| Stockbridge и Canonmills (Эдинбург) | |
 | |
| Состояние | Соединенное Королевство |
|---|---|
| Федеративное государство | Шотландия |
| Область, край | Лотиан |
Stockbridge и Canonmills два района города Эдинбург.
Знать
Из основных достопримечательностей только ботанический сад. Королевский ботанический садно нельзя пропустить многочисленные и эклектичные независимые магазины и рестораны. Район также является подходящим местом для посещения международных матчей крикет.
Географические заметки
Районы граничат на юге с Новый город, на западе и северо-западе с Западный Эдинбург и на северо-восток с Лейт.
Как сориентироваться
Stockbridge и Canonmills: полноэкранная карта.Как получить
Карта центральных районов Эдинбурга
Пешком
Из нового города можно легко добраться до районов, откуда открываются живописные виды на город.
Более длинная, но тоже живописная тропа проходит по Water of Leith Walkway с западной оконечности города или с Лейт. Маршрут следует по течению реки, которая спускается с холмов Пентленд и впадает в море в порту Лейт.
Автобусом
Автобусы, которые обслуживают этот район:
- № 36 от Южного Гила через Куинсферри-стрит до океанского терминала a Лейт.
- №№ 8 и 17 обслуживают район Канонмиллс от Южного моста в Старый город Эдинбурга.
- №№ 24, 29 и 42 обслуживают Стокбридж через Raeburn Place.
Как обойти
Лучший способ посетить этот район - пешком.
Что посмотреть
Интерьер Пальмовый дом в Королевском ботаническом саду
.jpg/220px-Edinburgh,-Water-Of-Leith,-St-Bernard's-Well-(Q17570795).jpg)
Колодец Святого Бернара
- 1 Королевский ботанический сад (Королевский ботанический сад Эдинбурга), Inverleith Row (восточные ворота) / Arboretum Place (западные ворота). (Многие знаки указывают на его положение. Сядьте на автобус Lothian Bus 8, 23 или 27 и отправляйтесь на восток.), ☎ 44 131 552-7171, факс: 44 131 248-2901.
Бесплатное посещение садов и оранжерей: 6,50 фунтов стерлингов для взрослых, 5,50 фунтов стерлингов со скидкой, дети бесплатно. 
Пн-вс: открытие: 10:00, закрытие: ноябрь-январь 16:00, февраль, октябрь 17:00, март-сентябрь 18:00, закрытие теплицы: ноябрь-январь 15:30, февраль-октябрь 16:30, Март-сен 17:30. Закрыто 25 декабря и 1 января. Ботанические сады имеют большую коллекцию растений. Если вы приедете в солнечный день, может быть приятно просто прогуляться по парку и, возможно, организовать пикник. Среди достопримечательностей парка - Сад камней, викторианский Пальмовый дом (пальмовая оранжерея), самая высокая в Великобритании. Здание John Hope Gateway у западного входа в парк расположены ресторан, магазин, постоянные и временные выставки. В Ботанический коттедж - образовательный центр, расположенный в здании, построенном между 1764 и 1765 годами по проекту Джона Адама и Джеймса Крейга и перестроенном в 2014-16 годах. 
- 2 Галерея Патриотхолл, 1D Гамильтон Плейс, Стокбридж (расположен за кооперативным супермаркетом Hamilton Place Scotmid), ☎ 44 131 226-7126. Небольшая картинная галерея и студия некоторых художников. Здесь регулярно проходят выставки современного искусства, реже открываются мастерские художников.
- 3 Колодец Святого Бернара (На набережной Лейт-Уокуэй, напротив Энн-стрит). Август: вс 12: 00-15: 00, апрель-июль только в первое воскресенье месяца. Колодец в красивом здании 1789 года постройки.
- 4 Колледж Феттс. Колледж во впечатляющем здании, построенном в стиле французского замка Дэвидом Брайсом между 1863 и 1869 годами. Его можно увидеть только издалека, так как он закрыт для туристов.
Бесплатное посещение садов и оранжерей: 6,50 фунтов стерлингов для взрослых, 5,50 фунтов стерлингов со скидкой, дети бесплатно. 
Пн-вс: открытие: 10:00, закрытие: ноябрь-январь 16:00, февраль, октябрь 17:00, март-сентябрь 18:00, закрытие теплицы: ноябрь-январь 15:30, февраль-октябрь 16:30, Март-сен 17:30. Закрыто 25 декабря и 1 января. Ботанические сады имеют большую коллекцию растений. Если вы приедете в солнечный день, может быть приятно просто прогуляться по парку и, возможно, организовать пикник. Среди достопримечательностей парка - Сад камней, викторианский Пальмовый дом (пальмовая оранжерея), самая высокая в Великобритании. Здание John Hope Gateway у западного входа в парк расположены ресторан, магазин, постоянные и временные выставки. В Ботанический коттедж - образовательный центр, расположенный в здании, построенном между 1764 и 1765 годами по проекту Джона Адама и Джеймса Крейга и перестроенном в 2014-16 годах.
Что делать
- 1 Water of Leith Walkway. Прогуляйтесь или езжайте на велосипеде Вода Лейта. Маршрут идет по реке в город от пригорода Балерно, граничащего с холмами Пентланд, до моря в Лейт. Маршрут обозначен коричневыми знаками с символом водяной мельницы. Раздел из Галерея современного искусства к Dean Village является Стокбридж в Canonmills пожалуй, самый живописный на всем маршруте.
- рыбачить (с удочкой). вдоль воды Лейт можно ловить рыбу. Требуется разрешение, которое можно получить бесплатно в офисах. муниципальный на рынке Уэверли в Новый город Эдинбург и Кокберн-стрит в Старый город. Большинство рыболовных магазинов города также выдают разрешения.
- 2 Посещение матча по крикету в Гранж, Raeburn Place. Домашнее поле Saltiers, сборная Шотландии по крикету.
- 3 Плавательный центр Glenogle, Glenogle Road, ☎ 44 131 343-6376. Бассейн всего 5 фунтов стерлингов, с доплатой за душ 1,70 фунтов стерлингов (2017). Пн-пт: 7: 00-22: 00, сб-вс: 8: 00-16: 00. Поплавайте в викторианском бассейне с частично стеклянной крышей. Также к вашим услугам тренажерный зал и сауна. Ремонт был произведен в 2010 году.
покупка товаров
Стокбридж известен своими людьми как в Эдинбурге, так и за его пределами. магазины кто продает предметы подержанный которые разбросаны по Raeburn Place является St Stephen Street. Stockbridge и Canonmills также имеют большое количество продовольственных магазинов.
- 1 Эй Джей Меллис (Сыродел), 6 Baker Place, Стокбридж (В нескольких метрах вверх по холму к югу от моста), ☎ 44 131 225-6566, @[email protected]. Сырный рай. Если вы любите сыр, будет сложно пройти мимо этого магазина и не войти в него. Очень специализированный магазин, в котором продаются домашние сыры из Шотландия, но и из других частей Соединенное Королевство и Европе. Персонал очень дружелюбный, а также может попробовать кусочки сыра, чтобы выбрать, какой из них купить.
- 2 Edina Lock & Key Co. Ltd., 10-12 Brandon Terrace, Canonmills (у подножия улицы Дандас.), ☎ 44 131 556-1567 (магазин), 44 131 623-5577 (онлайн-продажи), факс: 44 131 557-5433, @[email protected]. Пн, вт, чт-сб: 9: 30-17: 30, ср 9: 30-13: 00. Кузнец. Если вам нравится латунная фурнитура, которую вы видели в дверях традиционных домов Нового города, это место, где можно найти ручки, молотки, цифры и почтовые ящики, необходимые для того, чтобы ваша дверь выглядела ослепительно - точно такой же вход.
- [ссылка не работает]Диана Форрестер, 22 North West Circus Place, Стокбридж, ☎ 44 131 225-5877, @[email protected]. Предметы для дома, мебель и дизайнерские аксессуары.
- 3 Stockbridge Market, Сондерс-стрит (В небольшом крытом помещении возле моста через Воды Лейта.). Вс 10: 00-17: 00 и иногда в четверг. Рынок, торгующий предметами роскоши. Здесь также есть продуктовые ларьки, в которых продаются готовые к употреблению продукты.
- Магазины секонд-хенд, Реберн Плейс, Стокбридж. Большинство из этих магазинов продают одежду, книги и предметы домашнего обихода, но есть также специализированные магазины, такие как Oxfam Books, Shelter Books и Oxfam Music. У этих магазинов обычно есть оплачиваемый менеджер, а остальной персонал состоит из добровольцев. Доходы обычно идут на благотворительность, а товары передаются в дар.
- Супермаркеты (с востока на запад, но и от самого дешевого до самого дорогого). Lidl, Логи Грин Роуд, Пушечные мельницы Tesco, 7 Broughton Road, Cannomills; Скотмид Кооператив, Гамильтон Плейс, Стокбридж; Скотмид Кооператив, Реберн-плейс, Стокбридж; Waitrose, 38 Comely Bank Road, Стокбридж.
Длинный St Stephen Street Есть также множество независимых художественных галерей и дизайнерских магазинов, где вы обязательно найдете что-то на свой вкус. Мероприятия по пути включают:
- 4 Шейла Флит, 18 St Stephen Street, Стокбридж, ☎ 44 131 225-5939. Первый магазин известного ювелирного бренда за пределами главного офиса Оркнейские острова. Согласно философии художника, драгоценности отражают природный мир Оркнейских островов, а также историю и фольклор островов.
- 5 VoxBox Музыка, 21 St Stephen Street, Стокбридж, ☎ 44 131 629-6775, @[email protected]. Ср-вс 12: 00-17: 00, сб 11: 00-17: 00. Магазин коллекционных пластинок, в основном виниловые, но есть также компакт-диски и коллекции.
- Компания хрустальных люстр, 36 St Stephens Street, ☎ 44 131 226-6355. В этом магазине представлена интересная коллекция люстр и зеркал.
- Чендлеры, 68 St Stephens Street, ☎ 44 131 220-5472. Здесь продается большой выбор современной и дизайнерской кухонной утвари и предметов домашнего обихода.
- 6 Лавровая галерея, 58 St Stephens Street, ☎ 44 131 226-5022. Этот магазин предлагает высококачественные товары, связанные с шотландским искусством, украшения и подарки по разумным ценам. Хотя он и небольшой, его стоит осмотреть.
Как развлечься
- 1 Стокбридж кран (ранее Berts Bar), 2-4 Raeburn Place, Стокбридж, ☎ 44 131 332-6345. Традиционный эдинбургский бар в центре Стокбриджа. Хороший выбор пива и виски. Популярное место для просмотра спортивных состязаний на экране, хотя руководство обычно не транслирует футбольные матчи.
- 2 Smithie's Ale House, 49-51 Эйр Пл, Canonmills, ☎ 44 131 556-9805. Комфортабельный и дружелюбный бар в переулке Canonmills. Вечера викторин по четвергам и Cèilidh по воскресеньям.
Где поесть
- 1 Бейли, 2-4 St Stephen Street, Стокбридж, ☎ 44 131 225-4673. Его также можно было бы легко поместить в раздел «Как повеселиться», так как это традиционный паб, но он был включен сюда, потому что он больше, чем пиво, известен качеством своей кухни. Довольно традиционное меню паба, но, хотя качество намного выше среднего для пабов, цены не такие. Популярное место для встреч после обеда в воскресенье, когда группы друзей в удобной обстановке обсуждают произошедшее накануне вечером.
- 2 Ресторан Стокбридж, 54 St Stephen Street, ☎ 44 131 226-6766. основные блюда 20-25 фунтов стерлингов, комплексное меню от 24 фунтов стерлингов. Вт-вс 19: 00-21: 30.
- 3 Скрэн и Скалли, 1 Comely Bank Rd, Stockbridge, EH4 1DT, ☎ 44 131 332 6281. обед от 15 фунтов, основные блюда 10-25 фунтов. Пн-пт: 12: 00-22: 00, сб-вс 8: 30-22: 00. Эксклюзивный гастро-паб. У владельцев есть еще один ресторан, отмеченный звездой Мишлен.
- 4 Реберн, 112 Raeburn Pl, Stockbridge EH4 1HG, ☎ 44 131 332 7000. основные блюда £ 12 - 30. Ресторан, паб и небольшой отель (от 135 фунтов за ночь).
Где остановиться
В районах множество небольших и средних гостиниц и гостевых домов.
- 1 Отель Инверлейт, 5 Inverleith Terrace, Canonmills, факс: 44 131 557-0433, @[email protected]. Ближайшая гостиница к Ботаническому саду. Во всех номерах есть собственная ванная комната и есть доступ к Wi-Fi. У владельцев также есть апартаменты с мини-кухней поблизости.
- 2 Six Mary's Place, 6 Mary's Place, Raeburn Place, Стокбридж, факс: 44 131 624-7060. Очаровательный 3-звездочный отель типа "постель и завтрак" для вегетарианцев в центре Стокбриджа с 8 спальнями, гостевым лаунджем и частным садом для гостей.
- 3 Гостевой дом Brig O 'Doon (Гостевой дом Brig O Doon), 262 Ferry Road, ☎ 44 131 552-3953, @[email protected]. Небольшой уютный отель типа "постель и завтрак" с очень комфортабельными номерами, недалеко от основных достопримечательностей и ежедневным традиционным шотландским завтраком.
- 4 Апарт-отель CanonCourt, 20 канонических мельниц (20 минут пешком от Принцесс-стрит), ☎ 44 131 4747 000, @[email protected]. от 59 £ / ночь (2020). Регистрироваться: 14:00, проверить: 10:00. Он предлагает широкий выбор апартаментов с 1/2 спальнями для краткосрочного проживания.
Как оставаться на связи
Интернет
- 1 Библиотека Стокбриджа, 11 Hamilton Place, Стокбридж (Сядьте на автобусы Lothian Bus 24, 29, 36 или 42.), ☎ 44 131 529-5665, @[email protected]. Пн и ср 13: 00-20: 00, вт, чт-сб 10: 00-17: 00. Компьютер с доступом в Интернет, бесплатный Wi-Fi.
Другие проекты
Commons содержит изображения или другие файлы на Stockbridge и Canonmills
