непосредственной близости от Мелроуз посетите Эбботсфорд, загородную резиденцию писателя. Галька красивая деревня среди лесистых холмов с усадьбой семьи Стюартов, Traquair House.

Вдоль побережья с видом на Северное море находится рыбацкий порт Eyemouth и крошечный центр St Abbs с морским заповедником и центром, доступным для тех, кто осмелится погрузиться в ледяные воды заповедника, чтобы исследовать его глубины.


Территории и туристические направления

Карта разделена по регионам

Городские центры

  • Ньютаун Сент-Босуэллс - Столица шотландских границ.
  • Eyemouth - Эймут - это рыбацкий порт на одном конце залива Колдингем, воды которого были частично обозначены как морской заповедник (Добровольный морской заповедник Сент-Эбс и Эймут). Сент-Аббс, небольшая деревня между скалами на другом конце залива, можно добраться, пройдя через Coldingham. Оба места очень популярны летом.
  • Галашилы - Деревня с 15 000 жителей, Галашилс не представляет интереса для туристов. Лучше остаться поблизости Мелроуз, почти часть Galashies и более привлекательных. Рядом с Мелроузом находится Эбботсфорд, загородная резиденция Вальтера Скотта и средневековое аббатство Драйбург, где похоронен писатель.
  • Hawick - Главная достопримечательность которого - замок Эрмитаж примерно в двадцати километрах от центра. Это сооружение тринадцатого века с торжественным и строгим видом, но, по мнению других, очень зловещим. Он принадлежал графам Ботвелл, чей четвертый представитель, Джеймс Хепберн, женился на королеве Шотландии Мэри во втором браке. Он открыт для посещения только летом.
  • Джедбург - Деревня с населением 4000 жителей, Джедбург является очень популярным местом отдыха из-за возможности прогулок по окрестностям. Здесь находится аббатство 12 века.
  • Келсо - Основная достопримечательность Келсо - Замок Этажей. На самом деле это загородная усадьба, построенная в 1720 году 5-м герцогом Роксбургским Джоном Кером 1-м герцогом Роксбургским и расширенная его преемниками с зубчатыми башнями. Благодаря своему поразительному расположению на реке Твид с прекрасным видом на близлежащие холмы Чевиот, замок служил фоном для некоторых сцен из фильма 1984 года «Легенда о Тарзане, короле обезьян». Интерьер открыт для публики. Есть картины современных авторов, в том числе работы Матисса. Как Джедбург, также Келсо предлагает хорошие возможности для пеших прогулок.
  • Peebles - Восхитительная деревня среди лесистых холмов, Пиблс имеет своей главной достопримечательностью "Traquair House", поместье, принадлежавшее семье Стюартов и расположенное на ответвлении дороги к Галашилы.


Как получить


Как обойти


Что посмотреть

Маршруты

От Peebles

Из Эдинбурга по A7 вы прибудете в Галашилы, один из крупнейших центров региона (около 15000 жителей), но чтобы сэкономить время и увидеть больше, лучше начать тур с Peebles согласно маршруту ниже.

Пеннинский путь

«Пеннинский путь» - это маршрут, который начинается от Кирка Йетхольма (недалеко от деревни Таун Йетхольм) и заканчивается на краю Национальный парк Нортумберленд, расположенный через границу.

Что делать


В таблице


Безопасность


Другие проекты