Сумида (墨 田 区, Сумида-ку) - район города Токио.
Знать
Здесь находится знаменитая площадка для наблюдения за цветением сакуры (вдоль реки Сумида, недалеко от Асакуса) весной - фестиваль фейерверков Сумида (Ханаби Мацури) летом и главный стадион сумо Токио (Рёгоку Кокугикан), где проводятся три турнира в год. Это также место Tokyo SkyTree, самая высокая отдельно стоящая башня в мире. Несмотря на строительный бум, этот район сохраняет свое очарование времен Первой мировой войны с множеством малых предприятий и небольших кварталов.
Окрестности Рёгоку (両 国), расположенный в юго-западной части района, почти синонимичен сумо, одному из самых известных видов спорта в Японии, где борцы пытаются поднять друг друга с ринга. Здесь находится музей Эдо-Токио, отличный и большой музей истории Токио, а также коллекция необычных музеев с особыми интересами.
Географические заметки
| Ориентация | ||
| Аракава | Адачи | Кацусика |
| Tait |  | Эдогава |
| Тюо | Кото | |
Он расположен к востоку от центра Токио. Этот район считается «ситамати» (примерно переводится как «старый город»), хотя недавно он стал своего рода общежитием для Токио, что означало строительство множества небоскребов.
Как сориентироваться
Сумида (Токио): полноэкранная карта.Окрестности
- 1 Рёгоку (両 国)
Как получить
На поезде
Линия JR Sobu (местное сообщение) проходит с востока на запад через Сумиду, соединяя линию Яманотэ через реку Ад. Акихабара. На метро Toei Oedo пересекает западную границу района, откуда можно добраться до обоих. Уэно на севере, чем с Shiodome Юг. На обеих линиях станция Рёгоку является ближайшим соединением с большинством основных достопримечательностей прихода.
Те, кто едут в Tokyo SkyTree, могут воспользоваться станцией Tokyo Skytree на линии Tobu (одна станция от конечной станции Asakusa) или Oshiage-SkyTree на линии Toei Asakusa и линии Tokyo Metro Hanzomon.
- 1 Станция Рёгоку (両 国 駅, ryōgoku-eki). Станция Ryōgoku является ближайшим соединением с большинством главных достопримечательностей района. Линии
, Сазанами. 
- 2 Станция Tokyo Skytree (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー 駅, tōkyō sukaitsurī-eki). Линии
_symbol.svg/20px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png)
_symbol.svg/20px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png)
- 3 Станция Ошиаге-Скайтри (押上 駅, Oshiage-eki). Линии
, Сазанами.
_symbol.svg/20px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png){kind=small}
_symbol.svg/20px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png){kind=small}
| Подключения |
| Токио ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Шин Койва → Фунабаши → Чиба |
| Акихабара ← Асакусабаши ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Камейдо → Итикава → Чиба |
| конец ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Кэйсэй Такасаго → Кэйсэй Фунабаши → Нарита |
| Асакуса ← | ИЛИ ЖЕ _symbol.svg/30px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png){kind=small} Нет. | → Ниси Араи → Кошигая → стих _symbol.svg/30px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png){kind=small} → Никко |
| конец ← | Нет.  С. | → Асакуса → Шинбаши → стих  → Ханэда аэропорт |
| Синдзюку ← Куданшита ← Ивамоточо ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Одзима → Мотоявата |
| Синдзюку ← Касуга ← Уэно Окатимати ← | ИЛИ ЖЕ  С. | → Киёсуми Сиракава → Монзен-Накачо → Рынок Цукидзи |
| Сибуя ← Jinbocho ← Киёсуми Сиракава ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → конец |
к  ← | Нет.  С. | → Хакодзаки →  |
| к ← | ИЛИ ЖЕ  ЯВЛЯЕТСЯ | → Komatsugawa → стих  → Фунабаши → Чиба |
Как обойти
На метро
- 4 Станция метро Рёгоку. Линия
- 5 Станция Хондзё-Адзумабаси. Линия
- 6 [ссылка не работает]Посадка Рёгоку. Паромное сообщение с портовой зоной Токио.
Что посмотреть
- 1 Музей Сумиды Хокусая, Камедзава, 2 Чоме - 7, 墨 田 区 亀 沢 ２ 丁目 ７−２ (5 минут пешком от станции Рёгоку , 9 минут пешком от станции Рёгоку . Сойдите на остановке «Музей Сумида Хокусай» (Thugaruke kamiyasiki ato) кольцевого автобуса Сумида.).
400¥. 
Вт-вс 09: 30-17: 30. Размещенный в ультрасовременном здании, в этом музее представлены работы великого японского мастера печати Хокусая. - 2 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー), 1-1-2 Осиаге (Станция Tokyo Skytree , Станция Ошиаге-Скайтри или прямой автобус от вокзала Токио (30 минут, 500 ¥)). Взрослые 2060 йен за главную палубу, дополнительные 1030 йен за верхнюю палубу. Посетители из других стран могут приобрести билеты в кассе Fast Skytree на 4-м этаже за 3000-4000 иен (требуется паспорт).. Пн-вс 08: 00-22: 00. Построенное в 2012 году, Tokyo Sky Tree возвышается над старым районом Сумида и является новым символом Токио как самой высокой отдельно стоящей башни в мире. Это точка, откуда транслируются сигналы цифрового телевещания в Токио. Светодиодная система освещения башни каждую ночь использует другую цветовую схему. SkyTree дополняется торговым комплексом Tokyo Skytree Town.
400¥. 
Вт-вс 09: 30-17: 30. Размещенный в ультрасовременном здании, в этом музее представлены работы великого японского мастера печати Хокусая.
- 3 Музей Тобу (足 袋 資料 館 таби ширёкан), 1-9-3 Мидори ( 813-3631-0092). 200 ¥ взрослые, 100 ¥ льготные. Пн-сб 09: 00-17: 00. Железнодорожный музей компании Тобу.
- 4 Музей Эдо-Токио (江 戸 東京 博物館 Эдо-Токио-хакубуцукан), 1-4-1 Ёкоами (рядом со станцией метро Ryogoku , выход A3 / A4; сверните на западный выход со станции), ☎ 81 3-3626-9974. ¥600. Вт-вс 09: 30-17: 30, сб до 19:30. Один из лучших музеев Токио, это причудливое многоэтажное здание, подвешенное в воздухе (считающееся точной копией старого приподнятого склада), охватывает историю мегаполиса, начиная с 1590 года, когда он был выбран новой столицей Японии. землетрясение и бомбежки Второй мировой войны. Музей построен с использованием новейших технологий, включая точные копии целых зданий и моста Нихомбаши в натуральную величину. Бесплатные информационные туры доступны на разных языках, в зависимости от присутствующих волонтеров; всегда доступны аудиогиды на разных языках. Сопровождайте его посещением более уютного музея Фукагава Эдо в соседнем отделении Кото, всего в паре остановок на линии метро Toedo Toei.
- 5 Музей японского меча, 1-12-9, Ёкоами, Сумидаку (7 минут пешком от станции Рёгоку ), ☎ 81 36284 1000. ¥1000. Вт-вс 09: 30-17: 00. Выставлены всевозможные японские мечи. С балкона 4 этажа открывается вид на сад Кю Ясуда. Довольно дорого стоит входной билет. Тем не менее, это обязательно нужно увидеть людям, интересующимся японскими мечами.
.JPG/190px-Tobacco_&_Salt_Museum_(Tokyo).JPG)
- 6 Музей соли и табака (た ば こ と 塩 の 博物館 Табако - Шио-но Хакубуцукан), 1 Чоме-16-3 Ёкокава (Станция Хондзё-Адзумабаси ), ☎ 81 3-3622-8801. Вт-вс 10-18. Этот своеобразный институт обязан своим существованием монополии правительства Японии на эти два вещества. Сайт сообщает, что «опасные вещества в музей не допускаются».
- 7 Музей фейерверков Рёгоку (両 国 花火 資料 館 ryōgoku hanabi shirykan), 2-10-8 Рёгоку (5 минут от станции Рёгоку восточный выход), ☎ 81 3-5608-6181. Бесплатно. Вт-вс 12: 00-16: 00. Музей фейерверков.
- 8 Мемориальный музей великого землетрясения Канто, 2 Чоме-3- Ёкоами, ☎ 81 3-3622-1208. Вт-вс 09: 00-17: 00. Этот музей помнит великое землетрясение, поразившее город Токио.
- 9 [ссылка не работает]Музей сумо (相撲 博物館, сумō хакубуцукан), крупный план Рёгоку Кокугикан, ☎ 81 3-3622-0366 (на японском). бесплатно. Пн-пт 10: 00-16: 30. Причудливый маленький музей, спрятанный на первом этаже арены, посвящен истории сумо, особенно артефактам и церемониальной одежде - к сожалению, почти полностью только на японском языке. Коллекция обновляется несколько раз в год. Во время турниров по сумо он открыт каждый день, но только для владельцев турнирных билетов.
- 10 Фотографический музей сумо (相撲 写真 資料 館), 3-13-2 Рёгоку, ☎ 81 3-3631-2150. Открыт только по вторникам или ежедневно во время турниров по сумо с 10:00 до 17:00..
Что делать
| Посмотреть матч сумо |
 Матч сумо Если вы хотите забронировать билеты на турниры по сумо заранее, JTB группа продает турпакеты на три турнира по сумо в Токио по цене 9800 йен на человека, которые включают экскурсию по музею сумо и зарезервированное место на втором этаже для просмотра дневных игр по сумо. Пакет питания за 13 800 йен включает послеигровой ужин с фирменным блюдом Сумо, Чанко-набэ. Вместо того, чтобы разглядывать борцов в бинокль с дешевых сидений Кокугикан, вы можете увидеть сумо вблизи, посетив тренажерный зал сумо (привет) наблюдать за утренней тренировкой, которая обычно проводится с 06:00 до 10:00 каждый день. Потребуются предварительные договоренности, желательно с помощью того, кто говорит по-японски, и «пожертвование» в размере около 1500 йен. Наблюдая за тренировкой, молчите и не фотографируйте со вспышкой. Обратите внимание, что во многие тренажерные залы, особенно с известными борцами, посещения запрещены. Там Исеноуми тренажерный зал имеет информативную (хотя и устаревшую) домашнюю страницу и с радостью организует посещения. |
- 1 Рёгоку Кокугикан (Арена сумо) (両 国 国 技 館), 1-3-28 Ёкоами (Станция Рёгоку , Сазанами е ), ☎ 81 3-3623-5111 (на японском). Предварительно заказанные стулья в западном стиле на втором этаже стоят 3600, 4900 и 8400 иен. Сидячие места в японском стиле на первом этаже стоят 9 200, 10300 и 11300 иен. Их можно приобрести в билетных кассах и продуктовых магазинах, начиная за месяц до встречи. Вы можете приобрести непроданные места в день турнира за 2100 йен, но только в кассах. Кокугикан.. Самая большая арена сумо в Японии вместимостью 10 000 зрителей, именно здесь в январе, мае и сентябре проводятся крупные турниры или басё, которые начинаются во второе воскресенье месяца. Эти турниры длятся 15 дней и наполнены церемониями и ритуалами, которые соблюдают строгую иерархию не только для борцов, но также для судей и борцов. Соревнования начинаются каждый день около 9:00 с участием любителей, а затем борцы соревнуются в возрастающем порядке старшинства. Профессиональные борцы стартуют около 14:35, но азарт начинается, когда высший дивизион макуучи (幕 内) выходит на ринг на церемонии дохйи-ири (土 俵 入 り) в 15:50. Турнир завершается, когда Йокодзуна высокий рейтинг (横 綱) иозэки (大関) у них собрания около 18:00. Если вы сидите вдали от ринга, но приходите рано, вы можете занять несколько мест рядом с рингом до полудня, когда начинает прибывать большинство зрителей. На английском языке доступны брошюры с описанием программы дня и сумо в целом, также можно арендовать радиостанции с комментариями на английском языке. Еда доступна в помещении по несколько завышенным ценам.
покупка товаров
Как развлечься
- 1 Пивной клуб Попай, 2-18-7 Рёгоку, ☎ 81 3-3633-2120. Пинты пива стоят около 900 иен, есть полпинты и дегустационный набор.. Пн-сб 17: 00-23: 30. Popeye's, вероятно, лучшее место в Токио, если не в мире, чтобы попробовать японское пиво. Разливное пиво насчитывает 40 сортов разливного пива, от семейного пива до ячменных вин. Меню блюд интересное, попробуйте авокадо и сыр с плесенью. Доступны английские меню.
Где поесть
В городе Сумо принято есть еду сумо, а именно тушеное мясо тянко-набэ (ち ゃ ん こ 鍋), составляющая основную часть рациона рикиси. На самом деле это довольно полезное блюдо из курицы, рыбы, тофу и овощей, приготовленных в бульоне, борцы, кажется, едят его очень много. Многие борцы сумо организовывают ресторан тянко когда они выходят на пенсию, и многие из них можно найти по соседству. Имейте в виду, что это обычно довольно дорого: курсы начинаются от 2500 иен на человека. Вам понадобится как минимум два человека и бронируйте заранее, если вы планируете попробовать тянко, когда Basho он находится в черте города.
Умеренные цены
- 1 [ссылка не работает]Mochicream (モ チ ク リ ー ム), Осиаге 1-10-3 (Выйдите на B3 станции Oshiage / Skytree, войдите в супермаркет Vita и найдите угол Mochicream.). Мороженое в пакете с рисовым пудингом.
- 2 Saint Etoile (Бейкер), 4-chōme-38-8 Ryōgoku (Рядом с пешеходной эстакадой), ☎ 81 3-3632-3114. Пн-вс 7: 00-20: 00. Пекарь продает хлеб, круассаны и кофе с возможностью употребления между столиками ресторана.
Высокие цены
- 3 Чанко Томоэгата (巴 潟), 2-17-6 Рёгоку (3 минуты к югу от западного выхода со станции JR Ryōgoku), ☎ 81 3-3632-5600. Обед 840/1260 иен в будние / выходные дни дешевле. Ужин 2940 ¥ на человека с Томоэгата (мисо) или Yahazuyama (даси) и повышается до 8400 иен. Вт-вс 11: 30-14: 00, 17: 00-23: 00. Одно из старейших заведений тянко в Токио, действующее более 100 лет и специализирующееся на слегка необычных и ароматных супах.
Где остановиться
Жилых мест не хватает, особенно для не говорящих по-японски.
Средние цены
- 1 Отель Dai-ichi Рёгоку (第一 ホ テ ル 両 国), 1-6-1 Ёкоами (1 минута пешком от выхода А-1 станции метро Ryogoku Station), ☎ 81 3-5611-5211.
Высокие цены
- 2 Tobu Hotel Levant Токио (東 武 ホ テ ル レ バ ン ト 東京), １-2-2 Кинши (3 минуты пешком от станции JR Kinshi-cho), ☎ 81 3-5611-5511.
- 3 Lotte City Hotel Киншичо (ロ ッ テ シ テ ィ ホ テ ル 錦 糸 町), 4-6-1 Кинши (Перед станцией JR кинши-тё.), ☎ 81 3-5619-1066.
Как оставаться на связи
Другие проекты
Википедия содержит запись о Сумида (Токио)
Commons содержит изображения или другие файлы на Сумида (Токио)
